Register
Page 124 of 124 FirstFirst ... 2474114122123124
Results 1,231 to 1,234 of 1234
  1. #1231
    Biệt Thự Triển's Avatar
    Join Date
    Sep 2011
    Posts
    17,652
    "Miệng nhà quan có gang có thép" là mình có nghe rồi, nhưng mà miệng người đẹp hạng siêu vờ, có kim loại quý thì mới nghe hôm nay. Không lẽ cụ Nguyễn Du có thời từng job ở tiệm kim hoàn?
    http://dtphorum.com/pr4/signaturepics/sigpic726_4.gif

  2. #1232
    Biệt Thự
    Join Date
    Sep 2011
    Posts
    1,190
    Quote Originally Posted by ốc View Post
    Hình như cụ Nguyễn Du chế ra thành ngữ "hồng nhan bạc miệng" để nịnh mấy chị đẹp thường làm phách.
    Cụ Nguyễn Du đi trước thời đại.

    Có khi trời nắng, có khi trời mưa.

  3. #1233
    James Đậu Đậu's Avatar
    Join Date
    Oct 2011
    Posts
    1,302
    Quote Originally Posted by ốc View Post
    Em thấy câu này không chuẩn, vì "lạc" là động từ thì phải theo đằng sau chủ ngữ là "nhạn" cho nên nói "Nhạn lạc bình sa" mới đúng (tương tư như câu "Lang bạt kỳ hồ" hay "Hồ mã tê Bắc phong, Việt điểu sào Nam chi").
    Nhạn lạc: chim quay nhồi đậu phọng
    bình sa: rượu trong bình rót ra.
    "Nhạn lạc bình sa" là chim quay rượu rót
    Đỗ thành Đậu

  4. #1234
    Biệt Thự Triển's Avatar
    Join Date
    Sep 2011
    Posts
    17,652
    Quote Originally Posted by Đậu View Post
    chim quay rượu rót
    Coi phong thủy kiểu này sao tui nghi thầy đang đứng ở Tây Lầu Tây, nên có tầm nhìn chiến lược quá. Hệ quả là "tưới cây Ngô Đồng".
    http://dtphorum.com/pr4/signaturepics/sigpic726_4.gif

 

 

Similar Threads

  1. Replies: 4
    Last Post: 07-26-2013, 12:57 PM
  2. Hai quyển từ điển rất có hại cho tiếng Việt
    By nguyenphuc in forum Phê Bình Văn Học Nghệ Thuật
    Replies: 9
    Last Post: 07-26-2013, 10:55 AM

Tags for this Thread

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
All times are GMT -7. The time now is 11:17 AM.
Powered by vBulletin® Version 4.2.5
Copyright © 2018 vBulletin Solutions Inc. All rights reserved.
Forum Modifications By Marco Mamdouh