Âu

[ốc]

Em tưởng bán tự động là bán bằng máy như lon coca hay bịch kẹo chứ.

[Triển]

Đó là chiều hướng khắc phục trong 10 năm tới.

[Triển]

#Rét

Châu Âu cóng lạnh vì đợt rét Xibêri, gần 50 người chết

Thụy My

Đăng ngày 01-03-2018
Sửa đổi ngày 01-03-2018 16:19


Cảnh một người vô gia cư trên đường phố Paris, Pháp, mùa đông năm nay
JOEL SAGET / AFP

Đợt rét từ Xibêri tràn qua toàn châu Âu đã làm cho gần 50 người chết, trong đó có nhiều người vô gia cư, hôm nay 01/03/2018 tiếp tục hoành hành, gây rối loạn giao thông.

Được báo chí Anh gọi là « Thú dữ phương Đông », còn tại Hà Lan là « Gấu Xibêri », hay « Súng phun tuyết » ở Thụy Điển, « Mátxcơva-Paris » tại Pháp, đợt rét này đã làm ít nhất 48 người thiệt mạng kể từ thứ Sáu tuần trước, theo ghi nhận của AFP. Có thể kể : 18 người ở Ba Lan, 6 ở Cộng hòa Séc, 5 tại Litva, 4 ở Pháp, 4 ở Slovakia, số nạn nhân còn lại ở các nước Estonia, Ý, Rumani, Serbia, Slovania, Hà Lan, Anh, Tây Ban Nha.

Trong đêm thứ Ba rạng sáng thứ Tư 28/2, nhiệt độ xuống đến -21°C tại vùng núi Croatia và Bosnia, -20°C ở Lübeck (bắc Đức), thậm chí đến -31°C tại Glattalp, vùng núi cao ở Thụy Sĩ. Còn tại Pháp, đây là đêm giá lạnh nhất trong mùa đông năm nay tại miền đông bắc, với nhiệt độ -12°C ở Metz.

Nạn nhân của tiết trời giá lạnh bất thường này chủ yếu là người vô gia cư, trong đó có một người không chịu rời chỗ ngủ quen thuộc ngoài trời tại Milano, Ý. Tại Bỉ, nhiều thành phố đã có quyết định chưa từng thấy là cưỡng bức những người lang thang không nhà phải vào các địa điểm tạm trú.

Ở Đức, Hiệp hội giúp đỡ những người vô gia cư đòi hỏi các trung tâm tạm trú phải mở cửa suốt ngày chứ không chỉ ban đêm. Pháp loan báo lo được 150.000 chỗ tạm trú khẩn cấp, một con số cao chưa từng thấy. Và trong đêm qua rạng sáng nay, khoảng 30 dân biểu Paris và vùng phụ cận đã qua đêm ngoài trời, để gióng lên tiếng chuông cảnh báo về số phận của những người không nhà.

Riêng tại Ailen, dân chúng đổ xô vào các siêu thị mua thực phẩm dự trữ do bão Emma ập đến hôm nay, sẽ gây ra đợt tuyết rơi mạnh nhất kể từ năm 1982.

Trên khắp châu Âu, tuyết và băng giá gây rối loạn tại các tuyến giao thông. Ở Catalunya (Tây Ban Nha), hàng ngàn xe tải bị kẹt cứng ; ở Montpellier (Pháp) 2.000 người bị kẹt trên xa lộ được giải cứu. Hai phi trường ở Scotland đóng cửa, sân bay Genève tạm đóng nhiều tiếng đồng hồ sáng nay, nhiều chuyến bay ở châu Âu bị hủy. Nhiều trường học ở Anh, Ailen, bắc Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha, Bosnia, Kosovo, Albani cho học sinh nghỉ học hôm nay.


(* nguồn: http://vi.rfi.fr/quoc-te/20180301-ch...-50-nguoi-chet )

[ốc]

Chắc chị viết bài này là dân Hà lội nên mới xài chữ Mátxcơva với Xibêri. Một bài thì có chữ phiên âm, có chữ để nguyên, nom vào cứ muốn phiên âm... hộ.

Hôm nay miền Đông nước Mỹ cũng có trận cuồng phong phóng qua làm 7 người chết. Văn phòng đóng cửa, tuỳ nhân viên ai muốn làm thì đến, ai muốn nghỉ thì ở nhà. Cuối tuần thành ra ê độ.

