Register
Page 1 of 16 12311 ... LastLast
Results 1 to 10 of 158
  1. #1

    Vietnamese For Donald Trump

    Tucker Carlson phá bỏ truyền thông cấp tiến về lời nói “shithole”Bởi Kyie Handler, chủ bút của Horns NewsLời nói của Tổng Thống Donald Trump về những xứ tồi tệ đã khiến sự phản ứng rộng lớn mà nhiều người tức giận, buồn bực và thất vọng cho ông tổng thống.Trong khi lời tuyên bố của ông về Haiti and những xứ khác với từ ngữ xúc phạm không là cái nhìn tốt nhất, truyền thông đã có cơ hội để nỗi khùng – và điều đó quá xấu hổ.Người dẫn đắt chương trình của Fox News Tucker Carlson nhiệt tình ủng hộ lời nói của tổng thống để gởi đến truyền thông cấp tiến sự thật về những xứ sở đó.“Tổng thống Trump nói những điều mà hầu hết người Hoa Kỳ ở Hoa Kỳ đồng ý. Rất nhiều người di dân quá tệ đến xứ sở này từ những nơi khác không phải là rất tốt đẹp. Những nơi ấy rất nguy hiểm, dơ bẩn, tham nhũng, và rất nghèo. Đó là lý do chính mà người di dân đang cố gắng đến đây, và anh cũng phải làm thế nếu anh sống ở đó,” Carlson giải thích.Ý của Carlson đã chỉ ra, các vị cấp tiến với lý do kỳ cục đang như đóng kịch là họ giật mình bởi Trump dùng với sự giận dữ trong khi ông ta đang nói riêng lẻ – mà ông ta thường dùng mọi lúc, tại sao lại cho là một cái gì to lớn?Khi người chia sẻ chương trình Joan Walsh được hỏi là cô ấy mốn sống ở Haiti hoặc Norway, cô ấy trả lời “Tôi không thể nói.”Carlson đơn giản đặt câu hỏi: Nếu El Salvador thật sự là một xứ sở sạch sẽ và an toàn, tại sao những người di cư chạy tránh khỏi xứ sở của họ và sống ở Hợp Chủng Quốc?Sự thật, Trump không sai. Những xứ sở đó không thể so sánh bất kể gì với Norway, một trong những xứ phát triển nhất trên thế giới. Khi ông ta dùng lời thô tục rất nặng nề, không có nghĩa thế giới này đang kết thúc.Trump được người Hoa Kỳ bầu chọn bởi vì ông nói thẳng, không theo kiểu đúng chính trị. Trump làm được việc – vậy những kẻ khóc lóc như con nít nên lùi lại và để ông ta thực hiện công việc của ông ta.Kylie Handler là chủ bút của Horn News

  2. #2
    Chào Việt Phong, tôi xin gửi bài này vào đây có lẽ thích hợp với chủ đề của bạn. Nếu bạn không thích cho tôi biết tôi sẽ dời đi nhé. Cảm ơn bạn. Chúc bạn dạo phố vui vẻ.

    Tổng thống Trump vừa công bố kết quả những người thắng giải trong cuộc thi 'Fake News'
    Nguồn: Foxnews.com Link: http://www.foxnews.com/politics/2018...ws-awards.html
    Translator: Green Apple

    Tổng thống Trump đã công bố những người thắng giải trong cuộc thi 'Fake News' (do Trump tuyên bố) vào tối thứ tư trên Twitter -

    The New York Times bị đứng đầu danh sách.

    CNN cũng xuất hiện như là một "người chiến thắng", mạng lưới tin cánh tả này bị lọt vào danh sách những bốn lần.

    Danh sách được xuất bản trên GOP.com, lưu ý rằng "các nghiên cứu đã cho thấy hơn 90 phần trăm báo chí khi nói đến Tổng thống Trump là tiêu cực." Nó đã làm cho năm 2017 trở thành "một năm đầy thành kiến vô tâm, tin tức không công bằng và thậm chí cả Tin tức Giả Mạo."

    Đạt vị trí đầu tiên là Paul Krugman của tờ New York Times vì ​ông ta dự đoán rằng thị trường chứng khoán sẽ không bao giờ hồi phục sau cuộc bầu cử của Trump.

