Âu

[Triển]

#DânChủĐâuRồi

---

Nga : Putin bị phản đối rầm rộ ngay tại quê hương Saint-Petersbourg


RFI


Người ủng hộ nhà đối lập Nga Alexei Navalny tuần hành tại Saint Petersbourg, ngày 07/10/2017.
REUTERS/Anton Vaganov


Tại Nga, những người ủng hộ Alexei Navalny đã rầm rộ xuống đường tuần hành ở khoảng 80 thành phố để yêu cầu mở cửa cho cạnh tranh chính trị, khi chỉ còn vài tháng nữa sẽ diễn ra cuộc bầu cử tổng thống (tháng 03/2018).

Tại thủ đô Matxcơva, vì bị cấm biểu tình, nên những người hưởng ứng lời kêu gọi của nhà đối lập Navalny xuống đường « đi dạo ». Cuộc tuần hành diễn ra rầm rộ nhất, với vài chục nghìn người tham gia, ngay chính tại quê hương Saint-Petersbourg của Vladimir Putin vào đúng ngày sinh nhật tổng thống. Ít nhất có 270 người bị bắt.

Đặc phái viên RFI Daniel Vallot tường trình từ cuộc tuần hành tại Saint-Peterbourg:

« "Putin, kẻ cắp" là khẩu hiệu vang vọng trên đường phố ở Saint Petersbourg. Đoàn người tiến trong bóng đêm, thách thức lệnh cấm biểu tình mà chính quyền ban hành. Phần lớn người tham gia tuần hành còn rất trẻ, chưa đầy 20 tuổi. Tất cả đều yêu cầu một điều : Đó là Alexei Navalny có thể ra tranh cử năm 2018 với Vladmir Putin.

Một phụ nữ trẻ nói : « Cả đời tôi chỉ biết mỗi Putin là tổng thống ! Tôi chẳng biết đến ai khác. Chính phủ này phải bị thay thế bằng một chính phủ khác, vì đó mới là nền dân chủ, thậm chí đó là nguyên tắc của nền dân chủ ».

Sau khoảng 20 phút, đoàn người dừng lại. Thanh niên biểu tình bắt đầu chạy trốn, phần lớn phải chạy tán loạn để tránh lực lượng cảnh sát.

Một thanh niên khác nói : « Lực lượng chống bạo động đã chặn đường, chúng tôi không thể tiến thêm được. Sau đó, cảnh sát bắt người một cách tùy tiện. Thật phi lý ! Dân chủ đâu rồi ? »

Cuối cùng, những người biểu tình bị cảnh sát bao vây. Một số người vẫn vẫy quốc kỳ Nga, một số khác giương cao những tấm biển đỏ và trắng trên đó ghi "Navalny 2018". Họ nói rằng họ có quyền được biểu tình và Navalny phải có quyền được ra tranh cử trước đối thủ Vladimir Putin ».

(*nguồn: http://vi.rfi.fr/quoc-te/20171008-ng...nt-petersbourg )

[Triển]

Merkel chấp nhận hạn chế số người tị nạn ở Đức


Minh Anh
Đăng ngày 09-10-2017
Sửa đổi ngày 09-10-2017 16:25


Thủ tướng Angela Merkel et chủ tịch CSU Horst Seehofer ngày 26/09/20176 tại Berlin.
REUTERS


Thủ tướng Đức Angela Merkel vẫn đang trong quá trình thương thuyết với một chính đảng để thành lập chính phủ liên minh. Hai tuần sau bầu cử Quốc Hội Đức, phe bảo thủ cố gắng tìm kiếm đồng thuận trước khi đàm phán với đảng Xanh và đảng Tự Do Dân Chủ.

Hôm qua, 08/10/2017, sau nhiều giờ thương lượng căng thẳng, đảng Dân Chủ Thiên Chúa Giáo CDU của bà Angela Merkel và đảng Xã Hội Thiên Chúa Giáo CSU Bayern CSU đã đạt được đồng thuận trên hồ sơ di dân.

Từ Berlin, thông tín viên RFI, Pascal Thibault tường thuật :

« Một bên thì cứ khăng khăng ý kiến của mình từ hai năm qua. Khi yêu cầu bằng mọi giá giới hạn không quá 200 000 di dân mỗi năm sau việc Đức ồ ạt nhận người nhập cư, lãnh đạo đảng CSU Bayern Horst Seehofer đã gây khó khăn cho Angela Merkel. Trong suốt cuộc họp, thủ tướng Đức nhắc đi nhắc lại bà không muốn một giới hạn như thế.

