Trâm

[Triển]

Fake News

Ổng cũng từng nói ổng sẽ công khai hồ sơ thuế của ổng và Mễ xi cơ sẽ trả tiền xây tường nữa kìa.

Nhưng kỳ này nói coi bộ mạnh miệng quá nuốt lời thì mất mặt bầu cua. Vàng thiệt không sợ lửa. Huống gì Müller chắc chỉ hù thôi.

[ốc]

Thiệt ra Trâm nghĩ là đến nước này thà bị anh Mueller tra khảo còn đỡ hơn bị chị Melania hỏi cung về cơn bão số 36DD.

#TrâmThầmLénLút #GianPhuTrâmPhụ

Melania Trump is not in Davos today. She was planning to go — her office had already announced that she would be there to “support the president” as he hobnobs with the global elites at the World Economic Forum. But the first lady is staying in Washington for what her office opaquely calls “scheduling and logistical reasons.” What happened?
https://www.yahoo.com/news/scandals-...202535527.html

[Triển]

#CắtGiảm

[Triển]

#NixonWatergate



NYT: Trump từng ra lệnh sa thải Mueller, nhưng thôi sau khi luật sư dọa từ chức


Công tố viên đặc biệt Robert Mueller (phải) rời đi sau khi báo cáo cho các thành viên Thượng viện Hoa Kỳ về cuộc điều tra của ông về sự thông đồng khả dĩ giữa ban vận động tranh cử của Donald Trump với Nga trong cuộc bầu cử tổng thống năm 2016

Tổng thống Donald Trump tháng 6 năm ngoái đã hạ lệnh sa thải công tố viên đặc biệt Robert Mueller nhưng lùi bước sau khi luật sư của Nhà Trắng dọa sẽ từ chức thay vì tuân hành chỉ thị của ông, báo The New York Times loan tin tối thứ Năm, dẫn nguồn tin là bốn người được cho biết về vụ việc này.

Đây là lần đầu tiên ông Trump được biết là đã tìm cách sa thải công tố viên đang điều tra sự thông đồng khả dĩ giữa ban vận động tranh cử của ông với Nga trong cuộc bầu cử tổng thống năm 2016. Tờ Times cho hay ông Mueller biết về vụ việc này trong những tháng gần đây khi các điều tra viên của ông phỏng vấn các quan chức Nhà Trắng hiện nhiệm và tiền nhiệm về việc liệu tổng thống có cản trở công lý hay không.

Ty Cobb, luật sư hiện phụ trách quản lý mối quan hệ giữa ông Trump với văn phòng công tố viên đặc biệt, nói trong một thông cáo ngắn gọi gửi cho tờ Times, “Chúng tôi từ chối bình luận vì tôn trọng Văn phòng Công tố viên Đặc biệt và tiến trình của họ.”

Vào lúc giới truyền thông rộ tin ông Mueller đang điều tra một vụ cản trở công lý khả dĩ, ông Trump lập luận rằng ông Mueller, người từng là giám đốc FBI, có ba mâu thuẫn lợi ích khiến ông không đủ tư cách giám sát cuộc điều tra, tờ Times dẫn hai nguồn tin cho biết.

Thứ nhất, ông Trump nói rằng một vụ tranh chấp nhiều năm trước về các loại phí tại Câu lạc bộ Golf Quốc gia Trump ở Sterling, bang Virginia, đã khiến ông Mueller từ bỏ tư cách thành viên của mình, theo tờ Times.

Tổng thống cũng nói ông Mueller không thể vô tư bởi vì gần đây ông làm việc cho một công ty luật mà trước đó đã đại diện cho con rể của tổng thống, Jared Kushner. Ông Trump cũng nói ông Mueller đã được phỏng vấn để quay trở lại làm giám đốc FBI trước khi ông được bổ nhiệm làm công tố viên đặc biệt vào tháng 5 năm ngoái, tờ Times đưa tin, dẫn lời hai người cho biết.


Luật sư Nhà Trắng Donald McGahn đã dọa sẽ từ chức thay vì phải thi hành lệnh sai thải công tố viên đặc biệt Robert Mueller.