    Thật là trớ trêu, chỉ số công nghiệp Dow Jones lần đầu tiên đã đóng cửa với chỉ số 26,000 hôm thứ Tư vừa qua.

    Tiếp theo đó là Brian Ross của ABC News đã đưa ra bản báo cáo không chính xác, nói rằng Trump khuyên cựu cố vấn an ninh quốc gia Michael Flynn liên lạc với các quan chức Nga trong cuộc vận động tranh cử vào năm 2016.

    Danh sách này đã chỉ ra một bản báo cáo ngụy tạo của CNN rằng Trump đã sớm truy cập vào các tài liệu bị hacked từ WikiLeaks, một video thì cho biết Trump đã cho cá ăn quá mức trong chuyến viếng thăm Thủ tướng Nhật Bản và một báo cáo nữa nói là cựu giám đốc FBI James Comey từ chối nói rằng Trump đã được bảo là ông ta không bị điều tra.

    Tờ Times lại xuất hiện trong một lần nữa vì một báo cáo giả mạo họ cho rằng chính quyền Trump đã giấu một bản báo cáo về Climate Change.

    Newsweek thì đã tweeted ra tối thứ Tư thừa nhận "giải thưởng của mình". "Fake News Awards: Newsweek came in 8th place!"

    Người chiến thắng cuối cùng trong danh sách, như Trump công bố: "Và cuối cùng, nhưng không kém phần quan trọng:" RUSSIA COLLUSION! " Sự thông đồng với Nga có lẽ là trò lừa bịp lớn nhất mà họ đã gây ra cho người dân Mỹ. "KHÔNG CÓ SỰ THÔNG ĐỒNG NÀO CẢ! "

    Trang web mang các kết quả của "Fake News Awards" đã bị crashed vì quá nhiều người truy cập sau khi Trump tweeted kèm theo đường link.

    Không nhắc đến tên ai, Trump cũng đã tweeted những lời khen có cánh của mình cho "những phóng viên tuyệt vời."

    Ông tiếp tục, "Bên cạnh những phương tiện truyền thông thối tha và không trung thực này, vẫn có rất nhiều phóng viên tuyệt vời, tôi tôn trọng họ, và có rất nhiều tin tức tốt lành để người dân Mỹ xem xong mà tự hào!"

    Dưới đây là danh sách đầy đủ những người đã đoạt giải thưởng "Tin tức Giả Mạo năm 2017."

    1) Paul Krugman của tờ New York Times tiên đoán "thị trường chứng khoán sẽ không bao giờ phục hồi trong nhiệm kỳ của tổng thống Trump"

    2) Bản báo cáo vụng về của Brian Ross- ABC News về vấn đề cựu cố vấn an ninh quốc gia Michael Flynn

    3) CNN báo cáo sai lệch về cuộc vận động tranh cử chức vụ tổng thống, Trump đã sớm truy cập vào hacked tài liệu của WikiLeaks

    4) TIME báo cáo rằng Trump gỡ bỏ một bức tượng bán thân của Martin Luther King, Jr. từ Văn phòng bầu dục (Oval Office)

    5) Dave Weigel của tờ Washington Post thì tweeted rằng cuộc họp mặt tháng 12 của Trump tại Pensacola, Fla là "Không có nhiều người đến ủng hộ"

    6) Video của CNN gợi ý rằng Trump đã cho cá ăn quá mức trong một chuyến viếng thăm Thủ tướng Nhật Shinzo Abe

    7) CNN thì xin rút lại lời yêu cầu về mối quan hệ giữa Anthony Scaramucci và Nga.

    8) Newsweek báo cáo rằng Đệ nhất phu nhân Ba Lan Agata Kornhauser-Duda đã không bắt tay Trump

    9) CNN báo cáo rằng cựu giám đốc FBI James Comey sẽ bác bỏ tuyên bố của Tổng thống Trump rằng ông đã được thông báo rằng ông đã không được điều tra

    10) Báo New York Times báo cáo rằng chính quyền Trump đã giấu diếm nghiên cứu về climate change

    11) "SỰ THÔNG ĐỒNG với Nga!" Sự thông đồng của Nga có lẽ là trò lừa bịp vĩ đại nhất đối với người Mỹ. "KHÔNG CÓ SỰ THÔNG ĐỒNG NÀO CẢ!
    Last edited by Red Apple; 01-18-2018 at 08:44 AM.

