Quán gió......

[CCG]

Cám ơn quý vị đã ghé ngang Quán GIÓ nghe anh MM hát... tiếp theo đây xin mới thưởng thức một bài hát cũng về MƯA mà nghe xong thì .... chỉ có lăn đùng ra đập đầu vô gối khóc sướt mướt heng .....

https://app.box.com/s/lgtxvsog9cfn0a8ie48oersa2x1c0dth

_______________________








https://app.box.com/s/0phsgy6h69q66ghyv5ue7unfomrjy1b

Bài "Khúc Mưa" đêm rơ bossanova và MM hát phê thiệt. Like!

Ca sĩ hát hay quá.

Người hát thật hay, hòa âm tuyệt vời!

Nghe MM hát hay quá - nghe hoài không chán .

[Mang Mộc]

Cảm ơn các bạn vào nghe và có lời khen.
@Cô Mèo: mấy bài đó đã cũ mèm, nhão nhéc. Thiệt tình là hát nhạc sang riết rồi cũng ớn tận cổ. Để lúc rảnh, làm poster, rồi khuân lên một bản thời trang cho phỉ phui máu phèn. Nhạc sến có nhiều bài hoà âm cũng như melody ngọt lự.
Tuần nay: mưa lắt nhắt, nắng ba trợn, chỉ heo may là khá đều đặn mỗi chiều. Thu khá rõ, mà Chức Nữ thì vẫn lơ tơ mơ, làm eo, lạng tới lạng lui cho Ngưu Lang rượt bở hơi tai, nhưng chưa đủ thất tình để khóc một dòng sông. Thèm một trận mưa lộp độp!

[Mang Mộc]

Một bản nhạc gốc “thời trang” có melody và hòa âm khá hay. Lyric thì dẫu hơi luộm thuộm, nhưng nghe vẫn cảm thấy mủi lòng, nhất là nếu nghe trong những buổi chiều mưa muộn. Hình như lời 1 liên quan đến chuyện người lính xa nhà, nhớ về những ngày trung học, mưa trong thành phố và cô em cùng trường xưa cũ…
Tìm mãi trong nét không được trọn vẹn lời 1, nên hát theo lời sau này (lời 2?). Hoàn toàn nội dung là cho một chuyện tình thời nhỏ mà không dính líu gì đến chuyện hậu phương, tiền tuyến. Đành chịu thua vậy… Here we are. Bolero!





https://app.box.com/s/wmulzdh0ftdjjmzu57ga892m1xxg9bk6

[CCG]

ô hay em đang say
trong tiếng nhạc bay bay
xin đừng lay em nhé
nhạc hay hồn em say

[dulan]

...























...




Mèo đây nè CCG ơi!


...

[Ngô Đồng]

http://dactrung.net/Bai-nh-1674-Mua_...Tinh_Le_).aspx

Sáng bình an nghe bài Mưa Đêm Tỉnh Nhỏ - ăn sáng (ngó) cám ơn Du Lan và uống cà phê (thật), bỗng dưng nhớ ngày xưa tha thiết - lạ quá là lạ Bolero = Việt Nam thời cũ: nón lá, phông tên nước, nụ cười hiền hòa chưa biết điểm trang đỏm đáng, ai chê không biết mà mình mê như điếu đổ, cả những câu vọng cổ hoài lang.
Cám ơn giọng hát pha trộn rượu vang Pháp và rượu đế Gò Công làm người nghe lâng lâng trở về mùa cũ - khiến cô Mèo lắc lư dễ ghét quá đi thôi.

Chưa bao giờ được nghe nhịp điệu bolero trên phím dương cầm thì phải, muỗng gõ ly làm trống, đập phình phình vào bất cứ nơi nào có thể bật lên âm thanh để hòa vào tiếng đàn thùng chát chát chát chát chình chình . . . .

[CCG]

Quán hàng phù thủy

K. Badjadjo Pradip (Ấn Độ)

Thái Bá Tân dịch

Một phù thuỷ
Mở quán hàng nho nhỏ
"Mời vào đây
Ai muốn mua gì cũng có!"

Tôi là khách đầu tiên.
Từ bên trong
Phù thủy ló ra nhìn:
"Anh muốn gì?"

"Tôi muốn mua tình yêu,
Mua hạnh phúc, sự bình yên, tình bạn..."

"Hàng chúng tôi chỉ bán cây non.
Còn quả chín, anh phải trồng. Không bán!"

[Ngoc Han]

Thi sĩ R. Tagore (Ấn Độ )

Come to my garden walk

Come to my garden walk, my love. Pass by the fervid flowers that
press themselves on your sight. Pass them by, stopping at some
chance joy, which like a sudden wonder of sunset illumines, yet
elude.
For lover's gift is shy, it never tells its name, it flits
across the shade, spreading a shiver of joy along the dust.
Overtake it or miss it for ever. But a gift that can be
grasped is merely a frail flower, or a lamp with flame that will
flicker.
( Bản dịch Đổ Khánh Hoan )
Vào vườn tôi chơi đi em. Rồi thả bộ trên những bông hoa nôn nóng, ép vào nhau khi thấy em sắp bước lại gần. Thả bộ thong dong hay ngẫu nhiên dừng bước lúc nào cảm thấy vui vui, niềm vui như vẻ diệu kỳ bất chợt của hoàng hôn loé sáng rồi tan biến ngay đi.

Vì lẽ tặng vật tình yêu để lại vẫn thường e thẹn, chẳng bao giờ chịu nói rõ tên mình; tặng vật tình yêu để lại âm thầm lướt qua bóng râm, rắc gieo niềm vui run rẩy trên mặt bụi đường. Hãy nắm lấy kẻo mãi mãi tay không. Thế nhưng, tặng vật giữ được làm của riêng tư lại chỉ là bông hoa mong manh hay ngọn đèn lung linh đốm lửa mà thôi.

[Mang Mộc]

Welcome back Cô Mèo. Đi chơi xa về, chắc có nhiều điều ngoạn mục để kể ha?

[CCG]

Welcome back Cô Mèo. Đi chơi xa về, chắc có nhiều điều ngoạn mục để kể ha?

Chưa về anh Mộc ơi..... em sửa soạn đi nữa nè:





_________________________________________

he found his princess: