Luật Thi

[Triển]

Cảm ơn anh Triển, buồn ở đây có thể danh từ nhiều hơn mà cũng có thể tính từ nếu ý nói tôi ...buồn theo ...hay nỗi buồn để đối với niềm nhớ ? nói chung thiếu thiếu khg rõ ý phải khg .

Buồn đối dạ bị gượng ép, lòng đối dạ, tim đối dạ thì rõ nghĩa hơn.

Đâu có, ý rõ chứ TL. Khái niệm "Buồn" mà theo sau là động từ "theo", thì chữ "Buồn" là chủ ngữ. Chủ ngữ thì không thể là tính từ mà phải là danh từ. Ở đây, "Buồn" là chữ danh từ được thiết lập từ tính từ, ví dụ như cái buồn, nỗi buồn, sự buồn....Nhưng được nói tắt, viết ngắn là "Buồn" trong ngữ cảnh này.
Chữ "Dạ" ở đây lại tiếp tục được gọi tắt từ chữ "lòng dạ", tôi nghĩ mình phải hiểu như vậy. Cho nên chiếu theo ngữ pháp thì "Buồn" đối với "dạ", danh từ đối với danh từ về ngữ pháp không có sai. Về nội dung thì nỗi buồn, và lòng dạ, có sự tương quan ở khía cạnh tâm linh. Tức là tinh thần. Tôi đoán bậy tí chắc là cũng không phải là không ổn lắm.

Tuy nhiên chỉ hụ hợ tí chơi thôi. Tiếng Việt tôi kém lắm, viết sai chính tả hoài. hihihi. TL xem xong rồi bỏ qua là được.

[Thùy Linh]

Anh Triển

TL cũng đâu có học nhiều hihihi viết sai hỏi ngã hoài luôn .

Anh phân tích đúng, chữ buồn đây là nỗi buồn, là noun, nhưng chữ lòng và dạ là 2 danh từ, nếu đối vậy khg chỉnh lắm đâu, TL chưa thấy ai đối nỗi buồn với lòng dạ vì rất gượng ép chữ trong khi có nhiều từ để thế hay hơn và chỉnh hơn.

Xin hỏi Khánh Trung huynh có ý kiến gì không ? xin chỉ giáo, TL đa tạ.

[Thùy Linh]

Khế, NP làm bài tập tiếp nhen. Khi xong 4 câu này nối lại sẽ thành bài thơ Đường luật .


Vượt khỏi tam quan làn khói quyện (đối câu dưới)
Xuyên qua cổng chánh hạt mưa gieo (vần, đối câu trên)
Chon von cột gỗ treo hùng vĩ
Mái ngói giăng mây ráng sức trèo

Thùy Linh

Ngày vui nhiều nhé

@@@@@

Khế vui lắm Thùy Linh ơi , cứ học hành kiểu này thì sợ gì bị bệnh mất trí nhớ hen .

Có Nguyễn Phúc các hạ cùng vào chung vui thì không có gì bằng .

Hồng Y xin chào sư huynh Triển và sư phụ Khánh Trung ( vì là bạn của Thùy Linh , nên HY xin phép được gọi là sư phụ , mong không bị rầy )

Hồng Y xin nộp bài

Chót ngọn Tam Quan rền bão nổi
Đèo sâu Địa Phủ dội âm ba
Sơn khê khúc khuỷu ta lần bước
Bóng đổ hôn hoàng cũng phải qua

Hồng Y Nương
July 2013

Khế ngọt ui''''''''' uiiiiiiiiii

Sở học của Khánh Trung huynh thì cở sư phụ TL .

Hồng Y cô nương chú ý có những tính từ kép, danh từ kép đảo ngược được mà có cái đảo làm mất đi cái bản chất tinh túy của chữ đó, kho tàng tiếng Việt phong phú nhiều chữ lắm, TL nghĩ mình nên bảo vệ sự trong sáng, giữ tính đẹp của chữ Việt, như tương tư khg đảo thành tư tương, ....v...v...
hoàng hôn đẹp hơn, hôn hoàng khg có nghĩa ...


Chót ngọn Tam Quan rền bão nổi
Đèo sâu Địa Phủ dội âm ba

Phân tích 2 câu không đối chỉnh

Nếu sửa thì phải sửa hết câu, như làm lại câu mới, sẽ thay đổi hết ý nên TL khg sửa được .

HYN đọc những bài xướng họa bên "Chùa" để ý câu 3 đối câu 4, câu 5 đối câu 6 dụng từ như thế nào ...và làm lại lần nữa nhen, nhớ phân tích tự loại của chữ trước khi ráp thành câu .


Chúc vui và thành công nhen Khế .