  3. #3
    Nhà Lá
    Join Date
    Feb 2014
    Posts
    34
    Một đoạn văn ngắn , phân tích rất hay .

    Nếu ... thật sự là một xứ sở sạch sẽ và an toàn, tại sao những người di cư chạy tránh khỏi xứ sở của họ và sống ở Hợp Chủng Quốc?Sự thật, Trump không sai.
    Lấy nước Việt ra làm gương , nếu không có cộng sản thì dân Bắc 54 đâu có chạy loạn vào Nam . Rồi lại một lần nữa dân Việt lại tán loạn nháo nhào ra biển . Rồi nay thì sao ai cũng thấy cảnh rõ như ban ngày .

    Những người ở forum này đi soi trôn của Trump , họ đã quên mất họ từ đâu tới

  4. #4
    Quote Originally Posted by green apple View Post
    Chào Việt Phong, tôi xin gửi bài này vào đây có lẽ thích hợp với chủ đề của bạn. Nếu bạn không thích cho tôi biết tôi sẽ dời đi nhé. Cảm ơn bạn. Chúc bạn dạo phố vui vẻ. Tổng thống Trump vừa công bố kết quả những người thắng giải trong cuộc thi 'Fake News'Nguồn: Foxnews.com Link: http://www.foxnews.com/politics/2018...ws-awards.htmlTranslator: Green Apple[SIZE=3]Tổng thống Trump đã công bố những người thắng giải trong cuộc thi 'Fake News' (do Trump tuyên bố) vào tối thứ tư trên Twitter -
    Bạn green apple no problem. Take it easy.Thanks green-apple for translating. Tôi có thể copy không ?

  5. #5
    Quote Originally Posted by TLNVN View Post
    Một đoạn văn ngắn , phân tích rất hay
    Thanks, TLNVN.
    Last edited by Việt Phong; 01-18-2018 at 10:28 AM.

  6. #6
    Quote Originally Posted by Việt Phong View Post
    Bạn green apple no problem. Take it easy.Thanks green-apple for translating. Tôi có thể copy không ?
    Oh, cảm ơn Việt Phong nhé. Bạn có thể copy anytime nhưng tôi nghĩ bài dịch của tôi không phải xuất sắc lắm đâu. Tôi dịch vội mà.

  7. #7
    Tôi xin nói thêm là tôi có nhờ ông chú giúp dịch bài này và người bạn có nhắc nên tôi có sửa chút xíu. Bạn Việt Phong xem kỹ rồi copy (nếu thích) nhé. Have a good day!

  8. #8
    Quote Originally Posted by green apple View Post
    Tôi xin nói thêm là tôi có nhờ ông chú giúp dịch bài này và người bạn có nhắc nên tôi có sửa chút xíu. Bạn Việt Phong xem kỹ rồi copy (nếu thích) nhé. Have a good day!
    Green-apple,dịch xong dán vào trang này.Khi cần tôi sẽ copy.Thank you.

  9. #9
    Chào Việt Phong,

    Có người email nhờ tôi mang bài này vào đây. Nếu không thích hợp, bạn có thể nói tôi chuyển đi nơi khác nhé. Cảm ơn bạn.


    Nếu có ai thắc mắc tại sao Ông Tổng Thống Trump đắc cử thì đây. Lý do này nè:

    WHY TRUMP?

    Hồng Tâm
    Donald Trump đắc cử Tổng thống Mỹ là sự lựa chọn của Đấng Sáng Thế?
    Con đường bước tới vị trí quyền lực nhất nước Mỹ của ông Donald Trump đã từng là mối nghi hoặc, sự ngỡ ngàng trong kí ức của hàng triệu người dân thế giới. Hôm nay, gần một năm sau kết quả bầu cử khi người ta được biết và hiểu hơn về ông bằng những thông tin chân thực, họ tin rằng ông Trump xứng đáng để nhận nhiệm vụ của mình.

