Register
Page 2 of 105 FirstFirst 12341252102 ... LastLast
Results 11 to 20 of 1045
  1. #11




    Đôi vịt của Hương đi bộ nhiều mỏi chân, đang tìm ra chỗ có xe hơi để hitchhike đó.

  2. #12
    Quote Originally Posted by HXhuongkhuya View Post

    Rẽ vô đây ...

    Thương ghê chưa , gia đình nhà Rùa tắm nắng :

    " Ở hai đầu nỗi nhớ ... "





    Lần đầu tiên thấy Rùa lại thấy nhiều thư thế trong một ngày nắng nhẹ .


    Nhỏ em tui mà hổng viết (phụ chú) rõ ràng phía dưới tấm hình này, thì tui dám tưởng là mấy con rùa đang xây "Cầu Ô Quy" cho ông "Ngưu Lang xếp đá" lắm, chứ hổng giỡn đâu à! (Hi,Hi,Hi... )

    __ Anh Vinh xin chúc mừng chủ đề mới của nhỏ em Chè Ngự, mong là em sẽ sáng tác thường xuyên hơn và sẽ được nhiều ACE ủng hộ há.


    Thân mến,
    Anh V__
    Còn đây, ngọn đuốc hờn vong quốc
    Vẫn đấy....
    ............ màu cờ xót lệ rơi
    Nhẩm tính ngày qua trong số tuổi
    Đếm Xuân đất khách đến bên trời

  3. #13
    Biệt Thự cuocsi's Avatar
    Join Date
    Sep 2016
    Location
    Paris có gì lạ
    Posts
    870
    Quote Originally Posted by Xô xuống giếng... View Post
    Nhỏ em tui mà hổng viết (phụ chú) rõ ràng phía dưới tấm hình này, thì tui dám tưởng là mấy con rùa đang xây "Cầu Ô Quy" cho ông "Ngưu Lang xếp đá" lắm, chứ hổng giỡn đâu à! (Hi,Hi,Hi... )

    __ Anh Vinh xin chúc mừng chủ đề mới của nhỏ em Chè Ngự, mong là em sẽ sáng tác thường xuyên hơn và sẽ được nhiều ACE ủng hộ há.


    Thân mến,
    Anh V__
    Nào Ô Thước, nào Ô Quy, nào nỗi nhớ
    Cũng vì chiếc cầu nên nhung nhớ thêm sâu

    ( mượn ý bạn Hxhuongxua và XXG : "Ở hai đầu nỗi nhớ" và đem bài này vào để chia sẻ.





    Last edited by cuocsi; 06-29-2017 at 04:46 AM. Reason: Lỗi typo và thêm link

  4. #14
    Biệt Thự HXhuongkhuya's Avatar
    Join Date
    Jan 2015
    Posts
    2,184
    Post hình giùm TT
    Last edited by HXhuongkhuya; 03-21-2018 at 01:32 PM. Reason: post giùm Cỏ không gõ bài được

    HXhuongkhuya cám ơn các anh chị
    , các bạn ghé thăm .




  5. #15
    Biệt Thự cuocsi's Avatar
    Join Date
    Sep 2016
    Location
    Paris có gì lạ
    Posts
    870

    Hoa vẫn nở


    Sau mưa, nắng cháy , hoa vẫn nở,
    Vẫn hiến thoáng đời một nét vui !




    Hoa Anh Túc sau mùa gặt trên đồng quê Pháp






    (photo cuoc si 2017-06-29)





    Last edited by cuocsi; 06-30-2017 at 02:01 AM. Reason: Xoá phần thừa

  6. #16
    Biệt Thự HXhuongkhuya's Avatar
    Join Date
    Jan 2015
    Posts
    2,184


    Một Lần Cảm Tạ …






    HX



    Người ta gọi luật sư là “ thầy cãi “ . Nghề luật sư có cao quý hay không tuỳ cách nhìn và lối suy nghĩ của mỗi người . Người ta nói ,nghề luật sư là không có đạo đức , chưa hẳn là thế *. Riêng tôi
    nghề này có khi cũng cao quý không thua gì nghbác sĩ , chỉ khác nhau ở chỗ lương tâm nghề nghiệp mà thôi . Chắc cũng không cần phân tích trong lần cảm bút của mình đâu nhỉ .

