PDA

View Full Version : m o m e n t s



visabelle
09-22-2013, 05:01 AM
https://scontent-a-sjc.xx.fbcdn.net/hphotos-ash3/318441_2071732684690_1615834889_n.jpg





by the pain and rapture,
I know her name is Love.
(Henry Van Dyke)






*

dường như cô đang yêu.
dường như cô đang yêu thì phải.
nhưng chẳng phải yêu anh chàng hào hoa phong nhã.
cũng chẳng phải cô nàng duyên dáng yêu kiều.

cô đang yêu vẻ đẹp của ngôn ngữ.






*

hôm qua
hôm nay
và ngày mai
lại thích hôm qua

ngày mai hãy mau đến
để hôm nay trở thành
hôm qua

visabelle
09-22-2013, 05:04 AM
"anh, stop bên lề một chút đi."
"why?"

anh đang chạy xe hơn 90mph trên xa lộ 101 từ hướng Morgan Hill nhưng phải ngưng ngây lập tức cho cô. khoảng 2 giờ chiều trời nóng bức hơn 100 độ F hiện rõ cơn heat waves.

"em sao vậy?"

cô bước trên những ngọn cỏ khô đến hàng rào ở đồi núi với đôi giày cao gót. anh bối rối theo gót.

"chụp hình cho em đi.", cô vừa tạo dáng with exotic look vừa ra lệnh ngọt ngào.

anh cười khoái chí và liền lấy iphone click-click.

anh bảo, "the hill is on fire!"

những chiếc xe lái ngang qua bóp kèn liên tiếp.

visabelle
09-23-2013, 01:24 AM
"cô là ca sĩ? cô hát lúc mấy giờ?", anh chàng trong ban tổ chức cầm tờ chương trình trên tay cho ngày Tết Trung Thu, nhìn hỏi cô khi cô bước đến.
cô nở nụ cười chào nói, "không! tôi là ca...khỉ!"

một cô em đi cùng cười ha hả khi nghe cô nói thế và anh chàng cũng cười theo.

cô em liền đáp với anh chàng, "we wanna give you the CD for our dance later. we are..."

"we" là nhóm mấy cô em và cô đi theo để làm người bảo vệ.


*


"sao hôm nay mày giống ca sĩ quá dị?", nhỏ bạn nói.
một cô bạn khác liền đáp, "ngày nào mà nó không giống ca sĩ?"

cô đang uống milk tea mà spill cái drink, vừa nói vừa cười ha hả, "hôm qua có chả kia hỏi tao tương tự thế. bây giờ đến mày. is that a...sign?"

rồi từ giọng hát em chợt vút...
vút chưa tới đâu thì mấy nhỏ bạn....cho tao xin vùng trời bình yên đi ạ!


*


sing like nobody is listening.
love like you’ve never been hurt.
dance like nobody’s watching.
and live like its heaven on earth.
(Mark Twain)

visabelle
09-23-2013, 04:01 PM
"mày thây đổi được bả rồi.", hai cô bạn trong nhóm chân thành nói.
cô đùa lại, "ý tụi bay nói tao rãnh quá đó hả? rãnh quá thì tao đọc thơ chứ nghĩ thây đổi được một người thì tao thấy tao hơi bị quá...rãnh."


*

có học, có vật chất, có sắc vừa đủ thỏa mãng nhưng có thể do được nuông chìu từ gia đình, môi trường hay sự kiện to tác gì đó sãy ra trong đời, đâm ra người chị bạn developed bản tính khíu chọ. hay dễ bị stressed, hot-tempered dù bản tính cũng chịu chơi và hay cười lớn tiếng vô tư lự mõi nơi mõi chốn. gặp gì không vừa ý là phang ngay tại chỗ. anh chàng nào mà không lọt vào mắt xanh bả trước thì đừng có hòng mà say hi nói chi là làm quen với bả khi mới gặp. người khíu chọ nhất nhì trong nhóm! người như thế thì không hợp với cô. chơi trong nhóm thì chơi nhưng né vẫn là điều nên. né được 1 năm. 2 năm. 3 năm. nhưng gần đây cô lại thấy chị bạn glows và đẹp ra nhiều không phải nói đến cái sắc của chị mà về tính honesty và luôn tôn trọng và không bình loạn về người không có mặt tại chỗ. và dĩ nhiên cái tính chịu...chơi như cô.

vì tìm thấy cái đẹp này và vì cảm thấy xót xa cho bản tính khíu chọ của chị và nghe tin không vui từ chị về giữa chị và 2 cô bạn trong nhóm đang đi chơi xa chung, cô làm người bạn tốt an ủi và mở lời đón chị về từ phi trường. vì sợ bị thiếu nợ, chị bạn đòi đãi cô bữa lunch/dinner cho bằng được ngay hôm đó dù cô có nói cho qua là "drink is on you next time!". hay đúng hơn là cái dinner ấy là để cho chị xã stress từ chuyến đi chơi ấy.

trên đường chở chị bạn về, chị nói với cô, "Love, I feel so glad that you offered to pick me up. I would do anything for you whenever..."



có lần chị ruột cô nói với cô rằng, khi những điều tốt mình làm cho một người mà không được trả lại, người đó thiếu nợ mình cho nên đừng than phiền hay trách bản thân mình.

có lần anh nói với cô rằng, nhiều chuyện ở đời (trừ chuyện học hành và công việc), nếu em để vào một chút tâm tư và không mong muốn phải đạt đuợc, em sẽ thấy kết quả.

cô như sáng suốt hơn khi họ cho cô biết chân lý ấy. những người thân yêu chỉ có thể đếm bằng ngón tay nên nếu có thể làm tất và chẳng mong người trả lại, kết quả có thể đem đến thuận lợi hơn.

như dự đoán nhưng không expect, cô mỉm cười trong lòng khi chị bạn nói thế. dù chẳng biết chị bạn có thực hiện được hay không, lời nói như thế cũng vừa đủ...làm tâm hồn cô ngày càng đẹp hẵn ra. lắm lúc thì mày tao nhưng vai vế vẫn là vai vế nên chị bạn này vẫn là người chị và cô chẳng thể nào dám lớn tiếng 2-cent (dù đôi khi rất muốn phang đãi). ngược lại nếu muốn nhắn nhủ điều gì với chị bạn, cô hay make fun về bản thân mình rồi căn nhắc mình lại cho chị nghe thấy. more safe and sound.



đôi khi...đôi khi em muốn tin...love conquers all!
chỉ cần một chút lắng nghe. một chút nhịn. một chút tình yêu...cũng vừa đủ làm cho người đối phương cảm thấy hạnh phúc.

và trong buổi trưa lunch hôm nay chị (phải) đãi cho sinh nhật xinh xinh của cô (ôi, sao celebrate suốt tháng như khi gặp Tết Congo vậy?) cho bằng được dù đã qua từ xửa từ xưa, chị bạn thổ lộ rằng bây giờ đi đâu chị cũng muốn cô đi chung cho bằng được.

thế là ngày thứ hai vất vả chả vất vả!

visabelle
09-24-2013, 02:48 PM
http://www.youtube.com/watch?v=DkNrywNqUJE

desire
-Rumi-


a lover knows only humility, he has no choice.
he steals into your alley at night, he has no choice.
he longs to kiss every lock of your hair, don't fret,
he has no choice.
in his frenzied love for you, he longs to break the chains of his imprisonment,
he has no choice.

a lover asked his beloved:
- do you love yourself more than you love me?
beloved replied: I have died to myself and I live for you.
i've disappeared from myself and my attributes,
i am present only for you.
i've forgotten all my learnings,
but from knowing you I've become a scholar.
I've lost all my strength, but from your power I am able.

i love myself...I love you.
i love you...I love myself.

i am your lover, come to my side,
i will open the gate to your love.
come settle with me, let us be neighbours to the stars.
you have been hiding so long, endlessly drifting in the sea of my love.
even so, you have always been connected to me.
concealed, revealed, in the unknown, in the un-manifest.
i am life itself.

you have been a prisoner of a little pond,
i am the ocean and its turbulent flood.
come merge with me,
leave this world of ignorance.
be with me, I will open the gate to your love.

i desire you more than food or drink
my body my senses my mind hunger for your taste
i can sense your presence in my heart
although you belong to all the world
i wait with silent passion for one gesture one glance
from you.

visabelle
09-26-2013, 02:21 PM
cô có cái may là hay được mẹ, mấy bà chị ruột, chị dâu thương cho lắm hay réo gọi qua nhà ăn cơm và nhất là có những món ngon hay món mà cô thích. có tuần thì chạy show ăn cơm tứ phía. cô thèm món gì và biết đầu bếp nào master món đó, gọi một cú là được ăn ngay trong ngày. lâu lâu có những buổi Chủ Nhật rãnh, cô hay kêu họ qua nhà chơi và cô bảo, "để lại các cháu cho ông chồng coi đi. đem qua mệt tui lắm." cả ngày, suốt tuần họ cứ lo cho chồng con và chẳng có thời gian cho riêng mình tí nào cả. và lắm lúc họ phải nhường, nhịn, chịu đựng nhiều và rất nhiều ngoại trừ một bà chị (bà này là công chúa lúc còn...trẻ và giờ là the queen vì gặp may có ông chồng lo từ a đến...rét). nói thì nói thế thôi, cô vẫn là công chúa nhất nhất trong nhà. mà cái title này phô trương ra thiệt là ugly tiger ôi là ugly tiger, làm biếng trong nom việc nhà mà việc người thì đầy mình.