[ốc]

Đức đã thỏa thuận liên minh cầm quyền lưỡng đảng. Bộ trưởng bộ nội vụ vào tay lão cứng cựa Seehofer. Tay này lấn từ trung hữu dần sang sát nách cực hữu. Có đường lối phá đám, rảnh rỗi chạy sang bắt tay Putin. Nay trong liên minh đại đảng làm bộ trưởng nội vụ thì trước sau gì cũng không còn bóng người tị nạn nào trên đất Đức này nữa. Hiện họ tính xây các trung tâm đón xét và đuổi cùng một chỗ. Nếu ra các trại này, người xin tị nạn chỉ có 2 hướng đi, một là về cố xứ, hai là được nhận tị nạn. Không còn chia đều ra xuống mười mấy tiểu bang nữa. Tuy nhiên không có con số giới hạn nghĩa là ai muốn tới Đức xin tị nạn đều được, nhưng nhận hay không phải qua quá trình nộp đơn và xét đơn như trước đây nhưng đẩy mạnh rút ngắn thời gian xét đơn tối đa là 18 tháng. Việc bảo lãnh thân nhân sẽ gặp khó khăn. Nói chung ông tân bộ trưởng nội vụ này sẽ là hung thần ác quỷ đối với nhưng người muốn tị nạn tại nước Đức trong tương lai. Ít nhất cũng là từ giờ đến năm 2022.

Mợ Cồ có lo không? Liên minh cầm quyền có thể bị dẹp. Đức có thể lại sắp có bầu?

Germany’s coalition deal: The young activists hoping to derail the agreement

http://www.bbc.com/news/world-europe-43259051

Germans could be going back to the polls if members of the Social Democrats vote against a new alliance with Angela Merkel's conservatives. The results will be announced on Sunday, and it's a decision that pits the party's old guard against the new, as Jenny Hill reports from Hamburg.

[Triển]

Chắc chị viết bài này là dân Hà lội nên mới xài chữ Mátxcơva với Xibêri. Một bài thì có chữ phiên âm, có chữ để nguyên, nom vào cứ muốn phiên âm... hộ.

Phải giữ nguyên bản khi mình trích đăng. Nhưng mà ngày nay các tờ báo và đài phát thanh mạng RFI, RFA, VOA, BBC toàn là người Hà Lội nàm việc. Hoặc là người ta chọn cái ngôn ngữ hiện ở Việt Nam đang dùng làm ngôn ngữ đăng bài, xử dụng. Phờ chờ thờ: phải chịu thôi!

[Triển]

Mợ Cồ có lo không? Liên minh cầm quyền có thể bị dẹp. Đức có thể lại sắp có bầu?

Germany’s coalition deal: The young activists hoping to derail the agreement

http://www.bbc.com/news/world-europe-43259051

Cuối tháng Ba mới thành lập tân chánh phủ. Không có bầu nữa đâu, tốn tiền lắm. Mấy đứa trẻ cứ kêu gào lên cho biết mình có mặt tỏ ra gàn bướng chứ "chẳng biết gì về điện". Liên minh cầm quyền 2 đảng bự là chắc mẻm rồi. Tuy nhiên giới quan sát xem cách bà Merkel chọn bộ trưởng tiên đoán bà đang sắp xếp cho việc thoái trào sau nhiệm kỳ mới này.

[Triển]

Bầu cử Quốc Hội Ý : Các đảng dân túy thắng thế


Thanh Phương
Đăng ngày 05-03-2018
Sửa đổi ngày 05-03-2018 14:21


Cử tri Ý đi bỏ phiếu hôm 04/03/2018.
REUTERS/Max Rossi

Chính trường nước Ý trở nên vô định sau cuộc bầu cử Quốc Hội hôm qua, 04/03/2018, với đà thắng thế của các đảng theo xu hướng chống hệ thống chính trị hiện hành, đặc biệt là Phong Trào 5 Sao (M5S).

Theo các kết quả tạm thời, Phong Trào 5 Sao đã có một bước đột phá lịch sử hôm qua, với tỷ lệ phiếu hơn 31%, trở thành chính đảng lớn nhất ở Ý. Liên minh bao gồm ba đảng, trong đó có đảng Forza Italia của cựu thủ tướng Silvio Berlusconi, đúng là đã về đầu với khoảng 37%, nhưng trong liên minh này, thu nhiều phiếu nhất lại là đảng cực hữu Liên Đoàn Phương Bắc (LEGA Nord) của Matteo Salvini.