    Tôi quen một chị bạn , chị cao 5'5 nặng trên 115 bls , khuôn mặt sắc cạnh , cá tính . Sở dĩ nói chiều cao và cân nặng của chị là vì tôi với chị hay được mọi người đưa ra cân , đo lắm . Chị có giọng hát hay . Khi hát với dàn nhạc sống nghe chị hát như một ca sĩ đã thành danh . Tôi thích nghe chị hát và hay " xúi " chị hát những bản nhạc xưa , nhạc tiền chiến tôi mê lắm luôn . Lần nào chị cất tiếng hát tôi cũng bỏ hết mọi việc " dở tay " trong bếp, chạy đến gần nghe hết bài mới chịu vô bếp làm táo quân tiếp . Ở nhà tôi hay đến nhà khác , tôi cũng trụ ở gian bếp nhiều hơn , lý do gì chắc tôi mang vào Đố Ai nhờ ACB làm một bài trắc nghiệp giùm quá , NON .

    Hát hay , sắc diện khá , có học vấn , địa vị trong x
    ã hội, vây mà đường tình duyên lại long đong trắc trở . Cuối cùng trời cũng thương cho chị gặp bến mới , người đàn ông hết mực yêu thương chị , anh là một Công Tố Viên của toà án thành phố . Trong toà anh là CTV , ngoài đời là một người chồng lịch lãm , lý tưởng .Cả anh và chị đều có con riêng . Cha mẹ mang chúng về chung sống trong một mái nhà ,chúng thân thiết và khắng khít với nhau như anh em ruột .Tôi vui cho cặp uyên ương này khi thấy họ hạnh phúc .

    Thỉnh thoảng tôi cũng cần sự hướng dẫn của anh
    cho những trường hợp liên quan đến pháp lý mà một số người Việt mình dính vào , hầu như họ là những người ở trong hoàn cảnh cô thế , đáng thương . Chị kể rằng về nhà , khi anh cởi chiếc áo Công Tố Viên cất , anh là một người chồng mẫu mực , có trách nhiệm .

    Chị kể , mới về với anh chị cũng mệt b
    i chị " cãi " không lại anh , phần anh khi " khởi tố " ai , anh nắm chắc phần ( anh cho là ) đúng . Người ta cãi để chạy tội hoặc cãi vì lý của mình đúng, cãi vì bị hàm oan .Tôi từng cãi giùm ( thông dịch ) , và cũng từng cãi cho mình :

    Một ngày nọ , trong lúc lái xe về nhà , tôi thấy ngã tư phía trước có những cây cones màu cam dùng để chặn đường không cho xe quẹo phải
    . Tôi quẹo vào cây xăng ngay góc ngã tư đường đổ xăng , xong tôi quẹo phải từ trong phía cây xăng về nhà , bởi tôi nghĩ họ chặn đường cấm người quẹo phải tai ngã tư intersection ngay chỗ đó thôi , còn tôi từ trong cây xăng quẹo phải về nhà . Có sao đâu vì họ không chặn đường hay để tín hiệu cấm quẹo .

    Ấy thế mà một ông cảnh sát da trắng đẹp tướng chặn xe tôi , lại còn to tiếng tố tôi cố ý vi phạm luật cấm quẹo ở góc đường bên kia . Ơ thế là tôi cãi , mà tôi cãi dũng mãnh lắm cơ .
    Ông cảnh sát tố tôi to tiếng bao nhiêu , tôi cãi lại bằng âm lực mạnh bấy nhiêu . ( NON ) Cứ vài lần như thế lập lại , âm lực và cường độ cãi của tôi và vị cảnh sát không giảm ( NON ) . Cuối cùng ( hình như ổng gồng cười ) ông thả cho tôi đi , tôi không ngờ luôn . Lúc ấy tôi cười tươi lắm , cám ơn ông và đi ngay .

    Lúc được tha bổng , tôi mới thấy vài chiếc xe khác đang đậu sát bên lề bị ông cảnh sát điển trai này rình chờ và bắt giữ trước tôi nữa . Như thế nghĩa là tôi là người phạm luật giao thông duy nhất được tha bổng . Qua ánh mắt của những chủ xe bị bắt giữ , tôi đọc ra sự lúng túng , hoang mang , bởi họ cố tình ăn gian quẹo phải qua ngả cây xăng , nên phải chờ chiụ lãnh ticket mà không biện hộ , không cãi được.

