Đọc sách báo, thông tin đa chiêù, giúp tránh mắc bệnh Alzheimer

[Lotus]

Đọc sách báo giúp tránh mắc bệnh Alzheimer

Người ta có thể giảm nguy cơ mắc bệnh Alzheimer bằng cách vận động trí não : đọc sách báo, chơi cờ,... Kết quả cuộc nghiên cứu do các nhà khoa học Mỹ thực hiện mới đây đã được giáo sư Robert Wilson, trường đại học Rush (Chicago, Mỹ) công bố trên tạp chí Neurology.

Đăng lại trên trang Đưc´:

Alzheimer lässt sich wegdenken

http://www.focus.de/gesundheit/ratge...aid_64731.html

[Triển]

Đọc sách báo, thông tin đa chiêù, giúp tránh mắc bệnh Alzheimer

hahahaha ba xạo quá cái cô này ..... có vụ "thông tin đa chiều" nữa ... hahahaha )

Jeden Morgen die Zeitung lesen, nachmittags Kreuzworträtsel und Sudokus lösen,
abends eine Partie Schach spielen oder ab und zu ins Theater gehen – wer im Alter
Hobbys pflegt, die das Gehirn beanspruchen, hat doppelt so gute Chancen von
Alzheimer und Demenz verschont zu bleiben als Senioren, die das nicht tun....

...có nghĩa là:

Mỗi buổi sáng đọc báo, trưa chơi ô chữ, giải Sudokus,
chiều chơi một bàn cờ tướng, thỉnh thoảng đi xem kịch -
Ai trong lứa tuổi còn các sở thích kích thích bộ não, có
gấp đôi cơ hội tránh được đãng trí và suy giảm trí nhớ
hơn những người có tuổi mà không làm gì...

[Lotus]

Người ta có thể giảm nguy cơ mắc bệnh Alzheimer bằng cách vận động trí não : đọc sách báo, chơi cờ,... Kết quả cuộc nghiên cứu do các nhà khoa học Mỹ thực hiện mới đây đã được giáo sư Robert Wilson, trường đại học Rush (Chicago, Mỹ) công bố trên tạp chí Neurology.

Đăng lại trên trang Đưc´:

Alzheimer lässt sich wegdenken

... Zu diesem Ergebnis kam eine Studie mit 700 Frauen und Männern, die im Durchschnitt 80 Jahre alt waren, als die Untersuchung begann. Wissenschaftler testeten jährlich ihre Gehirnfunktionen. Im Studienzeitraum von fünf Jahren bekamen 90 der Probanden Alzheimer. Die Wissenschaftler untersuchten auch die Gehirne der 102 Versuchsteilnehmer, die im Studienzeitraum starben.
...

http://www.focus.de/gesundheit/ratge...aid_64731.html

http://www.focus.de/gesundheit/ratge...aid_64731.html

Dùng Google dịch thì biết :

http://translate.google.de/?q=google...T#de|vi|google


Lotus nói đâu có sai sự thật đâu.

Trong bài trên có nói là nghiên cưú này được làm bên Mỹ là nươc´ có tự do báo chí, tự do ngôn luận.

Chư´dân Triêù Tiên đọc báo Triêù Tiên lập đi lập lại, không có tác dụng giúp ngươì đọc phân tích và mở mang trí tuệ.

[RaginCajun]

Lotus nói đâu có sai sự thật đâu.

Trong bai trên có nói là nghiên cưú này được làm bên Mỹ là nươc´ có tự do báo chí, tự do ngôn luận.

Chư´dân Triêù Tiên đọc báo Triêù Tiên thì lập đi lập lại, không có tác dụng mở mang trí tuệ.

Bộ cứ là giáo sư, rồi lại Mỹ nữa, làm nghiên cứu là đúng hết sao? Đọc sách báo nhiều chưa hẳn là vận động trí não, còn tùy vào cách đọc. Chứ cứ lướt qua cái tít rồi copy and paste coi chừng lại sinh ra lẩm cẩm.

[Triển]

Dùng Google dịch thì biết :

http://translate.google.de/?q=google...T#de|vi|google


Lotus nói đâu có sai sự thật đâu.