thế là buổi sáng Chủ Nhật kia, cô mời chị em phụ nữ nhà họ...ta qua nhà ăn sáng. sáng sớm khi mặt trời còn chưa ló rạng thì cô đã có mặt vác bánh mì nóng hổi vừa thổi vừa ăn từ lò bánh mì gần nhà và đi dạo quanh đường làng, ghé vô chợ mua những thứ cần thiết để làm những món cô tự đạo diễn. thật à? cô tự đạo diễn món nào à? nói nghe cho đã ai ngờ cũng chỉ là...café fin Việt Nam này nhá. cranberry juice này nhá. fruit salad này nhá. bánh mì ốp la này nhá. shrimp bruschetta này nhá. ấy, phần quan trọng nhất nhất là không gian. có bông có hoa, có gió thổi hiu hiu ở ngoài balcony và có chút âm thanh vang võng những note nhạc vàng, nhạc trữ tình Việt Nam (loại nhạc mà mấy bà chị ưa thích). và đặc biệt là không có tiếng con nít. tha hồ mà hưởng thủ nhé, mấy chị yêu của em! all for you and you and you and you and you!

mấy chị em cùng nói chuyện, vui đùa bên những ly café và những món đồ ăn cô tự tay làm. được theo sự yêu cầu, cô đàn piano cho họ nghe. trong lúc đàn (tiếng được tiếng không), và làm gì làm họ cũng nghi ngờ cho cái tốt bụng của cô, một bà chị hỏi, "bây giờ biết vào bếp rồi. nói cho chị nghe đi. anh chàng nào làm em tôi thây đổi đây?"

"con khóc gồi kìa. mấy chị ăn xong, hết chuyện nói thì về đi cho tui...nhờ!", cô ngưng đánh đàn và trả lời với bộ mặt ngầu.

visabelle
09-26-2013, 03:07 PM
https://scontent-a-pao.xx.fbcdn.net/hphotos-ash3/1234320_10200633726677366_1812391545_n.jpg
from Lombard Street view (SF)...
(iMoment)

visabelle
09-29-2013, 09:04 AM
M đang lam gi vay


Hello


M
Goi lai cho Anh



Yes?


M dang o dau



Home


Gioi


"gioi"?
may be yes?
may be no?
em chỉ trả lời theo cái anh muốn nghe thôi, anh ạ.

khi anh khen "giỏi"
cô ừ liền, "dạ."
anh liền bảo, "ngoan"
"dạ" là cái chữ mà anh thật điên rồ thích nghe từ cô, nhưng cô lại hay tiết kiểm đúng hơn là không quen nói.

visabelle
09-30-2013, 01:05 AM
"anh?!? anh có sợ bóng tối không?"
"sợ!"
"why? anh sợ ma à?...hahaha..."
"anh sợ ma nữ đang cười hahaha trước mặt anh."
"nè, em làm việc tốt cho anh đó. anh nói nhà cúp điện và nhờ em đem đèn cầy qua. em chạy hụt hơi đến đây...đem qua cho anh đó."
"cũng tốt cho em mà. tuần sau em chạy marathon rồi. right? are you ready?"
"'til october. có gì mà ready hay ko. just for fun!"
"lúc nào cũng for fun hết."
"mà anh là người sống trong bóng tối mà...nhưng sao em vẫn thấy anh có chút sợ sợ đó. em thấy anh sợ hai thứ thì phải. một là bóng tối. một nữa là lạnh. wait...một cái nữa. đàn bà."
"hahaha..."
"không phải à? không ngờ player mà cũng có ngày buông đao."
"em lúc nào cũng dễ thương."
"bleh! thôi, em về đây. enjoy darkness and Autumn moon!"
"ly cocktail anh mới pha cho em."



anh. nhà bartender chuyên pha ly cocktail nửa đầy.
(cô. nhà shopaholic với shopping bag half empty.)
cô mới ngỡ ra rằng...5 năm rồi nhỉ! time flies!
anh đã pha bao nhiêu ly cocktail nửa đầy cho cô.
những ly cocktail anh pha là những ly không tên.
nhìn chẳng nghệ thuật nếu so với những ly cocktail cô từng uống.
cũng chẳng giống những loại cô thường gọi:
cosmo. sangria. chocolate martini.
lychee kiss martini. little miss sunshine.
chỉ là một cái ly bình thường. anh pha thứ dữ gì vào cô chẳng hay
nhưng vừa đủ nửa đầy, vừa đủ gu cô.
có lúc anh pha với chất coldness, cruelty để đưa cô trở lại thực tại.
cô chỉ uống và dường như chưa bao giờ cảm ơn.


"ồ, không có điện mà...đâu ra ly cocktail hay vậy?"
"iphone flashlight. phone giờ hết bin rồi. em dùng phone em mở nhạc được không?"
"ồ, sao lãng mạng vậy? chít em đó!"



đi hay ở?
ở hay đi?*

cô đi nhưng để lại tiếng echo Bún Thang Tình* cho anh.
và anh là người thứ 2 được nghe bản thu âm trước khi cô posted publicly.
anh vẫn bất ngờ. bất ngờ hơn bài Lụa Của Đêm* cô tình cờ đọc cho anh nghe cũng vào khoảng mùa Thu năm vừa rồi.




----------
*bài thơ của tác giả Phù Dung

visabelle
10-03-2013, 04:01 PM
https://scontent-a-mia.xx.fbcdn.net/hphotos-ash3/25936_10200668639950176_1227853677_n.jpg
bay bridge by night (SF'13)








(-i M o m en t-)




mosaic stairway to heaven
(the 16th avenue tiled steps, SF'13)
https://scontent-a-mia.xx.fbcdn.net/hphotos-prn1/946034_10200668639750171_1696449316_n.jpg

visabelle
10-07-2013, 12:01 PM
"sao em không hát với bạn bè mà chỉ ngồi đó?"
"chắc tại có anh nên em mắc cở hay em sợ anh quá tương tư cái giọng của em thêm nữa."
"hahaha..."
"nhóm bạn anh vui nhỉ."
"nhóm bạn em cũng thế!"
"dĩ nhiên gồi."
"anh thấy em hay xấp xếp đâu vào đó rồi ngồi một chỗ."
"em không biết thọt lét cho thiên hạ cười thì ngồi một chỗ thôi."

anh và cô nhỏ to lúc cả hai nhóm bạn đang chít chát, đùa giỡn ở ngoài parking lot của quán Korean karaoke. và lúc ấy cũng 2 giờ sáng, ngoài trời lặng thinh và hơi lành lạnh mà họ điên rồ rượt đuổi nhau, mở nhạc lớn tiếng nhảy nhót ở ngoài ấy bất cần thời gian và xung quanh. có lẽ cả hai nhóm đều hợp với cái gu, "yolo*...work hard and play hard. all the way, baby!".

cô lấy đôi velvet gloves từ purse mang vào tay cho ấm. anh thấy thế cởi áo khoác blazer của anh choàng lên cô.

"anh không lạnh à?"
"không. em mặc đi."
"anh đang run đó.", cô vừa nói vừa đưa lại chiếc áo cho anh.
"có người mắc cở kìa. anh ok mà! em mặc đi."
"...", cô không nói gì nhưng đưa chiếc áo lại cho anh lần nữa.
"đừng làm mất mặt anh. mặc vào đi!", anh nói nhỏ nhưng với giọng điệu ra lệnh và choàng chiếc áo lên người cô lại. cô bỗng bắt đầu cảm ra chút sở sệt ở nơi anh, nghe theo lời lúc ấy.

bạn bè nhìn thấy chọc vui, "get a room please!"


---------
*yolo = you only live once...

visabelle
10-08-2013, 12:07 PM
con người
thường hay chỉ trích về người ta
mà quên nhìn lại bản thân mình.


(mirror, mirror)

visabelle
10-11-2013, 01:04 PM
https://scontent-a-sjc.xx.fbcdn.net/hphotos-ash4/206175_1916599086447_7775336_n.jpg
the Girl by the Rain






anh chàng hỏi cô thích món quà gì cho sinh nhật?

"thế anh họa em hái mưa nha."

visabelle
10-14-2013, 02:36 AM
thứ Bảy. đêm càng về sau, Bubble Lounge càng đông người và anh chàng DJ càng điên cuồn bay bỗng theo, chơi những thể loại nhạc mix giữa House và Top40Dance rất sôi động. (nghe nói ngoài thượng đế ra, những anh chàng DJ là...người tình đứng hàng thứ 2 rất dễ thôi miên không những nhiều cô gái mà còn những chàng trai. bọn trẻ theo worship họ điên cuồng.) và chỉ cần một, hai patron shots, chất cồn mà cô bảo chả khác gì là xăng, có thể làm cô...open up like a book...nope...black out luôn và có một lần duy nhất và cũng là lần đầu tiên cô bị đánh gục (vì ngày đó không ăn gì cả ngày) làm cô nhớ đời và chả bao giờ dám chạm đến...chất xăng ấy nữa. shot is not my thing! (well...except for b-54 shot or coffee cocktail.) 1-2 cocktails cũng vừa đủ loosen up để hòa vào lắc lư cùng với tiếng nhạc thôi miên điên đảo ấy.

