Trâm

[008]

Biden và đảng Dân Chủ có thật sự chống người tị nạn Việt Nam vào thập niên 1970 không?


Giả Định: Nhiều người Mỹ gốc Việt tin rằng Biden và Đảng Dân chủ đã bỏ phiếu chống giúp đỡ người tị nạn Việt Nam.


Thẩm Định: Giả định này SAI. Đảng Dân Chủ đã đề nghị và thông qua các biện pháp để đón mừng và dành ngân khoản trợ cấp cho người tị nạn Việt Nam, với sự ủng hộ của Biden. Chỉ có hai thượng nghị sĩ bỏ phiếu chống trợ giúp người tị nạn Việt Nam, và cả hai thuộc về Đảng Cộng hòa.

Xin đọc ở vietfactcheck.org, có cả bản tiếng Việt lẫn tiếng Anh.

Bản tiếng Việt nằm đây: https://vietfactcheck.org/2020/08/31...-nan-viet-nam/
Bản tiếng Anh nằm đây: https://vietfactcheck.org/2020/08/31...mese-refugees/

[gtmt]

Còn bài này từ Worldtribune. com góp vô cho thêm tinh thần đa dạng đa chiều.

Như đã nói đọc và kiểm chứng chọn lọc trước khi tin như sấm.


https://www.worldtribune.com/flashba...Sv3th0UCr5M_Hc

"A questionable source exhibits one or more of the following: extreme bias, consistent promotion of propaganda/conspiracies, poor or no sourcing to credible information, a complete lack of transparency and/or is fake news. Fake News is the deliberate attempt to publish hoaxes and/or disinformation for the purpose of profit or influence (Learn More). Sources listed in the Questionable Category may be very untrustworthy and should be fact checked on a per article basis. Please note sources on this list are not considered fake news unless specifically written in the reasoning section for that source. See all Questionable sources.

Overall, we rate World Tribune a Questionable source based on far right bias (propaganda), and poor sourcing and misleading science, as well as a lack of ownership transparency."

https://mediabiasfactcheck.com/world-tribune/

[tà áo xanh]

"A questionable source exhibits one or more of the following: extreme bias, consistent promotion of propaganda/conspiracies, poor or no sourcing to credible information, a complete lack of transparency and/or is fake news. Fake News is the deliberate attempt to publish hoaxes and/or disinformation for the purpose of profit or influence (Learn More). Sources listed in the Questionable Category may be very untrustworthy and should be fact checked on a per article basis. Please note sources on this list are not considered fake news unless specifically written in the reasoning section for that source. See all Questionable sources.

Overall, we rate World Tribune a Questionable source based on far right bias (propaganda), and poor sourcing and misleading science, as well as a lack of ownership transparency."

https://mediabiasfactcheck.com/world-tribune/

Good
Đọc
Kiểm chứng
Chọn lọc
Tự đúc kết, đánh giá riêng.

Website evaluation cũng cần kiểm chứng nữa chứ nghe quánh gia rồi tin như sấm cũng không nên.

[tà áo xanh]

Kiểm chứng tiếp:

https://www.loc.gov/item/lcwaN0021173/

[gtmt]

About this Item

Title
CNN.com

Other Title
CNN.com

Alternate Title
CNN.com

Summary
CNN.com, a Web Site produced by Cable News Network, a press organization, is part of the Library of Congress September 11 Web Archive and preserves the web expressions of individuals, groups, the press and institutions in the United States and from around the world in the aftermath of the attacks in the United States on September 11, 2001.

Created / Published
United States.

Subject Headings
- Press
- September 11 Terrorist Attacks, 2001

Genre
web site

Form
electronic

Repository
Library of Congress, Washington, D.C., 20540 USA

Source Url
http://cnn.com/2001/US/09/11/worldtr...ash/index.html

Access Condition
None

Language
English

Online Format
web page

Description
CNN.com, a Web Site produced by Cable News Network, a press organization, is part of the Library of Congress September 11 Web Archive and preserves the web expressions of individuals, groups, the press and institutions in the United States and from around the world in the aftermath of the attacks in the United States on September 11, 2001. Web Site. electronic | Electronic (Form).

Original Format
archived web site


https://www.loc.gov/item/lcwaN0020659/

[Triển]

wow, sáng sớm thức dậy vô đọc mạch này thấy tiếu lâm ghê, cười thoải mái thiệt luôn.