    Donald Trump – Sự lựa chọn của Đấng Sáng Thế
    Ngày 16/6/2015, tỷ phú Donald Trump cùng vợ Melania bước xuống thang cuốn và tiến vào phòng họp báo ở Tháp Trump để tuyên bố tranh cử tổng thống Mỹ. Thông tin này lập tức khiến nhiều người bật cười và nghi ngại, bởi chẳng ai tin một “kẻ ngoại đạo” như ông có thể trở thành chủ nhân tương lai của Nhà Trắng. Vậy nhưng sau 595 ngày cố gắng, “kẻ ngoại đạo” ấy chính thức đắc cử Tổng thống đời thứ 45 của Hoa Kỳ.

    Kết quả chấn động ấy khiến nhiều người đặt trong lòng một dấu hỏi:“Tại sao lại là Donald Trump?”

    Trong khi ứng cử viên đảng Dân Chủ bà Hillary Clinton – một nhân vật kỳ cựu với hơn 60 năm kinh nghiệm chính trường rõ ràng đã tổ chức rất tốt chiến dịch của mình. Bà có nhiều văn phòng tranh cử hơn, đặt ở vị trí chiến lược hơn, có nhiều nhân viên hơn và có kinh phí tốt hơn; bà còn nhận được sự ủng hộ của hầu hết giới tinh hoa, tài phiệt kinh tế, ngôi sao truyền hình… Về phần ông Trump, chiến dịch của ông hoạt động lộn xộn và dường như mâu thuẫn với đảng Cộng hòa. Không những thế, ngay tại thời điểm trước khi diễn ra cuộc bầu cử chính thức, hầu hết các tờ báo chủ lưu tại Mỹ đều đăng tải những thông tin gây bất lợi cho ông như những phát ngôn gây sốc, tính cách nông nổi, kết quả thảm hại sau các cuộc thăm dò,… Tất cả những điều này khiến nhiều người tin chắc rằng Donald Trump thật sự không phải là đối thủ xứng tầm cựu Ngoại trưởng Mỹ Hillary Clinton – tinh anh của giới chính khách Mỹ.

    Tuy nhiên, trái ngược với tất cả những niềm tin chắc chắn ấy, ông Trump đắc cử.

    Sau cuộc bầu cử, hàng loạt các chính trị gia, nhà phân tích bắt đầu đi tìm lời giải cho thành công vang dội của ông. Có rất nhiều luận điểm được nêu ra, nhiều người cho rằng ông Trump có khả năng vận dụng kĩ thuật và chiến thuật tranh cử tốt, ông dám phá vỡ mọi quy tắc, hay vì ông là vị “tỉ phú của người lao động tay chân”... Tuy nhiên, tất cả những lý do khách quan này dường như không thể thỏa mãn mối nghi tâm lớn, kết quả phi thường cần lời giải phi thường. Và cuối cùng, người ta chỉ có thể tin: “Ông là lựa chọn của Đấng Sáng Thế”.
    Roger Stone, người từng tham gia 8 chiến dịch tranh cử qua các đời tổng thống Mỹ kiêm cố vấn tranh cử thân tín của Richard Nixon và Ronald Reagan, đã kể lại một sự kiện hi hữu từng xảy ra vào năm 1989 thông qua cuốn sách Đường đến Nhà Trắng 2016 – Cuộc cách mạng của Donald Trump, đó là trong một lần ông Trump định dùng trực thăng đến dự một cuộc họp ở thành phố Atlantic, nhưng ông Stone đã cố gắng thuyết phục ông Trump ở lại New York. Ông Trump nghe lời và sau đó cả hai người nhận được thông tin báo rằng chiếc trực thăng bị rơi, tất cả những ai có mặt trên đó đều bỏ mạng…

    “… Tôi biết mạng sống của ông đã được bảo toàn để cứu nền Cộng hòa và phục hồi nền kinh tế của nước Mỹ. Đó là lúc tôi nhận ra Trump đến Trái đất này vì mục đích lớn hơn. Đó cũng chính là lúc tôi nhận ra ông sẽ là Tổng thống”. (trang 20) – Trích đoạn được viết trong bối cảnh Stone làm việc cho Trump trong vai trò nhân viên vận động hành lang.