"everyone's having shots except you. why?", anh chàng European với vóc dáng và ăn mặc rất adorable đứng kế bên, chờ đợi order drinks hỏi cô.
"oh, this place can't handle me if i take shots.", cô thản nhiên đùa lại.
"haha...really?!? wow...what's your name?"
"Love!"
"Love?!? hahaha...really?!?"

anh chàng E cứ...really, really...cô đang xã giao theo lệ và tình cờ nhìn qua phía bên phải ở bên kia quày bar thấy gương mặt hơi quen cũng đang nhìn qua hướng bên cô. dù curious nhưng cô cũng cố làm lơ. bạn bè cheer qua cheer lại những ly shots với những tiếng cười tiếng nói rỗn rã bên quày bar rồi vào mingle trong đám đông lắc lư theo tiếng nhạc tiếp. riêng cô vẫn đứng đấy xã giao với anh chàng E mới quen. anh chàng E mời cô thêm ly drink nhưng cô chối. mời cô vào nhảy nhưng cô bảo...đau chân và xin kíu đi restroom để thoát nhưng cô đến chỗ ngồi gần entrance để sit and chill. gương mặt quen quen cầm theo ly cocktail đến ngồi gần chào hỏi, "hello stranger."

"hello...stranger.", cô bắt chước theo.
"what brings you here tonight?", anh chàng vừa nhâm nhi ly cocktail vừa hỏi.
"my heart! what brings you here tonight?!?"
"my heart!"
"bleh! xỉn gồi à?"
"who's the guy you just talked to?"
"what's more important is the person in front of me now."
"haha...em...hay á!"
"sao biết em ở đây?"
"facebook!"
"spy on me? wait...since when you have facebook?"
"my friend saw you checked in here."
"oh...sướng nhỉ! có người spy dùm."
"anh và mấy người bạn ở bên kia. Ruby Skye. biết em ở đây nên chạy qua đây."





anh chàng nhất quyết không tạo personal facebook hay những social network khác ngoài linkedIn.
anh chàng bảo, "a waste of time!"
a good thing!
có lần cô chọc anh rồi cười ha hả, "chắc sợ mấy cô tìm đến...đòi nợ à?"
anh chàng chơi lại, "anh không muốn facebook. anh muốn...face to face."
chỉ có một lần duy nhất là năm vừa rồi lúc anh ruột của anh qua đời.
vì anh ruột qua đời ở tuổi vẫn còn trẻ và anh tiếc nuối đã không liên lạc trò chuyện với ông anh bao nhiêu, bỗng nhiên ông anh gục xuống
ở bệnh viện 1 ngày và đêm.
lúc anh nghe được tin liền bay đến thăm thì ông anh đã lìa khỏi trần gian này.
chỉ lúc đó anh nghĩ anh nên tạo facebook để stay in touch with family, cousins...
và cũng từ đấy, anh thấy celebrating birthday là điều nên làm.


khoảng 1:30 sáng, tiếng nhạc vẫn ầm ĩ thôi miên những bước chân. cô gửi tin nhắn cho cô bạn thân là sẽ gặp nhóm bạn ở quán bánh canh Mỹ Cãnh sau, rồi ra ngoài tản bộ cùng với anh chàng. cuộc vui thường khi chấm dứt khoảng vào 2 giờ sáng và vào khoảng thời gian ấy là lúc góc phố nhộn nhịp ấy giữa lòng thành phố San Francisco càng tấp nập lắm người đứng tán gẫu ở ngoài quán bar/lounge với nhau, đi bộ bên lề đường, đón taxi hay ghé vào nhà hàng ăn khuya chơi.

lúc đang đợi dấu hiệu đi bộ cho người qua đường, một cô gái mixed White&Asian approached nói chuyện với anh. là bạn học college cũ với anh và anh cũng giới thiệu cô và cô gái biết tên nhau. cô gái vừa nói chuyện với anh nhưng cứ liếc nhìn cô còn cô thì chỉ biết mỉm cười lại. dấu hiệu đi bộ hiển lên rồi hiển lên và anh và cô gái đó cứ nói rồi nói.

chỉ chừng.
ba.
phút.
thôi.
mà sao nó quá...thê lê.

cô thầm rủa trong lòng, "người gì đâu đi đâu cũng có gái đến nói chuyện." cô vẫn mỉm cười với cô bạn gái ấy và bấm huyệt anh ở sau lưng thì anh mới..."oh, we gotta go now!" với cô gái ấy. băng qua kia đường gặp ông homeless đến xin tiền cũng miễng lưỡi, "do you have any spare change? you're lucky, young man! your wife is beautiful." anh lấy tiền từ trong bóp đưa cho ông homeless còn cô thì mỉm cười bỏ đi trước. anh chạy theo nắm tay cô qua đường tiếp và dùng những câu như anh viết sẵn trong những kịch bản tán gái của anh, "có người làm chứng em là vợ anh rồi nha." cảm giác hạnh phúc lâng lâng trong người nhưng cô cũng phết lờ đi, trêu chọc anh lại.





có đôi lúc dù trong chốn đông đảo nhưng vẫn thấy lẻ loi.
nhưng đêm nọ. giữa lòng thành phố San Francisco với chớm Thu lành lạnh
phố rộn ràng
phố nhộn nhịp
bởi đám đông hay
bởi tiếng cười. bước đi. của đôi tình nhân?


"cô gái hồi nãy đẹp á, anh! nhưng sao cổ cứ nhìn em như thế nào ấy?"
"college friend thôi."
"thế thôi à?"
"uh huh."
"yeah...uh huhhh..."
"sao vậy? em ghen? hahaha..."
"ối dzời, có thế thì càng tuyệt!"

visabelle
10-15-2013, 03:12 PM
ngày xửa ngày xưa
có anh chàng thư sinh đi ngang nhà than than thở thở rằng, "à ơi ! à ơi ! áo anh sứt chỉ đường tà...",
có cô nàng nhà quê tên Dã Vĩ Xà thấy thương nên...
vào đêm trăng khuyết, gió lạnh
cô nàng ...ôm lòng đêm, tập cầm chỉ vá áo cho chàng.
nàng còn tập...đan.
đan cho chàng cái...khăn.
càng đan là mấy chỉ sợi càng...rối.
sợi tình sợi tơ càng khó...khăn.
đan chưa xong cái khăn


ơ...đến đây bí gồi.


ghé vào...quán tơ.
thích lắm cơ.
chỉ biết ngắm...tơ.
nhưng hứa tuần này sẽ tập...thoi tơ.




tơ quỳnh dệt với tơ ta
dệt ra lụa trắng bằng ba luạ thường
đem theo sẽ gặp người thương
sợi tơ đưa dẫn đến đường trăm năm
(duyên nợ -- muavalam)



(nghịch ngỡm với chữ)

visabelle
10-17-2013, 04:19 PM
con người thường hay chịu khó làm đẹp, sửa đẹp bề ngoài.
mà khi bề trong thì người lại hãnh diễn bảo rằng, "tôi là thế. thích hay không thích...mặc kệ!".



(mirror, mirror)

visabelle
10-22-2013, 04:31 PM
https://scontent-b-sjc.xx.fbcdn.net/hphotos-frc1/998525_10152008536124688_833388810_n.jpg
(photo: online)


nàng đi gót hài xanh
nàng đi từ trong dạ...anh sao đành

visabelle
10-23-2013, 03:01 PM
https://scontent-b-sjc.xx.fbcdn.net/hphotos-prn2/q71/s720x720/1377139_10200781748057808_1538686006_n.jpg


(--iMoment--)

visabelle
10-23-2013, 06:31 PM
"sao rồi? có đọc bài thơ nào mới không? đọc cho anh nghe đi."
"không hứng."
"sao vậy?"
"thì không có hứng."
"em và anh chàng sao rồi?"
"sao lại hỏi vậy? thường khi anh không thích em nhắc về anh chàng mà."
"giỏi."
"mà sao hôm nay anh thích nghe thơ văn dị? thường ngày là điều cấm kị với anh mà."
"hahaha...vậy à?"

visabelle
10-28-2013, 11:40 AM
sau cuộc tiệc tan, anh chàng gọi cho cô.



anh tên là Phong
có nghĩa là gió
lúc không lúc có
thấy gái thì ngó

anh chàng vừa đọc bài thơ vui impromtu với sự trở giúp từ người bạn rành rõi văn thơ Việt Nam (trong nhóm chẳng có ai ngoài anh bạn này sành sõi tiếng Việt và thơ văn và anh bạn này cũng từng là người bạn đặc biệt của cô thời college. thế giới quá nhỏ.). cả đám nghe, đọc theo anh bạn đó tiếp bài thơ vui khác, hú lên tên cô hòa lẫn tiếng cười, tiếng chào đi về. một lũ say xĩn, có thể từ chất alcohol của đêm và hay từ những nàng tiên hay yêu tinh của đêm tiệc Halloween.

một hồi sau, anh mới chào hỏi cô trên phone, "em hả? em nghe gì không?"
"yes, đang nghe đây. hôm nay đổi tên đổi họ vui lắm thế?"
"we just got out of Infusion. where you at? what did you dress up as?"
"home. no party this year."
"anh không tin."
"ở nhà thôi. già dzồi. làm biếng."
"really? no party?"
"yup...hahhaha..."

tiếng cười cô giòn vang làm anh không tin.
cô cũng đang trên đường về nhà từ cuộc tiệc Halloween lúc đó.

