PDA

View Full Version : Theo Gió Thu Bay



Triển
07-02-2012, 11:33 PM
....................

thuykhanh
07-02-2012, 11:58 PM
Đã thoát ra rồi nhưng thấy 5T & HX hát, tk trở lại nghe. Thật là tuyệt vời!

tk quê mùa, không biết dùng những chữ hoa mỹ, chỉ biết nói rằng tk rất thích.
Cảm ơn HX và 5T đã hát và anh T. đã chịu khó đăng lại cho bà con nghe.

hoài vọng
07-03-2012, 12:49 AM
Chị TK thì rất thích....còn tôi thì rất mê....nhất là những cái gì xưa xưa...cũ cũ

Triển
07-03-2012, 07:00 AM
cám ơn hai anh chị TK, HV đã ưu ái khích lệ đồ cổ nhé. :)

đất
07-03-2012, 02:39 PM
chắc mình phải đổi tên là hoài cổ mới được, đ nghe bài này không biết là mấy lần, thật là hay như ca sĩ có hạng.

Triển
07-03-2012, 09:17 PM
Cám ơn Đất đã khích lệ. Đúng như dự đoán, chị HX đã viết thứ yêu cầu lấy xuống vì bài này cũ quá.
Nên Triển đã sửa link. Triển sẽ dán bài khác sau nhé ....

Triển
07-03-2012, 09:46 PM
Bài dán mới thâu âm cũ hơn bài Đoàn Chuẩn & Từ Linh tí tẹo, đó là bài Theo Gió Thu Bay (lời thơ Phạm Ngọc, phổ nhạc Hà Phương Anh).

hoài vọng
07-03-2012, 11:57 PM
Cám ơn Đất đã khích lệ. Đúng như dự đoán, chị HX đã viết thứ yêu cầu lấy xuống vì bài này cũ quá.
Anh Triển nhờ anh chuyển đến chị HX lời cực lực phản đối ( cái này là ....bị nhiễm nặng rồi...) Tuy cũ nhưng mà hay , chắc là chị Thụy Khanh và Đất cũng đồng ý với tôi !Lần này " rút kinh nghiệm sâu sắc " tôi đau-nốt cho chéc en

phiulinh
07-04-2012, 06:13 AM
Theo Gió Thu Bay

Giọng nữ này thu âm thanh nghe thật quá, pờ rô khiếp! nâng giọng nam thêm phần giá trị heheh... Hót nữa đi, nhạc càng xưa càng có mùi.

p.x. hình như mấy chổ luyến cao là chế phải hong? TGTB giai điệu nghe đâu có xưa đâu! nghe 'còn tem' lắm mà?

bye

Triển
07-04-2012, 10:24 AM
Khi anh Hà Phương Anh đưa nhạc chỉ đưa nhạc nền và phiên bản chính của ca sĩ Việt Nam hát (nghe thử bên dưới) chứ không có đưa ký xướng âm.
Lúc hát lại thì chúng tôi phải hát chung thủy lời một, sau giang tấu sang phần hai thì hát một vài nốt khác đi theo cảm hứng để người nghe không có sự lặp lại của song ca nguyên thủy.
Bài này cũ, nghĩa là chúng tôi thâu âm đã gần 5 năm rồi. Chứ không phải bài này sáng tác cũ xưa trước 75 hay là nhạc tiền chiến . .v.v.v

Về người ca sĩ nữ hát chung với tôi trong bài hát này là ca sĩ tốt nghiệp nhạc viện VN khoa thanh nhạc, cho nên phát âm thoát và sâu bài bản, nên Phiu Linh thấy "pro".

Bài nguyên thủy của anh Phạm Ngọc & Hà Phương Anh làm CD ở VN:


http://www.youtube.com/watch?v=E4LcC7e4Mwo

phiulinh
07-04-2012, 02:40 PM
Thật sự p thích nghe chất giọng của anh T và H chứ không thích cái cd kia. Chắc vì chất giọng đó non quá (ví theo trái cây).

Cảm ơn bài trả lời lẫn giải thích của anh Triển. Nhờ vậy mà thấy mình cũng biết thưởng thức 'ca lẻ - ca chẳn' lắm chứ đâu đến nổi hí hí.


Mấy hôm nay p có hứng nghe hát chút đỉnh là do hôm nọ gặp một cô bé 22 tuổi điều khiển một ca đoàn nhà thờ nhỏ hát. Cổ bảo có đi trình diễn tùm lum nữa. Cô nói hát hò là lẻ sống là tất cả với cô từ lúc 5-6 tuổi.