Luật sư của Nhà Trắng Donald McGahn nói ông sẽ từ chức thay vì thi hành mệnh lệnh sa thải ông Mueller, tờ Times cho biết, dẫn lời các nguồn tin.

Ông McGahn không đồng ý với lập luận của tổng thống về việc sa thải ông Mueller và nói với các quan chức cao cấp của Nhà Trắng rằng sa thải ông Mueller sẽ có ảnh hưởng thảm họa đối với nhiệm quyền tổng thống của ông Trump và khơi lên nghi vấn về việc liệu Nhà Trắng có đang tìm cách cản trở cuộc điều tra Nga hay không, theo các nguồn tin được tờ Times dẫn lời.

Ông McGahn cũng nói với các quan chức Nhà Trắng rằng ông Trump sẽ không tự mình làm đúng như đã tuyên bố, và tổng thống sau đó đã rút lại yêu cầu của ông, theo những người này, phát biểu với tờ Times trong điều kiện giấu tên vì họ không muốn nêu danh tính trong khi thảo luận về một cuộc điều tra đang diễn tiến.

Ông Trump đã giảm mạnh những chỉ trích nhắm vào ông Mueller kể từ khi ông thuê ông Ty Cobb cho đội ngũ tư vấn pháp lý của mình vào tháng 7. Kể từ khi ông Cobb gia nhập, Nhà Trắng chủ trương rằng cách nhanh nhất để xua tan đám mây ngờ vực của cuộc điều tra là hợp tác, thay vì chống lại, ông Mueller.

Ông Mueller được Bộ Tư pháp bổ nhiệm vào tháng 5 sau khi ông Trump sa thải giám đốc FBI James Comey, người khi đó đang giám sát cuộc điều tra Nga. Nga bác bỏ mọi sự can thiệp và ông Trump thì bác bỏ mọi sự thông đồng.

Vụ sa thải ông Comey là tình tiết then chốt trong vụ việc liệu ông Trump có thể đã cản trở công lý hay không.


(* nguồn: Đài Tiếng Nói Hoa Kỳ )

[Triển]

#CanThiệp

Facebook: Nga tạo ra 129 sự kiện bầu cử ở Mỹ


Các lạnh đạo Facebook, Twitter từng điều trần trước Quốc hội Mỹ hồi tháng 1/2017

Các đặc vụ người Nga đã tạo ra 129 sự kiện trên mạng truyền thông xã hội Facebook trong chiến dịch bầu cử Tổng thống Mỹ năm 2016, theo Facebook trong cuộc điều trần trước Quốc hội, phơi bày ra trước ánh sáng các cáo buộc cho rằng Nga đã tung những thông tin không trung thực nhắm vào cử tri Mỹ.

Trong văn bản điều trần ghi ngày 8/1 gửi đến cho các nhà lập pháp Hoa Kỳ, công bố hôm 25/1, Facebook cho hay 338.300 tài khoản Facebook khác nhau đã theo dõi các sự kiện và đánh dấu 62.500 sự kiện họ sẽ tham dự. Facebook nói họ không có dữ liệu để xác định những sự kiện nào trong số đó đã thực sự diễn ra.

Nga bác bỏ kết luận của các cơ quan tình báo Mỹ rằng họ đã tìm cách xen vào nền dân chủ Mỹ.

Facebook đã trao lại những chi tiết vừa kể cho Quốc hội trong tháng này để đáp lại các câu hỏi bằng văn bản của Ủy ban Tình báo Thượng viện Hoa Kỳ.

Facebook nói họ thấy có "sự trùng lặp" giữa các hoạt động tiếp thị trực tuyến hồi năm 2016 do các đặc vụ Nga thực hiện với chiến dịch vận động tranh cử của ông Trump, nhưng Facebook mô tả điều đó là "không đáng kể".
Facebook nói họ không ở trong vị trí có thể xác nhận, hoặc bác bỏ những cáo buộc rằng có sự thông đồng giữa hai bên.

Ông Trump bác bỏ bất cứ sự thông đồng nào, ông mô tả các cuộc điều tra do các ủy ban quốc hội và công tố viên đặc biệt tiến hành, là một cuộc “săn phù thủy”.