đêm cũng sắp tan và trời cũng hơi hơi hừng sáng nhưng chàng Dracula vẫn chẳng sợ ban mai và quyết đến rình nàng Queen of Love bên cây cổ thủ gần nhà. dấu vết để lại có sự xuất hiện của chàng Dracula là chiếc đồng hồ Rolex như ngày nào nàng Queen of Love đã đánh rơi một chiếc pearl earring bên chàng. thế là nàng Queen of Love gửi đi phong thư:


looks like someone forgot something. come get it or it'll get donated!

phong thư vừa gửi đi thì có hồi âm liền:


another reason to visit...

visabelle
10-31-2013, 10:22 AM
https://scontent-a-sjc.xx.fbcdn.net/hphotos-ash3/536941_10200828566908250_242069991_n.jpg



last night,
got an early treat for Halloween: Mariza's concert
Mariza, the queen of fado music, is in town.
now no need to travel to Portugal to see her concert, which is on thing-to-do-in-life list!

*

"hello Berkeley...", cô ca sĩ chào audiences sau khi hát 1/4 bài thứ nhì của đêm.
"wow...you got so much style!", cô ca sĩ nói khi cô bước đến xin chữ ký.
"R. Love...your real name?", cô ca sĩ hỏi tiếp trước khi ký cuốn album.

*

audiences hầu như toàn là người lớn tuổi.
lúc get line để xin chữ ký, toàn là người lớn tuổi mà kỳ lạ phần đông là đàn ông.

*

stage set up: simplicity
fado oh fado: saudade (always)
Mariza: possesses such a strong, warm, nostalgic voice; a unique performer with styles
and she did sing, "primavera."

*

"primavera"
nghe đâu đây tiếng vang vọng từ tháp cổ xa xưa...



https://scontent-a-sjc.xx.fbcdn.net/hphotos-frc3/1374782_10200828567028253_1999049323_n.jpg

visabelle
11-04-2013, 12:02 AM
https://scontent-b-sjc.xx.fbcdn.net/hphotos-prn1/1385833_10200856449685302_1205466196_n.jpg

HoangVan
11-04-2013, 01:07 AM
.. phải công nhận rằng đây là 1 tấm b&w .. đẹp đẹp đẹp .. @};- @};- @};- ..
từ cái matching zebra pattern bên phải, đến cái light-shadow trên cái calf, đến những cái atom-like candy-like bubble-like stones lấm tấm cân đối bên trái


a gem of a b&w .. ~o) :x ..................(*)...................

visabelle
11-04-2013, 03:29 PM
đẹp không?
đẹp không?

thank you anh Hoangvan cho lời khen...đẹp!

visabelle
11-04-2013, 04:01 PM
https://scontent-b-ord.xx.fbcdn.net/hphotos-prn2/1395937_10200862136947480_1615785349_n.jpg

"and i like green.", he said.

visabelle
11-04-2013, 04:50 PM
mùa Thu lại về. chàng đạo diễn không hỏi nàng, "tình yêu là gì?" nữa.
chàng cho rằng giờ nàng đã biết yêu.
chàng đòi độc quyền tình yêu của nàng, độc quyền nàng.

5 năm qua. nàng dù có bay đến khung trời nào
dù có được nâng niu, hạnh phúc bao nhiêu
cũng bay về theo tiếng gọi con tim
núp bên chàng, ôi hỡi chốn cần cỗi của trần gian nhưng sao nàng vẫn quay về.

visabelle
11-07-2013, 06:04 PM
https://scontent-b-sjc.xx.fbcdn.net/hphotos-prn2/1392048_10200879772828366_664424140_n.jpg
photo: lượm online






anh ạ,

hãy ngưng làm việc chút nhé! này ly fresh brewed coffee with "all-she-adds-is-love" em mới pha cho anh. hãy nhăm nhi thử. anh thích không mùi hương thơm café ấy? hãy nhìn ra ngoài cửa sổ. bước ra ngoài trời đôi bước, nhé anh. những chiếc lá có khoe lên màu áo đỏ vàng chưa? sắc màu ánh nắng Thu vẽ lên màn trời Bay Bridge? hương gió bay lênh đênh bên Ocean beach?

chỉ là nỗi nhớ vô định đến beautiful poetic mind của anh. chỉ là chút nhắn nhủ đừng quên có vài giây ngắm nghía những sự việc nhỏ nhoi hạnh phúc ấy, thứ mà cho ta thêm động lực và phấn khởi để làm tất trách nhiệm của ngày. và cũng như những sở thích hay mục tiêu.

admire your mind and your work always!


(just a p.s!)

visabelle
11-08-2013, 03:30 PM
người đẹp
khi chỉ được khen đẹp
có bị cảm giác như là intelligence bị insulted không?

#intelligence is beauty!

RaginCajun
11-08-2013, 03:35 PM
người đẹp
khi chỉ được khen đẹp
có bị cảm giác như là intelligence bị insulted không?Không!

HoangVan
11-08-2013, 03:39 PM
chỉ là cảm giác .. chứ nào phải sự thật .. @};- @};- @};- ..
.................................................. người đẹp và thông minh .. không phiền quá 1 giây .. ~o) ..

visabelle
11-08-2013, 04:13 PM
oh...thank you hai người...đẹp Cajun and Hoangvan. :p

câu hỏi đó stuck in mind last couple weeks.
hôm nay mới...thốt ra được.
visa thì...ko đẹp plus low IQ nên hong biết câu trả lời. ông trời hỏng...fair! =*(
chỉ là càng ngày thấy một số bà con phụ nữ ham lo sửa này nọ mà quên...sửa bề trong/cái tôi. = )

visabelle
11-08-2013, 04:45 PM
http://www.youtube.com/watch?v=SPFsa6FLvlg



peek-a-boo I’ll kiss you
keep you out of
make a blue
silly to be shy with you know who
peek-a-boo peek-a-boo I kiss you
peek-a-boo I love you




*


"anhhhh, am i cameraaa...shy?"
"phone của em hết chỗ chứa hình rồi kìa."
"ơ, tại Steve's apple contains too little memory chứ phải gì đâu..."

Nhã Uyên
11-10-2013, 05:44 AM
visa thì...ko đẹp plus low IQ nên hong biết câu trả lời. ông trời hỏng...fair! =*(
chỉ là càng ngày thấy một số bà con phụ nữ ham lo sửa này nọ mà quên...sửa bề trong/cái tôi. = )





Hi sis Visa vừa xinh, vừa đẹp, vừa đàn hay hát giỏi.

Không biết thật hư ra sao nhưng tình cờ đọc qua cái này (bởi mình cũng thix báo lá cải) ,

man sues wife for ugly baby

http://nypost.com/2013/11/07/wife-must-pay-120k-for-disclosing-plastic-surgeries/

RaginCajun
11-10-2013, 09:50 AM
Hi sis Visa vừa xinh, vừa đẹp, vừa đàn hay hát giỏi.

Không biết thật hư ra sao nhưng tình cờ đọc qua cái này (bởi mình cũng thix báo lá cải) ,

man sues wife for ugly baby

http://nypost.com/2013/11/07/wife-must-pay-120k-for-disclosing-plastic-surgeries/Đáng lẽ phải ngược lại mới đúng. Giống nào ra trái đó. Cho nên người ta mới có câu "lấy chồng xem giống".

visabelle
11-12-2013, 01:35 AM
trong dụ này, vậy hồng nhan vừa ...tốn tiền bạc triệu mà còn bạc...phận nữa.
tội cho mấy đứa bé...
nhưng nghe nói thường thường lúc còn con nít thì không đẹp, lớn lên thì đẹp mà?


ps. thank you sis Nhã Uyên cho lời an ủi. đời bỗng nhiên đáng yêu hơn...:p

visabelle
11-12-2013, 01:45 AM
https://scontent-a-sea.xx.fbcdn.net/hphotos-prn1/q77/s720x720/1459221_10200916523187102_1870704875_n.jpg

visabelle
11-14-2013, 02:38 PM
https://scontent-a-sea.xx.fbcdn.net/hphotos-frc3/q71/s720x720/1426195_10200916462505585_855959013_n.jpg

visabelle
11-18-2013, 11:10 AM
https://scontent-b-sjc.xx.fbcdn.net/hphotos-frc3/p480x480/1457649_10200938598658975_752726286_n.jpg

visabelle
11-18-2013, 11:49 AM
hôm cuối tuần đi hiking ở Mission Peak.
ối dzời ơi, thở ơi là thở...rồi cũng lết đến cái...đỉnh.
rút ra bài học: hiking...dude is not...my type!
nhưng hike ở đâu có ngọn đồi vừa vừa thì enjoy được chứ steep quá thì ở nhà trèo...đồi nhà cho khỏe.

mà ở Bay Area mà không trèo lên đỉnh này thì chả phải Bay Area folk.
mà ở Cali mà không trèo lên Half Dome thì chả phải là Cali folk.

