Sài Gòn 1961

[bonita]

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=_Svs2RIJ4Pw

@};-

[HoangVan]

http://i284.photobucket.com/albums/ll1/mayvang_01/sg1961_2013033001.jpg


đố TT xe gì? .. ;) ..

~o)

[RaginCajun]

Mô-tô-rô-léc

[Triển]

Mô-tô-rô-léc
hahaha bộ đồng hồ sao mà rô léc. ;)

V_ _ _ s _ lex ;)

[RaginCajun]

hahaha bộ đồng hồ sao mà rô léc. ;)

V_ _ _ s _ lex ;)à ha... là velosolex. Quên béng đi mất. Cám ơn bác.

[HoangVan]

... http://www.gifmix.net/3d-smileys/naughty-3d-smilies/0029.gif .. không ...

[bonita]

bo chào anh 5, anh RaginCajun, anh Hoàng Vân,

bo gọi là xe xô lách/SoleX = vélo SoleX
un vélo = une bicyclette = xe đạp
SoleX = tên hãng sản xuất xe đạp có mô tơ này, hãng Tây, xe Tây


... bô nớt ... http://www.gifmix.net/3d-smileys/naughty-3d-smilies/0029.gif

http://i45.tinypic.com/egy2ig.jpg

[HoangVan]

... http://www.gifmix.net/3d-smileys/naughty-3d-smilies/0029.gif .. không ..
.. nhưng anh thích cái bô nớt .. @};- :) ..



cho TT thêm vài ngày hỏi cao nhân .. ;)

[Triển]

bo chào anh 5, anh RaginCajun, anh Hoàng Vân,

bo gọi là xe xô lách/SoleX = vélo SoleX
un vélo = une bicyclette = xe đạp
SoleX = tên hãng sản xuất xe đạp có mô tơ này, hãng Tây, xe Tây



Bo ơi,
người Việt mình vốn dĩ dốt tiếng Tây lắm, không biết vélo là xe đạp và solex là tên hãng xe, nên ráp lại tưởng vélosolex là xe hơi không hà. ;)




(*) tham khảo: http://cyclo60.pagesperso-orange.fr

http://i49.tinypic.com/2z84120.png (http://cyclo60.pagesperso-orange.fr)

http://i48.tinypic.com/34zzhfn.png

[Triển]

http://i46.tinypic.com/59ufc1.png

http://i50.tinypic.com/34isj88.png


(*) nguồn: http://cyclo60.pagesperso-orange.fr/solex-vietnam-2.html

[Triển]

http://i47.tinypic.com/2lm8axh.png

(*) nguồn: http://cyclo60.pagesperso-orange.fr/solex45-fr.html

[Trò Tê]

Trong post số hai, do Bác HoangVan dán lên để đố ai đó tên TT, đố là xe gì . Tê thấy đó là một chiếc VéloSolex đặc-biệt, ở chỗ dây xích được bọc kín, không như các xe VéloSolex khác thường thấy, đèn xe tròn nhỏ, khung che quanh máy thẳng, sườn xe tròn, uốn, có lẽ đời khá xưa !

[Triển]

http://i46.tinypic.com/2zpiowg.png

[Triển]

Trong post số hai, do Bác HoangVan dán lên để đố ai đó tên TT, đố là xe gì . Tê thấy đó là một chiếc VéloSolex đặc-biệt, ở chỗ dây xích được bọc kín, không như các xe VéloSolex khác thường thấy, đèn xe tròn nhỏ, khung che quanh máy thẳng, sườn xe tròn, uốn, có lẽ đời khá xưa !

anh Tê, mắt tôi kém quá, khi anh dùng chữ courier new, xin anh làm phước cho cỡ chữ "2" nhé.

anh Tê, mắt tôi kém quá, khi anh dùng chữ courier new, xin anh làm phước cho cỡ chữ "2" nhé

...hoặc 3 cũng được. Xin cám ơn quá xá. :) j/k

[HoangVan]

Trong post số hai, do Bác HoangVan dán lên để đố ai đó tên TT, đố là xe gì . Tê thấy đó là một chiếc VéloSolex đặc-biệt, ở chỗ dây xích được bọc kín, không như các xe VéloSolex khác thường thấy, đèn xe tròn nhỏ, khung che quanh máy thẳng, sườn xe tròn, uốn, có lẽ đời khá xưa !



hihi .. cám ơn anh Tê vô chơi .. với những nhận xét chi tiết của chiếc xe .. ~o) ..
nhưng không phải là Vélo Solex anh ạ ..