Trước đó, Facebook nói khoảng 126 triệu người Mỹ có thể đã xem các nội dung chính trị do Nga giật dây trên Facebook trong thời gian hai năm, và có thể có tới 16 triệu ngườiMỹ bị ‘phơi nhiễm’ các thông tin do Nga phát tán trên Instagram.

(* nguồn: Đài Tiếng Nói Hoa Kỳ)

[Triển]

#TốngTiền
#LấyNgườiĐổiThành


Dreamers : Tổng thống Mỹ rộng lượng có điều kiện


Tú Anh
Đăng ngày 26-01-2018
Sửa đổi ngày 26-01-2018 12:01



Những người trong diện DACA và những người ủng hộ họ biểu tình tại California ngày 22/01/2018 đòi có một luật công bằng.
REUTERS/Lucy Nicholson


Nhà Trắng đề nghị cấp quốc tịch Mỹ cho 1,8 triệu dân cư trú bất hợp pháp, phần lớn là « Dreamers », tức là những người đi theo cha mẹ nhập cư lậu sang Mỹ lúc còn vị thành niên. Đó là món quà của tổng thống Mỹ trong dự luật mới về nhập cư đưa ra Quốc hội ngày 26/01/2018. Tuy nhiên, Donald Trump đặt điều kiện là các nghị sĩ Dân Chủ phải biểu quyết ngân sách xây bức tường biên giới với Mehicô.

Từ San Francisco, thông tín viên Eric de Salves tường thuật :

« Dự luật của chính quyền Donald Trump nhằm tháo gỡ hai chốt chận trong cuộc đọ sức giữa hai phe Cộng Hoà và Dân Chủ: tài trợ cho kế hoạch xây bức tường dọc theo biên giới Mỹ - Mêhicô và số phận của « Dreamers », những sinh viên nhập cư bất hợp lệ vào nước Mỹ, nhưng sau đó được cấp giấy cư trú qua chương trình nhân đạo DACA thời tổng thống Barack Obama.

Đối với tổng thống Donald Trump, số phận của bức tường chống di dân và tương lai của Dreamers gắn liền nhau. Nói trắng ra, tổng thống Mỹ chấp thuận tạo điều kiện cho 1,8 triệu dân nhập cư bất hợp pháp trở thành công dân Hoa Kỳ, trong số này có 690.000 sinh viên trong diện DACA, nhưng với một điều kiện. Điều kiện đó là Lưỡng viện phải biểu quyết ngân sách xây bức tường chống người vượt biên từ Mêhicô, được dự trù tốn kém 25 tỷ đôla.

Cũng theo Nhà Trắng, dự luật này phải được phe Dân Chủ chấp thuận, bởi vì chính phe đối lập xem DACA là ưu tiên chính trị số một. Tuy nhiên, rất nhiều nghị sĩ Dân Chủ cực lực chống dự án xây tường từ trong nguyên tắc, bởi vì đối với họ, đó là biểu tượng của chính sách kỳ thị người nước ngoài.

Dự án « trao đổi » này cũng gây bất bình trong cánh cực bảo thủ của đảng Cộng Hoà, cho dù tổng thống Donald Trump có yêu cầu tăng thêm các biện pháp chống nhập cư như hạn chế diện đoàn tụ gia đình, chấm dứt số xố cấp thẻ xanh, thay vào đó là điều kiện « phải xứng đáng » mới được nhập cư. »


(* nguồn: http://vi.rfi.fr/quoc-te/20180126-dr...g-co-dieu-kien )

[Triển]

#ThúVị



(coi nữa)

[Triển]

Vụ bê bối Nga
Thời điểm thật hư của Trump đã gần kề

Tòa Bạch Ốc bồn chồn: Thanh tra đặc biệt Robert Müller cho thấy muốn nhanh chóng thẩm vấn tổng thống về vụ bê bối với Nga. Donald Trump có phải tính đến chuyện bị tố không?