*

năm nay coi bộ thu hoạch cái goals cho outdoor activities cũng kha khá:

1. Rock&Roll Half Marathon: done
2. 408K Run: done
3. Mission Peak Hike: done
4. 4th cycle of 40-day workout at the gym: in process
5. Silicon Valley Turkey Trot run: will so on Thanksgiving Day

*

next targets:
1. Rock&Roll Marathon in Vegas (1 công hai chuyện: chạy bộ xong thì nhảy vào pool party! c'est la vie!)
2. Half Dome hike
3. Around the Bay run: 408K-415K-510K

visabelle
11-21-2013, 12:22 PM
https://scontent-b-sjc.xx.fbcdn.net/hphotos-prn2/p480x480/1450105_10200970964908111_1718690092_n.jpg






*.*.*



cô bước vào tiệm sách, thấy dáng người quen quen kia đang đứng đọc sách bên quày sách gần entrance cửa tiệm, cô làm ngơ, thản nhiên đi qua phía khác. cô đến bàn sách trưng bày những quyển sách mới ra lò, đọc lướt qua những titles và thấy một cuốn bắt mắt rồi mê mẫn chăm chú đọc cuốn ấy. đến khi cô bán hàng thông báo tiệm sẽ đóng cửa trong 5 phút, cô ngước nhìn lên thì thấy gương mặt quen quen ấy đang đứng đối diện cô từ phía bên kia bàn, chăm chăm nhìn cô.

"em đọc gì mà mê vậy?"
"the 1001 positions..."
"really? let me see...wait...Why Men Love Bitches?"
cô cười thật giòn rồi hỏi, "do you?"

visabelle
11-22-2013, 12:58 PM
"này anh đạo diễn, trời mưa thế này mà anh để em đi dưới mưa à?"
"mưa đâu mà mưa."
"anh là đạo diễn sao chẳng lãng mãng tí nào cả....anh không mang theo dù thì cởi áo khoác che cho em chứ."

anh chàng cười hà hà nhè nhẹ như cơn mưa phùn.
cô dừng lại nhíu mặt nhíu mầy, "này. trong phim người ta đi dưới mưa lãng mãng thế. còn mình thì lãng...xẹt."

nhưng anh chàng vẫn thản nhiên bỏ đi.
một hồi anh quay lại, "cô nương à, đói bụng lắm rồi. ăn xong thì tha hồ mà lãng mãng được chưa?"



(ngẫu hứng đêm mưa thu đầu mùa)

RaginCajun
11-22-2013, 01:03 PM
Nếu muốn lãng mạn thì em phải khóc lóc than van thảm thiết dưới mưa (khi anh bỏ đi)

visabelle
11-25-2013, 12:21 AM
hình như là ...ngược lại mà. :p
con dzai (nghiêm chỉnh) thường hay...trời ko mưa xin lậy trời mưa để đứng ngoài hiên than van thảm thiết..."xin cho anh một cơ hội nữa" mà. :D

visabelle
11-26-2013, 01:24 PM
https://scontent-b-sjc.xx.fbcdn.net/hphotos-ash3/p480x480/580625_10201002750422729_1396863308_n.jpg
a rosé dinner

HoangVan
11-26-2013, 03:06 PM
.. http://www.gifmix.net/3d-smileys/naughty-3d-smilies/0029.gif .. a slim appetite ......... a loving setting .......... a rosé night .. @};- ..

visabelle
11-26-2013, 03:23 PM
thank you, anh hoangvan! *cheers with the rosé*
dạo này trở chứng...nấu ăn...cái gì vừa gọn, nhẹ, ngon là visa bỏ vào dĩa. :p

visabelle
11-26-2013, 03:30 PM
"what's your style?"
"i don't know."
"Chanel?"
"too classy. not my style."
"really? you're not classy?"
"hmmm...em mặc đồ quê mà."
"i like the way you dress actually. very different from your friends and others."
"thank you! khen thì em lấy liền."








http://rlv.zcache.co.uk/veni_vidi_visa_i_came_i_saw_i_did_a_littl_bag-r2a2ef5d2a084499b902b7311100be802_v9w72_8byvr_324. jpg

"thế em thường shop ở đâu?"
"oh, em hong thích shopping."
"really? girls love shopping."
"may be i'm...the exception!?!"

vừa hỏi xong thì anh chàng dẫn đi shopping.
trong lòng cô ẩm ức quá chừng vì chả dám hó hé hay ngó."
lời nói thì phải đi đôi với thực hành.
không biết có được pass cái test không?

*

shopping. một thời dường như là nghề...chính luôn thì phải.
bây giờ đi chả khác gì là đàn ông. muốn mua gì thì mới đi kiếm, mua rồi ra về.
đi vòng vòng thì nhức đầu vô tội vã.
mà đi với đàn bà con gái thì ôi, cô phải đợi ở ngoài cửa tiệm, mặt mầy nhăn nhó.
đến nỗi nhỏ bạn bực quá phải nói, "tao đi shopping với mày mệt quá."
ơ, mình không bực nó mà nó lại bực...mình?" vô lý!
ở nhà shopping online khỏe re sao bà con không chịu làm thế chuh.
Black Friday năm này mua gì ta?
mấy ngày qua chọn mấy cái quần áo sẵn rồi ở vài websites.
chờ clock strikes midnight là...cà thôi.

visabelle
12-01-2013, 12:41 PM
some tea. some tiramisu.
some tulips. some sunshine.
such a lovely December morning.

https://fbcdn-sphotos-f-a.akamaihd.net/hphotos-ak-prn2/p480x480/1470243_10201035056470360_695818140_n.jpg



some cheers. some company.
a merry feast. a happy Thanksgiving!

https://scontent-a-sjc.xx.fbcdn.net/hphotos-prn2/q71/s720x720/1422463_10201035496761367_1551450697_n.jpg

https://scontent-b-sjc.xx.fbcdn.net/hphotos-ash4/q77/s720x720/1425703_10201035475200828_886368942_n.jpg


menu for the day:


appetizers: salsa garlic bread, chips with spinach&parmesan dip
main entrées: ipadThai, layered iheartshrimp salad, & southeast grilled salmon with mushroom&asparagus
desserts: creme caramel, tiramisu, guava cake, & fruit salad

with that, i'm thankful for...stretchy pants on the day after the holiday.
happy Thanksgiving, blackout friSaturday, hangover Sunday, and psycho Monday!

visabelle
12-01-2013, 01:06 PM
lần đầu tiên mời cả nhóm bạn qua ăn Thanksgiving.
tự tay làm các món. 1st attempt too.
liều thiệt!
the outcome?
"mày có tin mừng gì...announce?", một đứa khen hỏi.
"mày lấy chồng được rồi đấy.", đứa khác chen vô.
ơ, mấy sư tị còn ngồi (chình) ình đó em chả dám qua mặt đâu ạ.

HoangVan
12-01-2013, 03:17 PM
https://fbcdn-sphotos-f-a.akamaihd.net/hphotos-ak-prn2/p480x480/1470243_10201035056470360_695818140_n.jpg






little things, little things .....................
lovely .. enticing ..
giggling .. freeing .. ..................
ding .. ding .. ding

@};- .........

visabelle
12-02-2013, 04:03 PM
mời anh hoangvan tách trà.
uôpppsss hết...trà gồi. :D

visabelle
12-02-2013, 04:05 PM
what to do with the...leftovers?
let's have...another...feast!

https://scontent-a-sjc.xx.fbcdn.net/hphotos-frc3/p480x480/1424265_10201036386103600_80198431_n.jpg






cuối năm, làm được thêm một cái goal: making love in the kitchen.
ối dzời ơi, sao giỏi bất ngờ, cả làng...sững sờ.
mà bàn tay năm ngón kiêu...căng bây giờ bị mấy vết...dao.
đau mà không đau. không đau mà đau.
đau mà vui. mệt mà vui. chới với mà vui.
mà vui là được rồi!

O appetizers, my love!

Platinum
12-02-2013, 05:17 PM
Hi Visa babe,

Nhìn mấy chữ viết sai chính tả của Visababe làm mình nhớ mí nhóc ở nhà học tiếng Việt, mí nhóc cứ lộn dấu hỏi ngã và dấu nặng lia chia vì bên nội chúng là góc trung, giọng nằng nặng nên tụi nhỏ khốn đốn với mấy cái dấu

Lãng mạn not lãng mãng
Sư tỷ not sư tị
Vô tội vạ not vô tội vã

Visababe nấu ăn và trình bày rất đẹp rất bắt, có lẽ lấy chồng được rồi ah..hmm..chờ chi nữa nàng??

Tiếng Việt của Visa ngày càng giỏi, viết tiếp nha....

visabelle
12-03-2013, 01:07 PM
holla platinum babe...:p

thank you, sis platinum. mấy cái dấu hỏi ngã nặng này, visa cũng hay...bó tay với mình. :D
còn về việc chồng...chất, khổ ơi là khổ...thời bây giờ rồi người ta có bắt đi tìm lá riêu bông đâu rồi mới lấy làm...chồng.
người ta chỉ muốn...forever...platinum mastercard này thui mà. *blush* :D



https://scontent-b-sjc.xx.fbcdn.net/hphotos-frc3/392295_2300154875102_1645758650_n.jpg

một ngày đông tuyệt đẹp, sis platinum! *flowers*

visabelle
12-03-2013, 01:54 PM
"you come from work like this?"
"uh huh."
"wow...really?"
"oh, just no heels, no cleavage."
"no heels, i understand. why no cleavage?"
"professional! duhhh! besides, all are nerdy scientists anyway...haha..."
"i see cleavage now."
"thì bây giờ đi ra ngoài chơi mà. thây đôi giày và unbutton một nút thôi. sao? không được à?"
"you always look great. anh thích."
"thank you!"