P hỏi thăm, vậy thì chắc cô có học thanh nhạc và vững nhạc lý?
Cô bé nói, không, cô không biết đọc notes hay xướng âm gì cả. Cô hát giọng alto và harmony chủ yếu.

P mới hỏi vậy tức là cô phải nghe hoặc biết bài hát rồi mới hát lại phải không?
Cô bảo, không cần. Ngay cả bài lạ mới với cô, nhưng chỉ cần cho cô nghe một note đầu thuộc âm giai trưởng hay thứ là tự động cô hát được cả bài.

P mới thắc mắc hỏi, vậy thì cô phải biết hoặc thuộc luật của hợp âm - âm giai - sự liên hệ - cách biến tấu - luật hoà âm... chứ?
Cô nói thật, cô không biết.

Cái p muốn hỏi anh Triển hay ai biết nếu có chút quan tâm cái thắc mắc của p là:
Nếu quả thật như trường hợp cô bé trên (giả sử cô được xem là hát đúng lẫn hát bè đúng chính xác). Thì có nghĩa là cái độc của luật hoà âm đã dựa theo đúng cái nature của thính giác con người theo một thể loại nhất định?
Ở đây p không đề cập những kỹ thuật khác của môn thanh nhạc (vì cũng không biết).

Có lúc ph cũng hát thu thử nghe ra sao. Lúc mở ra nghe lại, con chó p nó sủa thất thanh vì chắc nó tưởng ăn trộm! tịt luôn. Bởi vậy nghe ai hát nghe được được thôi đã đủ ớn.

hoài vọng
07-04-2012, 06:49 PM
Có lúc ph cũng hát thu thử nghe ra sao. Lúc mở ra nghe lại, con chó p nó sủa thất thanh vì chắc nó tưởng ăn trộm! tịt luôn. Bởi vậy nghe ai hát nghe được được thôi đã đủ ớn.Vậy thì , khi anh Triển cho ý kiến thì phiulinh cứ hát cho mọi người nghe nhá ...con chó của p nó chỉ là chó thôi...đừng ngại , có gì anh Triển uốn...ép....sấy....nhuộm cho

phiulinh
07-05-2012, 05:16 AM
có gì anh Triển uốn...ép....sấy....nhuộm cho

Giọng con nó trọc lóc HV ơi!

Triển
07-05-2012, 06:18 AM
Câu hỏi của anh/chị Phiu Linh và những đoạn kể về cô bé, đối chiếu theo hiểu biết của tôi có vài mâu thuẫn tí ti.

Chuyện bắt đầu ở chỗ cô bé làm ca trưởng, nhưng lại không vững nhạc lý. Tôi nghe lần đầu tiên có ca đoàn có ca trưởng không có căn bản nhạc lý. Chỗ kể về quá trình hát từ năm sáu tuổi, theo tôi không khiến cho người ta biết được nhạc lý.

Chúng ta thử suy nghĩ sang ví dụ này thử nhé. Cũng như con người ta sinh ra, bắt đầu sau thôi nôi đến 2 tuổi là biết nói. Quá trình tập nói đến khi nói được đi qua nhiều giai đoạn, đến khi hoàn chỉnh không còn ngọng nghịu nữa là 6 tuổi. Nhưng nếu đứa bé không vào tiểu học, đứa bé cũng không thể biết đọc. Nếu không biết đọc không thể làm thơ và dạy lại người khác luật bằng trắc, niêm, vận.

Bên thanh nhạc cũng như vậy. Có thể bắt chước hát do có khiếu, do có bẩm sinh thẩm âm chính xác; nhưng không thể sáng tạo ra được, không phối bè được cho ca đoàn. Theo tôi thấy thì công việc này không chỉ đòi hỏi người ta có thẩm âm tốt, mà phải biết nhạc lý để soạn bè. Phân biệt giữa các bè với nhau tính toán theo cao độ nhảy quãng từng nốt và sự kết hợp của những nốt đó, theo tôi cần thiết nhạc lý và một chút lý luận âm nhạc căn bản hoặc đào sâu. Cho nên việc không đọc nốt được mà lại biết soạn bè , phối bè cho ca đoàn hát là chuyện gần như không thể làm được. Nếu cô bé đó làm được thì cô ấy dùng cách nào để chuyển tải âm thanh trong đầu thành ký xướng âm viết xuống để dạy thành viên ca đoàn hát bè ?