Như vậy là nếu các kết quả nói trên được xác nhận, các đảng theo xu hướng chống hệ thống chính trị hiện hành, chống hợp nhất châu Âu, cực hữu, đã giành đa số cả về tỷ lệ phiếu lẫn số ghế, đẩy nước Ý vào tình trạnh vô định về chính trị.

Từ Roma, thông tín viên Anne Le Nir gởi về bài tường trình :

« Sự kiện đáng chú ý nhất là tỷ lệ phiếu vượt xa các dự báo của hai đảng chống hợp nhất châu Âu. Trước hết là Phong Trào 5 Sao, một chính đảng không biết xếp vào loại nào, vì đảng này có xu hướng cánh tả về các chính sách xã hội, nhưng lại có những tư tưởng giống như một đảng cánh hữu, rất cứng rắn trong các vấn đề như người nhập cư. Phong trào này trở thành đảng lớn nhất ở Ý với hơn 30% số phiếu và sẽ là đảng có tính chất quyết định trong việc thành lập một chính phủ mới.

Tiếp đến, đảng bài ngoại Liên Đoàn của Matteo Salvini, theo kết quả dự báo, đã thu được số phiếu hơn hẳn đảng đồng minh Forza Italia của ông Silvio Berlusconi. Điều này có nghĩa là Matteo Salvini sẽ tranh thủ lợi thế này để áp đặt ý muốn của họ trong liên minh cánh hữu khi chọn lựa thành phần tân nội các.

Một sự kiện đáng chú ý khác đó là kết quả rất kém của liên minh cánh trung tả, đặc biệt là của Đảng Dân Chủ, dưới sự lãnh đạo của Matteo Renzi, vốn vẫn nắm vai trò chính yếu trong liên minh này. Đảng Dân Chủ đã bị thảm bại ở khắp nơi, nhất là tại các vùng nghèo ở miền nam, nơi mà cử tri đã đi bỏ phiếu rất đông đảo cho Phong Trào 5 Sao và Liên Đoàn của Matteo Salvini, hai đảng mà cho tới nay chỉ chiếm đa số ở các vùng miền đông bắc ».

(nguồn: http://vi.rfi.fr/quoc-te/20180305-ba...-tuy-thang-the )

[Triển]

Cựu điệp viên Nga tị nạn tại Anh Quốc dường như bị đầu độc

Trọng Thành


Cảnh sát Anh Quốc tại nơi tìm thấy cựu nhân viên tình báo Nga Serguei Skripal bất tỉnh, Salisbury, ngày 06/03/2018.
REUTERS/Toby Melville

Hôm Chủ Nhật, 04/03/2018, một cựu nhân viên tình báo Nga, tị nạn tại Anh, đã được đưa đi cấp cứu trong tình trạng hôn mê, sau khi bị phơi nhiễm một loại « hóa chất lạ ». Cựu điệp viên Nga từng bị Matxcơva bỏ tù, vì cung cấp cho Luân Đôn thông tin về mạng lưới tình báo Nga ở châu Âu.

Tường trình của thông tín viên Muriel Delcroix từ Luân Đôn:

Mọi chuyện bắt đầu chiều ngày Chủ Nhật khi cảnh sát phát hiện một ‘‘sự cố nghiêm trọng’’ ở Salisbury, miền nam nước Anh, và quyết định phong tỏa nhiều khu vực trong thành phố, cũng như khoa cấp cứu của một bệnh viện.

Cảnh sát được một số người đi đường thông báo, có một người đàn ông và một phụ nữ trẻ bất tỉnh trên một ghế băng, cạnh một trung tâm thương mại. Truyền thông tối hôm qua đã cho biết danh tính của người đàn ông nhập viện trong tình trạng nghiêm trọng, sau khi tiếp xúc với một hóa chất, mà hiện tại thành phần chưa được xác định rõ. Người này tên là Serguei Skripal.

