Hồi Ký Ưu Tư (tiếp theo Hồi Ký Vô Tư)

[ốc]

Cổ tích Thổ dân

Thời ấy thổ dân Úc sống thành những nhóm nhỏ, thường là một đại gia đình tụ tập gần nhau, có thổ ngữ riêng biệt, nhờ đất đai rộng rãi nên ít khi va chạm những nhóm khác. Họ không có tổ chức xã hội và không có chế độ kinh tế. Đói thì tìm thức ăn, khát thì kiếm nước uống, không phải tranh giành của ai, chỉ làm theo nhu cầu và hưởng theo khẩu vị. Chả cần job jiếc làm gì cho nó gò bó.

Người da trắng đến Úc không giật job của thổ dân mà còn bắt họ phải có job vì lao động là vinh quang, thế mới vô duyên. Dĩ nhiên chính phủ nào cũng muốn người dân có công việc thường trực để đóng thuế nuôi lãnh đạo, và để người dân mải lo giành giật miếng ăn với nhau, không thể đoàn kết chống đối chính phủ. Chả trách các cụ ta ngày xưa bảo miếng ăn là miếng tồi tàn, nó nô lệ hoá những tâm hồn và ti tiện hoá những ước mơ.

Nếu bảo người da trắng ở Úc giành hết việc của thổ dân thì chắc đấy là cái việc nuôi dạy con cái. Dạo ấy chính phủ Úc đã có chương trình bắt cóc con nít của thổ dân đem cho các gia đình da trắng hay các bà nữ tu hiếm muộn nuôi dạy với mục đính Âu hoá, Công giáo hoá những thế hệ tương lai - xin tham khảo bộ phim "Rabbit-Proof Fence" về những đứa trẻ bị các mẹ mìn bắt cóc, the stolen generations.

Ngẫm lại thì thói đời nó là thế, lúc nào cũng có những nhân vật cho rằng chỉ có mình là có khả năng làm công tác văn hoá, có đặc quyền lập ra quy tắc xã hội, ai làm khác thì phản kháng ngay, đòi người ta phải theo hệt như mình. Thế mới hợm hĩnh.

Thổ dân Úc đã phải sống qua một cơn ác mộng dài lê thê chán chê mê mỏi của người khổng lồ đương ngủ dưới chân trời. How long? How long?

[visabelle]

Ngẫm lại thì thói đời nó là thế, lúc nào cũng có những nhân vật cho rằng chỉ có mình là có khả năng làm công tác văn hoá, có đặc quyền lập ra quy tắc xã hội, ai làm khác thì phản kháng ngay, đòi người ta phải theo hệt như mình. Thế mới hợm hĩnh.

thế ở ôcland có luật... rừng hay quy tắc xã hội gì hong, ốc xì?

[ốc]

You betcho aesse. Quy tắc ở ốcland thì có rất nhiều nhưng tóm lại trong hai điều cốt lõi: yêu chính mình và tha thứ cho tha nhân. They were born that way.

[Đậu]

You betcho aesse. Quy tắc ở ốcland thì có rất nhiều nhưng tóm lại trong hai điều cốt lõi: yêu chính mình và tha thứ cho tha nhân. They were born that way.

Giá mà DT có máy chủ (server) đặt ở đây thì hay biết bao. Tốt lành hết biết.

[ốc]

Cổ tích Tha nhân

Các nhà tu hành thông thái bảo rằng có một thiên đường ở xa cuộc đời này, và chuyện ấy có nhẽ là thực, bởi vì lý do ở xa cuộc đời này thì sẽ vắng vẻ những con người, đương nhiên là thiên đường quá chứ còn gì.

Quả thực, sách Thánh kinh có đoạn kể rằng Chúa Lời ở một thân một mình buồn quá, ba ngôi tán dóc với nhau mãi cũng phát chán, bèn hoá phép tạo ra loài người để xem họ làm trò, nhưng chỉ được có một tẹo rồi chịu không nổi, phải đành lòng mời họ đi cho khuất mắt và tái thiết lập chế độ Không gian riêng ở thiên đường.