Mâu thuẫn kế tiếp là đã không biết nhạc lý hoặc lý thuyết và thực hành của thanh nhạc thì không thể nào phân biệt được alto và harmony. Nếu có theo tôi là ảo tưởng. Tưởng mình phân biệt được nhưng không phải là vậy, nói khác đi có thể là ngộ nhận.

Mâu thuẫn kế tiếp theo tôi cũng có thể là một ngộ nhận nếu chỉ nghe một nốt đầu tức là chủ âm thuộc âm giai trưởng thì có thể hát nguyên bài, có nghĩa là cô bé này có khả năng đặc biệt, tạm gọi là thần thông, có thể nhìn thấy giai điệu (melody) qua sự tưởng tượng của mình mà lại hát giai điệu của người khác. Âm giai là một chuỗi các nốt tạo thành, mỗi âm giai có điệu thức và cấu trúc khác nhau, không thể chỉ biết một âm giai mà có thể hát cả bài. Không lẽ bài hát đó chỉ có một âm giai duy nhất ? ;)

Tôi không phải là nhạc sĩ chuyên môn hòa âm, mà tôi cũng không biết cách hòa âm và soạn bè cho có bài bản thì phải cần những điều kiện như thế nào. Nên thật tình tôi cũng không biết trả lời câu hỏi của anh / chị. Tôi chỉ thấy có nhiều mâu thuẫn qua những hiểu biết rất giới hạn của mình.

Còn chuyện anh / chị hát mà con chó khiếu nại, thì có thể lý do nằm ở chỗ ... lời nhạc không ? Ví dụ: từ Bắc vô Nam tay cầm cái cây, tay kia cầm sợi dây, cột cổ con cầy .... ;) j/k

thuykhanh
07-05-2012, 08:44 AM
Anh Triển nhờ anh chuyển đến chị HX lời cực lực phản đối ( cái này là ....bị nhiễm nặng rồi...) Tuy cũ nhưng mà hay , chắc là chị Thụy Khanh và Đất cũng đồng ý với tôi !Lần này " rút kinh nghiệm sâu sắc " tôi đau-nốt cho chéc en



Có lần giữ nhiệm vụ đọc bản đồ hướng dẫn xe đi Harrisburg mà tôi mải nghe " Mùa Xuân Trên Đỉnh Bình Yên" nên quên khuấy, xe chạy quá exit hồi nào không hay, tới gần Gettysburg, làm ông bà sui đợi cơm cả giờ đồng hồ, anh xem có hư không chứ.

Đồng ý với anh, HX hát với anh T. hay lắm, nhưng anh đừng cực lực phản đối nha, nghe sợ quá, yêu
cầu 2 ca sĩ hát bài khác, có được không? Trong khi chờ đợi tôi tiếp tục thưởng thức Theo Gió Thu Bay của 5 và JBlues đây :)

phiulinh
07-05-2012, 12:59 PM
Chổ anh chị hát hò mà chui vô hỏi tùm lum cũng ngại, nhưng lỡ thì nói xíu nữa cho qua.
Vì anh Triển có cũng cách suy luận giống con, nên cách diễn giải cũng chỉ như con. Tức là cô bé chỉ là ngộ nhận mình làm đươc và làm đúng.
Với người có một cái structure sẵn trong đầu thì thấy được cái mâu thuẫn; nhưng với người họ không biết cái mốc để tựa thì họ không thấy cái mâu thuẫn.

Đã cái là cổ kết luận nghe phê lắm! "nền tảng âm nhạc không phải là tất cả! ăn thua là mình có truyền cảm hứng cho người nghe hay không! và phải hát bằng trái tim chứ không phải cái mỏ".

Riêng con thầm nghĩ nếu yêu âm nhạc đến mức vậy thì sao không bỏ ra 4-6 năm đi học cho sướng, để đi mò theo đường vòng chả được gì mà còn phải móc tiền túi ra.

Cái lý do con thắc mắc và hơi tin cô này là vì có đám người họ có thể hát ngẫu hứng rồi thì bè lung tung như đám Rhapsody Barbershop quartet chẳng hạn.
Còn hồi học lớp 6 có ma sơ Phượng (đã ra đời sau 75) dạy hát bè như dạy két tập nói vậy. Không biết sơ có nghề nhuyễn nhừ sao! mà cứ giống như sơ chỉ hát lé là thành bè phụ thôi (chứ cũng không có bài) dễ như đi lạc. Cho nên nhỏ bạn học của con bây giờ hễ ngồi vô karaoke là nó cứ hát bè tỉnh như cháo, nhịp rất vững. Nhỏ này hoàn toàn không biết một note, nhưng với đám tai cóc cắn thì thấy cầu vòng loá trên đầu.

