Mỹ

[008]

Man, I want this guy to be my running mate next time round or I… his! He delivers punches like no Mike Tyson ever existed but with a way way way straighter face! What’s his name? Buddhajudge? Butterjidge? Buddajưdge? Rắc rối quá, gọi là Phật Pháp (Quan) đi cho dễ!
Một mình vào động Hồ Ly Tin tỉnh bơ như chỗ không người để tập dợt mà còn làm cho nhị vị thả neo (anchorperson) ngỡ ngàng nhìn nhau, tinh tú quay cuồng!

[Triển]

Ổ dịch nhiều quyền lực ....


White House hosted Covid 'superspreader' event, says Dr Fauci



(more)

[008]

...
Ông Lewandowski còn nói một cách mỉa mai: “Hệ thống tư pháp ở đất nước này được chia thành hai cấp độ: một là nếu bạn là người ủng hộ TT Donald Trump, bạn sẽ bị ném cuốn sách luật này vào người; hai là nếu bạn là người ủng hộ bà Hillary Clinton, bạn có thể được tha bổng”.

Có thể tưởng tượng rằng Tổng thống Trump sẽ không để bà Hillary thoát tội lần nữa, e rằng số phận vào tù ra tội của Hillary khó tránh khỏi.

https://www.dkn.tv/the-gioi/nguy-co-...bau-cu-my.html

Huh? What the... mỉa mai kiểu gì khó hiểu quá, sao lại có sách vở gì lung tung trong đó nữa! Tiếc quá, không thấy cho biết thêm cuốn sách luật đó tên gì để người ta còn đi lượm về xem tại sao nó lại bị ném đi không thương tiếc gì hết vậy? Xem nào, bản gốc ắt phải viết là “you will have the law book thrown at your body”? Mà cụ thể phải là “cuốn sách luật” chứ không thể là sách khác và phải “ném vào người” chứ không được ném vào “đầu cổ tay chân” gì cả? Hmmm… khó hiểu thật. Hệ thống tư pháp Mỹ sao kỳ dị vậy? Có chuyện đi cầm quyển sách luật để ném vào người ta, mà người ta đó lại là Donald Trump nữa? Ném sách như vậy là để trừng phạt phạm nhân cho đau đớn khắp châu thân sao? Ngoài Trump ra thì từ lúc hệ thống tư pháp Mỹ ra đời đến giờ đã có bao giờ ném sách luật vào người nào khác nữa không nhẩy? Hơn nữa, ném quyển sách vào người, bất luận là sách luật hay không luật, thì đau đớn gì mà phải đem ra so sánh để than phiền hay mỉa mai?
Á… á.... á.... biết rồi, chắc là sách thôi, tức là “you will have the book thrown at you”. Wow, dịch... giả này dịch chính xác đến 99.9%, chỉ phăng thêm có mỗi chữ “luật” vào đó thành “sách luật” thôi chứ phần còn lại đúng từng chữ một. Trong đây ắt phải có ít nhất là một cao thủ đang âm thầm tấm tắc khâm phục câu dịch chính xác không hề méo mó này mà có lẽ còn đắc ý hơn nữa là câu dịch chẳng những đã chính xác rồi mà còn rất tương xứng tương hợp với... với... 'đẳng cấp' của chàng!
Bờ-ra-vô!

[Triển]

"a little flu"

---

Brazil's coronavirus death toll passes 150,000



The number of people to have died from Covid-19 in Brazil has passed 150,000, the country's health ministry says.

Brazil has the second-highest coronavirus death toll in the world, after the US, and the third-highest number of cases after the US and India.

The country also passed five million total infections earlier this week.

President Jair Bolsonaro has been accused of downplaying the risks of the virus throughout the pandemic, ignoring expert advice on restrictive measures.

Brazil has by far the highest number of deaths in South America, and the state of São Paulo has been the worst hit.

