Trâm

[Triển]

#ĐộcHại



Độc tài gặp độc đoán

Hà Tường Cát/Người Việt

May 20, 2018


Hình ảnh Tổng Thống Trump và lãnh tụ độc tài Kim Jong Un trên truyền thông Nam Hàn. (Hình: Getty Images)


Bốn tuần lễ trước hội nghị thượng đỉnh với Mỹ ngày 12 Tháng Sáu tại Singapore, Bắc Hàn đột ngột thay đổi thái độ, hăm dọa sẽ hủy bỏ hội nghị vì họ không chấp nhận lập trường thương thuyết định sẵn của Mỹ như hiện nay.

Khởi đầu, Bắc Hàn đả kích Mỹ vẫn giữ ý đồ xâm lăng, thể hiện qua hành động diễn tập quân sự hỗn hợp với Nam Hàn. Tiếp đó, lần đầu tiên kể từ khi hai bên bước vào tiến trình hòa hoãn, Bình Nhưỡng (Pyongyang) nói thẳng là sẽ khó có thể thương lượng nếu Tòa Bạch Ốc đòi hỏi Bắc Hàn phải hủy bỏ hoàn toàn kho vũ khí nguyên tử.

Thông tấn xã Bắc Hàn KCNA dẫn lời đệ nhất thứ trưởng ngoại giao Kim Kye-gwan: “Nếu Mỹ cố đẩy chúng tôi vào góc tường và ép buộc phải đơn phương giải giới nguyên tử thì chúng tôi không mong muốn đàm phán như thế, và sẽ phải xét lại xem có nên chấp nhận cuộc họp thượng đỉnh Mỹ-Triều Tiên sắp tới hay không.”

Bắc Hàn cũng mạnh mẽ chỉ trích Nam Hàn về cuộc tập trận quân sự hỗn hợp với Mỹ đang diễn ra và hủy bỏ một cuộc họp đã định trước với Nam Hàn.

Mặc dầu vậy, phản kháng của Bắc Hàn không tới hình thức kiêu khích như nổ nguyên tử hay phóng thử nghiệm hỏa tiễn, do đó rủi ro tan vỡ hội nghị thượng đỉnh chưa đến nỗi cao.

Ngoại trưởng Mike Pompeo nói trong cuộc phỏng vấn của Fox News Sunday đầu tuần này rằng, Mỹ đã bảo đảm với Kim Jong-un là sự thay đổi chế độ Bắc Hàn không nằm trong nghị trình thảo luận ở Singapore. Ông Pompeo cũng xác nhận như thế trong chương trình “Face The Nation” của truyền hình CBS. Theo ông, cam kết không tấn công xâm lăng hay lật đổ lãnh đạo Bắc Hàn là sự trao đổi đã chờ đợi từ 25 năm, đến nay Mỹ mới đưa ra, nhằm khích lệ Kim từ bỏ vũ khí nguyên tử.

Tuy nhiên tin tưởng vào lời bảo đảm ấy lại là vấn đề khác. Những hứa hẹn của Mỹ từ trước đến nay không có giá trị cao lắm. Thêm nữa, gần đây với hành động của Tổng Thống Donald Trump đơn phương rút khỏi nhiều hiệp định quốc tế có lẽ sẽ khiến Kim phải hoài nghi về thỏa thuận sắp đạt tới ở Singapore.

Hơn nữa, một nhà lãnh đạo độc đoán như Kim chắc chắn phải rút kinh nghiệm của Saddam Hussein và Muammar Gaddafi cuối cùng đều đã mất mạng. Khác Iraq và Libya thời đó chưa có gì, Bắc Hàn ngày nay đã có khả năng sản xuất bom nguyên tử, nhiệt hạch và nhiều loại hỏa tiễn, cho nên dù chưa phải là lực lượng đối đầu đủ mạnh, vẫn có ý nghĩa đáng kể hơn khi nói chuyện với Mỹ.

Tổng thống Trump đã dịu giọng để đi đến bàn hội nghị nhưng lại quy tụ quanh ông một nhóm phụ tá đối ngoại toàn thuộc phái diều hâu trong việc tìm giải pháp phi nguyên tử hóa bán đảo Triều Tiên.

Ngoại trưởng Mike Pompeo nắm vai trò chính trong việc dàn xếp cuộc họp thượng đỉnh. Trước đây khi còn là giám đốc CIA, Pompeo đã ở trong số những người chủ trương thay đổi chế đô Bắc Hàn, ngược hẳn chính sách của Mỹ từ hơn 60 năm qua.

Cố vấn an ninh quốc gia John Bolton, tháng 12 năm ngoái nói chuyện với tính cách là một nhà bình luận trên Fox News, đề nghị Mỹ cùng Trung Quốc lật đổ chế độ Bắc Hàn để thống nhất đất nước với Nam Hàn. Đến hồi Tháng Ba vừa qua ông vẫn còn cho rằng Mỹ nên ra tay trước bằng một cuộc tấn công quân sự vào Bắc Hàn.

Một nhân vật diều hâu khác là Đô Đốc Harry B. Harris Jr., cựu Tư Lệnh Quân Lực Mỹ ở Thái Bình Dương, công dân Mỹ gốc Nhật, đang được ngoại trưởng Pompei đề nghị vào chức vụ dại sứ Mỹ tại Nam Hàn đã bỏ trống từ lâu. Điều trần trước Ủy ban Quân lực Thượng viện ngày 15 tháng Ba, sáu ngày sau khi Tổng thống Trump loan báo nhận lời mời gặp Kim Jong-un, Đô Đốc Harris cho rằng mọi thỏa hiệp giải giới đều đáng ngờ và cần phải kiểm tra chặt chẽ.