[hoanghac]

VÌ SAO CÓ NGƯỜI GHÉT TỔNG THỐNG DONALD TRUMP

1. Chính vì tay ngang, không có bè phái chính trị nào cả, ông đã bị cả phe Cộng Hòa lẫn Dân Chủ đánh tơi tả ngay từ những ngày đầu ghi danh tranh cử Tổng Thống. Họ dìm ông vì họ ghét ông thì ít, mà họ sợ bị ông vạch mặt những gì họ đã cố che đậy trong 24 năm lũng loạn từ 1992-2016 thì nhiều.

https://vietmynewspaper.com/2020/06/...-donald-trump/

2. Tôi thấy vì lý do chính là cách sống, lối phát ngôn của ông Trump không hợp ý nhiều người, như tuyên bố bừa bãi không suy nghĩ trước và hay phát biểu mỗi sáng dậy sớm trên Twitter, có lẽ do ít ngủ hay sống tương đối cô đơn mỗi đêm. Trên truyền thông, mạng xã hội cũng có khá nhiều bới móc cá nhân, nhắm vào đời sống tình dục của ông hàng trên chục năm trước, cả lúc chưa vợ hay có vợ.

https://www.bbc.com/vietnamese/forum-45965935

3. Luật sư cũ tố Trump ‘là trùm giang hồ và kẻ phân biệt chủng tộc va` di da^n

https://www.bbc.com/vietnamese/world-54074106

https://www.voatiengviet.com/a/da-so...-/4274946.html

4. Người dân tin rằng TT Trump sẽ huỷ bỏ chương trình Obamacare và thay thế bằng một giải pháp khác . Obamacare được trợ giúp bởi tiền chính phủ , giá cả ngất ngưỡng của các tổ chức y tế , nhà thương , hãng thuốc , bác sĩ .


'64% người Mỹ gốc Việt ủng hộ TT Trump.' Vì sao?

1. "Trong thời gian qua cộng đồng và cử tri gốc Việt vẫn tin rằng Tổng thống Donald Trump đã làm được nhiều việc để chống lại khối cộng sản, điển hình là Trung Quốcvà Nga, và ông cũng có chính sách mạnh về quốc phòng, quân sự

2. Chúng tôi sẽ tạo ra các tín dụng thuế dành cho những công ty mang việc làm từ Trung Quốc quay về Mỹ và sẽ áp đặt thuế quan lên những công ty rời bỏ Mỹ để tạo ra công ăn việc làm ở nước ngoài' - ông Trump tuyên bố.

https://tuoitre.vn/ong-trump-mang-vi...8060855915.htm
https://www.voatiengviet.com/a/ong-t...y/3737971.html


Người Việt ở Mỹ xuống đường ủng hộ Biden-Harris


1. Dân Biểu Harley Rouda, đại diện Địa Hạt 48, nơi bao gồm vùng Little Saigon, một trong rất ít người Mỹ tham dự cuộc tuần hành, nói: “Tôi hãnh diện đến đây ủng hộ lá phiếu Biden-Harris. Hơn bao giờ hết, chúng ta cần những người kết hợp chúng ta chứ không phải chia rẽ chúng ta như ông Donald Trump.”

Bà Nguyễn Thị Bền, ở Garden Grove, nói: “Ông Trump đã xúi dục người ta chia bè, chia nhóm trong bốn năm qua. Tôi nghĩ đã đến lúc mọi người phải nhớ đất nước không thể lớn mạnh nếu người dân chống đối nhau.”

https://www.nguoi-viet.com/little-sa...-biden-harris/

TẠI SAO NGƯỜI VIỆT KHÔNG THÍCH ÔNG BIDEN

1. Ông ta cổ súy cho chương trình phá thai , ủng hộ nạn đồng tính luyến ái .

2. Ông ta sẽ tăng thuế 39.6 % lên tất cả đám trung lưu có lợi tức trên 400 ngàn Mỹ kim một năm .

3. Biden công bố kế hoạch khí hậu trị giá 2.000 tỉ USD . Kế hoạch khí hậu của ông Biden bao gồm các đề xuất thúc đẩy năng lượng sạch và tạo việc làm trong lĩnh vực chống biến đổi khí hậu, tương phản với chính sách của Tổng thống Donald Trump.

https://kinhtemoitruong.vn/ung-cu-vi...usd-18768.html

Ông Biden đã làm chương trình Xanh này từ thời Obama đến nay , và số tiền mấy trăm triệu Mỹ kim đi về đâu , không ai biết .