    Tôi về kể lại cho nhóm anh chị bạn nghe việc tôi " cãi " cảnh sát được tha bổng ...LOL , ai cũng cười quá mạng , cười tôi dám cãi cả cảnh sát giao thông . Chuyện xảy ra đã mấy năm , tôi quên bẵng .

    Tuần rồi tôi có trách nhiệm rước người thân ở phi trường , đây là lần đầu tiên tôi đi rước người. Kỷ niệm lần đầu bao giờ cũng được nhớ lâu. Xưa nay mỗi chuyến training phải bay xa , tôi toàn được đưa ra phi trường , được rước về , cho nên việc lái xe ra phi trường đón người lần này là việc mới toanh cho tôi . Vì lạ lẫm , tôi lại nhát lái nên không muốn quành quành trong phi trường trong lúc
    chờ rước người, . Tôi đậu xe ở ven đường giống như những xe khác đang đậu chờ trước khi vào terminal là cổng đón người của các hãng bay , khi người thân gọi báo , tôi mới chạy xe đến pickup cho tiện .

    Vừa mở cell lên coi thông tin , bỗng từ đâu một anh cảnh sát da màu , điển trai ra phết , hiên ngang tiến tới đòi tặng tôi tấm vé phạt . Tôi hỏi lý do tại sao phạt tôi , anh ta nói đây là khu vực cấm đậu , dành cho xe cứu thương và cứu hỏa . Trời đất quỷ thần ơi , tôi có thấy bảng cấm nào đâu , tôi nói với anh ta như thế . " Too bad ... " anh ta bảo . Tôi biện hộ cho mình bằng cách chỉ những chủ xe " ăn gian " đậu một dãy trước tôi kìa , sao ông không phạt luôn. Trời thần , lúc đó tôi mới biết họ đã bỏ chạy hết cả rồi , thiệt tình chỉ còn lại xe tôi dính chấu .

    Sau vài lời qua lại , tôi phân trần để khỏi bị phạt , anh cảnh sát bảo vì trách nhiệm nghề nghiệp , anh ta phải thi hành luật , viết giấy phạt $ 200 . Tôi buồn xụ phân trần rằng đây là lần đầu tôi đi đón người , vô tình phạm lỗi chứ không cố ý . Anh có thể tha cho tôi đi mà .
    Chỉ vô camera gắn phía trên , anh ta nói phải thi hành , nếu không anh ta sẽ bị cấp trên khiển trách

    -Đành là thế nhưng nếu anh có trái tim nhân từ , vẫn có thể tha tôi mà . Rầu rầu trong lòng tôi nói với anh ta như thế . Với ánh mắt như có chút thông cảm nhưng anh ta vẫn cương quyết :

    -Tôi cũng có trái tim chứ bạn , nhưng nghề của tôi là viết giấy phạt , ai vi phạm cũng sẽ lãnh giấy phạt , không có nghĩa là tôi không có trái tim .

    Nghe bấy nhiêu thôi thì tôi hiểu có phân trần cũng thế thôi , đành chấp nhận thôi . Tôi để mặc anh ta ra phía sau xe làm gì thì làm, chẳng buồn ngó theo trong kính hậu .Một hồi sau anh đứng trước xe , đưa tay hướng dẫn cho tôi dời bến .

    Bẻ tay lái chầm chậm , tôi ngó nhanh mặt anh , “ thank you “ trong nét mặt buồn rầu , vui sao được mà vui khi bị dính chấu , $ 200 này tồi có thể làm việc thiện , có ích mà .


    Chạy một đỗi tôi giật mình , ủa sao anh ta không đưa giấy phạt cho tôi ... Vậy là sao ? Bỗng dưng tôi bị lương tâm cáo trách vì thái độ " thank you " của tôi hồi nãy , đáng lẽ tôi phải cám ơn với một sắc mặt rạng rỡ biết ơn chứ .
    Mang chuyện kể lại , ai cũng cười tôi , so cute ( lúa mì nó thế ). Một anh bảo , 200 đấy cô đi chợ khao chúng tôi một bữa đi , tôi cười , ừ thì đãi . Người khác nói , chưa chắc được tha đâu nha , coi chừng cảnh sát gửi ticket tới nhà , tôi xụ mặt .

