Vạt Nắng Bên Thềm II

[frankie]

Thềm mưa

Cho một thềm nhà bị lụt vì mưa hay vì....


Hỏi mưa đêm xưa cũ
Còn vọng tiếng thiên thu
Vỡ vang hồn quá khứ
Mịt mù khúc mộng du

Tan đi lòng quạnh quẽ
Nhịp rơi bước vô thường
Nghe mưa hồn viễn xứ
Dắt mộng về hư không

Lắng tiếng mưa bên thềm
Sầu khơi giòng sương lạnh
Gió lạc đường trăm nhánh
Nẻo khuất dấu lòng đêm

Đếm giọt đời lỗi nhịp
Tìm lối bước mưa nguồn
Hoang vu lòng mù tắp
Buông tràn khúc lệ tuôn

Mưa còn rơi mấy thuở
Tan đi chớp mưa ngàn
Hỏi đời mưa nát vỡ
Giấc mộng nào mưa tan.


Lữ Hành

[frankie]

Gọi tên em Nguyệt Trầm


Tình ơi!
Anh sẽ gọi tên em
Cho đến nơi vô cùng
Cho đến khi hồn
Thoát miền tịch liêu
Trong mầu nắng hanh vàng
Trong mơ chiều đường vắng

Tình ơi!
Anh muốn gọi tên em
Khi thế gian chẳng còn cười vui
Khi nhớ thương đã nhòa tiếng đời
Buồn tênh

Tình ơi!
Khi ý xưa quay về
Khi bóng trăng đã chìm
Anh sẽ gọi tên em
Trong đêm dài lạnh giá

Tình ơi!
Em có đến trên đường xưa cũ
Nghe tiếng sầu chiều vang vang
Anh sẽ gọi tên em
Khi hơi dài còn tiếc nuối
Khi tóc đã thay mầu
Cuối đời

Tình ơi!
Anh muốn gọi tên em
Trong muôn trùng gió cuốn
Trong tiếng nói sau cùng
Trong ánh mắt nhìn
Cuối đời

Tình ơi!
Tình ơi!


Lữ Hành

[frankie]

Phù Thủy

Cô phù thủy dễ thương
Reo rắc bùa xạ hương
Cô vung chiếc đũa thần
Khiến lòng tôi vấn vương

Cô phù thủy đáng yêu
Đừng viết thơ mỹ miều
Nhạc buồn xin đừng trổi
Bắt đời tôi cô liêu

Cô phù thủy tôi yêu
Xin cô đừng trốn chạy
Chổi cùn sao bay nhảy
Tình tôi vẫn chốn này.

Lữ Hành

[frankie]

Desperate


Aren't we all having those impossible dreams,
at this stage of life?
Shouldn't we all be living our life
like a desperate stream?
Going out to the sea
to never return.


Lữ Hành

[frankie]

"Smoke Gets in Your Eyes"


They asked me how I knew
My true love was true
I of course replied
Something here inside
Can not be denied

They, said some day you'll find
All who love are blind
When you heart's on fire
You must realize
Smoke gets in your eyes

So I chaffed them, and I gaily laughed
To think they would doubt our love
And yet today, my love has gone away
I am without my love

Now laughing friends deride
Tears I cannot hide
So I smile and say
When a lovely flame dies
Smoke gets in your eyes

Smoke gets in your eyes

[frankie]

Tình tự


Xin yêu em dù chẳng hề quen biết
Không biết tên biết mặt biết nơi nào
Nhưng vẫn gọi em yêu đêm trầm nguyệt
Nhắn nụ hôn về gió thổi lao xao

Mưa bão đến có oằn cây dương liễu
Ngọn chớp nào bừng lửa cháy hồn em
Sấm có gọi tình thiên thu rực chiếu
Tím chiều hoang nằm chết đợi màn đêm

Anh xin đến mang tình từ ngàn kiếp
Thả thuyền trôi hứng trọn ánh trăng rơi
Em yêu dấu đêm nay sầu ý biếc
Đừng chìm sâu hãy níu lấy tình lơi.

Lữ Hành

[frankie]

Giả vờ


Em giả vờ yêu anh
Anh giả vờ yêu em
Chúng ta cùng vờ vịt
Dấu diếm nói loanh quanh

Tình yêu là giả trá
Đam mê là dối gian
Tim em là băng giá
Tim anh là vữa tan

Nhưng này em có biết
Cuộc đời vốn oái oăm
Cứ nói lời tha thiết
Rồi giả mãi...thành chân!


Lữ Hành

[frankie]

Smile


I am smiling now!
When I know that somehow
You are still there
For my soul
Lost and going nowhere!


Lữ Hành

[frankie]

Unchained Melody


Oh, my love, my darling
I've hungered for your touch
A long, lonely time
Time goes by so slowly
And time can do so much
Are you still mine?
I need your love
I need your love
God speed your love to me
Lonely rivers flow
To the sea, to the sea
To the open arms of the sea
Lonely rivers sigh
"Wait for me, wait for me"
I'll be coming home, wait for me
Oh, my love, my darling
I've hungered, for your touch
A long, lonely time
Time goes by so slowly
And time can do so much
Are you still mine?
I need your love
I need your love
God speed your love to me
Lonely mountains gaze
At the stars, at the stars
Waiting for the dawn of the day
All alone I gaze
At the stars, at the stars
Dreaming of my love far away
Oh, my love, my darling
I've hungered, for your touch
A long, lonely time
Time goes by so slowly
And time can do so much
Are you still mine?
I need your love
I need your love
God speed your love to me

[frankie]

Này em hỡi thời gian buồn xa vắng
Nhẹ bước đi cho đời đắm ý sầu
Gửi nụ hôn theo hồn bay phiêu lãng​
Bóng thuyền em xa bến trôi về đâu


As Time Goes By

You must remember this
A kiss is just a kiss, a sigh is just a sigh
The fundamental things apply
As time goes by
And when two lovers woo
They still say, "I love you"
On that you can rely
No matter what the future brings
As time goes by
Moonlight and love songs
Never out of date
Hearts full of passion
Jealousy and hate
Woman needs man
And man must have his mate
That no one can deny
it's still the same old story
A fight for love and glory
A case of do or die
The world will always welcome lovers
As time goes by

Moonlight and love songs
Never out of date
Hearts full of passion
Jealousy and hate
Woman needs man
And man must have his mate
That no one can deny
it's still the same old story
A fight for love and glory
A case of do or die
The world will always welcome lovers
As time goes by