Những công việc làm mà tác hại đến khí hậu trong xanh của Mỹ như các nhà máy cơ xưởng sản xuất than , nhôm sắt , đất hiếm tinh khoáng (rare earth) , dầu mỏ sẽ bị giới hạn rất nhiều . Công việc từ đó sẽ mang ra nước ngoài .


https://translate.google.com/transla...search&pto=aue

[Nhã Uyên]

"Key" là cái... "chìa khóa" giải nghĩa mấy cái ô màu xanh màu đỏ trắng bầu YEA hay NAY dưới mấy tấm hình á!
Bài của tờ New York Times mà NU đưa ra đó dường như là bài thứ nhì trong loạt bài về chuyện tài chánh và thuế má của Trump. Một bài thôi cũng ngang ngửa với.... tập hồ sơ điều tra của Mueller rồi.
Loại này có đăng vào phố rùm chắc cũng không được bao nhiêu người đọc đâu. Người thực sự muốn đọc thì họ vào thẳng New Yor Times để đọc rồi. Hơn nữa vào đó đọc nó còn chạy hình chạy ảnh theo chỗ nào đọc tới mà có liên quan cho rõ ràng thêm mới hấp dẫn. Đọc toàn chữ ngoài forum thì bài nào dài hơn… 5 paragraphs chắc cũng đã không có bao nhiêu người đọc rồi. Khi họ đăng bài đầu tiên về thuế đó tôi cũng định đem về nhưng cuối cùng quyết định không là vì vậy đó. The ROI would be too low, if any, to justify the effort.

NU chào bác 008 và các ACE.

Dạ, dịch một bài báo cho “ra môn ra khoai” không phải không tốn kém thời giờ. Và như bác nói, bài báo trên nếu vào tờ New York Times đọc thẳng thì hấp dẫn hơn vì có hình chạy ảnh kèm theo cho rõ ràng cho nên bỏ công sức dịch cũng oải lắm. NU hiểu ý bác 008 lắm và cảm ơn và quý trọng sự cố gắng chuyển ngữ các bài viết và đóng góp của bác 008 và của các ACE trên Phố. Với NU, đọc một bài dịch thuật ra tiếng Việt, không những để lấy tin tức mà còn giúp NU trao dồi thêm Việt ngữ. Theo NU thấy thì, ngoài NU, các bài bác chuyển dịch có nhiều người theo dõi đấy. Nhưng có lẽ những bài dài như vậy mình dịch tóm tắt cái ý chính và dẫn link cho những ai muốn tìm hiểu, đọc thêm và chỉ khi nào mình có thời giờ.

NU chúc bác 008 và các ACE trên phố sức khỏe tốtt và một ngày yên vui.

TB. Sorry bác 008, hôm qua NU có ghé phố nhưng vì thời giờ eo hẹp nên khi thấy cái post này thì phải đeo tạp dề vào bếp (my turn).

[chieubuon_09]

Chào các anh chị em trong mục này,

Hôm nọ Chiều có đọc vài texts qua lại giữa bác 008 và huynh Mang Mộc về vụ dịch thuật. Trước tiên cho Chiều xin nói thật lòng là cả hai người đều có quá nhiều vốn Việt Ngữ, là hai bậc thầy . Theo riêng suy nghĩ của Chiều giữa hai quốc gia Việt Nam và Hoa Kỳ có những văn hoá khác nhau cho nên dịch thuật đi xác nghĩa rất khó, nếu dịch side by side như máy móc đọc lại sẽ vui. Trong ngôn ngữ cho nhiều chữ ẩn dụ và nhân cách hoá, theo em hiểu về political figure là nhân cách hoá chữ figure, hàm ý là gương mặt hay bộ mặt chính trị.

Có những lần bác 008 cũng phang Chiều nhưng tất cả là chuyện nhỏ, Chiều không để bụng, mà còn cám ơn bác vì thầy càng khó mình càng học hỏi được nhiều hơn.

Chiều chúc bác 008 và huynh Mang Mộc bình an, chuyện chính trị chính em là chuyện dài tập, thong thả viết cho những độc giả của đôi bên đọc, thưởng thức.

Chiều đồng ý với NU, dịch một bài rất khó, có lần Chiều cũng tập dịch có vài đoạn ngắn mà phải đi uống thuốc Tylenol

[Đậu]

VÌ SAO CÓ NGƯỜI GHÉT TỔNG THỐNG DONALD TRUMP

Mình ghét người suy tôn Trump là "thiên sứ" nhiều hơn.