from Love with love

[visabelle]

mùa Thu ơi, ta xin chào mi.

[visabelle]

trời vào Thu gió se se lạnh mà được ngồi gần lò khuôn đất bánh...căn thì ấm...bụng biết mấy. này một bát bánh Căn với nước mắm cà chua đậu phộng pha với chút mặn nồng của mắm nêm, chút nồng cay say đắm của ớt, và kèm theo hương thơm nồng nàn từ rau thơm hay sợi tình ngấy ngay xoài bào...thì chắc ngon tuyệt hơn steak của Fogo de Chão Brazilian Steakhouse.

ps. hôm nay thèm món này nên viết cũng...tình chút chút. ơ mà sao nghe quen quen...

[passenger]

ps. hôm nay thèm món này nên viết cũng...tình chút chút. ơ mà sao nghe quen quen...

ah...chắc có một ả chim nhỏ trên đầu ngọn lau đang craving một tô bún thang tình ơi tình đấy...

gió thu se se lạnh
môi em chợt nhớ mình
mình dù đi hay ở
tình tình vẫn ngát xanh

[visabelle]

hahaha....
ahhh...lỡ mai sau...có cơ hội mở quán chắc đặc tên "bún thang...tình ta" hay "bánh căng...mình ơi"...

bánh...ít lòng nhiều

[visabelle]

When we point to obstacles we inhibit progress. When we offer solutions we advance. (Simon Sinek)

Simon Sinek!
mê ông này lâu rồi và khi biết tin ông ta đến SF cho Mindset Tour của ông thì order vé liền.
chờ ngày ticket release! chờ rồi chờ rồi...order sau có một ngày ticket release thôi mà ticket lại hết.
cũng may có 2nd show added. ordered luôn sách mới của ông.

[visabelle]

from little Paris with love

[visabelle]

mong đợi bản tình ca mùa đông trắng nhưng lại là hương hè xanh ở Hồ Tha Hô. Lake Tahoe năm nay hạn hán...tuyết và đỡ lạnh hơn Thung Lũng Hoa Vàng. những hạt tuyết bay xuống đây những ngày đầu đông chuyển động và tụ thành hồ nước xanh biếc.

*.*.*

view từ cái lodge nhìn ra đẹp quá liền quay video. lúc quay chẳng thấy cặp tình nhân với chó con trong video dạo bờ hồ mà đến khi edited mới thấy. làm cho video này thành film ngắn đẹp và tình quá!

[ốc]

Tên Tahoe chắc là từ chữ Hán Việt "Ta Hồ" nghĩa là "ối giời ơi, đẹp quá chừng!" đấy chị Visabelle.

Ta hồ Tahoe đương như thị
(Chinh nữ ngâm)

[visabelle]

haha...khi ko có "như thị" trong đó!
dịch là: "ôi giời ơi, đẹp quá chừng Tahoe như quả thị???" = D

oh, sẵn đây cho...chị hỏi là sao gọi là "Hán Việt"? is it like...Spanglish, Frenchglish, Vietitch i meant...Vietglish?
này là tui hỏi thiệt chứ đừng nói tui từ cõi trên dưới ta bà ta béo gì nhá.

[ốc]

Ừ gọi bằng chị để tỏ ý tôn trọng và lòng thân thiện với tất cả phụ nữ trên đời.

Chữ Hán Việt là những chữ Hán xin vào quốc tịch Việt nam Cộng hòa ngày xưa, thì cũng như thời nay có chữ Việt Mỹ (thí dụ như "pho" hay "banh mi sanhdwich"), hay chữ Hán Mỹ (thí dụ như "kung fu" hay "chow mein"). Tất cả mọi chữ đều bình đẳng và có quyền tự do để mưu cầu hạnh phúc.

Ở đời muôn tự của chung
Hơn nhau một chỗ biết dùng mà thôi