    Bạn ơi … Có bao lần trong đời bạn phải gân cổ cãi bởi bị hàm oan ? Có bao lần trong đời bạn được tha bổng để lần nào đó trong ___Một Thoáng Đời ___ bạn có ít nhất “ một lần cảm tạ nghĩa nhân gian “ ( mượn thơ của VHN ), để ghi lại như tôi hôm nay .






    Cảnh sát giao thông ( downtown )- HX


    Hôm nay , lần đâu tôi dùng note gõ bài . Chao ôi nó dễ như ăn cháo sò mà chưa bao giờ tôi chịu làm điều này để rồi bao nhiêu lần cảm xúc về , tôi vào phố viết xuống , trút tâm tư , cảm bút rồi vì lý do trục trặc diễn đàn hay do tôi sơ ý , mất hết những phút cảm xúc ( inspiration ) viết ra , tiếc hùi hụi . Hôm nay nghe lời “ thần xúi “, tôi ngoan ngoãn ngồi bên tách càfe buổi sáng , gõ ngon lành , có thấy bị trói cột , ràng buộc gì đâu , còn ly càfe sữa nóng thì thơm ngon hết biết .


    * Đã tiếp xúc với
    những vị luật sư công binh vực cho những người bị ức hiếp .
    Last edited by HXhuongkhuya; 07-04-2017 at 10:45 AM. Reason: khắng khít , * tr , thiếu dấu

    HXhuongkhuya cám ơn các anh chị
    , các bạn ghé thăm .




  7. #17
    Quote Originally Posted by Hương
    Bạn ơi … Có bao lần trong đời bạn phải gân cổ cãi bởi bị hàm oan? Có bao lần trong đời bạn được tha bổng để lần nào đó trong ___Một Thoáng Đời ___ bạn có ít nhất “một lần cảm tạ nghĩa nhân gian" (mượn thơ của VH) để ghi lại như tôi hôm nay
    Anh cũng thích bài thơ này của ông VHN. Nhất là 8 câu chót...


    Ta gói niềm đau vào nét chữ
    Người dùng mực thẩm níu thời gian
    Rồi đây, khi lá mùa Thu rụng
    Sợi nắng Hè kia cũng đã tàn

    Âm thầm
    .......... dõi mắt
    .................. vào vô vọng
    Lẳng lặng nhìn theo bọt sóng tan
    "Phá toái lăng hoa tầm cựu ảnh"
    Một lần,
    ........ cảm tạ
    .............. nghĩa nhân gian

    (VHN__2011)
    Còn đây, ngọn đuốc hờn vong quốc
    Vẫn đấy....
    ............ màu cờ xót lệ rơi
    Nhẩm tính ngày qua trong số tuổi
    Đếm Xuân đất khách đến bên trời

  8. #18
    Biệt Thự HXhuongkhuya's Avatar
    Join Date
    Jan 2015
    Posts
    2,184


    Tầm Cựu Ảnh




    HV






    Anh Vinh mến ,

    Sẵn anh mang 8 câu thơ cuối của tác giả VHN vào ___Một Thoáng Đời ___ , sáng nay phút cảm bút đến bất chợt , H chia sẻ cùng anh Vinh và ACB trong MTĐ kỷ niệm này nhé .

    Bạn bè của H mỗi lần hẹn nhau về Huế , ngoài những việc từ
    thiện mà các bạn thực hiện cho vùng đất này , thế nào cũng rủ nhau viếng thăm lăng tẩm vua chúa . Lăng Khải Định thường là điểm dừng đầu cho khách viếng , có lẽ do vị trí bề thế của Lăng Khải Định vừa đẹp vừa tiện đường cho những tuyến thăm khác trong ngày . Vì lăng Khải Định có vị thế độc đáo trên một ngọn đồi đẹp lại mang nét kiến trúc Tây Phương pha trộn nét văn hóa Á Đông nên người ta chọn thăm nhiều . Các lăng tẩm khác , mỗi lăng đều có lợi thế và vẻ thâm trầm linh thiêng riêng của nó , lăng Tự Đức mang dáng vẻ khiêm cung , yên ả , thơ mộng .

