Xin tai lieu lich su Viet Nam bang tieng Anh

[nhattieusinh]

Chao moi nguoi

Toi o Viet Nam, va hay lam viec voi nguoi nuoc ngoai.
Phan lon ho qua Vietnam rat it va hay hoi cung nhu minh hay noi ve lich su Viet Nam voi ho.

Nhunh vi tieng Anh qua kem, minh khong chuyen duoc kien tbuc tu tieng Viet sang tieng nh.

Minh xin moi nguoi sach ebook lich su Viet Nam bang tieng anh de hoc va noi chuyen.

Vi.wiki thi qua it thong tin

Cam on va thong cam vi tieng Viet khg dau cua minh

[Rong Rêu]

"wiki" mà quá ít thông tin thì chắc thì nhattieusinh chịu khó nhìn xuống mục sau cùng (Học Hỏi -Ngôn ngữ học)của trang chủ dtphorum. Vào đó có chữ nào muốn học, muốn dịch thì gỏ vào, mấy anh chị trong đó dịch hay lắm. Rõ ràng dễ hiểu (Tối nay = tonight) ) sài được liền.

Còn phần tiếng Việt không dấu thì ở trang chính Đặc Trưng "ấy" nhìn về hàng chữ/vòng tròn ở phía cuối bên phải rồi bấm vào "VIQR" rồi vô đây thử hỏi lại, hỏng chừng sẽ có nhiều người giúp hơn.

Chúc may mắn!



Gõ tiếng Việt: Tự động TELEX VNI VIQR VIQR* Tắt [Ẩn AVIM - F12]Chính tả Kiểu cũ

[nhattieusinh]

Cám ơn Rong Rêu đã trả lời.

Mình post bài lúc đang đi trên đường nên dùng stupid phone bởi vậy không kích hoạt cái bộ gõ được. b-)

Cho mình hỏi là Lịch sử Việt Nam mình có bộ sách nào bằng tiếng Anh không? Hay những bộ sử nổi tiếng có bản tiếng Anh không? Mình mong mua được một cuốn để đọc và học tiếng Anh luôn.

Cám ơn RR.

[Angie]

Thực dân Pháp hình như có nghiên cứu sử VN khá kỹ, chứ còn chắc đế quốc chẳng qua tâm gì mấy đâu.

[khờ khạo]

Em xin trân trọng giới thiệu bộ Việt Sử bằng tranh, vừa có hình vừa có bản dịch Anh Pháp, ngoài ra còn có phần bonus Thạch Sanh Lý Thông rất lý thú.

http://www.pagewash.com/nph-index.cgi/000010A/uggc:/=2fjjj.ivrgyvfg.hf/IvrgUvfgbel/Vaqrk.ugz

[Rong Rêu]

nhattieusinh hay ai đó cho mình hỏi "kích hoạt" dịch qua tiếng Anh là chữ gì vậy? Nghe ngộ ngộ như cartoon vậy ehehehe
Ở dưới trang chủ của Đặc Trưng thấy có hàng này "Thành viên kích hoạt: 199", mình đoán chắc là active members nhưng sao vẫn thấy nó quái quái sao í )

@Bác Khạoooooo, cảm ơn bác Khạo cái bộ Việt Sử bằng tranh nha. Từng tuổi này rồi mà vẫn khoái chuyện trang, lịch sử tranh cũng khoái luôn

Công nhận lịch sử Việt Nam mình vui ghê, sử và huyền thoại lẩn lộn. Chỉ Part 1 thôi làm cười muốn chêt' luôn. Gì mà người Việt mình là góc rồng tiên kết hợp "Con Rồng Cháu tiên trời ) Giông giống người Nhật là con cháu thần mặt trời ghê. Còn có Phù Đổng Thiên Vương, Sơn Tinh, Thủy Tinh .....blah blah blah Come on people! Sao nòi giống người Á Đông toàn ở đâu tận trên trời không vậy.

Nếu không nhìn nhận mình từ góc Tàu gian ác ra thì chóp bỏ cái phần đầu (Part 1) đi, phịa chi lung tung .....tội sấp nhỏ. Đọc ngơ ngác luôn!