dạ anh/em rể và chị/em dâu của chồng/vợ hông liên quan đến chồng/vợ, khi muốn gọi họ chỉ gọi tên hay thứ tự của người ta như bác Mít, chú hai, bác Hương, cô năm
Vì thường thường Việt Nam mình người mẹ/cha hay gọi thay cho con nên vợ mới kêu chồng của cô xấp nhỏ ( tức chồng của chị/em gái chồng ) là dượng, còn mà anh dượng thì hong có trong tiếng Việt mình anh HV ơi, BX anh dzậy là hông rành tiếng Việt hơn anh gì mấy rùi
Còn cặn kẽ hơn theo em biết thì
người Bắc và đa số tỉnh miền Trung phân biệt Bác/Bá/ Cô/ Chú về bên cha Bác/Bá/Cậu/Dì về bên mẹ để phân lớn nhỏ
người Nam và một ít tỉnh miền Trung không dùng chữ Bác thì kêu thêm thứ tự để phân biệt lớn nhỏ, Dì hai , Dì út, Cậu hai Cậu út.. Cô Hai, Cô út có nơi gọi luôn là Má hai, Má ba..., Dượng năm
cha mẹ hai bên gọi chung là bà con bên xui, khi cần giải thích thì mới cặn kẽ người đó là chồng của chị gái thằng chồng con nhỏ út nhà tui!!
Dượng là chồng của cô/dì, cha kế người Bắc gọi là Dượng ghẻ , ông nội ghẻ thì kêu là Ông Dượng, mẹ ghẻ là Dì, bà nội ghẻ là Bà Dì
em có người bạn ở quê qua bên này vẫn gọi mẹ kế mà vợ ghẻ của ba :))