    Lăng Tự Đức ( còn gọi là Khiêm Lăng ) là nơi cho H nhiều rung động nhất , ngập đầy cảm xúc mỗi lần viếng . Lòng như lắng dịu xuống . Thi khí của nhà vua như còn quanh quẩn đâu đây , vì nơi này cũng là nơi Vua Tự Đức làm việc , nghỉ ngơi và giải trí . Một trong những thú vui chơi giải trí của nhà vua mà H rất ngưỡng mộ là thi phú của ông . Khi tìm hiểu về tiểu sử vua Tự Đức , H đã đọc nhiều bài thơ do ông để lại , có những bài rất hay . Trong đó , một bài thơ mà H để ý đến nhiều là " Khóc Bằng Phi " mà cho đến bây giờ vẫn còn là một giai thoại văn chương . Ai thật sự là tác giả của bài thơ vẫn đang là một đề tài tranh cãi . Và Bằng Phi là ai mà một vị vua tài ba có tới hơn một trăm cung phi mỹ nữ trong cung lại vẫn phải thương khóc ? Bằng Phi hồng nhan bạc mệnh như số trời đã định và phải " bất hứa nhân gian kiến bạch đầu " để vua Tự Đức :

    Đập cổ kính ra tìm lấy bóng
    Xếp tàn y lại để dành hơi.

    (Phá toái lăng hoa tầm cựu ảnh
    Trùng phong khâm tử hộ dư hương)



    Hai câu thơ này H thuộc lòng vì thích lắm , sau này đọc phần phụ chú của tác giả VHN mới biết đó là hai câu thơ của cụ Nguyễn Gia Thiều trong một bài thơ do Trần Danh Án dịch ra chữ Hán mà vua Tự Đức đã mượn để khóc Bằng Phi .

    Nói về bài thơ Tìm Bóng Cũ , H muốn chia sẻ một ngẫu nhiên khác cùng anh Vinh và ACB : Khoảng hơn hai năm trước , tình cờ vào FB , H thấy một nhóm bạn trẻ tại VN mang vào trang FB của họ bài thơ Tầm Cựu Ảnh ( Tìm Bóng Cũ ) của tác giả Việt Hạo Nhiên . Đọc được hai câu thơ mình thích từ lâu , H bèn gửi tin nhắn cho bạn ấy hỏi mượn bài thơ , sẵn tay hỏi tác giả là ai . Bạn ấy cũng không biết tác Việt Hạo Nhiên là ai cả , chỉ thấy bài thơ hay trên nét nên mang về . Cho tới một ngày , H biết mới mình đang sinh hoạt chung với tác giả . Hôm nay kể lại chuyện này , tác giả có tình cờ ghé đọc chắc cũng sẽ ngạc nhiên .

    Sẵn anh Vinh mang về 8 câu thơ trong bài Tìm Bóng Cũ , H xin phép được đăng lên bài cảm họa của H trước đây dựa theo ý tưởng của Tầm Cựu Ảnh - VHN . Trước giờ H tưởng họa như vậy là
    đã hoàn chỉnh , cho tới khi Huynh Hoàng Thu Diệp ghé Đố Ai thi hứng cùng ACB bằng bài Thất Ngôn Bát Cú (TNBC ) trong Đố Ai . Kim vô giải đáp cùng anh Cuốc , anh Vinh họa lại bài thơ , H cũng tập họa theo . Đây là bài cảm họa Đường Thi đầu tiên trong Đố Ai của Hương và đã được Huynh Hoàng Thu Diệp chỉ ra lỗi . H cảm ơn sự thẳng thắn và chân tình của Huynh ấy .