Trong bài trên có nói là nghiên cưú này được làm bên Mỹ là nươc´ có tự do báo chí, tự do ngôn luận.

Chư´dân Triêù Tiên đọc báo Triêù Tiên lập đi lập lại, không có tác dụng giúp ngươì đọc phân tích và mở mang trí tuệ.

Cô Liên, câu này cũng lặp đi lặp lại nghe chán chết, không có tác dụng giúp người đọc mở mang trí tuệ chi hết:

"As president, I will close Guantanamo, reject the Military Commissions Act, and adhere to the Geneva Conventions"

)

[Triển]

Dùng Google dịch thì biết :

http://translate.google.de/?q=google...T#de|vi|google


Lotus nói đâu có sai sự thật đâu.

Lại bảo dùng google dịch nữa. Cô Liên ở Đức mà Đức ngữ kém vấy ?
Cứ phải nhờ vả vào thợ dịch, mà lại là máy dịch google mới sợ chứ. hahahaha

[Lotus]

Đọc sách báo có thông tin đa chiêù thì mở rộng tầm nhìn, phát triển dân trí, nâng cao khả năng tranh luận, trình bày có lý lẽ, chư´ không đên´ nỗi bí nói không lại thì xay qua chửi cá nhân .

[Triển]

Không có đủ khả năng ngôn ngữ, cứ tin vớ vẩn vào các bảng dịch google rồi nghĩ mình hiểu đúng
lại giới thiệu lung tung. Trong bài viết câu nào viết "thông tin đa chiều" đâu nào ? Hay máy google
dịch ra như rứa ? Ai bí ?

Nếu Lotus chỉ ra được câu nào tiếng Đức trong bài viết trong nối kết có nghĩa là: thông tin đa chiều.
Thì tôi chịu thua. Còn không là Lotus thuộc dạng nói láo rồi. Đây gọi là "lý lẽ", nó có chứng cớ đấy nhé.

[Lotus]

Lại bảo dùng google dịch nữa. Cô Liên ở Đức mà Đức ngữ kém vấy ?
Cứ phải nhờ vả vào thợ dịch, mà lại là máy dịch google mới sợ chứ. hahahaha

Không. Lotus để cái link đó là cho ngươì khác có thể đọc được một phần.

Lâu nay Lotus đọc tiếng Mỹ và Pháp, đương nhiên là cũng rõ trong tiếng Đưc´ nói gì.

[Lotus]

Đọc sách báo giúp tránh mắc bệnh Alzheimer

Người ta có thể giảm nguy cơ mắc bệnh Alzheimer bằng cách vận động trí não : đọc sách báo, chơi cờ,... Kết quả cuộc nghiên cứu do các nhà khoa học Mỹ thực hiện mới đây đã được giáo sư Robert Wilson, trường đại học Rush (Chicago, Mỹ) công bố trên tạp chí Neurology.

Đăng lại trên trang Đưc´:

Alzheimer lässt sich wegdenken

http://www.focus.de/gesundheit/ratge...aid_64731.html

Dùng Google dịch thì biết :

http://translate.google.de/?q=google...T#de|vi|google


Lotus nói đâu có sai sự thật đâu.

Trong bài trên có nói là nghiên cưú này được làm bên Mỹ là nươc´ có tự do báo chí, tự do ngôn luận.

Chư´dân Triêù Tiên đọc báo Triêù Tiên lập đi lập lại, không có tác dụng giúp ngươì đọc phân tích và mở mang trí tuệ.

Press freedom index 2011 / 2012 :

http://en.rsf.org/press-freedom-inde...2012,1043.html


Trong nội dung của bài thì Lotus dịch đúng !!!

Còn cái tên của thread thì Lotus có quyên` đặt tên thread theo ý của Lotus và dươí cũng có nêu ra phân tích rõ ràng .

Thread có nhiêù bài và có thêm bình luận của mình thì mình có quyền ghi tên của thread theo ý mình vì là đề tài tổng hợp có kèm theo phân tích riêng !!!