Bình luận của Roland Nelles từ Hoa Thịnh Đốn


Robert Mueller

Thứ Hai 29 tháng Giêng 2018

Mỹ đang nhìn thấy một bộ dạng mới mẻ Donald Trump trong mấy ngày nay. Ông tổng thống kỷ luật đến bất ngờ, ông đã hạ các nông nổi của mình phơi bày trên Tweeter xuống mức thấp nhất. Thứ Ba này ông muốn ra điều trần trước nghị viện về hiện trạng đất nước dưới cương vị nguyên thủ quốc gia và kêu gọi cho kế hoạch lớn tân trang hạ tầng cơ sở cũ kỹ Hoa Kỳ.

Trump tính toán theo kiểu một bắt đầu mới với chính phủ của mình, liệu cố gắng này có thành công không thì phải xét lại. Bởi vì có nhiều dấu hiệu cho thấy có khó khăn mới trong vụ bê bối với Nga. Thanh tra đặc biệt Robert Mueller đang làm áp lực, ông ta muốn nhanh chóng thẩm vấn tổng thống. Vụ này đối với tổng thống có thể cam go.

Müller và nhóm ông ta đang thương thảo phía sau hậu trường với các luật sư của Trump về điều kiện cho một cuộc thẩm vấn sắp tới. Nghe nói Trump sẽ bị Müller trực tiếp thẩm vấn mà Trump cũng phải trả lời các câu hỏi trên giấy bút.

Để thể hiện việc sẵn sàng hợp tác, Trump đã tuyên bố sẽ trả lời thẩm vấn dưới lời "tuyên thệ". Tuy nhiên ông ta vẫn bỏ ngõ rằng y sẽ nghe theo lời khuyên của luật sư của mình trong việc này. Có nghĩa là nếu luật sư bảo không nên gặp Müller thì tổng thống sẽ tịnh khẩu.

Một cuộc diện kiến khó xử cho Trump

Một cuộc thẩm vấn sẽ gay go cho Trump bởi vì ông ta không thể biết trước chắc là Müller đang cầm trong tay cái gì, rồi Trump sẽ nhanh chóng bị vướng vào trả lời mâu thuẫn. Nếu Müller dẫn chứng được Trump nói dối, đó sẽ là một tội phạm hình sự có thể bị truy tố.

Trump cũng sẽ có thể gặp trở ngại nếu ông ta không hợp tác vụ thẩm vấn. Công chúng sẽ có thể chính thức giả thuyết rằng vị tổng thống này có giấu diếm việc gì. Ngoài ra Müller còn có thêm chọn lựa nữa là buộc tổng thống trả lời thẩm vấn với một thư triệu tập chính thức.

Hiện Müller đang theo đuổi ít nhất hai chiều hướng sự việc trong cuộc điều tra của ông ta: đã không còn chỉ là đơn thuần vụ hợp tác với mật vụ Nga và nhóm tranh cử của Trump nữa, mà còn thêm các câu hỏi dần dà chiếm trọng tâm là liệu Trump có cản trở điều tra bằng quyền tổng thống hay không. Ví dụ như qua vụ đuổi chủ tọa FBI James Comey hồi đầu Xuân năm 2017. Nhiều nguồn truyền thông Mỹ loan tin rằng Müller muốn đặc biệt thẩm vấn Trump vụ lùm xùm này. Tờ báo hay chỉ trích Trump "Washington Post" lên án rằng "mọi thứ có hơi hám của một cuộc tẩy xóa dấu vết."

Thực sự ngày càng có dấu hiện là Trump dưới cương vị tổng thống có thể đã lạm quyền để ngăn cản điều tra vụ bê bối với Nga. Chuyện đuổi việc giám đốc FBI là một bằng chứng khả dĩ. Tuần trước tờ "New York Times" loan tin có dấu hiệu tiếp theo. Họ viết rằng Trump đã quyết định đuổi việc thanh tra đặc biệt Müller hồi tháng Sáu. Chỉ có lời đe dọa cố vấn tư pháp của Trump, ông Donald McGahn, cho biết nếu đuổi việc Müller ông ta sẽ từ chức mới ngăn cản được vụ thi hành lệnh đuổi. Trump bác tin này và gọi đó là "tin thất thiệt".

Tiếp theo thì sao?