    ( Đố Ai , post số 2078 trang 208 : http://dtphorum.com/pr4/showthread.p...%91-Ai/page208 )

    Trong post kế H sẽ mang về bài thơ mà H đã họa theo Tìm Bóng Cũ . Khi họa bài thơ này , H thật sự không biết đó là một bài Đường Thi , và H cũng không nắm vững quy tắc xướng họa theo thể thơ Đường , cũng chưa bao giờ quan tâm đến âm luật Đường Thi . Sau khi nhờ Huynh Hoàng Thu Diệp chỉ ra lỗi xướng hoạ trong Hòn Vọng Phu , H tìm đọc lại bài cảm hoạ trước của mình " Tầm Cựu Ảnh" mới nhìn thấy tất cả những lỗi đệm vần và nhiều lỗi khác trong bài . Tuy vậy H vẫn đăng lại bài gốc không sửa chữa . Không ngại bị nhìn ra những lỗi trong bài , bởi H quan niệm cảm xúc và ý tưởng quý hơn quy tắc như lờiHuynh Hoàng Thu Diệp chia sẻ trong Đố Ai .

    Quote Originally Posted by Hoàng Thu Diệp View Post
    ... vì D nghĩ 1 bài TNBC muh tránh được hết những lỗi như quy định thì nó sẽ vô hồn như 1 cái giếng khô không hơn không kém,...
    Sẵn đây H viết cảm nhận của mình về bài thơ Tầm Cựu Ảnh thay cho lời cám ơn đến tác giả VHN . Lời cảm nhận chân tình của HX không hàm ý đánh bóng tác giả . H quan niệm mỗi người đều có những giây phút và cảm xúc riêng và sẽ có những người bạn quý mến , đồng cảm với mình . Một bài thơ hay , theo Huynh Hoàng Thu Diệp thì phải có tình , ý và hồn , với HX , " Tầm Cựu Ảnh " (Tìm Bóng Cũ ) là bài thơ đã có cả ba yếu tố cần thiết đó .

    Phải chăng tác giả cảm nhận được sự thương tiếc Bằng Phi của vua Tự Đức trong hai câu thơ rồi gởi hồn mình vào lời thơ . Đó cũng là hai câu thơ đọng mãi trong lòng H mỗi lần ghé thăm Lăng Khiêm . Lòng tự hỏi , trong số 103 mỹ nhân trong cung , Bằng Phi ắt hẳn phải là một đoá hoa hương sắc hay hồng nhan tri kỷ của nhà vua cho nên khi vắng bóng Bằng Phi rồi , nhà vua phải " đập kiếng những mong tìm bóng cũ... "

    Có những lúc H rất muốn viết về Bằng Phi , về vua quan triều đình , về phi tần , cung nữ , về các quan thái giám trong triều vì họ là những chứng nhân lịch sử nay đã khuất non đoài . Tiếc rằng cảm xúc chỉ đến với H lúc sương khuya còn
    đọng lại , lúc sương sớm chưa tan , lúc tâm hồn bay nhẹ , vậy mà không làm được cho trọn vẹn , như bài viết chia sẻ cùng anh Vinh và ACB . Cám ơn các anh chị , các bạn :


    HaiViet, kim, thuykhanh, Việt Hạo Nhiên__, cuocsi, Thach Thao, Xô xuống giếng...,Huong Ngoc Lan, hoài vọng,
    Ngọc Hân
    ,
    Khoa 1221, NganHa1, Hoàng Thu Diệp... đã để lại dấu tay trong đây .




    Hình Nét




    Hình Hải Việt


    ...
    Last edited by HXhuongkhuya; 09-27-2017 at 08:56 AM. Reason: thay hình bị hư

    HXhuongkhuya cám ơn các anh chị
    , các bạn ghé thăm .




  9. #19
    Biệt Thự HXhuongkhuya's Avatar
    Join Date
    Jan 2015
    Posts
    2,184




    Quote Originally Posted by Việt Hạo Nhiên__ View Post

    TẦM CỰU ẢNH (TÌM BÓNG CŨ)

    .....Đập kính......
    những mong tìm bóng cũ
    Tàn y xếp lại chút hương xưa
    Đời như một giấc Phù Vân Mộng
    Tình cũng tựa mây biết thiếu, thừa

    Thương yêu ngày ấy
    ................. còn chăng nhỉ?
    Kỷ niệm gom về đã đủ chưa?
    Nhóm chút lửa tình hâm rượu nhạt
    Mồi không, phải uống mấy cho vừa

    Ta gói niềm đau vào nét chữ
    Người dùng mực th
    ẫm
    níu thời gian
    Rồi đây khi lá mùa Thu rụng
    Sợi nắng Hè kia cũng đã tàn

