Register
Page 5 of 5 FirstFirst ... 345
Results 41 to 50 of 50
  1. #41
    Biệt Thự Triển's Avatar
    Join Date
    Sep 2011
    Posts
    20,156
    Quote Originally Posted by ốc View Post
    Tị nạn ở nước ngoài thì gọi là lưu vong. Tị nạn ở trong nước thì gọi là di tản chiến thuật.
    Tị nạn ngay trong nước thì gọi là lưu bị.
    http://dtphorum.com/pr4/signaturepics/sigpic726_7.gif

  2. #42
    Biệt Thự Triển's Avatar
    Join Date
    Sep 2011
    Posts
    20,156



    Anh thư:
    I have decided to enter
    the harbour, which is free
    at night, on my own







    Sea-Watch 3 migrant ship enters Lampedusa, captain arrested


    [AFP]
    AFP•June 29, 2019



    The Dutch-flagged rescue vessel Sea Watch 3 docked despite the best efforts of a coastguard boat to prevent her from doing so (AFP Photo/FEDERICO SCOPPA)

    Lampedusa (Italy) (AFP) - The Sea-Watch 3 charity ship carrying dozens of migrants rescued off Libya forced its way into the Italian port of Lampedusa on Friday night after a lengthy standoff, the charity said.

    Sea-Watch spokesman Ruben Neugebauer told AFP the boat's German captain Carola Rackete, 31, was arrested and the 40 migrants were still on board after the vessel docked.

    Rackete was cuffed by police for refusing to obey a military vessel, after manoeuvring the ship into port without permission, a crime punishable by between three and 10 years in jail.

    The ship docked despite the best efforts of a coastguard boat to prevent her from doing so by sailing back and forth between the vessel and the pier, according to the Repubblica daily.

    While five European countries on Friday agreed to take in the migrants, permission for the Dutch-flagged Sea-Watch 3 to enter port and disembark the migrants did not come.

    Sources at the interior ministry, headed by Italy's far-right Matteo Salvini, had said he was waiting for precise guarantees on "numbers, timelines and means" of the migrant redistribution.

    In the meantime, prosecutors in Sicily launched a probe into Rackete on suspicion of aiding illegal immigration.

    "Even though in the afternoon the prosecution has opened an investigation against me, at the same time they notified us that they will not help to bring the rescued off the ship," Rackete said in a video statement on Twitter.

    "I have decided to enter the harbour, which is free at night, on my own," she added.

    - 'No-one listened' -

    Rackete had previously warned she was worried about the psychological condition of those rescued off crisis-hit Libya.

    The ship and its captain were met by applause from a group of supporters standing on the pier on Lampedusa.

    "It's been almost 60h since we declared a state of emergency. No one listened. No one took responsibility. Once more it's up to us, to Cpt. #CarolaRackete and her crew, to bringing the 40 people to safety," the charity said on Twitter.

    With Italy restricting port entry, the Dutch-flagged vessel had been stuck in the Mediterranean, during a heatwave, since rescuing 53 migrants drifting in an inflatable raft off the coast of Libya on June 12.

    The most vulnerable people onboard were evacuated, but Salvini insisted the rest were unwelcome.

    On Wednesday, after over two weeks at sea, and as tempers on the small boat frayed, Rackete decided she had no choice but to enter Italian waters illegally to bring the remaining migrants to safety.

    The young, dreadlocked captain has become a symbol of defiance and a leftwing hero in Italy for challenging Salvini's "closed-ports" policy.

    "We are proud of our captain, she did exactly the right thing. She upheld the law of the sea and brought people to safety,"Johannes Bayer, chairman of the German charity Sea-Watch, said on Twitter.

    Salvini, the head of the far-right League party, has seen his popularity inch steadily upwards on his hardline anti-immigrant platform.

    - 'Price to pay' -

    But migrants are continuing to arrive in Italy, even if not in the same numbers as during the period between 2014 and 2017.

    Nearly 500 migrants have landed on the country's coast over the past 16 days, according to the Italian interior ministry.

    Meanwhile, the founder of Spanish migrant rescue charity Proactiva Open Arms said he was prepared to risk prison in order to save lives in the Mediterranean, following Sea-Watch's example.

    "If I have to pay the price through prison time or a fine in order to save the lives of some people, then I will do so," the group's founder Oscar Camps told AFP by telephone.

    The Open Arms ship took to the waters off the Libyan coast on Thursday, a decision which could already cost it a fine of up to 900,000 euros ( $1,023,000) from the Spanish government, Camps said.

    "At the moment there is no organisation out there (off the Libyan coast)," said Camps.