Để có thể chứng minh Trump "cản trở tư pháp", Müller phải có bằng chứng rằng Trump làm vậy từ "hạ sách" hầu tẩy xóa tội phạm hình sự. Các trường hợp rửa tiền trong nùi công ty của Trump cũng tính vào hoặc là vụ hợp tác với mật vụ Nga để tranh cử cũng vậy.

Müller sẽ đi hướng nào không ai biết. Dĩ nhiên viên thanh tra đặc biệt này cũng không cho xem bài tẩy. Trong Tòa Bạch Ốc và Trump cho thấy đang bồn chồn lo ngại gia tăng rằng Müller có thể đưa ra cáo buộc nghiêm trọng khởi tố Trump. Một dấu hiệu cho thấy bên phía Trump đang lao xao: nghị sĩ cộng hòa và đài TV bảo thủ "Fox News" gia tăng tấn công Müller và FBI từng giờ. Họ gọi tất cả các cuộc điều tra trong vụ này là một "thuyết âm mưu" lớn của nhà chức trách Hoa Thịnh Đốn, đã không trưng ra được bằng chứng nào.

Song song đó nhiều cặp mắt đang hướng về vị giám sát cấp trên trong cuộc điều tra của Müller là ông Rod Rosenstein. Ông quyền bộ trưởng tư pháp có thể trở thành nhân vật quyết định sau khi cuộc điều tra của Müller chấm dứt. Do theo luật thanh tra đặc biệt không thể tự quyết định khởi tố hay là không khởi tố Trump, nên Rosenstein phải quyết định tiếp theo thế nào. Ông ta có thể đề nghị nghị viện dẫn nhập quá trình bãi chức tổng thống dựa trên kết quả điều tra của Müller hoặc là cũng không ra đề nghị gì.

Rosenstein có tiếng tăm như Müller là quan thanh liêm, đặc biệt chịu gìn giữ kỹ cương luật pháp. Nói cách khác là ông ta sẽ không lưỡng lự đề nghị nghị viện bãi nhiệm tổng thống trong trường hợp có kết quả.
CNN loan tin cuối tuần vừa qua, Trump đã nhiều lần nhấn mạnh trước cộng sự sẽ đuổi việc Rosenstein. Trong nội bộ Trump cho biết, "Làm đi. Chúng ta đuổi việc hắn đi. Chúng ta sẽ không còn hắn nữa". Tòa Bạch Ốc bác bỏ tin tức này.


(* dịch từ nguồn: http://www.spiegel.de/politik/auslan...a-1190288.html )

[Triển]

#RượtĐuổi


Nhân vật cao cấp thứ 2 của FBI từ chức giữa những chỉ trích của Trump


Phó Giám đốc FBI Andrew McCabe dự định ​​sẽ rời FBI vào tháng 3. Ông vẫn sẽ được nghỉ phép cho đến ngày về hưu chính thức.

Phó Giám đốc FBI Andrew McCabe, người bị Tổng thống Donald Trump đả kích là có thiên kiến chống lại ông và cáo buộc ông ưu ái đối thủ Đảng Dân chủ Hillary Clinton trong cuộc bầu cử năm 2016, đã rời chức vụ cao thứ hai tại Cục Điều tra Liên bang hôm thứ Hai.

Ông McCabe dự định sẽ rời FBI vào tháng 3. Ông vẫn sẽ được nghỉ phép cho đến ngày về hưu chính thức, một nguồn tin nói với hãng tin Reuters trong điều kiện ẩn danh vì một thông báo công khai vẫn chưa được công bố.

Khi được hỏi về việc ông McCabe từ chức, phát ngôn viên Nhà Trắng Sarah Sanders nói với các phóng viên: "Tôi có thể nói với bạn rằng tổng thống không dính dáng tới quá trình đưa ra quyết định này." Bà Sanders cũng nói rằng ông Trump tiếp tục "tin tưởng trọn vẹn" giám đốc FBI Christopher Wray.

Ông McCabe từng là quyền giám đốc FBI vào năm ngoái sau khi ông Trump hồi tháng Năm sa thải giám đốc James Comey. Ông Comey khi đó đang giám sát một cuộc điều tra của FBI về sự thông đồng khả dĩ giữa ban vận động tranh cử tổng thống năm 2016 của ông Trump với Nga.

