Từ điển Ốcford Dictionary

[ốc]

Mẹ anh ốc giỏi, kím được "á hậu" cho anh ốc...

Vậy rồi cô á hậu đó có lên ngôi thành quàng hậu của lòng anh cho tới hôm nay?

Dạ đâu có, em đi đường quang chứ dại gì mà đâm quàng vào bụi rậm. Em không cần tấm vé đi Mỹ nên chả thấy có lợi ích gì mà chỉ có hại cho sức khoẻ.

[quan em]

Vậy anh còn chinh? Chung thủy qua chục lần thử thách??? chái tim anh có rỉ máu???

[ntđl]

*

houra... houra... houra...
Lần ni ốc có mà bò đàng trời... Chắc tự điển ốc phọt dám tắc tiếng heng.
Để coi đó giờ những người kêu bằng tình thân với ốc ai sẽ ló ra chia sớt đoạn trường cho ốc nhẹ nỗi niềm...
Ú hu quan em, long time no see no talk, Lú còn bận tang chế thành đóng cửa đài phát thanh.
Happy new year sớm bà con heng. Y hình cũng đã sắp tết.

[ốc]

Dạ đồng, chinh, xu, cắc còn đủ xài lai rai. Chung thuỷ thì bắt buộc rồi, trên đời đâu có gì vĩnh cữu đâu.

Người đi qua đời tôi, không nhớ về sao người? (Thơ Trần Tạ Từ)

Ps. Hai chị Lú. Hu chị lai?

[quan em]

Chào cô Ngô!

Chia buồn cùng cô!

Giơ tay chào chị Mỹ Hằng, Ngô Đồng.

[Mỹ Hằng]

Vậy anh còn chinh? Chung thủy qua chục lần thử thách??? chái tim anh có rỉ máu???

Cô em ,cô em, anh bác còn chinh thì không bảo đảm nhưng tình yêu của anh bác là tình yêu của một nhà thái dám. Yêu da diết, chung thuỷ dà yêu ai yêu chỉ một người phãi dậy không anh bác đẹp lão.

[ốc]

Mấy chị nói chuyện như vầy thảo nào khen em nói chuyện có duyên. Tưởng nói chơi ai dè nói thiệt.

[Mỹ Hằng]

Mấy chị nói chuyện như vầy thảo nào khen em nói chuyện có duyên. Tưởng nói chơi ai dè nói thiệt.

Anh bác nói chiện có diên là chiện có thặc.

[ốc]

Thấy tên chị Hằng thì em lại nhớ ra một chữ tiếng Anh có nguồn gốc tiếng Việt

- hangar: từ chữ HANG GÀ, vì cái nhà chứa máy bay nom giống cái hang của gà
- toll: từ chữ TỐN, vì đi qua những chỗ ấy thì tốn tiền lệ phí qua đường
- bye: từ chữ BÁI, vì ngày xưa khi từ biệt người ta bái/vái nhau một cái
- teen: từ chữ TIN, vì các em tuổi teen thường hay dễ tin

(còn tiếp)

[Triển]

Thấy tên chị Hằng thì em lại nhớ ra một chữ tiếng Anh có nguồn gốc tiếng Việt

- hangar: từ chữ HANG GÀ, vì cái nhà chứa máy bay nom giống cái hang của gà


(còn tiếp)

Gà mà sống trong hang. Sao tui nghi thành phần vật liệu món này giống món Kim Tiền Kê quá. Treo đầu kê bán thịt hợi.