Nga

[Triển]

Mùa Đông năm nay Nga lạnh kỷ lục. Theo tin tức của họ đây là mùa Đông lạnh nhất sau 50 năm.

http://cdn3.spiegel.de/images/image-441452-galleryV9-nycz.jpg
Một người phụ nữ ở Novosibirsk, Siberia


http://cdn2.spiegel.de/images/image-441461-galleryV9-fieu.jpg
Nhiệt độ hiện tại ở Novosibirsk là âm 57 độ (để so sánh: tủ đông đá chỉ có âm 18 độ)




http://cdn4.spiegel.de/images/image-441463-galleryV9-ovup.jpg
Nhiệt độ hiện tại ở Krasnoyarsk đã thấp hơn 25 độ so với nhiệt độ trung bình trong tháng 12



http://cdn4.spiegel.de/images/image-441457-galleryV9-qnmu.jpg
Chính phủ khuyên dân chúng không sử dụng xe hơi, vì nếu có biến cố và gọi dịch vụ sửa xe đến nơi sẽ bị chết rét.



http://cdn2.spiegel.de/images/image-441455-galleryV9-gqul.jpg
Ở Mạc Tư Khoa nhiệt độ cũng xuống hơn bình thường mùa giáng sinh. Bác sĩ khuyên cẩn thận vấn đề sức khỏe, trẻ con tốt nhất ở trong nhà.



http://cdn3.spiegel.de/images/image-441462-galleryV9-kigt.jpg
Cô gái Nga này gần như không biết lạnh, không đội mũ không mang găng tay.



http://cdn2.spiegel.de/images/image-441459-galleryV9-gino.jpg
Cơn rét buốt này đã mang lại tử vong. Đã có tin tức cho hay hàng trăm người bị cóng nhập viện



http://cdn3.spiegel.de/images/image-441456-galleryV9-mfxp.jpg
Theo khí tượng ở St. Petersburg, chủ nhân của đợt rét này là vùng khí áp thấp di chuyển từ phía Bắc bán đảo Thái Bình Dương Kamchatka.




(nguồn hình ảnh: http://www.spiegel.de/panorama/rekordwinter-in-russland-in-sibirien-temperaturen-von-minus-57-grad-a-874485.html )

[Triển]

Số tử vong đã tăng cao: 120 người.

http://cdn2.spiegel.de/images/image-441749-galleryV9-fshx.jpg
Một ông lão 75 tuổi đưng dưới trời Divnogorsk lạnh âm 30 độ




http://cdn4.spiegel.de/images/image-441743-galleryV9-ynyh.jpg
Ở Yakutsk người Nga phải trùm kín mặt lúc ra đường với nhiệt độ âm 44 độ




http://cdn2.spiegel.de/images/image-441739-galleryV9-qbkb.jpg
Tuyết phủ hoàn toàn một màu trắng ở Stavropol, một thành phố miền Nam nước Nga




http://cdn1.spiegel.de/images/image-441748-galleryV9-lovg.jpg
Dòng xe chậm rãi ở Krasnoyarsk. Mùa Đông đã ngự trị nơi này. 250 000 học sinh tiểu học và mẫu giáo đã không đi học được vì trường học phải đóng cửa




http://cdn1.spiegel.de/images/image-441750-galleryV9-hpfx.jpg
Thường tàu xẻ đá được áp dụng ở Nga vào tháng 1, tháng 2. Nhưng hiện tại đã xử dụng trên dòng Moskwa




http://cdn4.spiegel.de/images/image-441747-galleryV9-nleq.jpg
Báo chí Nga chỉ trích chính quyền không chuẩn bị chăm sóc dân vô gia cư kịp thời như mọi năm.




http://cdn1.spiegel.de/images/image-441740-galleryV9-zpii.jpg
Giáo đường Basilius ở Mạc Tư Khoa rung hồi chuông đưa tiễn 123 linh hồn tử vong




http://cdn2.spiegel.de/images/image-441741-galleryV9-gyiy.jpg
Liệu dân chúng ở Rostow còn hứng thú nhìn trang hoàng nghệ thuật nữa không




http://cdn3.spiegel.de/images/image-441742-galleryV9-oiso.jpg
Rừng thông nhân tạo ở cổng vào công viên Gorki. Tin khí tượng cho Mạc Tư Khoa đã sáng sủa hơn, người ta tính rằng nhiệt độ sẽ tăng lên lại rõ rệt. Đồng thời bộ bảo vệ dân chúng cũng cảnh giác dân chúng các cây đá dọc ca'c mái nhà do sự tăng nhiệt độ đột ngột sắp tới sẽ rơi xuống đường.




(nguồn hình ảnh: Spiegel)