Các giới chức Mỹ có lẽ quá lạc quan và phấn khởi với những hành động bày tỏ thiện chí của Bắc Hàn từ đầu năm nay. Họ cho rằng chiến lược “áp lực tối đa” của Mỹ đã khiến Bắc Hàn phải hàng phục, và thậm chí tin tưởng Tổng Thống Trump xứng đáng đoạt giải Nobel Hòa bình.

Việc Bắc Hàn trả tự do vô điều kiện cho ba công dân Mỹ bị bắt giữ, cũng được coi là sự nhượng bộ dễ dàng mà chính quyền Obama đã không thể đạt được. Do đó trước đàm phán, nhiều giới chức cao cấp Mỹ đã coi như trong thỏa hiệp hòa bình sắp tới, Bắc Hàn phải dứt khoát chấp nhận hoàn toàn hủy bỏ vũ khí nguyên tử trước khi có thể nhận được những đền bù cụ thể của Mỹ. Dù là vụng về hay có chủ ý đánh tiếng trước, cách diễn giải của Mỹ như vậy đương nhiên khiến Bắc Hàn phải tìm phản ứng thích đáng.

Chưa biết tài nghệ diễn xuất của hai nhà lãnh đạo đến mức nào nhưng dưới con mắt mọi người, Tổng Thống Donald Trump và Chủ Tịch Kim Jong-un đều là hai nhân vật nổi tiếng về “cái Tôi là nhất.”

Cũng không chỉ Bắc Hàn dọa bỏ hội nghị, Tổng Thống Trump đã từng nhiều lần nói là nếu cảm thấy hội nghị không đi đến kết quả tốt ông sẽ không tham dự. Trước câu hỏi của các phóng viên rằng có phải Kim tháu cáy (bluff) hay không, ông Trump đáp: “Chúng ta sẽ thấy.”

Phát ngôn viên Tòa Bạch Ốc Sarah Huckabee Sanders hôm 16 Tháng Năm nói rằng chính quyền chưa ấn định một mô hình nào về giải giới. Bà giải thích thêm: “Đó là kiểu cách của Tổng Thống Trump. Ông sẽ vận hành việc này theo quan điểm của ông giống như nhiều lần trước mà tôi chắc rằng quý vị đều đã biết, chúng ta tin tưởng 100%. Ông là nhà thương thuyết tài ba nhất và chúng ta rất tin cậy trên mặt này.”

Thủ lãnh khối thiểu số thượng viện Chuck Schumer gởi đi một tweet thúc giục Tổng Thống Trump “đừng cho không Kim cái gì.” Ông viết: “Chúng ta phải mạnh và cương quyết, đi tới với thử thách này.”

Vì vậy giữa những pha thăm dò đấu tố qua lại Mỹ-Bắc Hàn, ban tham mưu của ông Trump vẫn phải nỗ lực giải quyết một danh sách dài những công tác cần làm để chuẩn bị hội nghị Singapore. Trách nhiệm của họ là không để xảy đến chuyện gì ngoài dự tính, phải hoạch định sẵn chiến lược, chiến thuật thương thuyết, kể cả dự trù những trường hợp chuyển hướng đột ngột của ông Trump, con người vốn khó làm việc được ngay cả với các cộng sự viên thân cận nhất.

Cũng không thể dự đoán dù cho đòi hỏi tuyệt đối nhưng Mỹ có thể chuẩn bị nhường cho Bắc Hàn đến mức nào về chương trình nguyên tử của họ. Bắc Hàn đã tự nguyện đưa ra lời hứa và ít nhất đã có hành động cụ thể loan báo đóng cửa căn cứ thử nghiệm có mời truyền thông quốc tế đến quan sát. Như vậy chắc chắn Bắc Hàn đã sẵn sàng mọi điều kiên thương lượng hơn phía Mỹ.

Một ẩn số nữa là mối quan hệ Bắc Hàn-Trung Quốc thật sự như thế nào sau hai chuyến qua Trung Quốc bất ngờ của Kim Jong-un và sẽ ảnh hưởng đến hội nghị Trump-Kim ra sao. Và nếu cuối cùng không có hội nghị thượng đỉnh này hoặc hội nghị không đi đến kết quả gì hết thì Mỹ sẽ phải hành động theo hướng nào. Trở lại chính sách “áp lực tối đa” chắc chắn sẽ không thể được và không có hiệu quả. (Hà Tường Cát)

/* nguồn: https://www.nguoi-viet.com/nhin-tu-h...-gap-doc-doan/

[Triển]

Tổng thống Mỹ nêu khả năng dời thượng đỉnh với Kim Jong Un

Tú Anh
Đăng ngày 23-05-2018
Sửa đổi ngày 23-05-2018 12:23


Tổng thống Mỹ Donald Trump (P) trả lời báo chí khi tiếp đồng nhiệm Hàn Quốc Moon Jea In, tại Nhà Trắng, Washington, ngày 22
REUTERS/Kevin Lamarque

Thượng đỉnh Mỹ-Bắc Triều Tiên ở Singapore, rất có thể sẽ không diễn ra vào ngày 12/06 như dự kiến. Đón tiếp tổng thống Hàn Quốc Moon Jae In hôm thứ Ba, 22/05/2018 tại Nhà Trắng, tổng thống Mỹ tuyên bố không loại trừ khả năng ngày gặp lãnh đạo Bắc Triều Tiên sẽ bị dời lại. Donald Trump gián tiếp cáo buộc Bắc Kinh cản trở.