;)

[HoangVan]

http://i47.tinypic.com/2lm8axh.png

(*) nguồn: http://cyclo60.pagesperso-orange.fr/solex45-fr.html



http://i46.tinypic.com/2zpiowg.png





hihi .. những mô đen từ 45 đến micron không có chiếc nào giống chiếc này đâu anh 5 .. :D ..

http://i284.photobucket.com/albums/ll1/mayvang_01/sg1961_2013033001.jpg


~o) ~o)

[Trò Tê]

Quote Triển : " ...hoặc 3 cũng được. Xin cám ơn quá xá. :) j/k "
Ừ ! Cứ cười, cứ chế-nhạo người già mắt kém đi ! Ít nữa đến phiên mình bị rồi sẽ biết ! Đã đổi xuống cỡ số 1 là nhỏ nhất của Courier New rồi đấy ! Chữ to dễ đọc, chứ có sao ? Tôi thích kiểu Courier vì ngày xưa đi học đánh máy chữ gần giống với kiểu này nhất . Trong các kiểu xe VéloSolex từ số 45 cho tới 5000 và Micron, chẳng có chiếc nào thấy giống chiếc trong tấm hình Sài-Gòn 61 kia ?! Vậy phải chăng là do một hãng xe khác làm ? Cũng có lúc hãng Motobecane, là hãng làm xe Mobylette, sản-xuất xe Solex đó ! Bác HoangVan cho biết câu trả lời đi !

[Triển]

Qoute Triển : " ...hoặc 3 cũng được. Xin cám ơn quá xá. :) j/k "
Ừ ! Cứ cười, cứ chế-nhạo người già mắt kém đi ! Ít nữa đến phiên mình bị rồi sẽ biết ! Đã đổi xuống cỡ số 1 là nhỏ nhất của Courier New rồi đấy ! Chữ to dễ đọc, chứ có sao ? Tôi thích kiểu Courier vì ngày xưa đi học đánh máy chữ gần giống với kiểu này nhất . Trong các kiểu xe VéloSolex từ số 45 cho tới 5000 và Micron, chẳng có chiếc nào thấy giống chiếc trong tấm hình Sài-Gòn 61 kia !

Nói thật lại tưởng người nhạo. Tê sư huynh lần này sau khi "gian" ở chỗ trĩ, xong rồi quay sang "đa nghi" ở chỗ vé lồ xô chậu. Chữ sư huynh viết nhỏ xíu, tôi đọc không được, nên mới thành thật xin anh làm phước tăng lên một cỡ là từ SIZE bằng 1 lên SIZE bằng số 2 đó đại ca. http://community.ximig.de/ximig/static/chatpics/smilies//cleanglasses.gif Thiệt tình!



Ví dụ: https://dtphorum.com/pr4/showthread.php?95-Qu%C3%A1n-L%C3%A1&p=84321#post84321

http://i46.tinypic.com/2d7g19x.png

[Triển]

hihi .. những mô đen từ 45 đến micron không có chiếc nào giống chiếc này đâu anh 5 .. :D ..

http://i284.photobucket.com/albums/ll1/mayvang_01/sg1961_2013033001.jpg


~o) ~o)

anh Hoàng Vân,
anh xem chiếc đời số 1700 đó anh. Chiếc 1700 sản xuất tháng 1 năm 1960 theo dữ liệu trang web chỗ đó đấy anh. Tôi nghĩ là chiếc này đó. Còn như cái chắn chaîne bao hết "đặc biệt" như anh Tê nhận xét thì có thể là édition limitée chẳng ai biết được. hihihi
Còn như anh nói gắn thêm cái bà cười hớn hở khoe bàn nạo trên xe đấy thuộc đời nào thì chịu, tôi đoán chắc cỡ trẻ hơn vua Bảo Đại tí xíu, khoảng từ 1920 đến 1930. :)

http://i45.tinypic.com/zv28w.png

(*) nguồn: http://cyclo60.pagesperso-orange.fr/solex1700-en.html

[HoangVan]

http://i284.photobucket.com/albums/ll1/mayvang_01/sg1961_2013033101.jpg

.. không .. http://www.gifmix.net/3d-smileys/naughty-3d-smilies/0029.gif .. phải ..

[Triển]

anh Hoàng Vân muốn có cái ống vòng quanh thì có cái cần ngay chứ gì, vậy thì giá chót là đời 1400 đó..! Tuy nhiên đời này chế từ năm 1946, cũ thấy mồ răng mà cái bà kia ngồi đạp cười hớn hở dữ rứa.
Còn không phải nữa thì thôi. Chịu thua. Anh trả lời luôn đi, chứ cứ không không hoài giống điệp viên ăng lê quá. :))

http://i45.tinypic.com/2nly2rm.png

(*) nguồn: http://cyclo60.pagesperso-orange.fr/solex1400-fr.html

[bonita]

... http://www.gifmix.net/3d-smileys/naughty-3d-smilies/0029.gif .. không ..
.. nhưng anh thích cái bô nớt .. @};- :) ..