[Thứ Lang]

Hồng Y xin nộp bài
Chót ngọn Tam Quan rền bão nổi
Đèo sâu Địa Phủ dội âm ba
Sơn khê khúc khuỷu ta lần bước
Bóng đổ hôn hoàng cũng phải qua
Hồng Y Nương
July 2013

Ghé biển Nha Trang phong vũ nổi
Ầm ầm tiếng sóng dậy trùng ba
Lên đèo Bảo Lộc dang chân bước
Đã đến lưng chừng phải ráng qua

[Thứ Lang]

Hồng Y xin nộp bài
Chót ngọn Tam Quan rền bão nổi
Đèo sâu Địa Phủ dội âm ba
Sơn khê khúc khuỷu ta lần bước
Bóng đổ hôn hoàng cũng phải qua
Hồng Y Nương
July 2013

Thiên tai ở Trung cộng
Đất sụp Sơn Đông rền gió bão
Nhà rung Phúc Kiến nổi giông mưa
Vân Nam lụt lội cây rừng ngã
Dịch cúm tràn lan chết ngựa lừa

[Thùy Linh]

Đâu có, ý rõ chứ TL. Khái niệm "Buồn" mà theo sau là động từ "theo", thì chữ "Buồn" là chủ ngữ. Chủ ngữ thì không thể là tính từ mà phải là danh từ. Ở đây, "Buồn" là chữ danh từ được thiết lập từ tính từ, ví dụ như cái buồn, nỗi buồn, sự buồn....Nhưng được nói tắt, viết ngắn là "Buồn" trong ngữ cảnh này.
Chữ "Dạ" ở đây lại tiếp tục được gọi tắt từ chữ "lòng dạ", tôi nghĩ mình phải hiểu như vậy. Cho nên chiếu theo ngữ pháp thì "Buồn" đối với "dạ", danh từ đối với danh từ về ngữ pháp không có sai. Về nội dung thì nỗi buồn, và lòng dạ, có sự tương quan ở khía cạnh tâm linh. Tức là tinh thần. Tôi đoán bậy tí chắc là cũng không phải là không ổn lắm.

Tuy nhiên chỉ hụ hợ tí chơi thôi. Tiếng Việt tôi kém lắm, viết sai chính tả hoài. hihihi. TL xem xong rồi bỏ qua là được.

Anh Triển ớiiiiiiiiii ơiiiiiiiiiiiiiii

Anh nói vậy, TL cũng thấy đúng vì tiếng Việt TL kém, rời VN từ nhỏ đâu có học bao nhiêu đâu .

Sáng nay có 1 bạn góp ý bằng PM, TL đem vào để chúng ta phân tích nhen cũng để các bạn có hoàn cảnh giống TL học hỏi ....

PM như sau:

" Đâu phải hễ chữ đứng đầu câu thì bắt buộc nó phải là danh từ . Thí dụ :

Buồn làm chi ! (Buồn là tĩnh từ theo sau là động từ "làm")
Vui thấy mồ ! (Vui là tt, thấy là đt)
Vui lên đi bạn ...
Lo trước thiên hạ, vui sau thiên hạ (câu này của Lão Tử hay của ai quên rồi)

Chỉ khi nào nói "nỗi buồn" thì nó là danh từ, khỏi phải bàn cãi ..."


TL qua đây đọc nhiều học thêm chữ thôi, còn văn phạm quá khó, TL chỉ học được căn bản thôi, chỉ những từ đơn giản, khó chút là TL ...bơi bơi liền hà, nên chơi thể thơ này TL ngồi bức tóc luôn. TL hay để ý "cao thủ" dùng từ đối mà học hỏi ngầm.

Ngày vui anh Triển

[Thùy Linh]

Nộp bài:

Tam quan vượt khỏi màn sương quyện
Cổng chánh xuyên qua hạt móc gieo
Cột gỗ chon von hùng vĩ quá
Giăng mây mái ngói gắng công trèo

He he he... NP từ vựng nghèo nàn, không chôm chỉa thì chữ đâu ra... he he he...

Bài này đúng hết rồi, nhưng mà trên giang hồ "mượn" kiểu này người ta nói "đạo thơ" đó nhen NP.
Cho cái trứng ngỗng luôn còn bự hơn trứng vịt......hihihi

Nhưng khuyến khích NP, đã biết từ ngữ có thể đổi chỗ để khi bị gò bó vô luật Bằng Trắc chúng ta có thể đảo chỗ cho đúng luật mà không làm tối nghĩa.

À, cái avatar của NP là hình bìa của cuốn Thi Pháp thơ Đường luật của Quách Tấn, vô nhà sách mua 1 cuốn về học nhen .

Từ vựng ai cũng có ít nhiều chỉ cần vận dụng thôi ...như chữ "hạt móc" hay lắm đó, ráng thử xem ...