[QUOTE=Triển;55053]. Không lẽ bài hát đó chỉ có một âm giai duy nhất ? ;)

Hình như loại nhạc thánh ca - pop hay nhạc VN thông thường... thì mỗi bản chỉ có một âm giai.

Ví dụ: bài Ngày Mùa của Văn Cao thì có âm giai Sol trưởng. Một âm giai thì có 3 hợp âm chính và 2-3 hợp âm phụ.
G = G - C - D (1-4-5) thầy con nó dạy đại khái nhớ vậy.

Thôi đây là chổ nghe nhạc con xin trả lại cho mọi người thưởng thức.

(sủa lại vì viết sai)

hoài vọng
07-05-2012, 08:24 PM
Đồng ý với anh, HX hát với anh T. hay lắm, nhưng anh đừng cực lực phản đối nha, nghe sợ quá, yêu
cầu 2 ca sĩ hát bài khác, có được không? Trong khi chờ đợi tôi tiếp tục thưởng thức Theo Gió Thu Bay của 5 và JBlues đây :)


Chị TK , thì tôi đã nói là dạo này... hơi bị nhiễm rồi... mà lại lười tìm chữ dễ nghe gửi đến chị HX ...

Triển
07-05-2012, 09:14 PM
Chổ anh chị hát hò mà chui vô hỏi tùm lum cũng ngại, nhưng lỡ thì nói xíu nữa cho qua.
Vì anh Triển có cũng cách suy luận giống con, nên cách diễn giải cũng chỉ như con. Tức là cô bé chỉ là ngộ nhận mình làm đươc và làm đúng.
Với người có một cái structure sẵn trong đầu thì thấy được cái mâu thuẫn; nhưng với người họ không biết cái mốc để tựa thì họ không thấy cái mâu thuẫn.
Đã cái là cổ kết luận nghe phê lắm! "nền tảng âm nhạc không phải là tất cả! ăn thua là mình có truyền cảm hứng cho người nghe hay không! và phải hát bằng trái tim chứ không phải cái mỏ".

Riêng con thầm nghĩ nếu yêu âm nhạc đến mức vậy thì sao không bỏ ra 4-6 năm đi học cho sướng, để đi mò theo đường vòng chả được gì mà còn phải móc tiền túi ra.

Cái lý do con thắc mắc và hơi tin cô này là vì có đám người họ có thể hát ngẫu hứng rồi thì bè lung tung như đám Rhapsody Barbershop quartet chẳng hạn.

Cái "chỗ" này là hát hò, thích thì cứ hỏi, biết thì trả lời, không biết thì chịu, nhưng không suy bụng ta ra bụng người. ;) Anh/chị Phiu Linh là cô bé 5, 6 tuổi đó
phải không ? Trong phần trả lời của Phiu Linh lại có tiếp mâu thuẫn kìa. Vì từ bên trên làm ca trưởng dạy người ta hát, nay đã chuyển sang bắt chước tự hát .... Rhapsody !
Hai điều này khác nhau nếu Phiu Linh có lầm lẫn. Cũng như đứa trẻ, không ai dạy cũng có thể biết nói, nhưng không thể vì đó mà tự nhiên biết đọc. Không biết đọc thì
không thể dạy người ta ... làm thơ được. Nhắc lại cho nhớ ti' ti nhé.
Học thanh nhạc theo tôi biết là người ta học luyện thanh, luyện giọng, ký xướng âm, kỹ thuật ca hát ....v.v.v ! Ai muốn đi nghề nghiệp này có bài có bản thì người ta đi học - dường như
học thanh nhạc cũng phải thi cử gì lung tung. Nhưng không phải ai học ra cũng có khả năng truyền đạt âm nhạc. Vấn đề chỉ khác ở chỗ là họ thích đi đường chính thức
"không đi chui " để ra nghề nghiệp ! Còn chuyện ca hát cho vui thì ai cũng có thể hát được, và người nghe thì cũng có vạn người. Có người thấy hay, có người thấy dở.
Những gì thuộc về nghệ thuật thì chỉ có thể được nhận định ở số đông và tùy môi trường. Vào khu cải lương mà hát nhạc cải cách, người ta nói cha này lãng nhách.




