m o m e n t s

[visabelle]

by the pain and rapture,
I know her name is Love.
(Henry Van Dyke)

*

dường như cô đang yêu.
dường như cô đang yêu thì phải.
nhưng chẳng phải yêu anh chàng hào hoa phong nhã.
cũng chẳng phải cô nàng duyên dáng yêu kiều.

cô đang yêu vẻ đẹp của ngôn ngữ.

*

hôm qua
hôm nay
và ngày mai
lại thích hôm qua

ngày mai hãy mau đến
để hôm nay trở thành
hôm qua

[visabelle]

"anh, stop bên lề một chút đi."
"why?"

anh đang chạy xe hơn 90mph trên xa lộ 101 từ hướng Morgan Hill nhưng phải ngưng ngây lập tức cho cô. khoảng 2 giờ chiều trời nóng bức hơn 100 độ F hiện rõ cơn heat waves.

"em sao vậy?"

cô bước trên những ngọn cỏ khô đến hàng rào ở đồi núi với đôi giày cao gót. anh bối rối theo gót.

"chụp hình cho em đi.", cô vừa tạo dáng with exotic look vừa ra lệnh ngọt ngào.

anh cười khoái chí và liền lấy iphone click-click.

anh bảo, "the hill is on fire!"

những chiếc xe lái ngang qua bóp kèn liên tiếp.

[visabelle]

"cô là ca sĩ? cô hát lúc mấy giờ?", anh chàng trong ban tổ chức cầm tờ chương trình trên tay cho ngày Tết Trung Thu, nhìn hỏi cô khi cô bước đến.
cô nở nụ cười chào nói, "không! tôi là ca...khỉ!"

một cô em đi cùng cười ha hả khi nghe cô nói thế và anh chàng cũng cười theo.

cô em liền đáp với anh chàng, "we wanna give you the CD for our dance later. we are..."

"we" là nhóm mấy cô em và cô đi theo để làm người bảo vệ.


*


"sao hôm nay mày giống ca sĩ quá dị?", nhỏ bạn nói.
một cô bạn khác liền đáp, "ngày nào mà nó không giống ca sĩ?"

cô đang uống milk tea mà spill cái drink, vừa nói vừa cười ha hả, "hôm qua có chả kia hỏi tao tương tự thế. bây giờ đến mày. is that a...sign?"

rồi từ giọng hát em chợt vút...
vút chưa tới đâu thì mấy nhỏ bạn....cho tao xin vùng trời bình yên đi ạ!


*


sing like nobody is listening.
love like you’ve never been hurt.
dance like nobody’s watching.
and live like its heaven on earth.
(Mark Twain)

[visabelle]

"mày thây đổi được bả rồi.", hai cô bạn trong nhóm chân thành nói.
cô đùa lại, "ý tụi bay nói tao rãnh quá đó hả? rãnh quá thì tao đọc thơ chứ nghĩ thây đổi được một người thì tao thấy tao hơi bị quá...rãnh."


*

có học, có vật chất, có sắc vừa đủ thỏa mãng nhưng có thể do được nuông chìu từ gia đình, môi trường hay sự kiện to tác gì đó sãy ra trong đời, đâm ra người chị bạn developed bản tính khíu chọ. hay dễ bị stressed, hot-tempered dù bản tính cũng chịu chơi và hay cười lớn tiếng vô tư lự mõi nơi mõi chốn. gặp gì không vừa ý là phang ngay tại chỗ. anh chàng nào mà không lọt vào mắt xanh bả trước thì đừng có hòng mà say hi nói chi là làm quen với bả khi mới gặp. người khíu chọ nhất nhì trong nhóm! người như thế thì không hợp với cô. chơi trong nhóm thì chơi nhưng né vẫn là điều nên. né được 1 năm. 2 năm. 3 năm. nhưng gần đây cô lại thấy chị bạn glows và đẹp ra nhiều không phải nói đến cái sắc của chị mà về tính honesty và luôn tôn trọng và không bình loạn về người không có mặt tại chỗ. và dĩ nhiên cái tính chịu...chơi như cô.

vì tìm thấy cái đẹp này và vì cảm thấy xót xa cho bản tính khíu chọ của chị và nghe tin không vui từ chị về giữa chị và 2 cô bạn trong nhóm đang đi chơi xa chung, cô làm người bạn tốt an ủi và mở lời đón chị về từ phi trường. vì sợ bị thiếu nợ, chị bạn đòi đãi cô bữa lunch/dinner cho bằng được ngay hôm đó dù cô có nói cho qua là "drink is on you next time!". hay đúng hơn là cái dinner ấy là để cho chị xã stress từ chuyến đi chơi ấy.

trên đường chở chị bạn về, chị nói với cô, "Love, I feel so glad that you offered to pick me up. I would do anything for you whenever..."