Từ văn phòng Bầu Dục, khi tiếp đồng nhiệm Hàn Quốc Moon Jae In ngày 22/05/2018, tổng thống Donald Trump nhìn nhận Kim Jong Un là một người « nghiêm túc », thật tâm muốn phi hạt nhân hóa. Chủ nhân Nhà Trắng một lần nữa cam kết bảo đảm an toàn cho lãnh đạo Bình Nhưỡng và một tương lai tươi sáng cho Bắc Triều Tiên : Kim Jong Un sẽ an toàn, đất nước sẽ phồn vinh và trong 25 hay 50 năm tới đây, Kim có thể nhìn lại quá khứ và hãnh diện về những gì đã làm cho Bắc Triều Tiên và cho thế giới.

Tuy nhiên, theo AFP, lần đầu tiên tổng thống Mỹ Donald Trump công khai nói đến khả năng dời cuộc gặp lịch sử với lãnh đạo Bắc Triều Tiên : Nếu một số điều kiện do Mỹ đưa ra không được thỏa mãn thì thượng đỉnh có thể phải tổ chức vào một ngày khác.

Đâu là yếu tố gây ra bất trắc này ? Một cách khéo léo, tế nhị, tổng thống Mỹ giải thích như sau :

« Tôi muốn nói như thế này, tôi rất thất vọng về cuộc gặp của Kim Jong Un với chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình. Sau cuộc gặp này, thái độ của Kim thay đổi. Điều làm tôi không thích, không hài lòng là hành động can thiệp của Trung Quốc. Tuy vậy, tôi hy vọng rằng sự thực không phải như thế. Tôi có giao hảo tốt với Tập chủ tịch, ông ấy là bạn của tôi. Tôi rất mến ông ấy và ông ấy mến tôi. Tôi đã sống hai ngày đẹp nhất trong đời tại Trung Quốc. Tôi cho rằng trong lịch sử, chưa một ai được đối đãi trọng hậu như thế. Thế mà, sau lần viếng thăm lần thứ hai của Kim Jong Un tại Trung Quốc thì xảy ra biến chuyển. Chủ tịch Trung Quốc là một tay cao cờ, đẳng cấp quốc tế. Cũng rất có thể là không có chuyện gì xảy ra nhưng (rõ ràng) là Bắc Triều Tiên đã thay đổi thái độ sau khi Kim gặp lại Tập chủ tịch. Tôi có thể nói rằng tôi không hài lòng chuyện đổi thay này ».

Moon Jae In : hãy đi tới…

Về phía Hàn Quốc, trong cuộc gặp tổng thống Donald Trump ngày 22/06, tổng thống Moon Jae In tuyên bố chia sẻ thái độ hoài nghi của đồng nhiệm Mỹ nhưng ông khẳng định « phải tiếp tục đi tới, muốn thành công thì không thể buông tay trước khó khăn ». Theo tổng thống Hàn Quốc, Bắc Triều Tiên « vẫn giữ nguyên thái độ căn bản » trong việc tổ chức thượng đỉnh Mỹ-Triều, do vậy, Hoa Kỳ nên tiếp tục chuẩn bị hội nghị.

Truyền thông Hàn Quốc cho biết thêm hai tổng thống đã thảo luận về phương án ba nước Mỹ-Hàn Quốc-Bắc Triều Tiên tuyên bố chiến tranh 1950-1953 chính thức kết thúc mà nội dung đã được hai miền Nam Bắc ghi vào bản Tuyên bố Bàn Môn Điếm 27/04/ 2018.


/* nguồn: http://vi.rfi.fr/chau-a/20180523-my-...oi-jim-jong-un

[Triển]

#GặpKhôngGặpGặpKhôngGặpGặpKhôngGặp


TT Trump hủy họp thượng đỉnh với Kim Jong Un


Báo Straits Times của Singapore đăng hình hai lãnh đạo Bắc Hàn và Mỹ chuẩn bị cho cuộc họp thượng đỉnh ngày 12 Tháng Sáu, giờ đã bị phía Mỹ hủy bỏ. (Hình: AP Photo/Wong Maye-E)


WASHINGTON, DC (AP) – Tổng Thống Donald Trump vừa tuyên bố hủy cuộc họp thượng đỉnh với Chủ Tịch Kim Jong Un của Bắc Hàn, vì những tuyên bố “vô cùng giận dữ và hiếu chiến” của Bình Nhưỡng, Tòa Bạch Ốc xác nhận sáng Thứ Năm.

“Tôi rất chờ đợi gặp ông. Buồn thay, dựa trên các tuyên bố đầy giận dữ và hiếu chiến của ông mới đây, tôi cảm thấy không đúng, vào lúc này, có một cuộc họp được chuẩn bị lâu nay,” Tổng Thống Trump viết trong một lá thư gởi cho lãnh tụ Bắc Hàn. “Vì vậy, xin ông hiểu lá thư này là một hình thức cho biết cuộc họp ở Singapore, và để tốt cho cả đôi bên, nhưng là thiệt hại cho thế giới, sẽ không diễn ra.”

Lá thư này cũng được Ngoại Trưởng Mike Pompeo của Mỹ đọc trước buổi điều trần tại Ủy Ban Ngoại Giao Thượng Viện vào sáng Thứ Năm.

Lá thư này được đưa ra chỉ vài giờ sau khi Bắc Hàn chỉ trích thậm tệ Phó Tổng Thống Mike Pence.

Trước đó trong ngày, một giới chức cao cấp của Bắc Hàn gọi Phó Tổng Thống Mike Pence của Mỹ là “con rối chính trị,” và nói rằng sẵn sàng đối đầu về nguyên tử tại bản thương thuyết.

Ngoài ra, cũng hôm Thứ Năm, Bắc Hàn tuyên bố vừa hủy cơ sở nghiên cứu nguyên tử tại vùng Đông Bắc nước này.