Platinum
12-03-2013, 04:55 PM
Very cute.. Lucky guy!

Thanks for the flowers Visa... Dấu tiếng Việt chỉ có cách là đọc hoài viết hoài mới nhớ nổi thôi ...

visabelle
12-04-2013, 03:26 PM
the only book i read: facebook *blush*
ừa, đọc hoài, thấy hoài, thực hành hoài thì...nhớ hoài.
lắm khi visa chỉ dziết...cảm hứng nhất thời, cho vui nên rất...vô tư lự, ẩu tả móc dấu ở đâu trên con chữ thì...móc. :(
nhưng rất vui nếu được ai ngang qua ráng đọc những ý vụn visa và...phải chi visa được...nhắn yêu với những con chữ sai thì tuyệt biết mấy. 8->

sis platinum có nhắc đến miền Trung.
mời sis enjoy với visa bánh tráng mắm...ruốc ...cay thiệt là cay.



https://fbcdn-sphotos-b-a.akamaihd.net/hphotos-ak-frc3/q71/s320x320/1468717_10201052830554701_78206148_n.jpg

visabelle
12-04-2013, 03:41 PM
http://www.youtube.com/watch?v=D7mrv0cp8dU

nhăng nhố à
nhăng nhố ơi

visabelle
12-09-2013, 01:22 PM
winter breeze
so gently swaying through
into the fall season.



https://scontent-b-sjc.xx.fbcdn.net/hphotos-frc3/q80/s720x720/971847_10201082153887766_1987487510_n.jpg

with just a slice or two of banana bread, freshly hot out of the oven.
and fruity fruit. and a cup of tea. winter is wonderfully warm.


*.*.*


Sunday funday with the kids!
we cook.
we bake.
we play.
we eat.

cả chục cháu qua nhà chơi thế là chăn nuôi cả đám thiên thần này mệt nghỉ luôn.
mỗi lần qua chơi là cứ là đòi tea party, fashion show, talent show...etc...
nhạc thì mở inh ỏi và muốn mở lớn, loại gì thì mở vì biết not much restrictions from aunty chơi chịu, chịu chơi này.


thiên thần half&half white bốn tuổi đi restroom xong rồi chảy ra hỏi là, "why is the water in the toilet white and blue?"
cô bé nhìn ra ngoài cửa thấy bầu trời rồi compared, "it's just like blue sky with white cloud."
cô bé đòi chơi piano thế là cho bé ngồi chơi mà...chơi ầm ỉ chả khác gì bản tính...(cô bé bảo rằng) "my animal is tiger, so i'm the tiger...arrrgggg..."
rồi kêu aunty nó đến chơi piano. aunty nó nói không biết chơi. cô bé confidently bảo, "just come. i'll teach you."
cô bé này là the most trouble maker. talkative and silly one. and always wants to be #1, the one and the only in anything.

hôm qua được cho nấu bánh chung, thế là cả đám đòi sleep over để chờ bánh ra lò mà ăn.
trời cũng tối, dụ lắm thì cả đám thiên thần này mới chịu đi về.
hứa là khi bánh ra lò thì deliver từng nhà.
hứa lèo với ai thì được mà với cả đám thiên thần này thì bị...đòi không thở được.
rồi làm special delivery cho từng nhà.
đám thiên thần này thấy bánh mà mừng còn hơn gì.
có lẽ là có tham gia hay tự tay làm bánh nên biết treasure.
cả đám đòi, "can we make birthday cake, cupcake next time aunty?"
thôi rồi! bịch bột, bịch đường lại bay tứ tung nữa rồi.
nhưng vui!

visabelle
12-11-2013, 03:44 PM
http://stelly.com.au/4380-21541-large/cream-almond-pudding-dress-neon-lime.jpg http://images.asos-media.com/inv/media/2/0/4/0/2910402/white/image1xl.jpg



white or lime?
white or lime?
white belongs to Arrogant Cat in UK. a unique, innovative style and great quality.
lime belongs to Stelly in AU. something new.

gần đây into màu lime quá chừng.
đành biến cả khu kitchen, bedroom màu lime.


màu lime. đẹp nhẹ nhàng, thánh thiện, nữ tính làm sao.

kiếm cái dress màu lime để mặc holidays này mà ít quá.
có thì chẳng vừa ý.


*.*.*

cũng như mỗi khi, giấc mơ nào có nước thì ngày sau nhớ rất rõ.
tối qua, nằm mơ thấy đi horseback riding.
cô leo lên lưng ngựa chạy quanh cánh đồng có nước tới đầu gối chân lúc trời đông u ám.
chạy một hồi thì lạc và chẳng biết đường nào mà đi và nơi đó rất hoang vắng.
rồi gặp người đàn ông Asian cũng chạy trên con ngựa và thấy cô trong có vẽ...lost nên hỏi cô cần giúp đỡ không.
người đàn ông dẫn cô về nơi bắt đầu.
về đến nơi thì bỗng lũ lụt.
nước dâng lên nửa thân người.
cô bơi để thoát khỏi nơi ấy và có người đàn ông khác đến giúp cô.
nhưng chẳng hiểu sao người đàn ông đó kéo cô chìm xuống dưới nước.
cô giơ tay kêu gọi giúp đỡ.
bầu trời đen tối ầm ỉ, một làn sóng vỗ cô lên bờ.

visabelle
12-13-2013, 12:35 PM
https://scontent-a-sjc.xx.fbcdn.net/hphotos-ash3/p480x480/1486931_10201103559582895_1320000493_n.jpg



cooking is art that we can eat.

visabelle
12-13-2013, 02:23 PM
"good news. i just signed contract for the...position."
"congrats!"
"vậy em có cho anh ăn mừng không?"
"ơ, anh ăn mừng thì ăn mừng sao dính liếu đến em?"
"em sẽ cho anh ăn gì?"
"thế anh thích ăn gì?"
"em biết anh thích ăn gì mà."
"ăn gì là ăn gì?"




O thou, hundred of miles away from you, I whisper a sweet goodnight across my pillow. do you hear it? 'til now I could hear my heart vibrating, coming to life again since the absence of your presence. I forget not the moment when you were like a derivative lying tangent, finding the area under my curves or when we were almost locked unashamedly, without prior or afterthought, to each other. now, I lie here, warm in my bed. outwardly my eyes are closed; inwardly they are wide open. my vision twenty-twenty and turned toward you, and you and sleep both continue to elude me.

(a whisper in the night)


"so...you're an engineer. i meant...a nerd. a real nerd, you confessed."
"yes, m'am."
"you think you can find the area under my....curves?"


(chơi chữ với chàng)

visabelle
12-22-2013, 11:13 PM
https://scontent-b-sjc.xx.fbcdn.net/hphotos-ash4/p480x480/1478955_10201154509456610_20907155_n.jpg
poetic omelette



cái đĩa là tấm canvas. vẽ lên, pha sắc màu từ rau quả, gia vị thành tác phẩm không tuyệt đỉnh thì tuyệt cú mèo. (không tuyệt cú mèo thì tuyệt...thực cho mau...xuống cân.)


*.*.*


anh chàng hỏi cô thích món quà gì.
cô bảo quà là...nợ nên thôi ạ.
anh rồi vẫn bầy ra một món quà cho cô.
một tấm...card black and white.
(lúc ấy cô mừng muốn...chít vì ngỡ rằng vì sao và vì sao anh chàng biết trót từ đấy lòng cô đến thế: forever mastercard.)
anh bảo cuộc sống của anh chỉ là thế và...cô là những sắc màu tô lên cuộc đời anh.
(ơ...thì ra không phải là...forever mastercard!)




https://scontent-a-sjc.xx.fbcdn.net/hphotos-frc3/p480x480/1526200_10201154495176253_1691808276_n.jpg
banana bread with...love

visabelle
01-03-2014, 12:58 PM
https://scontent-a-sjc.xx.fbcdn.net/hphotos-ash3/p480x480/1557571_10201229767698019_337839246_n.jpg

visabelle
01-07-2014, 02:38 AM
"lúc còn đi học, em có quen thầy nào không?"
"ơ, khi không hỏi em như thế?"
"có không?"
"hahaha...sao dị?"
"em mà không có à? anh không tin."
"hahaha...trời ơi, không có mà. nhưng mà không biết sao em lại hay được thầy cô nhớ tên, nhận ra rất nhanh. chắc tại em look...too nerdy?!?"


anh chàng hỏi lắm thì cô mới nhớ đến có hai ông thầy và một bà cô mà cô rất mến. ông thầy drawing class người Italian. tướng tá rất đẹp và nghễ sĩ. đã thế mà còn đem cây đàn jazz guitar vào chơi trong lớp và làm model cho bà con vẽ nữa. đặc biệt là ông thầy này thường hay mặc áo sọc cà rô màu vàng. ôi, thích lắm cái sọc cà rô đó! cô chã biết gì với mấy cái vẽ nên hơi bị được chú ý nhất lớp. mỗi lần cả lớp treo tác phẩm lên bức tường triễn lãm chơi, đưa feedback cho nhau, ôi, tác phẩm của cô...what a shame! có lẽ vì thế nên cô được ông thầy dành thời gian dẫn dất chi tiết nhưng đơn giản hơn.