có lần chị ruột cô nói với cô rằng, khi những điều tốt mình làm cho một người mà không được trả lại, người đó thiếu nợ mình cho nên đừng than phiền hay trách bản thân mình.

có lần anh nói với cô rằng, nhiều chuyện ở đời (trừ chuyện học hành và công việc), nếu em để vào một chút tâm tư và không mong muốn phải đạt đuợc, em sẽ thấy kết quả.

cô như sáng suốt hơn khi họ cho cô biết chân lý ấy. những người thân yêu chỉ có thể đếm bằng ngón tay nên nếu có thể làm tất và chẳng mong người trả lại, kết quả có thể đem đến thuận lợi hơn.

như dự đoán nhưng không expect, cô mỉm cười trong lòng khi chị bạn nói thế. dù chẳng biết chị bạn có thực hiện được hay không, lời nói như thế cũng vừa đủ...làm tâm hồn cô ngày càng đẹp hẵn ra. lắm lúc thì mày tao nhưng vai vế vẫn là vai vế nên chị bạn này vẫn là người chị và cô chẳng thể nào dám lớn tiếng 2-cent (dù đôi khi rất muốn phang đãi). ngược lại nếu muốn nhắn nhủ điều gì với chị bạn, cô hay make fun về bản thân mình rồi căn nhắc mình lại cho chị nghe thấy. more safe and sound.

đôi khi...đôi khi em muốn tin...love conquers all!
chỉ cần một chút lắng nghe. một chút nhịn. một chút tình yêu...cũng vừa đủ làm cho người đối phương cảm thấy hạnh phúc.

và trong buổi trưa lunch hôm nay chị (phải) đãi cho sinh nhật xinh xinh của cô (ôi, sao celebrate suốt tháng như khi gặp Tết Congo vậy?) cho bằng được dù đã qua từ xửa từ xưa, chị bạn thổ lộ rằng bây giờ đi đâu chị cũng muốn cô đi chung cho bằng được.

thế là ngày thứ hai vất vả chả vất vả!

[visabelle]

desire
-Rumi-


a lover knows only humility, he has no choice.
he steals into your alley at night, he has no choice.
he longs to kiss every lock of your hair, don't fret,
he has no choice.
in his frenzied love for you, he longs to break the chains of his imprisonment,
he has no choice.

a lover asked his beloved:
- do you love yourself more than you love me?
beloved replied: I have died to myself and I live for you.
i've disappeared from myself and my attributes,
i am present only for you.
i've forgotten all my learnings,
but from knowing you I've become a scholar.
I've lost all my strength, but from your power I am able.

i love myself...I love you.
i love you...I love myself.

i am your lover, come to my side,
i will open the gate to your love.
come settle with me, let us be neighbours to the stars.
you have been hiding so long, endlessly drifting in the sea of my love.
even so, you have always been connected to me.
concealed, revealed, in the unknown, in the un-manifest.
i am life itself.

you have been a prisoner of a little pond,
i am the ocean and its turbulent flood.
come merge with me,
leave this world of ignorance.
be with me, I will open the gate to your love.

i desire you more than food or drink
my body my senses my mind hunger for your taste
i can sense your presence in my heart
although you belong to all the world
i wait with silent passion for one gesture one glance
from you.

[visabelle]

cô có cái may là hay được mẹ, mấy bà chị ruột, chị dâu thương cho lắm hay réo gọi qua nhà ăn cơm và nhất là có những món ngon hay món mà cô thích. có tuần thì chạy show ăn cơm tứ phía. cô thèm món gì và biết đầu bếp nào master món đó, gọi một cú là được ăn ngay trong ngày. lâu lâu có những buổi Chủ Nhật rãnh, cô hay kêu họ qua nhà chơi và cô bảo, "để lại các cháu cho ông chồng coi đi. đem qua mệt tui lắm." cả ngày, suốt tuần họ cứ lo cho chồng con và chẳng có thời gian cho riêng mình tí nào cả. và lắm lúc họ phải nhường, nhịn, chịu đựng nhiều và rất nhiều ngoại trừ một bà chị (bà này là công chúa lúc còn...trẻ và giờ là the queen vì gặp may có ông chồng lo từ a đến...rét). nói thì nói thế thôi, cô vẫn là công chúa nhất nhất trong nhà. mà cái title này phô trương ra thiệt là ugly tiger ôi là ugly tiger, làm biếng trong nom việc nhà mà việc người thì đầy mình.