Bài tập mới nè, NP họa bài này đi ...1 người NP yêu theo chồng ...., nhập vai, đặt tâm tư vào thơ mới có hồn ....hihihhi


Chia Biệt


Tiễn bước người đi buổi tối qua
Vầng trăng hiu hắt dọi sân nhà
Ánh vàng run rẩy vì sao rụng
Mây xám lạc loài hạt móc sa
Xác lá trơ buồn làn bụi phủ
Hồn cây chết lạnh giọt sương nhòa
Đời chia lối rẻ từ hôm ấy
Chiếc kiệu xa dần khuất dáng hoa....

Thùy Linh Dec 29 07

[RCQ]

Anh Triển ớiiiiiiiiii ơiiiiiiiiiiiiiii

Anh nói vậy, TL cũng thấy đúng vì tiếng Việt TL kém, rời VN từ nhỏ đâu có học bao nhiêu đâu .

Sáng nay có 1 bạn góp ý bằng PM, TL đem vào để chúng ta phân tích nhen cũng để các bạn có hoàn cảnh giống TL học hỏi ....

PM như sau:

" Đâu phải hễ chữ đứng đầu câu thì bắt buộc nó phải là danh từ . Thí dụ :

Buồn làm chi ! (Buồn là tĩnh từ theo sau là động từ "làm")
Vui thấy mồ ! (Vui là tt, thấy là đt)
Vui lên đi bạn ...
Lo trước thiên hạ, vui sau thiên hạ (câu này của Lão Tử hay của ai quên rồi)

Chỉ khi nào nói "nỗi buồn" thì nó là danh từ, khỏi phải bàn cãi ..."


TL qua đây đọc nhiều học thêm chữ thôi, còn văn phạm quá khó, TL chỉ học được căn bản thôi, chỉ những từ đơn giản, khó chút là TL ...bơi bơi liền hà, nên chơi thể thơ này TL ngồi bức tóc luôn. TL hay để ý "cao thủ" dùng từ đối mà học hỏi ngầm.

Ngày vui anh Triển

Thùy Linh úi uiiiii .... có mấy câu này RCQ đem vào coi có giúp thêm gì không ...

Buồn trông cửa bể chiều hôm
Thuyền ai thấp thoáng cánh buồm xa xa
Buồn trông ngọn nước mới sa
Hoa trôi man mác biết là về đâu
Buồn trông nội cỏ rầu rầu
Chân mây mặt đất một màu xanh xanh
Buồn trông gió cuốn mặt duềnh
Ầm ầm tiếng sóng vây quanh ghế ngồi ...
....

Trông chừng thấy một văn nhân
Lỏng buông tay khấu bước lần dặm băng.

(Trích trong Truyện Kiều của Nguyễn Du)

RCQ chào anh Triển, HYN, NP, huynh Khánh Trung .

[Thứ Lang]

Chia Biệt
Tiễn bước người đi buổi tối qua
Vầng trăng hiu hắt dọi sân nhà
Ánh vàng run rẩy vì sao rụng
Mây xám lạc loài hạt móc sa
Xác lá trơ buồn làn bụi phủ
Hồn cây chết lạnh giọt sương nhòa
Đời chia lối rẻ từ hôm ấy
Chiếc kiệu xa dần khuất dáng hoa
Thùy Linh
Dec 29 07

Họa vần
Chia Biệt
Từ ly tiễn biệt tối hôm qua
Khuất bóng người đi bước khỏi nhà
Lác đác hiên mai tàu chuối rụng
Âm thầm mái lá giọt sương sa
Vần thơ thuở trước không quên lãng
Bút tích năm xưa chẳng xóa nhòa
Cái buổi sơ giao vồn vã ấy
Giờ còn kỷ niệm một cành hoa
Thứ Lang
Dec 31, 2007

[Hồng Y Nương]

Bài tập mới nè, NP họa bài này đi ...1 người NP yêu theo chồng ...., nhập vai, đặt tâm tư vào thơ mới có hồn ....hihihhi


Chia Biệt


Tiễn bước người đi buổi tối qua
Vầng trăng hiu hắt dọi sân nhà
Ánh vàng run rẩy vì sao rụng
Mây xám lạc loài hạt móc sa
Xác lá trơ buồn làn bụi phủ
Hồn cây chết lạnh giọt sương nhòa
Đời chia lối rẻ từ hôm ấy
Chiếc kiệu xa dần khuất dáng hoa....

Thùy Linh Dec 29 07

Vừa về nhà là có bài tập làm thiệt vui quá chừng , Hồng Y Nương theo Chia Biệt nhé


Đếm bước bâng khuâng góc khế già
Ngàn hoa rơi rụng xuống quanh ta
Trăng thu vằng vặc lòng tê dại
Sương ướt lạnh lùng dạ xót xa
Bóng lá lung lay đêm tịch mịch
Sao rơi rớt xuống giữa mưa nhòa
Ngày mai pháo nổ em từ giã
Bái biệt lên thuyền rẻ lối qua


Hồng Y Nương
July 2013