    Điều này khiến ông Roger Stone tin rằng, ông Donald Trump trở thành Tổng thống là một dạng của “chân mệnh Thiên tử” hay còn được gọi là sự lựa chọn của Sáng Thế Chủ – vị Thần khai sáng vũ trụ.
    Không chỉ thế, một người lính cứu hoả về hưu tên là Mark Taylor đã từng chia sẻ rằng vào năm 2011, anh này mơ một giấc mơ lạ. Trong giấc mơ đó, Chúa nói với anh rằng ông Trump sẽ trở thành tổng thống tiếp theo của nước Mỹ. Trump là người được Thượng Đế chọn để lập lại trật tự cho nước Mỹ và thế giới, đồng thời đem lại sự kính nể cho nước Mỹ. 5 năm sau, Taylor chia sẻ về sự kiện này trong cuộc phỏng vấn với Pastor Rick Wiles của tờ TruNews. Taylor tin rằng “Chúa đã sắp đặt tất cả”.
    “Chúa nói với tôi rằng, Ngài lựa chọn người đàn ông này, Donald Trump, để vượt qua thời kì hiện tại. Giống như Benjamin Netanyahu đến với Israel, ông Trump sẽ là vị cứu tinh của Hợp chúng quốc Hoa Kỳ. Sứ mệnh của ông Trump là đem lại lòng tự tôn, sự kính nể và niềm tin cho nước Mỹ. Nước Mỹ sẽ lại được xem trọng như một quốc gia quyền lực và thịnh vượng trên thế giới. Đồng đô-la Mỹ một lần nữa là đồng tiền mạnh nhất và sẽ trở thành đơn vị tiền tệ chuẩn cho các đồng tiền khác được chuyển đổi và định giá”.
    Vậy nên, sự kiện ông Donald Trump đắc cử chức Tổng thống Mỹ được xem như một an bài và khẩu hiệu “Make America Great Again” của ông cũng không phải là ngẫu nhiên.

    Nếu sự thật là vậy, thì tại sao Ngài chọn ông? Câu trả lời có lẽ rất đơn giản, bởi vì ông đặt niềm tin vào Ngài.

    Như cách mà ông từng khẳng định:

    Nước Mỹ luôn khẳng định quyền tự do đến từ Đấng Sáng Thế… Quyền lợi của chúng ta được Chúa Trời ban tặng và không một thế lực trên Trái đất có thể tước bỏ những quyền lợi đó.

    So với nước Mỹ trong lịch sử, nước Mỹ ngày nay đã thay đổi nhiều, không còn là giấc mơ như nhiều người đã từng muốn vươn tới, và niềm tin vào lời dạy của Chúa cũng phai mờ dần sau nhiều biến cố của đất nước. Trong sự kiện Washington – A Man of Prayer được tổ chức hàng năm tại sảnh Statuary trên đồi Capitol, nghị sĩ Randy Weber đã khóc và thay lời bài phát biểu của mình bằng lời cầu nguyện Chúa:
    “Đức Chúa toàn năng, Đấng ở trên trời… Thưa Chúa, con đang thú nhận với Ngài những tội lỗi mà đất nước con đã được khuyến khích để hành động… Lạy Chúa, chúng con đã cố gắng thử và xóa bỏ lời răn của Ngài trong các trường công. Chúa ơi, chúng con đã cố gắng đưa Kinh Thánh ra khỏi lớp học, tháo “Mười Điều Răn” xuống khỏi bức tường. Ôi thưa Chúa, xin tha thứ cho chúng con. Chúa ơi, chúng con đã nghĩ rằng mình rất thông minh, chúng con đã cố gắng thay thế lời răn và giới luật của Ngài bằng những con chó đánh hơi ma túy, bằng những chiếc máy dò kim loại, bằng những nhân viên cảnh sát mặc đồng phục trong những ngôi trường.
    Lạy Chúa, chúng con đã giẫm đạp lên những lời dạy linh thiêng của Ngài về sự thánh thiện của hôn nhân, cố gắng sửa đổi nó và chúng con gọi đó là một lối sống thay thế.
    Thưa Chúa, xin Ngài tha thứ cho chúng con!
    Chúa ơi, chúng con đã giết chết những sinh mệnh vô tội nhất trong số chúng con. Người đầy tớ trung thành của Ngài, Thánh Moses đã cảnh báo chúng con trong “Phục truyền Luật lệ ký 30:19” rằng hãy chọn sự sống, hãy cho chúng con và dòng dõi được sống. Thượng đế, chúng con đang giết chết con cháu của mình và chúng con gọi đó là sự lựa chọn.
    Lạy Chúa ở trên trời, xin hãy tha thứ cho chúng con!”