Sự giận dữ của Bắc Hàn nhắm vào ông Pence, được một giới chức cao cấp Bắc Hàn đưa ra, vài ngày sau khi Bình Nhưỡng chỉ trích phát biểu của ông John Bolton, cố vấn an ninh quốc gia của Tổng Thống Trump.

Cả hai phản ứng này của Bình Nhưỡng cho thấy ngày càng có nhiều bất đồng giữa Bắc Hàn và Mỹ trước cuộc họp thượng đỉnh, dự trù diễn ra tại Singapore vào ngày 12 Tháng Sáu.

Hôm Thứ Ba, trong cuộc họp với Tổng Thống Moon Jae In của Nam Hàn, Tổng Thống Trump có nói cuộc họp thượng đỉnh có thể bị hoãn lại.

Trong cả hai phản ứng, Bình Nhưỡng khó chịu khi các giới chức Mỹ đưa ra “kiểu mẫu Libya” đối với Bắc Hàn.

Bà Choe Son Hui, thứ trưởng ngoại giao Bắc Hàn, được cơ quan thông tấn nhà nước Bắc Hàn, trích lời nói rằng phát biểu của ông Pence là “dốt nát” và “ngu xuẩn” khi ông so sánh Bắc Hàn với Libya trong cuộc phỏng vấn trên đài Fox News.

Hồi tuần trước, trên chương trình Face the Nation của CBS News, ông Bolton cũng đưa ra kiểu mẫu tương tự cho Bắc Hàn.

Hồi năm 2011, Libya từ bỏ chương trình nguyên tử và sau đó nhà độc tài của quốc gia này bị lật đổ và bị sát hại một cách tàn bạo vài năm sau.

Bà Choe thắc mắc có nên có cuộc họp thượng đỉnh hay không, nếu những phát biểu này là quan điểm của Mỹ.

“Chúng tôi không bao giờ năn nỉ Hoa Kỳ đối thoại, và cũng không chấp nhận điều phiền muộn này để thuyết phục họ, nếu họ không muốn ngồi xuống với chúng tôi,” bà Choe được KCNA trích lời nói. “Mỹ có muốn gặp chúng tôi trong phòng họp hoặc đối đầu nguyên tử là hoàn toàn tùy thuộc vào quyết định và thái độ của Hoa Kỳ.”

Cho dù có những “lời qua tiếng lại,” hai bên có vẻ vẫn muốn có cuộc họp sắp tới.

Thành công tại cuộc họp này sẽ là một thành tích đáng kể trên trường quốc tế cho ông Trump, cũng như ông Kim. (Đ.D.)


/* nguồn: https://www.nguoi-viet.com/hoa-ky/tr...y-hop-bac-han/

[ốc]

#PeaceOut #AmateurHour

Cuối cùng đấy chỉ là trò bịp bợm để đánh lạc hướng dư luận. Trâm sẽ gặp Mueller trước khi gặp Kim.

Trump cun't even negotiate with a porn actress.

[Triển]

Cuối cùng đấy chỉ là trò bịp bợm để đánh lạc hướng dư luận.

#FakeCoin



(src: http://www.bbc.com/news/world-us-canada-44247174 )

[Triển]

#RanhGiớiTựDo

Mạng Twitter: TT Trump "không có quyền" chặn người phản đối

Trọng Thành
Đăng ngày 24-05-2018
Sửa đổi ngày 24-05-2018 15:48


TT Mỹ Donald Trump hầu như mỗi ngày đều gởi thông điệp đến người Mỹ qua mạng Twitter.
Trumptweet

Hôm 23/05/2018, một thẩm phán liên bang Mỹ ra phán quyết khẳng định tổng thống Donald Trump không có quyền ngăn chặn những người có các bình luận chống lại ông trên mạng Twitter của tổng thống. Theo một số ước tính, khoảng 100 người bị loại khỏi tài khoản Twitter của Donald Trump trong thời gian gần đây.

Thông tín viên Anne Corpet tường trình từ Washington :

« Donald Trump không ngừng đả kích báo chí truyền thống và gần như hàng ngày nói chuyện với người Mỹ thông qua mạng xã hội ưa thích Twitter. Tổng thống Mỹ sử dụng Twitter để truyền đi các thông điệp chính trị, tiến hành các hoạt động ngoại giao. Tài khoản Twitter của Donald Trump được 52 triệu người theo dõi. Tuy nhiên, đã có nhiều bình luận rất dữ dội, và chắc chắn là do giận dữ, mà tổng thống Mỹ đã quyết định chặn một số người phê phán quyết liệt.

Một tổ chức bảo vệ quyền tự do ngôn luận vừa khiếu kiện, nhân danh bảy người liên quan, trong đó có một giáo sư. Đáp lại một thông điệp Twitter của tổng thống Mỹ, vị giáo sư nói trên đã công bố một bức ảnh Donald Trump, bi gạch chéo bằng các từ ‘‘tham nhũng, bất tài, độc đoán’’.

Một thẩm phán liên bang New York đã ra phán quyết : ‘‘Khả năng phản ứng lại các thông điệp thường xuyên trên Twitter của tổng thống bằng cách bình luận, nằm trong quyền tự do ngôn luận được tu chính án thứ nhất của Hiến Pháp bảo vệ’’.

Tổ chức tiến hành khiếu kiện hoan nghênh phán quyết là đã ‘‘cấm việc chính phủ kiểm duyệt một mạng phương tiện thông tin mới’’. Vị thẩm phán liên bang nói trên không bắt buộc tổng thống là phải đình chỉ ngay lập tức việc ngăn chặn những người bị ông xóa sổ, tuy nhiên, vị thẩm phán cảnh báo là nếu tổng thống không nhanh chóng bỏ việc ngăn chặn, các nạn nhân sẽ kiện ông ra tòa một lần nữa ».


