Register
Page 82 of 205 FirstFirst ... 3272808182838492132182 ... LastLast
Results 811 to 820 of 2050

Thread: The Seasons

  1. #811

  2. #812
    ...for keeps... passenger's Avatar
    Join Date
    Oct 2011
    Posts
    4,141




    Who Will Light Your Path
    Chris Eckman - Anita Lipnicka


    Who will light your path / Through the night?
    When you travel the marshes
    Toward which light / Will you turn your eyes?

    When you hang in the void / To whom will you call?
    When you have no pillow / Where will you lay your head?
    Who will light your path / Through the night (2x)
    Toward what light / Will you turn?

    The night is full of sounds
    But can you recognize the right one?
    The night is full of lights
    But which light is the light of your eyes?
    And who casts the hook for night waters into your mouth?
    Who follows you close as you walk along your way?
    Who will light your path / Through the night (2x)
    Toward what light / Will you turn?

    Which teeth, white and rabid
    From loneliness and hunger / Sink into your flesh?
    Who will cut the ties / Oh, what a sharp invisible knife
    Who will light your path / Through the night (2x)
    Toward what light / Will you turn?
    Who will wait for you / At the crossroads? / At midnight?
    Toward what light / Will you turn?



  3. #813
    ...for keeps... passenger's Avatar
    Join Date
    Oct 2011
    Posts
    4,141




    I Talk to the Trees
    Poet: Alda Merini (1931-2009)
    Songwriters: Alan Jay Lerner / Frederick Loewe
    Artists: Chet Baker&Band


    I talk to the trees
    But they don't listen to me
    I talk to the stars
    But they never hear me

    The breeze hasn't time
    To stop and hear what I say
    I talk to them all in vain

    But suddenly my words
    Reach someone else's ear
    At someone else's heart strings too

    I tell you my dreams
    And while you're listening to me
    I suddenly see them come true

    I can see us some April night
    Looking out across a rollin' farm
    Having supper in the candlelight
    Walking later, arm in arm

    Then I'll tell you how I pass the day
    Thinking mainly how the night would be
    Then I'll try to find the words to say
    All the things you mean to me

    I tell you my dreams
    And while you're listening to me
    I suddenly see them come true



  4. #814

  5. #815
    ...for keeps... passenger's Avatar
    Join Date
    Oct 2011
    Posts
    4,141




    ...mưa rơi trên lá...
    ...mùa rơi trên lối tình qua...


  6. #816
    ...for keeps... passenger's Avatar
    Join Date
    Oct 2011
    Posts
    4,141




    Speak Low
    Songwriters: Kurt Weill / Ogden Nash
    Duets: Tony Bennett / Norah Jones


    Time is so old and love so brief
    Love is pure gold and time a thief
    Speak low when you speak love
    Our summer day withers away too soon, too soon
    Speak low when you speak love
    Our moment is swift, like ships adrift, swept apart too soon
    Speak low, darling, speak low
    Love is a spark, lost in the dark too soon, too soon
    I feel wherever I go that tomorrow is near
    Tomorrow is here and always too soon

    Time is so old and love so brief
    Love is pure gold and time a thief
    We're late, darling, we're late
    The curtain descends, ev'rything ends too soon, too soon
    I wait, oh darling, I wait
    Will you speak low to me, speak love to me and soon

    Time is so old and love so brief
    Love is pure gold and time a thief
    We're late, darling, we're late
    The curtain descends, ev'rything ends too soon, too soon
    I wait, darling, I wait
    Will you speak low to me, speak love to me
    Will you speak low to me, speak love to me and soon
    And soon...Speak love...Speak love...Speak love...

    * * *


  7. #817
    ...for keeps... passenger's Avatar
    Join Date
    Oct 2011
    Posts
    4,141

    Moon Fest
    *


    Đêm hội rước đèn của Trung Thu năm đó bị phá vỡ tan hoang khi ông trời oái ăm ập xuống một trận mưa tầm tã. Các Soeurs cuống quít chạy đi tìm dù, áo mưa cùng với lời warning:"Không được rời hàng ngũ. Ai đứng chỗ nào đứng yên chỗ đó chờ lệnh của Soeur Hiệu Trưởng."
    Thế là đèn sao tắt ngúm/áo trắng hứng mưa/tóc mây sũng nước. Ướt. Ướt đất/ướt trời/ướt môi/ướt mắt. Ướt như chưa từng bao giờ được ướt đến vai run, những ngón tay run, những mảnh hồn xinh cũng run tê tái...