Tổng thống Đảng Cộng hòa sau đó nói rằng ông sa thải ông Comey về "cái vụ Nga này," và vụ sa thải đã trở thành trọng tâm của những nghi vấn về việc liệu ông Trump có tìm cách cản trở công lý hay không bằng việc ngăn chặn cuộc điều tra Nga mà Công tố viên Đặc biệt Robert Mueller tiếp quản sau khi ông bị Comey sa thải. Ông Trump bổ nhiệm ông Wray làm giám đốc FBI thay thế ông Comey.

Một phát ngôn viên của FBI từ chối bình luận về ông McCabe.

Việc ông McCabe ra đi diễn ra giữa lúc ông Trump và một số nghị sĩ Cộng hòa khác tăng cường chỉ trích FBI trong một hành động mà phe Dân chủ gọi là một phần trong nỗ lực rộng lớn của đảng ông Trump nhằm làm suy yếu cuộc điều tra của ông Mueller.

Phe Cộng hòa đã chỉ trích ông McCabe về cuộc điều tra của FBI về việc bà Clinton sử dụng một máy chủ email cá nhân thời bà còn làm bộ trưởng ngoại giao Mỹ. Không có cáo buộc nào được đưa ra nhắm vào bà Clinton.



Phe Cộng hòa lưu ý rằng vợ của ông McCabe trước đây từng tranh cử cho một ghế tại thượng viện bang Virginia và nhận các khoản đóng góp từ Thống đốc Virginia Terry McAuliffe, một đồng minh thân cận của bà Hillary và ông Bill Clinton, cựu tổng thống.

Ông Trump đã lên Twitter đả kích ông McCabe, đặt câu hỏi tại sao ông có thể đảm trách cuộc điều tra bà Clinton trong khi vợ ông nhận tiền đóng góp từ "Những con rối của Clinton."



Ông Trump vào tháng 12 đã gọi danh tiếng của FBI là "tả tơi" và cũng đã công khai chỉ trích Bộ trưởng Tư pháp Jeff Sessions vì thoái lui khỏi cuộc điều tra Nga, một hành động mở đường cho Phó Bộ trưởng Tư pháp Rod Rosenstein bổ nhiệm ông Mueller sau vụ sa thải ông Comey.



Một số ủy ban Quốc hội do phe Cộng hòa dẫn đầu đã mở các cuộc điều tra về việc liệu FBI có mắc sai lầm trong vụ điều tra bà Clinton và cho thấy sự thiên vị ủng hộ bà ta hay không. Vào tháng 12, ông McCabe đã bị các nhà lập pháp trong các ủy ban này chất vấn hàng giờ sau những cánh cửa đóng kín.

Phe Dân chủ đã nói rằng những cuộc điều tra này nhằm làm suy yếu và làm xao lãng khỏi cuộc điều tra của ông Mueller.

Tổng thanh tra của Bộ Tư pháp vẫn đang tiến hành cuộc điều tra của riêng mình về cách thức FBI xử lý cuộc điều tra bà Clinton. Vai trò của ông McCabe hiện đang bị săm soi cùng với những người khác.

Tổng thanh tra cũng đang điều tra xem liệu ông Comey có đưa ra những quyết định không thỏa đáng hay không, bao gồm quyết định của ông loan báo FBI sẽ không đưa ra các cáo buộc và quyết định tiếp theo đó của ông công khai thông báo ông đang mở lại cuộc điều tra chỉ 11 ngày trước cuộc bầu cử năm 2016 sau khi các email mới phát được phát hiện.

Ông McCabe bắt đầu sự nghiệp ở FBI trên cương vị một đặc vụ vào năm 1996, nơi ông được điều về Văn phòng Thực địa ở New York để điều tra và giám sát tội phạm có tổ chức.


(* nguồn: Đài Tiếng Nói Hoa Kỳ )

[Thi]

#LowEnergyTrump
How Donald Trump became standoffish and low-energy
https://www.washingtonpost.com/news/...=.46c996b0fd3b