Còn hồi học lớp 6 có ma sơ Phượng (đã ra đời sau 75) dạy hát bè như dạy két tập nói vậy. Không biết sơ có nghề nhuyễn nhừ sao! mà cứ giống như sơ chỉ hát lé là thành bè phụ thôi (chứ cũng không có bài) dễ như đi lạc. Cho nên nhỏ bạn học của con bây giờ hễ ngồi vô karaoke là nó cứ hát bè tỉnh như cháo, nhịp rất vững. Nhỏ này hoàn toàn không biết một note, nhưng với đám tai cóc cắn thì thấy cầu vòng loá trên đầu.
Những gì anh / chị Phiu Linh nhận định là qua cảm nhận hay là có căn cứ ? Anh / chị biết chắc rằng soeur Phượng đó không học nhạc ? ;) Anh chị có thể đánh giá cách phối bè lúc học lớp sáu ? Sao lại suy diễn từ soeur Phượng sang nhỏ bạn ? Một người dạy hát, còn người kia thì vào Karaoke hát theo nhạc ?




Hình như loại nhạc thánh ca - pop hay nhạc VN thông thường... thì mỗi bản chỉ có một âm giai.
Ví dụ: bài Ngày Mùa của Văn Cao thì có âm giai Sol trưởng. Một âm giai thì có 3 hợp âm chính và 2-3 hợp âm phụ.
G# = G - C - D (1-4-5) thầy con nó dạy đại khái nhớ vậy.
Theo anh\chị Phiu Linh giải thích nhạc lý kiểu này thì có nghĩa là "chỗ" nào chuyển sang thứ là bí lù ? Hay lúc đó lại bắt đầu phải nói cho biết nốt đầu tiên là nốt gì để tưởng tượng ra hát tiếp ?
Nhưng mà hát theo giai điệu (melody) hay hát theo âm giai (scale) ? Hát theo âm giai làm sao mà hát ? Nhầm lẫn với đệm đàn cho người ta hát hử ? ;)

Triển
07-05-2012, 09:19 PM
Đồng ý với anh, HX hát với anh T. hay lắm, nhưng anh đừng cực lực phản đối nha, nghe sợ quá, yêu
cầu 2 ca sĩ hát bài khác, có được không? Trong khi chờ đợi tôi tiếp tục thưởng thức Theo Gió Thu Bay của 5 và JBlues đây

Chị TK , thì tôi đã nói là dạo này... hơi bị nhiễm rồi... mà lại lười tìm chữ dễ nghe gửi đến chị HX ...
hai anh chị ơi,
lâu lâu tôi nghe lại nhạc thâu âm cũ, thấy vui vui thì mang ra đăng thôi. Chứ không có hát mới, vì dạo này lười quá. Phần của
chị HX thì chị ấy rời diễn đàn đã lâu. Chắc là không còn sinh hoạt văn nghệ ở đây nữa. Tuy nhiên nếu chị ấy thích sẽ đọc các
"tin nhắn" của chị TK và anh HV ở đây, sẽ trả lời hai anh chị bằng cách này hoặc cách khác thôi. :)

thuykhanh
07-05-2012, 11:31 PM
Dạ không sao đâu anh, có thì nghe, còn không thì... chịu vậy.:)
Thấy anh lăng xăng chạy lui chạy tới, xóa rồi đăng bài khác, tôi áy náy quá! Vừa phục mà vừa cảm thấy guilty nữa.

Mong rằng chỉ vì bận rộn hay vì...lười chứ không phải vì chuyện gì khác. Xin chúc anh cũng như HX được mạnh khỏe, hạnh phúc và gặp mọi sự an lành.



http://i859.photobucket.com/albums/ab159/uc0708/0af7ddd4.png

phiulinh
07-06-2012, 07:06 PM
Anh Triển! con chắc chắn là không có sức lẫn khả năng trả lời mấy câu hỏi râu ria đó! ví dụ: như chuyện bạn con hát karaoke là con nói nói tự chế hát bè phụ theo người ta. Hay là sơ Phượng có học nhạc hay không (con đoán sơ rất vững về chuyện hát hợp xướng church choir). Chuyện nhạc lý con không biết gì đâu.

Con chỉ nhắc lại rằng câu chuyện con đối thoại với cô bé đó hoàn toàn có thật 100%. Vì vậy con mới thắc mắc trong post đầu: Nếu như luật viết nhạc - hoà âm gì đó đã dựa trên cái tự nhiên của thính giác con người? (bởi vì cái giai điệu 'huyền bí' đó thật ra nó diện diện lãng đãng quanh ta đó chăng, mà chỉ có số ít người cảm nhận được thôi! hay, nền tảng âm nhạc là hoàn toàn do con người sáng tạo ra).