thêm ông thầy nữa là thầy dạy physic. ông thầy người Việt nhưng nói tiếng Việt thua xa hơn cô nữa. trời ơi, ông này từ trường này đến trường kia bao nhiêu students ghét cay ghét đắng và bad ratings trên ratemyprofessors.com. nhưng cô thì lại thích cách ổng giảng bài về physic áp dụng vào đời sống hằng ngày. ổng nói với cả lớp, "when we are done with the class, the only thing i want you to remember is Newton's 2nd law: Father (F) = Mama (ma). còn cô thì chẳng nhớ gì cho lắm từ lớp này ngoài cái câu/law ni, "if there is action, there's reaction." cô hay vào lớp trể nên được ổng cho biệt danh, "the late queen"! nhưng mùa học thứ nhì cho 2nd series of physic có lần cô bị bệnh và missed cái exam, khi trở lại đi học thì ổng cho lấy exam lại mà còn được dẫn đi ăn và cô rất là vô tư.

bà cô là bà cô Pháp dạy tiếng Pháp. lúc đó rất say mê tiếng Pháp và chưa biết mến yêu tiếng Việt. (giờ chả còn nhớ cái chữ Tây nào cả.) bà cô biết thế nên làm cho cô bộ collection of French love songs của Patricia Kaas. bả còn convinced cô qua Pháp du học và con trai út của bả đang ở đó và có thể giúp cô này nọ. bả nói con trai lớn của bả có cô bạn gái Việt Nam có cùng tên tiếng Việt của cô. có lẽ vì trùng tên nên bả mến cô nhiều?.?

"còn anh?"
"anh không có."
"thế anh đã có bao nhiêu bạn gái?"
"anh à? có một thôi. trước mặt anh đây."
"hahaha...nằm mơ đi. nói đi. bao nhiêu?"
"i don't know. 40? 50...since college."
"thế thôi à? hahaha...thế họ là ai? white? black?"
"white. korean. chinese. japanese. vietnamese. thai. indian..."
"hahaha...i like that. international!"

visabelle
01-07-2014, 03:47 PM
trời ơi, cái mega jackpot khoảng $300 triệu được bán ngay tại khu chợ Lion Plaza và là người Việt Nam trúng.
lần này là giải lớn đứng thứ nhì trong lịch sự nữa.
mà sao mình chả biết, nghe gì cả cho đến hôm sổ số khuya khuya nghe tin tức cho rằng, "1 tiệm bán vé trúng ở San Jose."
cả nhà thì nộp mỗi người vài đồng mua chơi cho vui.
thằng cháu chả dám dò số mà đợi mấy ngày sau mới...dám.
ngày sau gọi điện hỏi mấy ông anh, "hôm nay có đi làm không?"
họ thành thật trả lời, "có. một ngày như mõi ngày."
cô chọc lại, "ủa, tưởng anh là Sanjo mega winner chứ."

lúc nghe tiệm bán cái vé ấy là ở Sanjo, ối dzời ơi, tim đập phình phịch mừng vui dù chả biết để mua...cầy mau ý lộn cầu may.
"chắc chắn là người Việt Nam!", cô đoán.
thiệt! là người Việt Nam: Steve Tran, a delivery driver.
khoái nhất cái câu ông Steve Tran nói,


"I'm really sorry boss. I hit the jackpot. I don't think I'm going to come in today, tomorrow, or ever."

có khi nào trời buồn, trời nhớ đến em
có khi nào trời buồn, trời khóc...
vì em mang...kiếp cầm card rồi cho em trúng để em được nói câu tương tự thế không ta?

ngày hôm sau hơi bị buồn buồn vì người trúng không phải là mình (mà có mua đâu mà trúng?) đành donated $2 cho ông homeless ở đèn xanh đèn đỏ.
coi như làm phước để đó...chơi.
ah, not too bad!
cứ donate như thế thì cái phước multiply...để hưởng...phước sau này.
đến khi ấy giời thương giờ cho...hit cái jackpot hay Jack's pot đây giời?

visabelle
01-09-2014, 02:42 PM
hôm nay đi ăn trưa có cô gái đến làm quen
xã giao vài câu, nàng bảo, "I like your personality."
và còn xin số phone nữa.
âm thầm mừng đột...quỷ...y lộn...ngột, "ơ, mình quyến...gũ đến thế sao?
ai bảo...nerdy không quyến gũ chứ?

cái này làm nhớ đến có tuần kia bị quyến rũ bởi vài cô nàng.
đêm thứ 6 đi rong ở lounge nọ, có anh chàng kia đến nói với cô là có nhóm cô bạn của anh muốn mời cô ly gụ.
cuối cùng là anh chàng muốn làm quen với cô nhưng lấy cớ...
rồi đêm thứ 7 đi rong ơ lounge kia, có cô nàng đẹp sắc são con mèo đen kia cứ liếc cô.
cũng có thể bởi vì cô mặc cái zebra dress kia.
và trước khi buổi tiệc tan, cô nàng đến chào hỏi, khen cái áo và xin số...phone.

trời ơi, mình có bị sao không dị?
mà...có cái được những cô nàng khen sao thấy hạnh diễn hơn là các chàng vậy ta.

*.*.*

nói đến chữ nerdy.
năm nay và cũng là lần đầu tiên mình thật sự khen một anh bạn và anh chàng, "the few. the proud. the nerd."
ơ, mà họ phản ứng khắc nghiệt thiệt với cái gọi là..."the nerd".
họ 101% là không thích bị gọi như thế.
cái brain, cái mind của họ phải thuộc loại sao siêu thượng hạng mới được cái gọi thế chứ mà chẳng chịu hạnh diễn về bản thân mình.
come on, nerdy cutie!
nerdy is the new sexy!

PhPhuongVy
01-09-2014, 03:12 PM
Visanelle ới ời ơi...Hồi nhỏ em có đọc truyện Cô Bé Khăn Quàng Đỏ hong? Thấy người lạ đến làm quen ngọt ngào quá, coi chừng á, nhất là những người cứ xin số phôn, địa chỉ email. Hù hù hù...

visabelle
01-09-2014, 03:34 PM
chị Phuongvy, chuyện "cô bé khăn quàng đỏ" thì visa hong có và cũng...chưa đọc bao giờ.
chuyện đó về cô nàng hiền hiền như...ma sơ ý lộn như...visa hả? :p
visa gặp người thì hay cười ...haha...vô tư lự.
nhưng trai xin thì coi mặt, coi...bóp :p rồi mới cho real...name & phone #.
con gái thì...dễ dàng hơn...
conversation with a...stranger is fascinating!

SauDong
01-09-2014, 07:24 PM
Hồi mới qua Mỹ, 1 cô bé trao cho tôi tờ giấy nhỏ, vỏn vẹn 1 câu ngắn "you're a fox". Tôi nhìn mà kg hiểu sao cô kia lại nói tôi là 1 con thú nhỏ kia.

Thấy tôi tần ngần nhìn tờ giấy hoài, cô bé ngượng ngùng hỏi "ấy có hiểu kg?". Tôi nói "hiểu chứ, con fox giống con sóc nhưng to hơn 1 chút".

Sao mờ lúc đó ... ngu ghia !

Nhã Uyên
01-09-2014, 08:12 PM
...cũng có thể bởi vì cô mặc cái zebra dress kia.

Lúc chiều vào storage thấy cặp ghế này. Think it will go with your dress?


http://farm6.staticflickr.com/5509/11864320405_dec90c5baa_n.jpg




Hồi mới qua Mỹ, 1 cô bé trao cho tôi tờ giấy nhỏ, vỏn vẹn 1 câu ngắn "you're a fox". Tôi nhìn mà kg hiểu sao cô kia lại nói tôi là 1 con thú nhỏ kia. Thấy tôi tần ngần nhìn tờ giấy hoài, cô bé ngượng ngùng hỏi "ấy có hiểu kg?"...

Cô ấy cũng vừa … mới qua Mỹ?

NU đùa tí thôi bởi vì NU nghe người ta dùng câu ấy trong hai trường hợp. Một là để khen cô gái đẹp, và hai là để nói một người, nếu người đó là đàn ông, láu cá. Nên, nghe SD kể, NU cũng tò mò không rõ cô dùng câu ấy trong trường hợp nào ...

SauDong
01-09-2014, 09:58 PM
Một là để khen cô gái đẹp, và hai là để nói một người, nếu người đó là đàn ông, láu cá. Nên, nghe SD kể, NU cũng tò mò không rõ cô dùng câu ấy trong trường hợp nào ...

Sầu cũng kg biết nên để trả lời NU, Sầu ghé nhà cô bé ấy để ... làm sáng tỏ vấn đề. Lúc đến thì thấy có 1 đứa bé trạc 2-3 tuổi ngồi bệt chơi trước cửa nhà. Sầu buột miệng hỏi "Má cháu có nhà kg?". Vài phút sau, má nó bước ra và trả lời là "bà Ngoại đi vắng rồi".

[-X

visabelle
01-14-2014, 12:08 PM
anh saudong phải ghê ghớm (in a good way) lắm mới được gọi là...fox.
a compliment á. như cô gái bị chàng trai gọi là, "ma nữ"!