    LTBT xỉu. Trái tim non của cô bạn vốn dĩ không được khỏe. Ông thầy VV mặt xanh như như tàu lá theo xe cứu thương đưa cô học trò cưng vào bệnh viện. ĐTCH ứa nước mắt mà không ai biết vì dòng lệ chảy bị trộn lẫn với mưa rơi. NTLH chau mày ướt lẩm bẩm:"Phải chi tau cũng xỉu để được ông thầy ẵm!". HTML trề môi cong:"Cũng chẳng nhằm nhò chi. Ông thầy đã sắp đám hỏi với cô KO!". Tôi im như thóc, nhất định zipzip. Tụi nó chưa biết tin ông thầy & cô giáo KO đã broke-up. Mẹ của cô giáo là bạn học cũ của dì tôi. Ah, circle of friends trong cái tp nhỏ. Mai mốt rồi tụi nó cũng sẽ biết - nhưng không từ tôi. Lớn có circle lớn, nhỏ có circle nhỏ. Vòng nào thì vòng nấy xoay.

    Sau đêm Trung Thu dang dở cùng với cuộc cấp cứu rộn rã cho trái tim khốn khổ của LTBT, trường học chúng tôi nhận được giấy khen kỷ luật tốt từ Mr. Thị Trưởng. Soeur Hiệu Trưởng đãi bọn học trò chúng tôi một buổi camping náo nhiệt ở GR sau đó. Nhớ lại đêm hội trăng không có trăng - (hay có mà không thể thấy vì trăng bị ướt, xấu hổ trốn vào mây) - có một áo lụa trắng lướt thướt về nhà, áo lụa trắng sướt mướt ngồi xực một hơi hết một cái bánh nướng thập cẩm & một cái bánh dẻo nhân hạt sen trứng muối. Ông thầy tutor trợn mắt nhìn cô học trò nhỏ ngốn nghiến rồi phì cười:"Từ từ thôi kẻo nghẹn. Bộ đói lắm hả?". Cô học trò nhỏ làu bàu:"Ăn cho đỡ tức ông trời. Uổng công thầy cả tuần làm lồng đèn, uổng công em năn nỉ mẹ cho theo ra tiệm chải tóc!". Ông thầy an ủi:"Không sao, tóc ướt rồi tóc sẽ khô. Mai thầy không có lớp sẽ dán lại lồng đèn sao cho em."
    Để làm gì? Đêm hội đã tàn trong mưa bay. Mai ôm cặp táp vô trường lại nghe đầy tai những lời xì xèo của mấy cô ả mê tơi cái giọng BK ngâm thơ ấm áp của ông thầy VV. Đồng ý nhỏ LTBT bị "crush". Đồng ý nhỏ ta hay giả vờ yếu đuối xanh xao để ông thầy vấn víu xót xa. Thì đã sao? Rồi ai ở chỗ nào cũng sẽ phải ở yên chỗ đó - chẳng thể ngo ngoe/chẳng thể thay đổi. Tương tự như em & thầy đó, dear Teach!
    - Hử, em đang nói gì thế?
    - We're all the same.
    - About what?
    - The stories that could never be told.
    Q. ngớ người ra không hiểu.
    Đôi khi cái gã sinh viên năm cuối của trường SP đó nhìn rất ngố & rất ư là không đủ thông minh cho lắm để làm thầy. Nhất là làm thầy của cái đám học trò nữ đang tuổi lớn & tò mò/tọc mạch/tơ lơ mơ vẩn vơ đủ thứ chuyện lung tung. Như...
    Như ai nhỉ?
    Oh, không phải tôi đâu.
    Vì nếu là tôi, Q. bây chừ chỉ còn có nước ngồi dán lồng đèn ngôi sao xanh cho lũ trẻ ở cô nhi viện của mấy ma soeurs mỗi hội trăng thu. Tôi sẽ cố tình ngăn đường chắn lối không cho Q. đi dạy học, esp. ở mấy cái trường nữ có những con nhỏ nhiễu nhương như BT/CH/NH. Nhỏ ML thì okie dù hơi có vẻ mal-mal của mấy ông thần triết học.
    - Vậy mi định làm chi với ông thầy kèm trẻ của mi?
    Tôi nghe tôi thuở đó thường diễu cợt hỏi tôi.
    Và tôi đã không có câu trả lời.
    Q. ra trường, đi theo cái bằng SP lên ĐL.
    Chúng tôi đã không bao giờ còn gặp lại.