According to figures from the health ministry, 150,198 people in Brazil have died of Covid since the first fatality was recorded in March, and 5,082,637 people have tested positive for the virus.

In Colombia, the next worst-hit country in the region, 27,495 people have died and there have been 894,300 confirmed cases.

However the daily number of new cases in Brazil has been slowly falling since it plateaued in the summer, when there were about 1,000 new deaths per day for two months.

Mr Bolsonaro's handling of the pandemic - his decision to oppose lockdown measures and prioritise the economy - has been extremely divisive.

He has also been criticised for minimising the threat of Covid-19, including by calling it a "little flu".

However, the president has repeatedly rejected this criticism, even when he himself became ill with the virus in July.

In August, Brazil's Vice-President Hamilton Mourão also defended the government's approach, and instead blamed a lack of discipline among Brazilians for the failure to limit the spread of the virus through social distancing measures.

/* src.: https://www.bbc.com/news/world-latin-america-54496354

[008]

Nền dân chủ tại một Cộng Hòa Bang Đỏ: Texas
Hồng Bang Chủ Greg Abbott ra lệnh mỗi quận chỉ được phép mở một địa điểm nhận phiếu bầu bằng thư.



Quận Ân Ái, Tếch Xịt: Dân số: 169 người. Số địa điểm nhận phiếu bầu bằng thư: 01
Quận Hẹ Rí, Tếch Xịt: Dân số: 4.7 triệu người. Số địa điểm nhận phiếu bầu bằng thư: 01

[ốc]

Cố lầm bớt:

Portland group topples Roosevelt and Lincoln statues in protest of Columbus day
https://www.theguardian.com/us-news/...oples-day-rage

Protesters pulled down statues of former presidents Theodore Roosevelt and Abraham Lincoln in Portland, Oregon, on Sunday night, in a declaration of “rage” over the Columbus Day federal holiday.

Protest organizers dubbed the event “Indigenous Peoples Day of Rage”, in response to Monday’s federal holiday named after 15th-century Italian explorer Christopher Columbus, a polarizing figure who Native American advocates say spurred centuries of genocide against indigenous populations.

The group threw chains around Roosevelt’s statue, officially titled Theodore Roosevelt, Rough Rider. They threw red paint on the monument and began using a blowtorch on the statue’s base, news outlets reported.

The crowd pulled down the statue just before 9pm. The group turned their attention to Lincoln’s statue, pulling it down about eight minutes later.

Historians have said Roosevelt expressed hostility toward Native Americans, once saying: “I don’t go so far as to think that the only good Indians are dead Indians, but I believe nine out of every 10 are.”

Protesters spray-painted “Dakota 38” on the base of Lincoln’s statue, referencing the 38 Dakota men Lincoln approved to have hanged after the men were involved in a violent conflict with white settlers in Minnesota.

Đúng là tại khẩu nghiệp.

[Đậu]

Bác Sĩ Fauci ‘bị trích dẫn sai lạc’ trong quảng cáo tranh cử của TT Trump
Oct 11, 2020 cập nhật lần cuối Oct 11, 2020

WASHINGTON, DC (NV) – Bác Sĩ Anthony Fauci vừa lên tiếng cho hay ông không đồng ý để được đưa hình vào một quảng cáo tranh cử của Tổng Thống Donald Trump, đồng thời cũng nói rằng phát biểu của ông đã bị trích dẫn sai lạc nhằm tạo hiểu lầm rằng ông ca ngợi cách ông Trump đối phó với đại dịch COVID-19.

Theo bản tin của CNN hôm Chủ Nhật, 11 Tháng Mười, khi được hỏi là ông đã có đồng ý để xuất hiện trong quảng cáo tranh cử hay không, Bác Sĩ Fauci trả lời: “Trong gần năm thập niên phục vụ trong chính quyền, tôi chưa bao giờ bày tỏ sự ủng hộ với một ứng cử viên nào. Những phát biểu của tôi mà ủy ban tranh cử đảng Cộng Hòa sử dụng là không có phép, và đã được trích dẫn sai lạc, lấy từ những gì tôi nói mấy tháng trước đây, về nỗ lực của các giới chức y tế cộng đồng của chính quyền liên bang.”