    Dường như nghị sĩ Randy Weber đã nhận ra có tội với Chúa và xoá đi đức tin của mình sẽ phải gánh chịu hậu quả vô cùng lớn. Và chỉ có niềm tin vào tâm linh, vào những gì Đấng Sáng Thế đã răn dạy, con người mới có một tương lai tốt đẹp.

    Một trong những yếu tố làm nên nước Mỹ là người Mỹ tin vào những giá trị tâm linh sâu thẳm của vũ trụ, vượt xa vật chất hiện thực như cách mà họ khẳng định trên tờ tiền của mình: “In God we trust – Chúng tôi tin vào Chúa”.

    Trước nỗi đau và bế tắc mà nước Mỹ đang gặp phải, người dân nước này hiểu rằng họ cần một người có thể giúp họ kiên định lại đức tin đã vỡ vụn, củng cố lại những giá trị sống lâu bền đã ăn mòn vào “tinh thần Mỹ”, một người có thể cùng họ “đưa nước Mỹ vĩ đại trở lại”.
    Đến đây câu trả lời đã quá rõ ràng, Đấng Sáng Thế sẽ không thể lựa chọn Hillary Clinton hay bất kỳ ai khác, những người đang ủng hộ cho chương trình nạo phá thai, hạn chế tôn giáo và đức tin của người dân. Ngài chọn Donald Trump đơn giản vì ông “tin và tôn kính Chúa Trời”. Và niềm tin này sẽ khiến Donald Trump đem thời hoàng kim của nước Mỹ quay trở lại.

    Trong bài diễn văn phát biểu nhân ngày Độc lập của nước Mỹ, Tổng thống Donald Trump đã khẳng định rất nhiều lần về Đức Sáng Thế và quyền con người.

    “Là người Mỹ, chúng ta yêu đất nước của chúng ta, chúng ta yêu gia đình của chúng ta, chúng ta yêu tự do của chúng ta và chúng ta yêu Thiên Chúa của chúng ta”.
    “Và hơn tất cả, chúng ta biết điều này, tại Mỹ, chúng ta không tôn kính chính phủ, chúng ta tôn kính Chúa Trời”.
    “Các nhà sáng lập đã dẫn chứng về Đức Sáng Thế 4 lần trong Tuyên ngôn độc lập. Trên những tờ tiền của chúng ta là: ‘Chúng ta tin vào Chúa”.
    “Chính quyền của tôi sẽ luôn ủng hộ và bảo vệ tự do tôn giáo của bạn...Tôi sẽ không để bạn thất vọng”.
    “Chúng tôi không muốn thấy Đức Chúa bị ép buộc phải rời khỏi quảng trường công cộng, bị đưa ra khỏi trường học, hoặc bị đẩy ra ngoài quyền con người của chúng ta… Chúng tôi muốn nghe những lời cầu nguyện trước trận bóng đá nếu họ muốn”.
    “Chúng tôi muốn tất cả trẻ em có cơ hội cảm ân phước lành của Thượng Đế. Chúng tôi sẽ không cho phép chính phủ kiểm duyệt những bài giảng đạo hay hạn chế quyền tự do ngôn luận của các mục sư và những người truyền đạo, những người mà chúng tôi tôn trọng nhất”.
    “Đó là lý do tại sao… Tôi chỉ cần ký một lệnh hành pháp sau khi chiến dịch thông qua để gỡ bỏ Luật sửa đổi Johnson đang gây trở ngại đối với quyền của các bạn trong Tu chính án thứ nhất”.Tu chính án năm 1964 được đặt theo tên của Tổng thống Lyndon Baines Johnson, ngăn cấm các nhà truyền giáo Ki-to phát biểu các vấn đề cộng đồng bằng cách đe dọa khấu trừ thuế tại các nhà thờ. Tổng thống Donald Trump từng khẳng định:
    "Chừng nào tôi còn là Tổng thống, không một ai có quyền ngăn cản bạn thực hành đức tin hay thuyết giảng những điều trong trái tim bạn."
    Nền tảng đức tin của Tổng thống Donald Trump. Ông Trump sinh năm 1946 trong một gia đình theo phái Presbyterian. Maryanne Macleod, mẹ của ông Trump di cư đến Hoa Kỳ với tư cách là Giám mục trưởng nghiêm khắc. Vào những năm về sau, bà dường như đã mở rộng hơn niềm tin tôn giáo của mình, nhưng bà luôn đảm bảo rằng tất cả các con của bà đều lớn lên theo phái Presbyterian.
    Khoảng thập niên 1970, cha mẹ của Trump cũng tham gia các sinh hoạt tại Nhà Thờ Marble Collegiate ở Manhattan, do Mục sư Norman Vincent Peale quản nhiệm. Mục sư Peale được cho là một người có những suy nghĩ tích cực và bao dung. Theo tờWashington Post, chính bản thân ông Donald Trump cũng thờ phụng tại Nhà Thờ này tới tận thập niên 1980 và một trong các con ông được làm lễ bap-tem tại đây. Ông Trump nhiều lần ca ngợi kỹ năng giảng thuyết và sứ điệp làm được mọi chuyện trong lối suy nghĩ tích cực của mục sư Peale.
    Mối quan hệ giữa ông Trump và vị mục sư mới Norman Vincent Peale đã phát triển thành tình bạn. Ngay cả bây giờ, sau ¼ thế kỷ, ông Trump vẫn không ngừng ca ngợi về Peale. Đối với ông Trump, đó là một mối quan hệ quan trọng đã xác lập nên niềm tin tôn giáo của ông hôm nay.
    Ông Trump đã chiến thắng đầy ngoạn mục và điều duy nhất khiến ông thực sự khác biệt so với đối thủ của mình đó là ông có một đức tin mạnh mẽ, một tâm hồn lấp đầy những giá trị tâm linh mà người Mỹ gửi trọn. Bài học về sự thành công nhiệm màu của nước Mỹ và ông Trump khiến người ta hiểu rằng muốn thành công cần một đức tin, một nguyên lý thực hành tâm linh như cách mà người phương Tây tin: Tinh thần và vật chất mà nhân loại sở hữu là ân huệ của Đấng Sáng Thế – Muốn trở nên phi thường cần tin vào những điều siêu thường chân chính.
    Last edited by Red Apple; 01-19-2018 at 03:57 PM.