    Trung Thu năm nay ở thị trấn này cũng đang mưa tầm tã.
    Tôi có nguyên một thùng nến trắng nhưng không có lồng đèn ngôi sao để thắp.
    Cô em gửi qua một hộp bánh dẻo hạt sen nhân trứng thơm thơm mùi hoa bưởi & một hộp trà, bảo ăn đi/uống đi để nhớ lại những đêm hội trăng xưa đã (dĩ nhiên) mất tích.
    Tôi sẽ không ăn, cũng sẽ không uống.
    Tôi đang bị ốm, remember?
    Và tôi cũng đang rất thèm bị xỉu y chang như con nhỏ bạn chúa giả vờ LTBT xưa...
    Nhưng ông ấy hiện đang không có ở đây. Ông ấy còn đang mắc bận đi thổi bão.
    Rồi lấy ai mà ẵm trái tim hồng tội nghiệp chạy vù tới ER để nó khỏi bị ép đi du lịch dài hạn với mister charming rqn Don D?
    Đành phải nhịn cơn thèm "ui...em xỉu..." vậy.
    Tôi ghét ông ấy...
    Háh!

    Kitina

  8. #818
    ...for keeps... passenger's Avatar
    Join Date
    Oct 2011
    Posts
    4,141

    Bài thơ gửi bố ngày mưa...
    *

    Mỗi khi bố đi xa, trời luôn đổ mưa
    Chẳng hiểu tại sao lại thế
    Trời buồn giùm cho con bé alh
    * nên gửi mưa
    Hay tại trời ngại con bé khóc sẽ làm ngập lụt trái đất
    Nên trời khóc trước - thay vì?

    Mẹ có khóc không khi phải xa bố?
    Ah, mẹ bận lắm!
    Bệnh viện đầy những người ốm và nhà thì tràn lan những cuộn len
    Khi những người ốm ngủ yên, những cuộn len xanh không chịu ngủ
    Chúng lăng xăng lôi đôi que đan sắt tím dúi vào tay mẹ
    Và thế là chiếc vòng cẩm thạch trên cổ tay gầy của mẹ bắt đầu gõ nhạc
    Kêu leng keng khi chạm vào chiếc que đan nghe như tiếng mưa rơi
    Mẹ đan gì thế hở mẹ?
    Khăn quàng cổ xanh cho bố đấy, mùa đang trở lạnh.

    Ah, vậy là mẹ cũng đang khóc âm thầm vì nhớ bố
    Theo cái cung cách lặng lẽ riêng tư của mẹ
    Mà chỉ có con bé alh
    * biết và trái tim đập thình thịch của bố hiểu!

    Mẹ thương thương bố bằng chiếc khăn len quàng cổ xanh
    Con cũng thương thương bố mà con chỉ biết thút thít khóc - cùng mưa
    Mai mốt bố về từ vùng núi đồi cao nguyên trắc trở
    Bố nhớ mang theo một chút bụi đỏ trên tóc và một gùi bắp nhé
    Bắp núi nướng rất thơm, rất ngọt - mẹ bảo thế
    Và con sẽ lại được mắng lũ bụi đỏ lì lợm bám trên tóc bố khi ôm cổ bố hôn
    Bụi sao hư quá dám làm tóc bố phai màu!
    Và làm tôi ho!

    Bố ơi, bố mau về nhé!
    Con nhớ bố!


    Áo len hồng

  9. #819
    ...for keeps... passenger's Avatar
    Join Date
    Oct 2011
    Posts
    4,141





  10. #820

 

 

Tags for this Thread

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
All times are GMT -7. The time now is 10:24 PM.
Powered by vBulletin® Version 4.2.5
Copyright © 2024 vBulletin Solutions Inc. All rights reserved.
Forum Modifications By Marco Mamdouh