Chỉ là 1 câu hỏi đơn thuần chung cho tất cả ai thích trả lời cho mình nghe.

Hy vọng tuần tới con có dịp hỏi câu hỏi này với bà thầy nếu có vài phút dư thừa. Bây giờ con đi ngủ.

Triển
07-07-2012, 10:08 PM
Anh Triển! con chắc chắn là không có sức lẫn khả năng trả lời mấy câu hỏi râu ria đó! ví dụ: như chuyện bạn con hát karaoke là con nói nói tự chế hát bè phụ theo người ta. Hay là sơ Phượng có học nhạc hay không (con đoán sơ rất vững về chuyện hát hợp xướng church choir). Chuyện nhạc lý con không biết gì đâu.
Con chỉ nhắc lại rằng câu chuyện con đối thoại với cô bé đó hoàn toàn có thật 100%. Vì vậy con mới thắc mắc trong post đầu.

anh chị không biết nhạc lý mà thích hỏi về nhạc lý rồi nếu trả lời bằng nhạc lý lấy kiến thức đâu ra để hiểu ? ;) anh chị mang soeur Phượng ra so sánh với bạn của mình là đã ép uổng rồi. Mọi sự áp đặt không có nền tảng sẽ đi vào ngỏ cụt.

Ví dụ:

- hồi lớp 6, ông thầy toán của con đứng trên bảng dạy lấy căn như vẽ bùa, thấy dễ lắm, con không biết thầy có kiến thức gì không, nhưng quẹt một phát là lấy được căn số như chẳng cần suy tính gì cả. Con nhỏ bạn con ngày ngày được thầy gọi lên bảng. Nó cũng quơ quơ quào quào, một phát nó quào ra hai ba chim chứ không ra rồng rắn như thầy nhưng mà đại loại cùng một loại toán số. Thiên tư con nhỏ này dễ nể thiệt !

- thế chị lúc đó học toán ra sao ?

- dạ con chuyên trị liếc mắt đưa ghèn. Nôm na là cọp dê. Con nói theo cảm hứng. Thầy con và bạn con là thần tượng của con nên con suy diễn đại như rứa, chứ con đâu biết đại số là cái giống gì.



Nếu như luật viết nhạc - hoà âm gì đó đã dựa trên cái tự nhiên của thính giác con người? (bởi vì cái giai điệu 'huyền bí' đó thật ra nó diện diện lãng đãng quanh ta đó chăng, mà chỉ có số ít người cảm nhận được thôi! hay, nền tảng âm nhạc là hoàn toàn do con người sáng tạo ra).

Sự hòa điệu âm thanh nào cũng dựa trên thính giác con người cả. Ngay cả người điếc. Người điếc cũng có thang âm của họ mà người không bị điếc không hiểu được mà thôi. Nhưng để có những mẫu số chung, người ta viết xuống thành văn tự, ký hiệu để trao đổi với nhau, để hiểu nhau. Ví dụ như chỉ qua vài câu viết, đã có sự thay đổi kiến thức từ ngôn từ âm giai sang thành giai điệu. Đã có sự thông hiểu chung khi nói về một vấn đề.... lý thuyết.
Bước sang thực hành thì âm thanh chắc chắn đến từ tự nhiên, nhưng sự kết hợp các nốt trên thang âm của nó thiên hình vạn trạng, nên mới có vô số những giai điệu. Giai điệu làm nên bài hát, cho nên mới có vô số nhạc phẩm khác nhau. Và nhạc sĩ tức là những người tạo ra những giai điệu này. Cho nên âm thanh là tự nhiên, nhưng âm nhạc là nhân tạo.
Cảm nhận âm nhạc khác với diễn đạt lại âm nhạc. Cảm nhận âm nhạc là có cảm xúc với giai điệu đó, lời hát đó. Nhưng không thể nói có thể cảm nhận âm nhạc là có thể diễn đạt lại, hoặc truyền đạt lại. Cho nên những ví dụ "soeur Phượng hát lé" hoặc "con nhỏ bạn con hát karaoke" không thể làm ví dụ để xây dựng đề tài cho câu hỏi trên mà không thoát ra khỏi đề tài nhạc lý.
Tóm lại âm thanh là tự nhiên, sự kết hợp của âm thanh thành giai điệu thì là nhân tạo. Thiên nhiên cũng có những giai điệu của nó, nhưng không phải là chủ nhân của âm nhạc, mà là một trong những tác giả như con người mà thôi.