/* nguồn: http://vi.rfi.fr/quoc-te/20180524-ma...nguoi-phan-doi

[Triển]

Donald Trump
Vị tổng thống bép xép

Donald Trump đã hủy bỏ nhiều hiệp ước thế giới nhưng tự mình chưa mang lại được một hiệp ước nào. Đã đến lúc y phải chứng minh rồi.

Bình luận của Roland Nelles, từ Hoa Thịnh Đốn



Sau việc hủy bỏ cuộc gặp gỡ thượng đỉnh với Bắc Hàn rất dễ đổ một đống búa rìu dư luận lên đầu ông Donald Trump. Tuy nhiên hiện tại tốt hơn nếu chúng ta có thể chúc mừng y có một cuộc gặp gỡ thượng đỉnh thành công, có một thỏa hiệp hòa bình vĩ đại giữa Hoa Kỳ và Bắc Hàn cho một tương lai sáng chói trên toàn cõi Á Châu. Dĩ nhiên là ông ta không những xứng đáng nhận một giải Nobel hòa bình mà theo tôi là nhận 3 giải cũng được.

Theo tình hình thì Donald Trump vẫn còn cơ hội nhận giải Nobel hòa bình. Nhưng hiện tại sự việc trở thành phức tạp hơn nhiều. Sự thất bại với Bắc Hàn chứng minh vấn đề chính của vị tổng thống này là cách nhìn sự việc qua ống giòm: Trump cho rằng các giải pháp đơn giản đều thực hiện được hết, tuy nhiên trong chính trị ngoại giao, các giải pháp đơn giản gần như không hề có. Đặc biệt là khi đối diện với Bắc Hàn.

Ai từng luôn tin rằng ông thương gia với bộ cánh thất thường này trong Tòa Bạch Ốc, có thể nhanh chóng đạt được kết quả tuyệt vời, thì muộn nhất đến giây phút này cũng sẽ phải bối rối. Có thể quan sát một vở tuồng chính trị chưa từng có: trước hết là tung hỏa mù và đe dọa, kế đến là vuốt ve, rồi lại hăm dọa, rồi lại vuốt ve. Tiến triển sự việc hoàn toàn khó lường như tính cách của cả hai nhân vật đóng vai chính.

Sự việc có thể kết thúc như thế này hoặc như thế khác. Nhưng một điều chắc chắn rằng, Trump đang tố rất cao. Không những tiếng tăm một người chuyên môn làm ăn lớn của y đang được mang ra đánh cược, mà toàn bộ chính sách đối ngoại của y, kiểu cách hùng hổ, diều hâu và độc đoán cũng đang nằm trên sòng bài mất - được. Trump không chỉ hứa hẹn sẽ giải quyết vấn đề Bắc Hàn theo "Art of the Deal" của y. Mà ông ta còn muốn xoa dịu khủng hoảng ở Trung Cận Đông và ép Iran làm một hiệp ước nguyên tử mới.

Vụ thương thảo với Bắc Hàn được quảng cáo như là tác phẩm kiệt tác của Trump. Qua vụ thương thảo này Trump muốn khiến tất cả những người chỉ trích, phản biện phải tịnh khẩu, những người trong nước lẫn trong giới chính khách đồng minh. Theo kiểu cách không thể nhầm lẫn của y, Trump đã tuyên bố rằng tất cả những người tiền nhiệm, tính luôn ngoại trưởng của y và các nhân viên cao cấp đều là hạng bất lực. Cho nên bây giờ y phải chứng minh mình làm được nếu không muốn tự chế giễu. Bởi vì cho đến nay y chẳng đạt được gì cả. Chỉ có bép xép.

Trump cần "mối làm ăn" này thật gấp, y hệt như Kim Chánh Ân cũng muốn dẫn dắt quốc gia của y thoát khỏi sự cô lập của thế giới. Vì vậy chúng ta thấy Trump vẫn còn để ngỏ cho việc thỏa hiệp. Trong lá thư viết cho Kim mà cũng trong lời phát biểu của Trump đã cho biết rõ rằng Trump vẫn tiếp tục sẵn sàng đối thoại.

Sau cùng thì nếu như Trump phải buộc lòng chấp nhận một thỏa hiệp có kết quả như thế nào đi nữa, thì y cũng sẽ bắc loa rao đó là một thành công vô cùng vĩ đại. Tuy nhiên sẽ không có một giải pháp hỏa tốc nào mà y có thể sáng chế ra được ngay. Việc ép Kim phải thực hiệp điều Trump muốn là giải trừ vũ khí trước khi bãi bỏ cấm vận, là điều gần như không thực tế. Cho dù đó là điều ai cũng mong muốn.

Trump đã ồn ào hủy bỏ nhiều hiệp ước của người tiền nhiệm của y, ông Barack Obama, như vụ Iran, vụ khí hậu, vụ hiệp ước giao thương. Cho dù các hiệp ước đó là thỏa thuận đôi bên đi nữa, thì đối với Trump tất cả đều là rác rưởi. Tuy nhiên cho đến nay tự ông chưa đem lại được hiệp ước quan trọng nào có tính cách lâu dài. Có lẽ đã đến lúc Trump phải chứng minh - mà không xử dụng chiến tranh. Nghệ thuật trị quốc là vậy. Chỉ bép xép thôi là không đủ.

* nguyên tác: " Donald Trump - Der Blabla-Präsident "

[Triển]

Cuối cùng đấy chỉ là trò bịp bợm để đánh lạc hướng dư luận. Trâm sẽ gặp Mueller trước khi gặp Kim.

.

