Register
Page 121 of 124 FirstFirst ... 2171111119120121122123 ... LastLast
Results 1,201 to 1,210 of 1240
  1. #1201
    Ốckipedia.com ốc's Avatar
    Join Date
    Sep 2011
    Location
    Ốcland
    Posts
    4,654
    Còn trước khi chế ra súng thì người dân làng ngoài Bắc gọi các anh giai nhỏ là thằng gì?

  2. #1202
    Biệt Thự RaginCajun's Avatar
    Join Date
    Sep 2011
    Posts
    2,675
    Quote Originally Posted by ốc View Post
    Còn trước khi chế ra súng thì người dân làng ngoài Bắc gọi các anh giai nhỏ là thằng gì?
    Trước khi có súng bằng thép, dân ta sài đồng nên gọi là thằng Cu . Trong đảng ta hình như có ông tên Cu (Đồng) đấy.
    "Hèn hạ. Tuyền là núp váy liền pà." - Lời Triển nói về tôi

    http://dtphorum.com/pr4/showthread.p...BA%A9n/page203

  3. #1203
    Ốckipedia.com ốc's Avatar
    Join Date
    Sep 2011
    Location
    Ốcland
    Posts
    4,654
    Chữ Cu đấy là bên Tàu đem sang, từ chữ QUY (龜). Danh từ y học "da quy đầu" có ý nghĩa đó. Trong phim chưởng thường nghe người ta chửi nhau là "đồ con rùa", nhưng thực ra là họ đã cố tình dịch trẹo đi cho những người lịch sự không viết thư kiện đài ti-vi.

    Ngày xưa khi các cụ nhà mình phải học chữ quốc ngữ ABC, đọc đến chữ Q (quy) thì cứ bị khớp. Người Công giáo Việt nam vì thế chả ai chịu lấy tên thánh Aquinas/Aquino. Tên nhân vật AQ trong tiểu thuyết người nông dân của Lỗ Tấn cũng có ý nghĩa là "anh Cu."

  4. #1204
    Biệt Thự Triển's Avatar
    Join Date
    Sep 2011
    Posts
    19,210
    Quote Originally Posted by Nhã Uyên View Post
    NU đoán là buồi, biến âm thành “bòi” trong từ Điển Việt Bồ La, tiếng Anh là “ebur” (ngà voi), và là boys.

    All the good boys. All have the best ngà voi.
    Sau này cũng ngoài Bắc lại nghe nói có củ khoai nữa.

  5. #1205
    James Đậu Đậu's Avatar
    Join Date
    Oct 2011
    Posts
    1,364
    Quote Originally Posted by Triển View Post
    Sau này cũng ngoài Bắc lại nghe nói có củ khoai nữa.
    Chắc là đọc trại từ chữ "cu" nghe cho thanh nhã. Chứ củ khoai có ngọai hình khó coi lắm. Tuyệt xí luôn. Không biết ai lại nhẫn tâm ví von như làm vậy. Chết người chết ta, chứ chả đùa.
    Đỗ thành Đậu

  6. #1206
    Biệt Thự Triển's Avatar
    Join Date
    Sep 2011
    Posts
    19,210
    Quote Originally Posted by Đậu
    Chứ củ khoai có ngọai hình khó coi lắm. Tuyệt xí luôn. Không biết ai lại nhẫn tâm ví von như làm vậy. Chết người chết ta, chứ chả đùa.
    Chèn ơi, vụ này là điển tích của câu "xấu dây tốt củ" á.

  7. #1207
    Nhà Ngói
    Join Date
    Sep 2011
    Posts
    81
    Anh 5 à, hình như tui nhớ thêm là có vùng nào ngoài Bắc phát âm củ khoai thành ra củ cải nữa đó anh .....

  8. #1208
    Nhà Lầu
    Join Date
    Sep 2011
    Posts
    394
    Quote Originally Posted by ốc View Post
    Hàng nội hoá chắc có tên khác (điểu - 屌).

    Còn nhiều chữ "dương" nữa, ai có thì đem vào khoe...
    Xin kéo lại chữ dương
    -Dương dương tự đắc: chỉ những anh giai tự hào vì dê/cua được nhiều đào
    -Diệu võ dương oai: Chỉ các anh giai giành gái mà đánh nhau
    -Cường dương bổ thận: Quảng cáo thuốc uống nhuận trường lợi tiểu
    -Duong gia tướng: Ám chỉ gia đình tướng hay xàm xỡ
    -Dương gian: Người hay dê lại còn gian
    etc..
    P chào quý khách nhà Tự Điển Ốc Phọt ..

    -

  9. #1209
    James Đậu Đậu's Avatar
    Join Date
    Oct 2011
    Posts
    1,364
    Dương trần : khoe lưng
    Dzương đế : khoe cò

  10. #1210
    Biệt Thự Triển's Avatar
    Join Date
    Sep 2011
    Posts
    19,210
    Quote Originally Posted by hoaiviet View Post
    Anh 5 à, hình như tui nhớ thêm là có vùng nào ngoài Bắc phát âm củ khoai thành ra củ cải nữa đó anh .....
    Hú hồn,tưởng thầy nói củ kiệu.

 

 

Similar Threads

  1. Replies: 4
    Last Post: 07-26-2013, 12:57 PM
  2. Hai quyển từ điển rất có hại cho tiếng Việt
    By nguyenphuc in forum Phê Bình Văn Học Nghệ Thuật
    Replies: 9
    Last Post: 07-26-2013, 10:55 AM

Tags for this Thread

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
All times are GMT -7. The time now is 10:19 PM.
Powered by vBulletin® Version 4.2.5
Copyright © 2018 vBulletin Solutions Inc. All rights reserved.
Forum Modifications By Marco Mamdouh