cho TT thêm vài ngày hỏi cao nhân .. ;)




như vậy là bo chịu thua, vì bo đã ... ăn gian đi hỏi trước ... :D ... mà ai cũng trả lời bo là vélo SoleX vì không ai nhìn thấy những chi tiết nho nhỏ khác ...
1961 bo chỉ là ... hạt bụi trong vũ trụ ... bo chỉ nhớ trước 74, nhà bo có hai chiếc xe hơi là chiếc mazda và chiếc citroën, ba với anh lớn xài, mấy chị thì chạy honda dame, còn tụi nhỏ bo thì đi đâu cũng có tài xế đón đưa ... sau 75 thì bo đi xe ... đạp ... hihihi

bo có một ông khách, ổng 8 pó rồi, xưa làm việc ở Dassault và có thời gian làm việc ở SG, mỗi khi ổng ghé qua chỗ bo là ổng kể về SG xưa với nhiều chi tiết nho nhỏ thú vị lắm ... nếu bo hỏi ổng thì bo nghĩ sẽ có tên ngay ... bo gọi chiếc này là mô bi lết hay xe đạp máy cho gọn ...:D

bo đăng cái youtube này lên vì bo thấy SG 1961 đẹp thật, người Sài Gòn thanh lịch (đàn ông quần flanelle áo chemise mang giầy sandale hay giầy bít đầu mang vớ, đàn bà áo dài mang guốc hay giầy sandale, đeo sac tay;...) đúng như cái tên Hòn Ngọc Viện Đông, hình như chỉ thua HongKong thời đó ...

Phục Sinh an lành anh nha ... @};-


@ cảm ơn anh 5 cho xem trang web về SoleX hay quá ... @};-

@ anh Trò Tê: TT mà anh Hoàng Vân nói ở đây là ... thiên thanh :) cảm ơn anh Tê vào góp vui ...@};-

[RaginCajun]

Mô-bi-lét thì cấu trúc nhìn gần như xe thời bây giờ. Chỉ có anh Velosolex này là máy nằm trên đầu.

[Ngô Đồng]

Velo Vap ?

[HoangVan]

hahaha .. @};- @};- @};- .. chị Ngô Đồng .. :encouragement: (*) ~o) @};- .. biết ngay .. @};- ..
không bõ công đợi vài hôm chờ cao nhân nữ .. @};- :x



@};-

[Triển]

Đây, cái hãng này còn tồn tại mới dữ. Chị NĐ ở đâu chui ra lãnh giải ta ơi. http://community.ximig.de/ximig/static/chatpics/smilies//thumbsup.gif
Tôi đoán suýt trúng với đời Vélosolex 1400 rồi thấy chưa :)) (gỡ quê! hihihi). Xe Vélovap Việt Nam hiếm quá, tôi thật sự không biết.

http://i46.tinypic.com/oh5mhd.png

http://i46.tinypic.com/29gd0tg.png

(*) nguồn: http://cyclovap.fr/la-marque-vap

[HoangVan]

... sau 75 thì bo đi xe ... đạp ... hihihi

bo có một ông khách, ổng 8 pó rồi, xưa làm việc ở Dassault và có thời gian làm việc ở SG, mỗi khi ổng ghé qua chỗ bo là ổng kể về SG xưa với nhiều chi tiết nho nhỏ thú vị lắm ... nếu bo hỏi ổng thì bo nghĩ sẽ có tên ngay ...




tưởng sau 75 .. Bo đi lô ca chân .. :P ..
hôm nào Bo đố thử ông Dassault coi ổng nhìn ra chiếc Vélo Vap không?.. :) .. chưa chắc là ông ấy biết .. ai nhìn cũng ngỡ là Vélo Solex .. :D ..



http://i284.photobucket.com/albums/ll1/mayvang_01/sg1961_2013040101.jpg
anh Bo đi đê éch hay đơ sơ vô .. ;)

[Ngô Đồng]

Đây, cái hãng này còn tồn tại mới dữ. Chị NĐ ở đâu chui ra lãnh giải ta ơi. http://community.ximig.de/ximig/static/chatpics/smilies//thumbsup.gif

Anh Triển lãnh giúp đi, anh giỏi hơn, tìm ra nguyên cái web site luôn .
Tôi đi thử một lần cái vélosolex suýt té gẫy răng - chừa luôn, đến lúc lên mobylette không sao chỉ bị phỏng chút đỉnh vì đụng máy nóng - đến lúc lạng cady mới đo đường, cằm sưng đỏ bị chọc = bài hát " bà râu ơi, cháu muốn lên thăm bà trên núi - bà râu ơi cháu muốn lên vuốt ve râu bà"

http://dactrung.net/phorum/tm.aspx?m=166357&mpage=4

đọc lại nhớ anh doicu

[Triển]