Chủ tịch khối đa số Thượng Viện McConnell ủng hộ cuộc điều tra của Mueller
May 25, 2018


Chủ tịch khối đa số Thượng Viện Mitch McConnell. Photo credit: The Hill


The Hill – Chủ tịch khối đa số Thượng Viện Mitch McConnell sau khi dự một phiên điều trần kín đã tuyên bố ông tiếp tục ủng hộ cuộc điều tra của ông Robert Mueller về khả năng có thể có thông đồng giữa Nga và ban vận động của TT Trump.

Nói với phóng viên NPR, ông McConnell cho hay cuộc điều tra của ông Mueller và một cuộc điều tra khác của Bộ Tư Pháp về các việc làm của FBI trong mùa bầu cử năm 2016 cuối cùng sẽ cung cấp câu trả lời cho một số câu hỏi xoay chung quanh cuộc bầu cử này.

Ông McConnell nói: “Cuộc điều tra của Mueller và cuộc điều tra của Bộ Tư Pháp đi theo hướng rồi ra sẽ cung cấp những câu trả lời mà các bạn nêu lên, tôi ủng hộ cả hai cuộc điều tra này, tôi không có gì nói thêm vào vấn đề này”

Ông McConnell tỏ ra tin tưởng vào cuộc điều tra của ông Robert Mueller sau khi ông tham dự một cuộc họp tối mật với các viên chức lãnh đạo an ninh và tình báo Hoa Kỳ vào hôm qua.

Cuộc họp này có tên là “Gang of Eight”, bao gồm một nhóm lãnh đạo lưỡng đảng, gồm 4 nhà lãnh đạo của Quốc Hội và các thành viên hàng đầu trong hai ủy ban tình báo Thượng và Hạ Viện, được diễn ra ở Bộ Tư Pháp.


Thoạt đầu Tòa Bạch Ốc thúc giục Bộ Tư Pháp chỉ nên điều trần trước một nhóm các nhà lập pháp Cộng Hòa hôm qua, nhưng sau đó đồng ý mở cuộc họp thứ nhì rộng rãi hơn, sau khi nhiều vị Dân Chủ và một số chính khách Cộng Hòa gây áp lực phải mở rộng.

Có báo cáo là người nhân viên nói trên của FBI đã gặp 3 cố vấn trong ban vận động của TT Trump trong cuộc bầu cử 2016. Trong những ngày gần đây TT Trump và các đồng minh của ông tố cáo FBI đã sử dụng người này nhằm theo dõi bất hợp pháp chiến dịch vận động của TT Trump.

Trần Vũ

/* nguồn: https://www.baocalitoday.com/hoa-ky/...a-mueller.html

[Triển]

#NóiĐiNóiLại

Quân tử nhất ngôn là quân tử dại
Quân tử nói đi nói lại là quân tử Trâm

---

Chính sách ngoại giao Hoa Kỳ đang đi về đâu?



May 26, 2018



Lê Phan


Đó là câu hỏi đang làm cho nhiều nhà ngoại giao trên toàn thế giới vò đầu bứt tai. Và quyết định của Tổng Thống Donald Trump rút lui khỏi hội nghị thượng đỉnh với Bắc Hàn đã lại càng làm thế giới thêm hoang mang.

Có những nhà ngoại giao hẳn đang bảo nhau “Tôi đã nói mà,” nhưng dầu có nói vậy họ cũng đang rất nuối tiếc. Dầu sao nó đã kết thúc sáu tuần lễ đầy biến động trong chính sách ngoại giao của Hoa Kỳ. Và nó cũng cho chúng ta một cách cửa sổ nhìn vào cách mà Tổng Thống Donald Trump hành xử trong lãnh vực ngoại giao: một phương thức đang làm cho cả bạn bè lẫn kẻ thù đều lo ngại.

Vào giữa Tháng Tư chúng ta chứng kiến cuộc không kích ở Syria do Hoa Kỳ lãnh đạo với sự tham gia của Pháp và Anh. Nó có mục đích là để trừng phạt chế độ Assad cho việc sử dụng vũ khí hóa học. Chưa đầy một tháng sau, Tổng Thống Trump rút Hoa Kỳ ra khỏi thỏa thuận hạt nhân với Iran, được biết dưới cái tên tắt là JCPOA – một thỏa thuận mà ông luôn cả quyết là xấu cho Hoa Kỳ và xấu cho những các quốc gia bạn bè trong vùng. Giữa Tháng Năm ông tiếp tục thực hiện một lời hứa khi tranh cử với việc Hoa Kỳ dời một cách biểu tượng tòa đại sứ từ ở Israel từ Tel Aviv về Jerusalem. Nay, chỉ mười ngày sau, ông tự rút ra khỏi một cuộc họp thượng đỉnh với lãnh tụ Kim Jong Un của Bắc Hàn.

Chỉ có một điều lúc nào cũng rõ rệt cho những quyết định khác biệt này đó là tổng thống đã chứng minh được là ông sẵn sàng thực hiện cho bằng được những hứa hẹn mà ông đã đưa ra khi tranh cử tổng thống.

Nhưng cả quyết định rút ra khỏi thỏa thuận hạt nhân Iran và sự di chuyển tòa đại sứ đã được thực hiện mà hầu như không có bao nhiêu tính toán về toàn cảnh của tình hình cũng như hậu quả của những hành động đó.

Chúng xảy ra trong khi đang có gia tăng căng thẳng ở dải Gaza, và cùng với chiến thuật an ninh tàn bạo của Israel cộng với sự lãnh đạm của hàng lãnh đạo Hamas, nó có thể làm bùng lên bạo động vốn khó dập tắt. Trong khi đó kế hoạch hòa bình đã được khoe khoang lâu nay của chính phủ Trump vẫn chưa thấy tăm hơi đâu cả.