Sau nhiều giờ thảo luận, cả hai đảng bảo thủ đã đồng ý với con số 200 000 di dân mỗi năm, tránh dùng đến nhóm từ “giới hạn cao nhất” . Một hạn mức bao gồm cả những người nộp đơn xin tị nạn, những người được tiếp nhận vì lý do nhân đạo hay đoàn tụ gia đình.

Thỏa thuận nêu rõ là sẽ không có người nào bị trả ra khỏi biên giới. Tất cả những người nào có ý định xin tị nạn giờ vẫn có thể được phép, vì quyền này đã được ghi trong Hiến Pháp và không thể bị hạn chế. Bà Angela Merkel đã áp đặt đường lối của bà trên điểm này.

Thỏa thuận này còn mang tính thực dụng. Trong trường hợp có khủng hoảng di dân hay nhân đạo quan trọng, nghị viện có thể tranh luận giải pháp cần đưa ra, ví dụ như xét lại việc nâng cao giới hạn 200 000 người.

Con số này không liên quan đến tình trạng di dân đến từ những nước thành viên Liên Hiệp Châu Âu vì nguyên tắc tự do lưu thông. Đối với di dân kinh tế đến từ những quốc gia khác, CDU và CSU đề nghị một hệ thống quota tùy thuộc theo nhu cầu nhân công tại Đức. »

(* nguồn: http://vi.rfi.fr/quoc-te/20171009-me...i-ti-nan-o-duc )

[Triển]

[Triển]

Đức: Vụ khủng bố chợ Noel tại Berlin lẽ ra có thể tránh được

Thu Hằng
Đăng ngày 13-10-2017
Sửa đổi ngày 13-10-2017 15:40


Cảnh đốt nến tại chợ Noël Breitscheidplatz ở Berlin, tưởng niệm nạn nhân vụ khủng bố. Ảnh 21/12/2016.
REUTERS/Hannibal Hanschke

Tháng 12/2016, một chiếc xe tải « điên » đã tấn công vào chợ Noel tại Berlin khiến 12 người chết và vài chục người bị thương. Gần 10 tháng sau, ngày 12/10/2017, một bản báo cáo được gửi đến một thẩm phán độc lập cho thấy chính quyền tại Berlin và ở một số vùng khác đã phạm nhiều sai sót. Việc theo dõi thủ phạm Anis Amri người Tunisia lẽ ra đã có thể cho phép tránh được vụ tấn công.

Từ Berlin, thông tín viên RFI Pascal Thibaut giải thích :

« ‘Quả là họ không từ một sai phạm nào! Trong mọi lĩnh vực đều có nhiều sai lầm, chểnh mảng, các điểm bất thường hay thiếu sót về tổ chức và cấu trúc’. Bản báo cáo hoàn chỉnh của cựu thẩm phán Bruno Jost không thể chối cãi được : sau nhiều tháng điều tra, cựu quan tòa lập bản tổng kết cô đọng.

Trong khi Amri bị coi là phần tử vô cùng nguy hiểm tại Berlin, thì nhân vật này lại chỉ bị theo dõi từ thứ Hai đến thứ Sáu. Nghiêm trọng hơn, bản báo cáo cho rằng hoàn toàn có thể bắt giam Anis Amri từ nhiều tháng trước khi xảy ra vụ tấn công vào chợ Noel ở Berlin vào tháng 12, không nhất thiết phải căn cứ vào mối quan hệ với Hồi Giáo cực đoan mà vì đây là một kẻ chuyên buôn bán ma túy.

Bản báo cáo cũng nêu lên nhiều chỉnh sửa mà cảnh sát hình sự Berlin đã làm sau vụ tấn công để che giấu hành động chểnh mảng. Những đoạn này không xuất hiện trong phiên bản chính thức của bản báo cáo vì chính quyền đang tiến hành điều tra tư pháp các nhân viên cảnh sát liên quan ».