Anh Triển lãnh giúp đi, anh giỏi hơn, tìm ra nguyên cái web site luôn .
Tôi đi thử một lần cái vélosolex suýt té gẫy răng - chừa luôn, đến lúc lên mobylette không sao chỉ bị phỏng chút đỉnh vì đụng máy nóng - đến lúc lạng cady mới đo đường, cằm sưng đỏ bị chọc = bài hát " bà râu ơi, cháu muốn lên thăm bà trên núi - bà râu ơi cháu muốn lên vuốt ve râu bà"

http://dactrung.net/phorum/tm.aspx?m=166357&mpage=4

đọc lại nhớ anh doicu

Giỏi gì ba cái này. Nhưng mà chị nói chạy cady làm tôi nhớ lần đổi tiền đầu tiên tôi và chị tôi đi mua xe đạp, còn anh tôi thì mang chiếc cady về mới biết chiếc này. Sau đó đi mất đất. Chưa bao giờ chạy thử, chắc là xe phân khối nhỏ dành cho phụ nữ phải không chị?

[hoài vọng]

Những năm trước 75 nhìn thì chiếc vélo vap xấu hơn velosolex nên mấy cô không muốn đi ( chiếc vélo vap trong hình chắc là đời mới nên gọn hơn )
Theo tôi biết động cơ xe mobiltte , xe solex , cady ...v...chỉ 49 cc thôi chỉ có kiểu dáng là nhỏ gọn , sau này xe honda dame chắc có cải tiến kỹ thuật nên tuy chỉ có 49 cc nhưng mạnh và nhanh tương đương với loại xe Sachs , Goebel , Puch của Đức

[ngocdam66]

http://static.panoramio.com/photos/large/83728687.jpg

[Trò Tê]

Những năm trước 75 nhìn thì chiếc vélo vap xấu hơn velosolex nên mấy cô không muốn đi ( chiếc vélo vap trong hình chắc là đời mới nên gọn hơn )
Theo tôi biết động cơ xe mobiltte , xe solex , cady ...v...chỉ 49 cc thôi chỉ có kiểu dáng là nhỏ gọn , sau này xe honda dame chắc có cải tiến kỹ thuật nên tuy chỉ có 49 cc nhưng mạnh và nhanh tương đương với loại xe Sachs , Goebel , Puch của Đức

Hình như xe Goebel, và Puch cũng chỉ có 49cc thôi ! Xe tên là Goebel nhưng cái máy là của hãng Sachs, cái máy này rất mạnh khi người ta xoáy cylindre để tăng phân-khối, gắn vào xe ba-gác chở được cả đống hàng .

https://sphotos-a.xx.fbcdn.net/hphotos-prn1/34694_132373573478553_4319348_n.jpg
Honda ngon hơn Goebel và Puch, là có clutch tự-động, sang số chỉ cần đạp, 2 chiếc kia phải bóp càng embrayage tay trái rồi vặn để sang số .
Cady hình như cũng của hãng Motobecane là hãng làm xe Mobylette . Máy nhìn cũng giống như máy mobylette, nhưng không có ổ phát điện quay bên ngoài, bên phải máy, chắc là để cùng bên trái với dây courroie .
https://sphotos-a.xx.fbcdn.net/hphotos-prn1/62816_132373496811894_3573122_n.jpg

Đây, chiếc Puch, Anh Em coi cho đỡ ghiền .

https://sphotos-a.xx.fbcdn.net/hphotos-ash3/62432_132373750145202_4043148_n.jpg

Sau thời nhập-cảng Honda C-50 bán "bông"(coupon ?) cho quân-nhân, công-chức . Có xe Honda PA-50 máy nằm trong bánh xe sau, bán trên thị-trường .

https://sphotos-a.xx.fbcdn.net/hphotos-prn1/62374_132373406811903_1535315_n.jpg

[hoài vọng]

https://sphotos-a.xx.fbcdn.net/hphotos-prn1/62374_132373406811903_1535315_n.jpgĐời sau loại này gọi là xe PC

[Trò Tê]

Đời sau loại này gọi là xe PC
554
Xe PC 50 hay bị bể ống "Pô", ai không có tiền thay thường lấy cái lon sữa bò đục mấy lỗ, cột giây thép vô chỗ bể, tiếng nổ lại kêu nhỏ lại như trước khi bể, không nổ phụt-phụt nhức óc nữa ; và con ốc giữ cái cần xì hơi máy hay bị lờn, cứ bị lỏng ra rớt mất hoài .

[Trò Tê]

Không ngờ có người còn giữ được chiếc xe sì-cút-tơ xưa, với tình-trạng tốt như vầy :

http://2.bp.blogspot.com/_VDCGGBYmNCk/TPen3d8W_zI/AAAAAAAARRk/QVyPRI-ujRQ/s1600/P1070367.JPG