Triết gia thông thái người Tàu tên là Lão Đam viết trong sách Đạo đức kinh rằng mọi người nên sống cách xa nhau, hàng xóm chỉ nghe thấy tiếng gà tiếng chó vọng sang chứ chả hề nói với nhau một câu, chắc là có ý thiết lập chế độ Không gian riêng ở dưới thế.

Triết gia thông thái người Tây tên là Giăng Pôn Sạc thì khám phá ra địa ngục chính là cái cõi người ta, là chỗ cư ngụ của tha nhân, là xã hội đông đúc - hell is other people, (dịch sát nghĩa từng chữ thì tha nhân là heo, có nghĩa là địa ngục), lăng phe xê lê dốt (dịch sát nghĩa từng chữ thì lăng phe là địa ngục, dốt là tha nhân).

Mới vừa rồi có nhà thông thái nghe lóm được chuyện tương tai, kể lại rằng người sao Hoả xuống quả đất thu mua tất cả bất động sản, nhưng hình như chỉ muốn mua đất đem đi chứ chả thèm mua con người. Tóm lại là chả ai ưa tha nhân.

[Co may]

Thế có nhẽ đất đang có giá.Ốc mang dãi đất hình cung quăng của mình vô bán đi,cho tha nhân được nhờ.
Ờ,mà dãi đất hình cung quăng của Ốc là thiên đàng hay địa ngục nhỡ?

[Triển]

Triết gia thông thái người Tây tên là Giăng Pôn Sạc thì khám phá ra địa ngục chính là cái cõi người ta, là chỗ cư ngụ của tha nhân, là xã hội đông đúc - hell is other people, (dịch sát nghĩa từng chữ thì tha nhân là heo, có nghĩa là địa ngục), lăng phe xê lê dốt (dịch sát nghĩa từng chữ thì lăng phe là địa ngục, dốt là tha nhân).

Mới vừa rồi có nhà thông thái nghe lóm được chuyện tương tai, kể lại rằng người sao Hoả xuống quả đất thu mua tất cả bất động sản, nhưng hình như chỉ muốn mua đất đem đi chứ chả thèm mua con người. Tóm lại là chả ai ưa tha nhân.

Theo lý thì khó sống với heo.

[passenger]

Quả thực, sách Thánh kinh có đoạn kể rằng Chúa Lời ở một thân một mình buồn quá, ba ngôi tán dóc với nhau mãi cũng phát chán, bèn hoá phép tạo ra loài người để xem họ làm trò, nhưng chỉ được có một tẹo rồi chịu không nổi, phải đành lòng mời họ đi cho khuất mắt và tái thiết lập chế độ Không gian riêng ở thiên đường.

Ngày vui em ra phố thị
Xênh xang khăn áo đua chen
Chào anh/Chào em/Chào chị
Ừ, ngoan. Ôi ngút lời khen!

Nhưng không phải ai cũng thế
Có ông lão kia rất kiêu
Lời xoắn vào tai - ác thế
Đòi đem em BBQ!

Thì thôi - chẳng chung thời riêng
Đền thiêng em về sám hối
Ngày qua ắt đêm sẽ tới
Thiên đường cam phận lẻ loi

Vái trời
Ông lão
Đứt hơi!

Vái rồi
Mai lại
Ra chơi!

[nhunguyen]

Ngày vui em ra phố thị
Xênh xang khăn áo đua chen
Chào anh/Chào em/Chào chị
Ừ, ngoan. Ôi ngút lời khen!

Nhưng không phải ai cũng thế
Có ông lão kia rất kiêu
Lời xoắn vào tai - ác thế
Đòi đem em BBQ!

( em tuổi chi …? )

Thì thôi - chẳng chung thời riêng
Đền thiêng em về sám hối
Ngày qua ắt đêm sẽ tới
Thiên đường cam phận lẻ loi

Vái trời
Ông lão
Đứt hơi!

Vái rồi
Mai lại
Ra chơi!

Bài thơ hay !

[passenger]

( em tuổi chi…? )

Dạ, em tuổi "heo".
(ông lão kia bảo thế!)