(* nguồn: http://vi.rfi.fr/quoc-te/20171013-du...the-tranh-duoc )

[Triển]

#TrâmQuậyÂuBìnhỔn

Trâm quậy phía anh Kim mập không xong lại xoay ra khích tướng đám Một Răng. Trước các lời lẽ khích tướng của Trump, các chính phủ Đức, Anh, Pháp đã ra tuyên bố chung hôm qua được đăng trên trang mạng chính phủ Đức:

---

(* nguồn: https://www.bundesregierung.de/Conte...-abkommen.html )


Dịch lại:

Tuyên bố của nguyên thủ Pháp, Đức và Liên hiệp Anh

Chúng tôi, nguyên thủ của nước Pháp, Đức và Liên hiệp Anh ghi nhận quyết định của ông Trump tổng thống Mỹ đã không xác nhận việc Iran giữ ký kết hiệp ước "Joint Comprehensive Plan of Action". Chúng tôi lo lắng trước các ảnh hưởng xấu có thể xảy ra.

Các bên chúng tôi có bổn phận thực hiện trọn vẹn hiệp ước JCPoA. Việc giữ vững hiệp ước JCPoA nằm trong khuôn khổ quan tâm vì an ninh quốc gia. Hiệp ước nguyên tử là kết quả của cố gắng ngoại giao 13 năm trời. Đó là một bước tiến quan trọng để chắc chắn rằng, chương trình nguyên tử không thể bị đánh đồng với các toan tính quân sự. Hiệp ước JCPoA được sự đồng thuận của Hội đồng Bảo an Liên hiệp quốc xác nhận trong giải pháp 2231. Cơ quan Năng lượng Nguyên tử Thế giới đã lặp lại xác nhận trên nền tảng các chương trình kiểm soát và theo dõi dài hạn của họ, rằng Iran đã giữ đúng cam kết hiệp ước JCPoA. Vì vậy chúng tôi khuyến khích chính phủ Hoa Kỳ và Hạ viện Mỹ hãy cân nhắc các tác động xấu lên an ninh nước Mỹ và đồng minh của Mỹ trước khi thực hiện các bước có thể làm suy giảm hiệp ước JCPoA, ví dụ như làm lại việc phong tỏa kinh tế, là sự việc đã hủy bỏ trong thỏa thuận của hiệp ước.

Trong khi chúng tôi tranh đấu cho hiệp ước JCPoA, chúng tôi cũng đồng thời bày tỏ sự ưu tư về chương trình hỏa tiễn đạn đạo và các hoạt động địa phương của Iran, là các sự việc có va chạm đến quan tâm an ninh quốc gia Liên minh Châu Âu. Chúng tôi sẵn sàng áp dụng các biện pháp thích hợp trong thỏa hiệp chặt chẽ với Mỹ và các bên tham dự cho sự việc nêu trên. Chúng tôi trông đợi phía Iran mang đến một cuộc đối thoại trên tinh thần xây dựng chấm dứt các hoạt động gây bất ổn và cố gắng làm việc cho các giải pháp đàm phán.

Các chính phủ chúng tôi có bổn phận gìn giữ hiệp ước JCPoA. Không lệ thuộc vào hiệp ước JCPoA, chúng tôi phải bảo đảm các trăn trở chung tiếp theo của chúng tôi phải được quan tâm.

Chúng tôi đã yêu cầu các ngoại trưởng của chúng tôi cố vấn cho Hoa Kỳ về hướng đi kế tiếp.

[dulan]

...


N5! hây da, tin tức thiệt rầu..., buồn bực gì đâu, cho họ tị nạn, rồi họ hại dân mình hà Mợ Cồ ui!



http://www.spiegel.de/panorama/justi...a-1168125.html


...

[Triển]

...


N5! hây da, tin tức thiệt rầu..., buồn bực gì đâu, cho họ tị nạn, rồi họ hại dân mình hà Mợ Cồ ui!



http://www.spiegel.de/panorama/justi...a-1168125.html


...