Đó là một cựu đại tá tình báo Nga, 66 tuổi. Ông Serguei Skripal từng bị Matxcơva cáo buộc cung cấp tên của các nhân viên tình báo Nga làm việc tại châu Âu cho MI6, tức cơ quan tình báo Anh Quốc. Bị kết tội phản bội và bị bỏ tù tại Nga vào năm 2006, bốn năm sau, ông được ân xá và tị nạn tại Anh, sau một cuộc trao trả gián điệp giữa Mỹ và Nga.

Câu chuyện nói trên khá giống với vụ cựu gián điệp Nga Alexandre Litvinenko, bị hai nhân viên tình báo Nga đầu độc vào năm 2006 tại Luân Đôn. Có nhiều đồn đoán về khả năng một âm mưu ám sát tương tự. Về phần mình, cảnh sát nhấn mạnh là các cơ quan chống khủng bố hiện tại chưa vào cuộc và vẫn còn quá sớm để nói đến một vụ án đầu độc.

(* nguồn: http://vi.rfi.fr/quoc-te/20180306-cu...quoc-dot-tu-ok)

[Triển]

Đức truy tố người thuê xe bắt cóc Trịnh Xuân Thanh tại Berlin

Tổng công tố viện Liên bang Đức hôm 7/3 đã ra quyết định truy tố nghi can Nguyễn Hải Long, người thuê xe bắt cóc ông Trịnh Xuân Thanh tại thủ đô Berlin.

Hôm 7/3, bà Petra Schlagenhauf, luật sư người Đức của ông Thanh cho VOA biết bà được Tổng công tố viện Liên bang Đức thông báo rằng ông Nguyễn Hải Long chính thức bị truy tố và sẽ được xét xử vào tháng sau.

Hãng tin Reuters trích lời các công tố viên tại thành phố Karlsruhe cho biết ông Long N. H. (được biết qua báo chí tiếng Việt tại châu Âu với tên là Nguyễn Hải Long), 47 tuổi, chủ văn phòng chuyển tiền MoneyGram tại chợ Sapa Cộng hòa Séc, đã chính thức bị truy tố vì đã tham gia hỗ trợ hậu cần trong việc bắt cóc ông Trịnh Xuân Thanh. Các công tố nói ông Long đã đứng ra thuê xe để phục vụ cho việc bắt cóc ông Thanh.


Ông Trịnh Xuân Thanh tại một phiên tòa ở Hà Nội. (Ảnh: VNA/Doan Tan via REUTERS)

Vào tháng 7 năm ngoái, Đức cáo buộc chính quyền Việt Nam đã bắt cóc ông Trịnh Xuân Thanh, cựu chủ tịch Tổng công ty Xây lắp Dầu khí (PVC), và đưa về nước xét xử vì tội tham ô. Phía Đức nói rằng nói việc Hà Nội chối bỏ vụ bắt cóc Trịnh Xuân Thanh “gợi nhớ lại những bộ phim gián điệp thời Chiến tranh lạnh.” Ngoài ra, Đức cũng đã yêu cầu một nhân viên tình báo tại sứ quán Việt Nam ở Berlin rời khỏi Đức vì có dính líu tới vụ bắt cóc ông Thanh.

Trước đó, báo Taz của Đức trích kết quả điều tra của cảnh sát cho biết ông Nguyễn Hải Long là người đứng ra thuê chiếc xe 7 chỗ , hiệu Multivan Volkswagen tại Praha, trong khoảng thời gian từ ngày 20 đến 24/07/2017 và đã đích thân lái chiếc xe đến Berlin trong ngày đầu tiên thuê xe. Cũng theo tờ báo này, vào ngày 23/07/2017, chiếc xe do ông Long thuê được đội mật vụ đến từ Việt Nam sử dụng để bắt cóc ông Trịnh Xuân Thanh tại Berlin.

Ông Long bị bắt tại Cộng hòa Séc vào tháng 8 năm ngoái.

Hãng tin Reuters nói, vụ bắt cóc ông Trịnh Xuân Thanh, người vừa bị Hà Nội phạt hai án tù chung thân vào đầu năm nay, đã làm Berlin tức giận, khiến mối quan hệ Việt Nam và Đức thêm căng thẳng

(* nguồn: Đài Tiếng Nói Hoa Kỳ)

---

* Bản tin tin Công tố viện Cộng Hòa Liên Bang Đức: https://www.generalbundesanwalt.de/d...=20&newsid=757