Về thỏa thuận với Iran, một lần nữa cũng có vẻ không có một viễn ảnh chiến lược nào cả. Liệu bước này có sau cùng làm cho nó khó khăn hơn để giới hạn chương trình hạt nhân của Iran hơn không? Liệu nó làm căng thẳng thêm nữa liên hệ với các đồng minh quan trọng trong Liên Minh Bắc Đại Tây Dương hay không? Và liệu nó có tạo thêm căng thẳng giữa Hoa Kỳ và những nhân vật chủ chốt khác trong bàn cờ quốc tế như Nga và Trung Cộng không?

Thông điệp lúc đầu cho vụ bỏ bom ở Syria có vẻ là để gửi một thông điệp cho Tổng Thống Bashar al-Assad là quá đủ rồi. Nhưng một lần nữa đâu là chiến lược tổng thể? Trong khi đó tổng thống đã nói đến muốn rút tất cả quân đội Hoa Kỳ ra khỏi Syria, mặc dầu việc này có vẻ như hoàn toàn đi ngược lại những mục tiêu được công bố của chính phủ Hoa Kỳ vốn là giới hạn và hạn chế sự gia tăng ảnh hưởng của Iran trong vùng và xa hơn nữa.

Nay chúng ta có quyết định rút ra khỏi hội nghị thượng đỉnh Singapore với Bắc Hàn. Vấn đề ở đây có lẽ là một vấn đề khác: quá lạc quan và phải nói hoàn toàn thiếu kinh nghiệm hay ý thức về thực tế. Bắc Hàn quả là một quốc gia khó đối phó. Những chính phủ Hoa Kỳ tiền nhiệm đã tìm cách có được một thỏa thuận. Hai lần họ đã đạt được thỏa thuận và hai lần thỏa thuận này sụp đổ. Phía Hoa Kỳ bảo là họ đã tìm cách liên lạc với phía Bắc Hàn để bàn thảo chi tiết về những gì có thể đồng ý và đã không có được bao nhiêu trả lời.

Có vẻ như cuộc họp thượng đỉnh có thể trở thành một cơ hội chụp hình cho ông Kim Jong Un và điều đó dĩ nhiên là không thể chấp nhận được ở Washington. Nhưng nó cũng cho chúng ta thấy một số những điều khác về lối làm việc vô cùng cá nhân hóa và thiếu tổ chức của chính phủ hiện nay ở Washington về ngoại giao.

Ý tưởng cho cuộc họp thượng đỉnh này bỗng đột nhiên xuất hiện. Nó được chào đón vì nó là liều thuốc giải độc cho một cuộc trao đổi những lời thóa mạ lẫn nhau từ Washington và Bình Nhưỡng, cả hai đều đe dọa nhau bằng vũ khí hạt nhân. Nhưng nó đã suýt chết yểu ngay từ giây phút chào đời. Thời biểu để tổ chức quá ngắn. Chưa có bao nhiêu những công việc chuẩn bị trước được thực hiện. Những vấn đề quá phức tạp và khoảng cách giữa hai bên có vẻ như khó mà có thể bắc được nhịp cầu.

Ngay cả việc ấn định có một hội nghị thưởng đỉnh có vẻ cũng chỉ là một quyết định mà đa phần phản ảnh cái tôi của tổng thống và niềm tin hầu như là vô tận của tổng thống vào cái tài của ông như là một nhà kinh doanh giỏi tài điều đình. Nhưng đó, các nhà ngoại giao đã muốn nói rõ, không phải là cách mà ngoại giao hoạt động.

Và rồi đến cả bức thư chính thức mà tổng thống viết cho ông Kim theo các nhà bình luận cũng khá kỳ lạ. Một phân tích của đài BBC chỉ ra là bức thư mở đầu gửi với “His Excellency” là một danh xưng bất bình thường cho ông Kim. Bức thư bắt đầu như là một bức thư làm ăn thương mại, nói đến “Chúng tôi rất cảm kích thời gian, sự kiên nhẫn và cố gắng của ông liên quan đến các cuộc điều đình và bàn thảo về cuộc họp thượng đỉnh lâu nay đều được cả hai bên muốn có.”

Rồi bắt đầu sự khích bác khi nói đến “chúng tôi được thông báo là cuộc họp này được Bắc Hàn yêu cầu.” Người đọc có cảm tưởng ông Trump viết cho ông Kim về một cuộc họp thứ ba. Nhưng rồi ông lại thêm “những nay thì không có ý nghĩa gì nữa” và một sự nhấn mạnh “cuộc họp dự trù lâu nay” trong khi thực sự mới được đề nghị hồi Tháng Ba và ngày tháng mới được ấn định cách đây vài tuần.

Cây bút của tổng thống bắt đầu trở thành độc địa. Số là phía Bắc Hàn đã loan báo hôm sáng Thứ Năm là họ đã nổ bom sập hầm thử nghiệm hạt nhân nhưng đồng thời lên tiếng chỉ trích Phó Tổng Thống Mike Pence. Tổng thống lại một lần nữa không chấp nhận thua cơ. Và ông đã trả lời cho đe dọa hạt khi một thứ trưởng ngoại giao của Bắc Hàn đặt câu hỏi là Hoa Kỳ muốn chọn hòa bình hay chiến tranh hạt nhân, bằng một câu “Ông nói đến khả năng hạt nhân của ông, nhưng khả năng của chúng tôi mạnh và to lớn đến nỗi tôi cầu thượng đế là chúng sẽ không bao giờ được dùng đến.” Đây là trở lại cuộc đấu khẩu mùa Hè năm ngoái.

Nhưng sang đoạn sau, bức thư lại quay trở lại giọng điệu ngoại giao nói đến “đối thoại tuyệt vời đang được xây dựng giữa ông và tôi.” Phải chăng cánh cửa chưa hoàn toàn đóng chặt? Rồi ông lại nói đến vẫn muốn gặp ông Kim. Và “Tôi cảm ơn cho việc trả tự do cho ba con tin” vì “đó là một cử chỉ đẹp đẽ và rất được cảm kích.”