Ủy ban tranh cử của Tổng Thống Donald Trump đưa ra quảng cáo mới này hồi tuần qua, sau khi Tổng Thống Trump ra khỏi quân y viện quốc gia Walter Reed National Medical Center, nơi ông được điều trị COVID-19.

Quảng cáo dài 30 giây này, phát ra ở Michigan, ca ngợi cách ông Trump đối phó với việc ông mắc bệnh, và dùng lời của Bác Sĩ Fauci như là ca ngợi các phản ứng của ông Trump.

Trong đoạn quảng cáo, người ta nghe giọng xướng ngôn viên nói rằng: “Tổng Thống Trump đang hồi phục từ COVID-19, cũng giống như nước Mỹ. Chúng ta cùng nhau đối phó với thử thách, bảo vệ người cao niên, cho họ thuốc cứu mạng trong thời gian sớm nhất, bất kể chi phí.”

Đoạn video sau đó chuyển sang hình Bác Sĩ Fauci trong một cuộc phỏng vấn, trong đó ông Fauci nói rằng: “Tôi không thể nghĩ rằng có ai khác làm hơn được như thế.”

Thật ra, đây là lời nói của Bác Sĩ Fauci khi trả lời cuộc phỏng vấn của đài Fox News hồi Tháng Ba, nghĩa là cách nay khoảng 6, 7 tháng.

Trong lần phỏng vấn đó, Bác Sĩ Fauci khen ngợi nỗ lực không mệt mỏi của các giới chức trong ủy ban đặc nhiệm chống COVID-19 Tòa Bạch Ốc, trong đó có cả ông và nữ Bác Sĩ Deborah Leah Birx, người hiện là điều hợp viên của ủy ban.

Ủy ban tranh cử của Tổng Thống Trump không có lời bình luận gì khi được hỏi về việc này.

Việc sử dụng hình ảnh của Bác Sĩ Fauci có vẻ là sự mặc nhiên công nhận của ủy ban tranh cử Tổng Thống Trump rằng lời nói của ông Fauci trong lãnh vực COVID-19 được sự tin cậy của dân chúng hơn là của tổng thống. Hồi cuối Tháng Bảy, Tổng Thống Trump cũng nêu lên trong cuộc họp báo rằng tại sao Bác Sĩ Fauci được tin tưởng về vấn đề này hơn là cá nhân và chính phủ của ông. (V.Giang) [kn]

----------------

Nếu mình được phép thì sẽ đặt tựa bài là: Trump Lén Lút Dựa Hơi Fauci

[Đậu]

Xin lỗi bài trước mình đã quên dán nguồn.

https://www.nguoi-viet.com/election-...-cua-tt-trump/


phụ bản: phút 1:10, trong video, Fauci nói :"Tôi không thể nghĩ rằng có ai khác làm hơn được như thế.” Rõ ràng là không phải khen Trump. Trump nhận vơ thôi.

[Đậu]

Ở chỗ nào thời những người ủng hộ Trump đều có một thái độ giống nhau: Không chấp nhận những người khác chánh kiến.
Và được thể hiện qua ba cách:

Cách thường gặp nhứt: Chụp mũ.
Cách thứ hai: Lớn họng.
Cách thứ ba: Chửi sùi bọt mép.





https://www.youtube.com/watch?v=OwlM9l6e5z0

[008]

Đầu Lĩnh của Hồng Bang Hiệp Chúng Của lên Chuồng Chim chính thức lắc tuýt tuyên bố ủi hết những chỗ nào còn xanh tươi nền Dân Chủ xuống địa ngục để đưa Hồng Bang Hiệp Chúng Của tiến lên thiên đường... đỏ!