    Âm thầm
    ..........dõi mắt
    ..................vào vô vọng
    Lẳng lặng nhìn theo bọt sóng tan
    "Phá toái lăng hoa tầm cựu ảnh"
    Một lần,
    ...............cảm tạ
    ..............nghĩa nhân gian
    ____o0o____
    (Việt Hạo Nhiên_11.2011)


    "Phá toái lăng hoa tầm cựu ảnh. Trùng phong khâm tử hộ dư hương" ("Đập gương tìm bóng. Xếp áo dành hơi"): Cổ thi Việt Nam của Nguyễn Gia Thiều, do Trần Danh Án dịch ra chữ Hán.







    Một Lần Cảm Tạ

    Theo lối mòn xưa tìm bóng cũ
    Chỉ còn sót lại chút hương xưa
    Đã qua tựa giấc phù vân mộng
    Tình ấy giờ đây đã hoá thừa

    Còn đâu ngày cũ còn đâu nhỉ
    Ngần ấy mong chờ đã đủ chưa
    Lửa tắt tình nồng trong rượu nhạt
    Không còn tri kỷ uống sao vừa

    Ta cột niềm đau bằng nét chữ
    Người dùng châu lệ xoá thời gian
    Tựa song nghe lá mùa thu rụng
    Ngoài mảnh vườn kia nắng đã tàn

    Thả hồn theo biển tình vô vọng
    Gió bủa mưa vây bọt sóng tan
    Ôm kỷ niệm buồn mong tìm bóng
    "Một lần cảm tạ nghĩa nhân gian"

    HXhuongkhuya

    HXhuongkhuya cám ơn các anh chị
    , các bạn ghé thăm .




  10. #20
    Biệt Thự
    Join Date
    Sep 2011
    Posts
    759
    Mừng HX với Một Thoáng Đời

    Hai bài thơ cùa anh VHN và HX thật truyền cảm.

    Cho NH nhân hai bài thơ đó mà lấy ý và lời, thêm vài chữ mới cho vui nhé...


    Một Lần Cảm Tạ

    Theo những vần thơ - tìm bóng cũ
    Nghe chừng thấp thoáng chút - hương xưa
    Tình yêu một thuở - phù vân mộng
    Kỷ niệm thành mây chẳng - hóa thừa

    TÌnh xưa nào tưởng phai rồi - nhỉ
    Lối cũ hoa vàng nở vẫn- chưa
    Ánh mắt sưởi tình lên - rượu nhạt
    Gọi thầm tri kỷ vẫn nghe - vừa

    Ta vẽ niềm riêng bằng - nét chữ
    Người dùng tiếng hát khỏa - không gian
    Chiều qua lá đợi nghe - thu rụng
    Hỏi nắng ngoài sân phải - đã tàn

    Tình đẹp trong mơ dù - vô vọng
    Bước khẽ vỗ về đợt - sóng tan
    Vẽ chữ lên mây nương - tìm bóng
    " Tình người - cảm tạ nghĩa nhân gian"

 

 

Similar Threads

  1. Thấp Thoáng Hương Xưa...
    By HXhuongkhuya in forum Không Gian Riêng
    Replies: 86
    Last Post: 03-11-2017, 08:14 AM
  2. Một Thoáng
    By Thoa in forum Tùy Bút
    Replies: 1308
    Last Post: 03-15-2016, 11:19 PM
  3. Thoáng theo ngày tháng ...
    By LXD in forum Chuyện Linh Tinh
    Replies: 4
    Last Post: 01-24-2016, 01:16 PM
  4. Thoáng theo ngày tháng ...
    By LXD in forum Chúc mừng/Phân ưu/Cảm tạ
    Replies: 2
    Last Post: 01-24-2016, 03:08 AM
  5. Thoáng nhớ xưa
    By đoa hong tim in forum Lượm Lặt Khắp Nơi
    Replies: 0
    Last Post: 12-15-2011, 11:02 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
All times are GMT -7. The time now is 07:03 AM.
Powered by vBulletin® Version 4.2.5
Copyright © 2019 vBulletin Solutions Inc. All rights reserved.
Forum Modifications By Marco Mamdouh