Xứ chuột túi

[LXD]

Melbourne là thủ phủ của tiểu bang Victoria , nước Úc . Thành phố trang nhã , nhiều cây xanh và công viên cùng với những công trình kiến trúc cổ điễn và hiện đại được kết hợp hài hòa .

[LXD]

Nếu bạn du lịch đến xứ chuột túi lần đầu tiên , có bốn điều bạn phải luôn ghi nhớ :

Thứ nhất , xứ chuột túi ở phía nam ban cầu nên rất nghịch mùa . Tháng bảy ở xứ chuột túi là giửa mùa đông và dù chẳng bao giờ có tuyết như ở Mạc tư khoa , nhưng rất giá rét . Nhớ mang theo đủ áo ấm , mũ , tất len để có cái mà chống rét lúc rời khỏi máy bay .

Thứ nhì , xứ chuột túi chạy xe trái chiều nên khi ô tô dừng lại , bạn mở cửa bên trái để xuống xe chứ không phải cửa bên phải như thói quen từ trước đến giờ , trừ khi bạn muốn biết nhà thương xứ chuột túi ra sao . Nhớ nhá , luôn luôn xuống xe phía cửa trái .

Thứ ba , xứ chuột túi không có văn hóa cho tiền típ . Thói quen cho tiền típ thật hậu hỷ khi bạn thấy được phục vụ chu đáo , đôi lúc làm bạn trở thành kẻ hợm hỉnh thích khoe của dưới con mắt dân xứ chuột túi . Một nơi duy nhất bạn muốn cho bao nhiêu tiền típ cũng được là trong những hộp đêm đèn mờ .

Thứ tư , dân xứ chuột túi rất cởi mở và hiếu khách nhưng lại cực kỳ bảo hoàng . Bạn phải nhớ tuyệt đối không được bình phẩm nầy nọ hay chỉ trích nữ hoàng của họ , trừ khi bạn muốn biết phòng cấp cứu ở xứ chuột túi hiện đại đến cỡ nào .




Nữ hoàng Elizabeth Đệ Nhị

[LXD]

Sydney là thủ phủ của tiểu bang New South Wales . Sydney là thành phố lớn và đông dân nhất , là trung tâm tài chính thương mại lớn nhất nước Úc . Sydney Opera House và Harbour Bridge là hai công trình kiến trúc biểu tượng cho nước Úc .

[LXD]

Tiếng Anh được dùng rộng rải ở xứ chuột túi . Tuy nhiên , dù cho bạn có bằng cữ nhân Anh ngữ nhưng chưa chắc bạn nghe và hiểu nổi tiếng Anh ở xứ chuột túi . Một phần vì cách phát âm của họ hơi lạ , phần nữa là họ dùng rất nhiều tiếng lóng . Sau đây là đoạn clip ngắn giúp bạn khỏi phải bỡ ngỡ trong những tình huống thông thường nhất .

[LXD]

Xứ chuột túi có tên chính thức là Commonwealth of Australia , chiếm trọn một lục địa , đứng hàng thứ sáu trên thế giới về diện tích nhưng chỉ có 23 triệu dân (năm 2014) . Tên gọi Australia khởi nguồn từ tiếng Latin australis , chỉ về phương nam .

Từ thời khai thiên lập địa khoảng 50.000 năm trước , đã có người thuộc giống dân Polynesians đến sinh sống trên lục địa châu Úc . Họ chỉ săn bắn và hái lượm , sống rải rác theo từng bộ tộc và nói hơn vài trăm ngôn ngữ khác nhau . Mãi đến thế kỷ thứ 17 những nhà thám hiểm châu Âu mới biết đến lục địa châu Úc và gọi những cư dân ở đây là Aborigines , theo nghĩa Latin là người nguyên thủy .

Cuối thế kỷ thứ 18 , người Anh tuyên bố chủ quyền ở vùng đất phía đông châu Úc và đưa một hạm đội 11 chiến thuyền cùng với 1500 người đến đấy để thành lập thuộc địa mới . Người Anh gọi nơi ấy là bến cảng Jackson , hiện nay là Sydney Harbour, trung tâm thành phố Sydney . Trong thế kỷ sau , nước Anh chỉ đưa tù nhân đến châu Úc cho đến lúc những cơn sốt đi tìm vàng thúc đẩy , nhiều tần lớp người Anh và châu Âu tự tìm đến lục địa châu Úc với hy vọng sẽ có cuộc sống tốt đẹp hơn . Đến cuối thế kỷ thứ 19 , người Anh đã thành lập được 6 thuộc địa riêng biệt trên châu Úc và đến ngày 1 tháng giêng năm 1901 , cả 6 thuộc địa liên minh để thành lập liên ban tự trị lấy tên là Commonwealth of Australia .

Bến cảng Jackson ngày nay.


o0o






Cư dân đầu tiên đến từ châu Phi

[tà áo xanh]

G'day mate!
How ya goin?


Chào LXD, xem những phim ngắn về đất nước Úc, mình có chút hiếu kỳ nhỏ, không rõ LXD có đang định di dân sang Xứ chuột túi sinh sống không để TAX còn... dàn chào, à không, đón chào. Đùa cho vui chọc ghẹo LXD chút thôi.

Một trong những từ lóng hiện đại nhất, hiện phổ biến trên toàn cầu, xuất hiện đầu tiên ở Úc, là từ ' Selfie ' - dịch qua tiếng lóng của tiếng Việt là ' tự sướng ' (self photography)

Sống lâu quen dần với âm hưởng giọng nói rặt ' Aussie ' nên khi nghe giọng nói trong phim LXD mang vào nhận ra lâu nay đã không còn thấy lạ lẫm hay thấy nặng tai với lối phát âm Úc thòi lòi này nữa mà trái lại đã quá quen thuộc và thân thương. Nhiều người Việt tị nạn thế hệ thứ nhất cũng thích tập nói tiếng Anh theo phát âm giọng Úc, đôi khi nghe họ trò chuyện với người bản xứ, thấy hay hay lắm về một sự cố gắng hội nhập và hoà đồng dễ thương.

Từ ' d u n n y ' tiếng lóng chỉ nhà vệ sinh (restroom) và thú vị hơn nữa là được dùng khá nhiều như là một tĩnh từ để chỉ một sự việc / công việc / người nào đó / câu chuyện nào đó / nơi chốn nào đó v.v... có mức độ tề tệ (một cách nói bình dân).

Ghé qua, để lại vào dòng với LXD vì chủ đề ' Xứ chuột túi ' ngồ ngộ.

Ngày vui hí.
' Don't forget to bring your Cossie to the Barbie this Arvo ', nhớ bài không Cacha later.