Nhã Uyên sis, cái ghế quá là...nữ hoàng, quá là thích.
bỏ lên ebay đi để visa bid. :p
nói chứ, góc nào đó trong nhà visa cũng có cái ghế zebra nhưng không có curve, nữ hoàng cho lắm. :(
căn phòng thì hoa lá đây đó nên visa để cái ghế zebra cho...hoang dại tí.
something feminine but with a sense of wild, sexy, and authority. :p
https://scontent-a-sjc.xx.fbcdn.net/hphotos-ash2/s720x720/486940_2860072272687_1407909099_n.jpg

ốc
01-14-2014, 12:52 PM
góc nào đó trong nhà visa cũng có cái ghế zebrasounds like lair of a... lioness

visabelle
01-14-2014, 01:15 PM
chưa gì lên lịch 2-3 weddings rồi cho năm.
chả gì tốn bằng đi wedding.
mỗi wedding là mỗi cái áo.
trời ơi là trời, sao không mặc lại cái áo đã mặc được chứ cho yên cái thân...ví?
thôi thì lấy cớ đi wedding để có thêm áo mới, áo đẹp vậy.
ngày mai chiếc áo này về đến tay để cuối tuần này diễn lên đi cái wedding đầu năm.
vintage style. thích quá!


http://3.bp.blogspot.com/-Dsl8j4N4Unc/UqX9yFfcsfI/AAAAAAAAFDY/IvIdU4qlmFo/s1600/Slide07.jpg
(modcloth.com)

Hồng Y Nương
01-14-2014, 01:25 PM
Kiểu áo đơn giản , màu sang . Chỉ một chữ đẹp .

Love sẽ mang với kiểu giày nào nhỉ . Theo Hồng Y có một chút óng ánh nơi mũi giày có được không Love ? :)


Đôi này được không Love ?


http://i.imgur.com/7HC0Vgt.jpg

Hanhgia
01-14-2014, 05:07 PM
Nếu Visanelle có vài cái pin giống như là dragonfly pin bằng vàng thì cái dress sẽ rất nổi bật trong đám đông.
(google: Brooch Dragonfly Jewelry) :)

bonita
01-15-2014, 02:06 AM
áo đầm,

giầy cao gót,

tóc búi cao,

gáy trần,


lưng trần,

xâu chuỗi ngọc trai chạy dài xuống giữa lưng ...



... ah ha! ce soir, je serai la plus ... glamour pour aller danser, ah ha ...



... :x @};- @};- @};- ...

Hanhgia
01-15-2014, 10:13 AM
áo đầm,

giầy cao gót,

tóc búi cao,

gáy trần,


lưng trần,

xâu chuỗi ngọc trai chạy dài xuống giữa lưng ...



... ah ha! ce soir, je serai la plus ... glamour pour aller danser, ah ha ...



... :x @};- @};- @};- ...


Sao nghe như có tiếng hát nhè nhẹ, mong manh của một người con gái dậy muộn trong một buổi sáng á :)

Jeunes pour toujours. :)

visabelle
01-15-2014, 11:26 AM
wow...
nào là chiếc giầy cao gót óng ánh vàng.
nào là cái kim cài áo vàng.
nào là sợi chuỗi ngọc trai.
này em, hãy búi tóc lên cao
để những ngọn đèn...(không nghĩ ra từ gì:D)...gấy trần, lưng trần.
với đôi lace gloves, em sẽ hóa thành...Audrey Hepburn. :p



bà con làm visa hình dung ra nhân vật đó.
thank you and thank you, sis Hồng Y, Bonita, & hanhgia!
style đó rất sang và đẹp.
nhưng cái..."sang" thường hong đi hợp với visa nên định style lên màu sparkling silver (vả lại, vì con nhà...nghèo nên không có vàng...đành dùng...bạc và đá lượm bên lề đường mà thôi. :p). chút đơn thuần và vui tươi.

silver pump or wedge shoes, chưa biết chọn cái nào.#:-s silver brooch. check! silver clutch. check! silver bracelet! check! nhiều bling bling rồi nên sẽ không mang necklace or earring. giờ thì đang chờ cái áo. cái áo mà hong về kịp hay hong vừa thì...mặc áo...dài nhảy hip hop. :p


https://scontent-b-sjc.xx.fbcdn.net/hphotos-ash3/q71/s720x720/1150217_10201295880830806_1171849496_n.jpg


ốc xì, how's bout...this? :D
http://pleasurephoto.files.wordpress.com/2012/11/slim-aarons-lady-daphne-cameron-mrs-george-cameron-on-a-tiger-skin-rug-in-the-trophy-room-at-socialite-laddie-sanford_s-home-in-palm-beach-florida-c1959.jpg?w=450&h=447

ốc
01-15-2014, 06:43 PM
nice feline creatures

visabelle
01-19-2014, 11:55 AM
such creature
it's...fun to be one
once in a while. :D

visabelle
01-19-2014, 11:59 AM
https://scontent-b-sjc.xx.fbcdn.net/hphotos-prn1/t1/1012251_10201321404748888_2137892900_n.jpg
vintage-feeling style

Hanhgia
01-19-2014, 05:05 PM
Ô là la! Em đẹp nhất đêm nay, a ha! Chúc Visa gặp chàng hào hoa, từng ... chải và ví nhiều ... chiền nha! Have fun, have fun while it lasts. Life's too short.

(Hong được phải lòng "công tử", loại người này khó nuôi khó chơi - không được như ý là đòi đi ... tu á :)) )


:)

visabelle
01-20-2014, 12:35 PM
thank you, hanhgia.

it was a fun, fun night.
cô dâu dĩ nhiên lấy hết phần "em đẹp nhất đêm nay" rồi.
đám cưới bà con về hết nhưng riêng bàn visa và cô dâu, chú rể ở lại ordered đồ ăn, uống cho đến ngày mới bắt đầu.
làm cho buổi tiệc cưới rất đặc biệt và khó quên.

visabelle
01-21-2014, 05:28 PM
Don't let your talent go to waste. Looks fade, but talent and a good personality will take you far in life. (Michelle Phan)

*
tạm dịch: Đừng bỏ hoang tài năng của bạn. Sắc đẹp tàn phai nhưng tài năng và tính cách sẽ đưa bạn vượt xa trong cuộc sống. (Michelle Phan)


Michelle Phan, youtube makeup artist. cô gái rất trẻ, vừa xinh đẹp mà lắm tài năng và gặt hái thành công từ năng khiếu của mình. gần đây cô ta ra mỹ phẫm gọi là "em"...."a reflection of me."




EM is:

EMpower
fEMinine
EMotion
EMbrace
EMbark
evolvEMent
esteEM
acknowledgEMent
madEMoiselle
je t' EM

Em is a reflection of Me.

không biết mỹ phẫm ấy ra sao nhưng tên gọi thẫm mỹ ấy gây ấn tượng với mình nhất. cái tên gọi rất ngắn gọn, giản dị nhưng yêu kiều làm sao. không những là cách phát âm chữ cái đầu tiên của tên cô ta mà cũng nói về nguồn góc của cô ta nữa, gởi lên niềm hãnh diễn về cái tên mà ba mẹ/gia đình đặt cho cô ta cũng như về cội nguồn.

*

gần đây có người chị bạn cũng làm về thẫm mỹ muốn ra cái line mỹ phẫm riêng và nhờ cô đặc tên. ừ, thì cũng gởi ý với chị vài cái tên và logo thích hợp với khoa học và tính chất thiên nhiên ấy. chị bạn này dường như kế hoạch nào chị cũng cho cô biết trước nhất và lúc nào cũng muốn cô tham gia với chị. cô thì không thích bị rằng buộc và không có khiếu cũng như không thích làm ăn nhất là với người thân quen. nên đành làm culi 9-5 giờ chiều rồi đi rong làm những activities mình thích. nên không làm (giáo)...chủ gì được cả. ơ, mà làm chủ ...bản thân thì cũng mệt...nhoài rồi.

*

"if you can't change your circumstance, change your attitude."
true!
cũng như câu, "When it is obvious that the goals cannot be reached, don’t adjust the goals, adjust the action steps."
true dat!
dường như cô hay chấp nhận nhiều chuyện và điều cô (hy vọng) có thể thây đổi là attitude/action steps của mình với vấn đề.
hôm kia, anh dường như bất ngờ với sunshine expression trên khuôn mặt cô khi anh hỏi...
anh listed những emotional stages "1 denial, 2 anger, 3 bargaining, 4 depression, 5 acceptance" và hỏi cô đang ở stage nào.
cô hỏi lại, "thế anh thấy em đang ở stage nào?"
anh trả lời với giọng điệu câu hỏi, "denial?"
cô cười nói, "nếu anh cho là thế thì cứ cho là thế. but with love, I can conquer anything, honey, cuz R.L., all she adds is love."
anh nói, "being positive all the time is not good either."
cô mới phản ngược lại anh, "well, I believe the core of optimism is optimism. the core of pessimism is also optimism. so why not be optimistic?"

cô thật sự cũng chẳng hiểu mình muốn nói gì nhưng cô nghĩ mentality (tinh thần?) của con người lớn dần, vững vàng khi trải qua những trận bi quan từ những gục ngã trong vấn đề này nọ...giúp con người biết chấp nhận và thây đổi bản tính để phù hợp giải quyết vấn đề hơn.