Cảm ơn anh Triển, việc tù binh Đức sau Thế Chiến II bị Pháp bắt làm lính viễn chinh ở Đông Dương và tham chiến ở Điện Biên Phủ với số quân khá lớn như thế quả là có thật, chỉ có điều ít người biết đến. Có tài liệu ghi lại rằng khoảng 900 lính viễn chinh Pháp gốc Đức tham gia trận Điện Biên Phủ, lo quân tiếp vụ, họ biết chút ít tiếng Pháp, đủ để nhận mệnh lệnh, đa số báo cáo trực tiếp với cấp trên đồng chủng với họ, nói tiếng Đức.

Hình như một số binh sĩ này về sau than phiền rằng nước Pháp đối xử với họ không công bằng, không tử tế như đã đối xử với những cựu chiến binh gốc Pháp.

Ở Mỹ có một quyển sách, hiện vẫn còn bán khá chạy, xuất bản lần đầu tiên năm 1971, viết về lính viễn chinh gốc Đức trong quân đội Liên Hiệp Pháp có tựa là Devil's Guard (tác giả là George R. Elford). Devil's Guard vẫn còn là đề tài tranh luận để trả lời câu hỏi đó là chuyện thật hay chỉ là tiểu thuyết.