Cả triệu người tị nạn mà có 2 vụ hãm hiếp thôi hà trù thần. Bị bắt rồi. Vụ kia thằng Ma rốc bị bắt mới ra tòa tuần trước bị tuyên án 11 năm tù. Còn 2 thằng này vài bữa chắc cũng quất 11, 12 năm tù là ô cơ rồi. Cả đống người Đức có đi tị nạn đâu đâu mà là lâu nay cũng tự mình hãm hiếp dân mình kìa. Năm nào ở Lễ Hội Bia tháng 10 cũng có hết. Vừa hãm hiếp sờ mó vừa đánh lộn đánh lạo. Tên đạo diễn Harvey Weinstein cũng đâu có đi đâu tị nạn cũng quậy tưng bừng kìa.
Cho nên là dân Châu Âu, cần phải sáng suốt đặt cái giá trị nhân đạo đáng xiển dương của Tây Âu lên trên các tin xấu. Nghe mấy đám populism kích động thêm lên không tốt đâu. Con bé 16 tuổi đó trước đó đã đi chơi với đám thanh niên tị nạn đó rồi. Có lửa. Mơi nó quá thì nó bí nó làm đại. Cảnh sát cho thêm tin vụ trên hồi 2 tây tháng 10 rồi Trù Thần.

[dulan]

Hơn mười cuốn lịch lận hả?

[Triển]

yeap, chính xác là 11 năm 6 tháng. Là người Ghana chớ không phải Ma rốc.

[Triển]

Thủ tướng Tây Ban Nha ra lệnh giải thể chính quyền Catalunya

Thụy My
Đăng ngày 21-10-2017
Sửa đổi ngày 21-10-2017 16:59


Thủ tướng Tây Ban Nha Mariano Rajoy phát biểu trong cuộc họp báo tại Madrid ngày 21/10/2017.
REUTERS/Juan Medina

Thủ tướng Tây Ban Nha Mariano Rajoy hôm nay 21/10/2017 loan báo giải thể chính quyền vùng Catalunya, theo điều 155 Hiến pháp. Bầu cử trước thời hạn sẽ được tổ chức càng sớm càng tốt. Phe đòi độc lập cho vùng Catalunya kêu gọi xuống đường phản đối.

Phát biểu sau cuộc họp khẩn của nội các sáng nay, ông Rajoy nhấn mạnh rằng thái độ của phe ly khai Catalunya đã buộc ông phải vận dụng đến điều khoản vốn chưa bao giờ được áp dụng, của Hiến Pháp năm 1978.

Ông Mariano Rajoy khẳng định « không rút lại quyền tự trị của Catalunya », quy mọi trách nhiệm cho ban lãnh đạo vùng. Đây là cuộc khủng hoảng chính trị chưa từng có tại Tây Ban Nha kể từ sau âm mưu đảo chính quân sự tháng 2/1981.

Thủ tướng Tây Ban Nha cho biết sẽ yêu cầu Thượng Viện thông qua việc cách chức chủ tịch vùng Catalunya là ông Carles Puigdemont, cũng như phó chủ tịch và các thành viên khác của chính quyền vùng này. Các đặc quyền của Nghị viện Catalunya sẽ bị siết lại, và quyền lực của chính quyền Catalunya được chuyển sang chính quyền trung ương.

Đến lượt Thượng Viện Tây Ban Nha sẽ quyết định có áp dụng các biện pháp vô tiền khoáng hậu này hay không. Dự kiến Thượng Viện sẽ bỏ phiếu vào ngày 27/10 tới.

Thủ tướng Rajoy, vốn hy vọng nhận được tối đa ý kiến đồng thuận, tối qua đã có được sự hỗ trợ của quốc vương Felipe VI, cho rằng « Catalunya đang và sẽ là một thành phần cốt yếu » của Tây Ban Nha. Ông Rajoy cũng được sự ủng hộ của đảng xã hội PSOE và đảng cánh trung Ciudadanos. Nhắc nhở rằng đã có trên 1.000 công ty dời hội sở ra khỏi Catalunya, thủ tướng Tây Ban Nha nhấn mạnh, việc vùng này độc lập sẽ gây tác động tai hại cho nền kinh tế.

Hai tổ chức chủ trương độc lập là Nghị viện Catalunya (ANC) và Omnium kêu gọi xuống đường từ 17 giờ chiều nay (15 giờ GMT) tại Barcelona. Chủ tịch vùng Carles Puigdemont sẽ phát biểu vào lúc 21 giờ.

Cuộc đối đầu giữa Madrid và Catalunya đã kéo dài nhiều tuần lễ qua. Trong cuộc trưng cầu dân ý tổ chức hôm 1/10 tại Catalunya, bị cho là vi hiến, có đến 90,18% đồng ý ly khai. Số người tham gia bỏ phiếu gần 2,3 triệu, chiếm 43% số cử tri đăng ký.


(*nguồn: http://vi.rfi.fr/quoc-te/20171021-th...uyen-catalunya)