Chuyển sang tiếng Việt

[Đậu]

Đẻ ở làng gọi là lâm thôn
Đẻ ở thành phố gọi là lâm đồng

[Mang Mộc]

Đẻ ở khu vực chiến tranh gọi là lâm nguy

[Mang Mộc]

Vừa đẻ vừa bắn gọi là lâm trận

[Mang Mộc]

Bài của VOA bên kia có cái chức vụ đọc không hiểu là gì : Đại biện lâm thời. Lâm thời thì biết, nhưng Đại biên nghĩa là gì? Có ai biết giải thích hộ với.

[Mang Mộc]

Oh mới nghĩ ra! Chắc là "Tham biện đại sứ lâm thời". Có thể họ rút ngắn lại cho gọn theo cái kiểu của vẹm hay xài. Ai biết chính xác thì giúp với.

[Angie]

From Wiki with love:
"Tham tán hoặc Đại biện (tiếng Pháp "chargé d'affaires" hoặc "chargé"). Người đứng đầu cơ quan đại diện ngoại giao cấp ba. Về hàm và cấp ngoại giao, đại biện thấp hơn đại sứ và công sứ; đại biện được bổ nhiệm bên cạnh bộ trưởng ngoại giao. Một đại biện lâm thời (chargé d'affaires ad interim hay "a.i.") được chỉ định thi hành nhiệm vụ của người đứng đầu cơ quan đại diện ngoại giao (đại sứ, công sứ, đại biện) trong thời gian người ấy tạm vắng mặt. Người được chỉ định làm đại biện lâm thời là nhà ngoại giao có hàm cao nhất trong số các nhà ngoại giao còn lại của cơ quan đại diện ngoại giao."

[ốc]

Đẻ non là "thiếu lâm"?

[Mang Mộc]

From Wiki with love:
"Tham tán hoặc Đại biện (tiếng Pháp "chargé d'affaires" hoặc "chargé"). Người đứng đầu cơ quan đại diện ngoại giao cấp ba. Về hàm và cấp ngoại giao, đại biện thấp hơn đại sứ và công sứ; đại biện được bổ nhiệm bên cạnh bộ trưởng ngoại giao. Một đại biện lâm thời (chargé d'affaires ad interim hay "a.i.") được chỉ định thi hành nhiệm vụ của người đứng đầu cơ quan đại diện ngoại giao (đại sứ, công sứ, đại biện) trong thời gian người ấy tạm vắng mặt. Người được chỉ định làm đại biện lâm thời là nhà ngoại giao có hàm cao nhất trong số các nhà ngoại giao còn lại của cơ quan đại diện ngoại giao."

Vậy hiểu rồi! Thank you Angie.

[Đậu]

Đẻ non là "thiếu lâm"?

Đẻ non là sơn lâm

[Triển]

Đẻ rên là Trịnh Lâm Ngân