thế là buổi sáng Chủ Nhật kia, cô mời chị em phụ nữ nhà họ...ta qua nhà ăn sáng. sáng sớm khi mặt trời còn chưa ló rạng thì cô đã có mặt vác bánh mì nóng hổi vừa thổi vừa ăn từ lò bánh mì gần nhà và đi dạo quanh đường làng, ghé vô chợ mua những thứ cần thiết để làm những món cô tự đạo diễn. thật à? cô tự đạo diễn món nào à? nói nghe cho đã ai ngờ cũng chỉ là...café fin Việt Nam này nhá. cranberry juice này nhá. fruit salad này nhá. bánh mì ốp la này nhá. shrimp bruschetta này nhá. ấy, phần quan trọng nhất nhất là không gian. có bông có hoa, có gió thổi hiu hiu ở ngoài balcony và có chút âm thanh vang võng những note nhạc vàng, nhạc trữ tình Việt Nam (loại nhạc mà mấy bà chị ưa thích). và đặc biệt là không có tiếng con nít. tha hồ mà hưởng thủ nhé, mấy chị yêu của em! all for you and you and you and you and you!

mấy chị em cùng nói chuyện, vui đùa bên những ly café và những món đồ ăn cô tự tay làm. được theo sự yêu cầu, cô đàn piano cho họ nghe. trong lúc đàn (tiếng được tiếng không), và làm gì làm họ cũng nghi ngờ cho cái tốt bụng của cô, một bà chị hỏi, "bây giờ biết vào bếp rồi. nói cho chị nghe đi. anh chàng nào làm em tôi thây đổi đây?"

"con khóc gồi kìa. mấy chị ăn xong, hết chuyện nói thì về đi cho tui...nhờ!", cô ngưng đánh đàn và trả lời với bộ mặt ngầu.

[visabelle]

from Lombard Street view (SF)...
(iMoment)

[visabelle]

M đang lam gi vay

Hello

M
Goi lai cho Anh

Yes?

M dang o dau

Home

Gioi

"gioi"?
may be yes?
may be no?
em chỉ trả lời theo cái anh muốn nghe thôi, anh ạ.

khi anh khen "giỏi"
cô ừ liền, "dạ."
anh liền bảo, "ngoan"
"dạ" là cái chữ mà anh thật điên rồ thích nghe từ cô, nhưng cô lại hay tiết kiểm đúng hơn là không quen nói.

[visabelle]

"anh?!? anh có sợ bóng tối không?"
"sợ!"
"why? anh sợ ma à?...hahaha..."
"anh sợ ma nữ đang cười hahaha trước mặt anh."
"nè, em làm việc tốt cho anh đó. anh nói nhà cúp điện và nhờ em đem đèn cầy qua. em chạy hụt hơi đến đây...đem qua cho anh đó."
"cũng tốt cho em mà. tuần sau em chạy marathon rồi. right? are you ready?"
"'til october. có gì mà ready hay ko. just for fun!"
"lúc nào cũng for fun hết."
"mà anh là người sống trong bóng tối mà...nhưng sao em vẫn thấy anh có chút sợ sợ đó. em thấy anh sợ hai thứ thì phải. một là bóng tối. một nữa là lạnh. wait...một cái nữa. đàn bà."
"hahaha..."
"không phải à? không ngờ player mà cũng có ngày buông đao."
"em lúc nào cũng dễ thương."
"bleh! thôi, em về đây. enjoy darkness and Autumn moon!"
"ly cocktail anh mới pha cho em."

anh. nhà bartender chuyên pha ly cocktail nửa đầy.
(cô. nhà shopaholic với shopping bag half empty.)
cô mới ngỡ ra rằng...5 năm rồi nhỉ! time flies!
anh đã pha bao nhiêu ly cocktail nửa đầy cho cô.
những ly cocktail anh pha là những ly không tên.
nhìn chẳng nghệ thuật nếu so với những ly cocktail cô từng uống.
cũng chẳng giống những loại cô thường gọi:
cosmo. sangria. chocolate martini.
lychee kiss martini. little miss sunshine.
chỉ là một cái ly bình thường. anh pha thứ dữ gì vào cô chẳng hay
nhưng vừa đủ nửa đầy, vừa đủ gu cô.
có lúc anh pha với chất coldness, cruelty để đưa cô trở lại thực tại.
cô chỉ uống và dường như chưa bao giờ cảm ơn.

"ồ, không có điện mà...đâu ra ly cocktail hay vậy?"
"iphone flashlight. phone giờ hết bin rồi. em dùng phone em mở nhạc được không?"
"ồ, sao lãng mạng vậy? chít em đó!"

đi hay ở?
ở hay đi?*

cô đi nhưng để lại tiếng echo Bún Thang Tình* cho anh.
và anh là người thứ 2 được nghe bản thu âm trước khi cô posted publicly.
anh vẫn bất ngờ. bất ngờ hơn bài Lụa Của Đêm* cô tình cờ đọc cho anh nghe cũng vào khoảng mùa Thu năm vừa rồi.




----------
*bài thơ của tác giả Phù Dung

[visabelle]

bay bridge by night (SF'13)

(-i M o m en t-)

mosaic stairway to heaven
(the 16th avenue tiled steps, SF'13)