Rồi giọng điệu của một văn thơ kinh doanh quay trở lại với đoạn cuối “Nếu ông thay đổi ý kiến về cuộc họp thượng đỉnh quan trọng này, xin đừng ngần ngại gọi tôi hay viết.”

Ở một khía cạnh nào đó, nền ngoại giao Hoa Kỳ nay đang hoạt động ở mức cầm chừng. Các nhà ngoại giao cao cấp của Tây phương đã chỉ ra nguyên một tầng hầu như không có bóng người ở Bộ Ngoại Giao nơi mà đáng lẽ các phụ tá và thứ trưởng cho từng vùng hay từng sự vụ phải thấy ngồi làm việc. Nhưng cho đến nay họ cũng vẫn chưa được chỉ định.

Đó chính là lý do tại sao những chính phủ Âu Châu điều đình với Hoa Kỳ về một thỏa thuận theo sau cho Iran đã chưng hửng khi họ thấy là những cố gắng của họ đã không được báo cáo lên trên theo bộ máy ngoại giao Hoa Kỳ. Vấn đề là những bộ phận tối quan trọng của bộ máy đó còn đang thiếu hay không hoạt động.

Vấn đề của sự nản chí và xuống tinh thần ở Bộ Ngoại Giao nghe đâu đang được Ngoại Trưởng Mike Pompeo tìm cách giải quyết. Những nhà ngoại giao Tây phương đã buồn rầu bảo thôi thì trễ còn hơn không.

Và trong khi đó vấn đề tiếp tục chồng chất. Ở Á Châu, Trung Cộng đang công khai thách thức Hoa Kỳ ở Biển Đông, Trong khi đó cuộc điều đình mậu dịch cho thấy thiếu chuẩn bị và chia rẽ đã khiến Trung Cộng thắng vòng đầu. Ở Âu Châu, đồng minh hoang mang và mặc dầu đã có những cố gắng chưa từng thấy, đang cảm thấy mình bị bỏ qua.

Trong khi đó, đã có những quyết định ngoại giao quan trọng được đưa ra và Hoa kỳ và thế giới sẽ phải sống với các hậu quả của chúng.

Và ảnh hưởng của Hoa Kỳ sẽ mỗi ngày một phai mờ. Cho đến cuối tuần có vẻ như Nam Bắc Hàn quyết định tiếp tục đàm phán bất chấp Hoa Kỳ và nay tổng thống lại nói chuyện có thể trở lại bàn hội nghị. Nguyên thủ quốc gia không nói đi nói lại vì như vậy thì còn thể thống gì nữa. (Lê Phan)


/* nguồn: https://www.nguoi-viet.com/binh-luan...ang-di-ve-dau/

[Triển]

#CôngNghệCua

Bên tui đám AfD cực hữu cũng vậy, ăn ở không lãnh trợ cấp xã hội (mà thành ngữ người Sài Gòn gọi là: "cà nhổng chống xâm lăng" trúng ngay luôn tim đen á)
nhưng mà suốt ngày bài ngoại, rêu rao người ngoại quốc chui vào Đức để cướp việc làm. Thực ra những công việc mà "người ngoại quốc" làm thì chẳng thấy
thằng Đức nào làm. Bọn này toàn là "ăn không ngồi rồi" (có thêm 2 thành ngữ cho phòng dịch thuật!) bịa đặt xuyên tạc.

Bên Mỹ có khác không quí vị?

---

Mỹ cấp thêm 15,000 visa H-2B vì thiếu nhân công
May 27, 2018



Bộ Trưởng Nội An Kirstjen Nielsen vừa cho lệnh cấp thêm 15,000 visa loại H-2B. (Hình: AP Photo/Evan Vucci)

WASHINGTON, DC (NV) – Bộ Nội An Mỹ sẽ cấp thêm 15,000 visa loại H-2B để giúp các công ty Mỹ đang rất thiếu giới nhân công lao động trong mùa Hè này.

Quyết định này sẽ giúp nâng số visa H2-B cấp cho mùa Hè từ 66,000 lên tới 81,000, theo hãng thông tấn UPI hôm 26 Tháng Năm.

Tờ Wall Street Journal trước đó loan tin rằng Quốc Hội Mỹ nay cho Bộ Trưởng Nội An Kirstjen Nielsen thẩm quyền cấp thêm tới 69,000 visa lao động mùa Hè này, nếu thấy cần thiết, sau các cuộc thương thuyết hồi đầu năm.

Bà Nielsen cho hay số visa cấp thêm này là điều cần thiết sau khi có các giới hạn di trú khiến gây thiệt hại nặng nề cho doanh gia Mỹ.

Bản tin UPI cho hay bà Nielsen có quyết định tăng số visa H2-B cấp phát sau khi tham khảo với Bộ Trưởng Lao Động Alex Acosta.

Cũng mới gần đây, báo Baltimore Sun có bài tường thuật rằng tiểu bang Maryland bị mất gần một nửa số công nhân làm việc trong kỹ nghệ cua vì các giới hạn của chính phủ Trump về cấp visa.

Năm nay, chính phủ Trump chỉ cấp visa theo kiểu xổ số, thay vì là ai nộp đơn trước có ưu tiên trước như những năm trước đây.

Chương trình visa H2-B cho phép các doanh nghiệp Mỹ đưa công nhân ngoại quốc vào làm việc nếu có thể chứng minh rằng không đủ công nhân Mỹ muốn làm công việc tạm thời. (V.Giang)


/* nguồn: https://www.nguoi-viet.com/hoa-ky/ca...ieu-nhan-cong/