  10. #10
    Quote Originally Posted by green apple View Post
    Chào Việt Phong,

    Có người email nhờ tôi mang bài này vào đây. Nếu không thích hợp, bạn có thể nói tôi chuyển đi nơi khác nhé. Cảm ơn bạn.
    Cảm ơn bài Why Trump của Hồng Tâm. Thank you green-apple. Welcome tất cả các bạn. Chúng ta Vietnamese For Donald Trump. Cảm ơn ban điều hợp tại đây.

    Bài Why Trump làm tôi liên tưởng đến Nam Quốc Sơn Hà của Lý Thường Kiệt.

    南國山河南帝居,
    截然分定在天書。
    如何逆虜來侵犯,
    汝等行看取敗虚。

    Nam quốc sơn hà Nam đế cư,
    Tiệt nhiên định phận tại thiên thư.
    Như hà nghịch lỗ lai xâm phạm,
    Nhữ đẳng hành khan thủ bại hư.

 

 

Similar Threads

  1. Tổng Thống Mỹ Donald Trump
    By Red Apple in forum Lượm Lặt Khắp Nơi
    Replies: 2
    Last Post: 01-16-2018, 03:17 PM
  2. Danh sách các bộ trưởng trong nội các ông Trump.
    By dalat1953 in forum Thời Sự Trong Ngày
    Replies: 0
    Last Post: 05-16-2017, 08:36 AM
  3. Mã độc từ VN / Vietnamese Malware Gets Very Personal
    By Lotus in forum Học Hỏi - Hỏi Ðáp Vi Tính
    Replies: 0
    Last Post: 02-27-2014, 02:49 AM
  4. Replies: 0
    Last Post: 06-01-2012, 05:37 PM
  5. Third San Francisco Vietnamese American Poetry & Art Festival
    By visabelle in forum Làm Quen/Nhắn Tin/Hỏi Đáp
    Replies: 2
    Last Post: 04-25-2012, 09:14 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
All times are GMT -7. The time now is 12:20 AM.
Powered by vBulletin® Version 4.2.5
Copyright © 2018 vBulletin Solutions Inc. All rights reserved.
Forum Modifications By Marco Mamdouh