    /* nguồn: https://news.yahoo.com/sea-watch-3-m...031626176.html



    http://dtphorum.com/pr4/signaturepics/sigpic726_7.gif

  3. #43
    Biệt Thự Triển's Avatar
    Join Date
    Sep 2011
    Posts
    20,156

    Thuyền trưởng của Sea Watch 3 là ai: Carola Rackete


    /* hình: focus.de


    Rackete: „mutige Frau“ und Feindbild zugleich
    In Italien wird Rackete von linksgerichteten Politikern als „mutige Frau“ und „Hoffnung auf eine menschliche Welt´“ gefeiert. Für die anderen ist sie ein Feindbild. Die Chefin der Rechtspartei Fratelli d'Italia, Giorgia Meloni, sagte, die „Sea-Watch 3“ müsse „versenkt“ werden. Italiens Agrarminister Gian Marco Centinaio meinte, Rackete gehe mit den Italienern wie mit „Dorftrotteln“ um.
    Salvini selbst erklärte sarkastisch: „Die Kapitänin als Heldin der Linken, reich geboren als Weiße in Deutschland, sollte ehrenamtliche Tätigkeiten in Deutschland machen, statt 42 Menschen 15 Tage in Geiselhaft zu nehmen.“ In der Zeit nämlich, in der das Schiff vor Italien warte, hätte es längst in die Niederlande fahren können. Schließlich fährt es unter holländischer Flagge.
    Für den Chef der rechten Lega ist es ein Präzedenzfall nach seinem „Sicherheitsdekret“, das Geldstrafen bis zu 50.000 Euro für Hilfsorganisationen vorsieht, wenn sie unerlaubt nach Italien fahren. Er wird alles dran setzen, seinem Image als starker Mann gerecht zu werden. Nur dass es bei dem Katz-und-Maus-Spiel zwischen ihm und Sea-Watch um Menschen geht, die aus ihrer Heimat geflohen sind.
    „Ich bewundere Frau Rackete“
    Solidarität bekommt Rackete von Menschen, die ähnliches erlebt haben. Der frühere Kapitän des Rettungsschiffs „Cap Anamur“ und jetzige Flüchtlingsbeauftragte von Schleswig-Holstein, Stefan Schmidt, sagte der dpa: „Ich kann mich gut hineinversetzen in Frau Rackete. Sie muss jetzt entscheiden in einer Situation, in der die Flüchtlinge an Bord immer nervöser werden und manche drohen dürften, sich ins Meer zu stürzen. Ich bewundere Frau Rackete, denn unter diesen Umständen die Nerven zu behalten und eine Stütze zu sein auch für die Flüchtlinge an Bord, ist alles andere als einfach.“
    Schmidt weiß, wovon er spricht. Er hatte 2004 mit der „Cap Anamur“ Sizilien trotz Verbot angelaufen. An Bord waren 37 Flüchtlinge. Das Schiff wurde beschlagnahmt. Schmidt musste sich vor Gericht wegen Beihilfe zur illegalen Einreise verantworten. Er wurde Jahre später freigesprochen.

    Rackete: vừa là "người phụ nữ can đảm" vừa là thù địch


    cô Rackete được chính khách thiên tả ở Ý vinh danh là "người phụ nữ can đảm" và là "Niềm hi vọng của nhân loại". Đối với người khác, cô là thù địch. Bà Giorgia Meloni đảng trưởng đảng thiên hữu Fratelli d'Italia cho biết rằng phải đánh chìm chiếc tàu "Sea-Watch 3". Bộ trưởng nông nghiệp Ý Gian Marco Centinaio nói, cô Rackete xem người Ý như là cái bọn nhà quê ngu ngốc vậy.

    Salvini (thủ tướng Ý) châm biếm: "Cô thuyền trưởng là anh thư của đám thiên tả, sinh ra con nhà giàu có da trắng ở Đức thì nên làm từ thiện ở Đức thay vì bắt 42 người làm con tin trong 15 ngày". Nếu trong khoảng thời gian đó chờ nhập cảnh Ý thì có thể đã lái tàu về Hòa Lan từ khuya rồi. Sau cùng thì chiếc tàu này đi biển dưới lá cờ Hòa Lan.

    Đối với ông xếp của đảng Lega thiên hữu thì đó là một tiền lệ chiếu theo "Sắc lệnh an ninh", tổ chức từ thiện này phải trả tiền phạt 50 ngàn euro vì đã nhập cảnh Ý trái phép. Ông này sẽ dùng mọi cách bảo vệ hình ảnh một chính khách cứng rắn của mình. Rất tiếc là trò chơi mèo vờn chuột giữa ông và chiếc Sea Watch đang đùa giỡn với mạng người đang trốn chạy quê hương của họ.

    "Tôi ngưỡng mộ cô Rackete"

    Cô Rackete ngược lại nhận được sự đồng tình của những người từng bị tình trạng tương tự. Vị cựu thuyền trưởng của chiếc tàu cứu người "Cap Anamur" và hiện là đặc trách người tị nạn tại tiểu bang Schleswig-Holstein, ông Stefan Schmidt nói với thông tấn xã DPA rằng: "Tôi rất hiểu tình trạng cô Rackete. Cô đang ở tình cảnh phải ra quyết định trong lúc những người tị nạn trên tàu ngày một nóng lòng và nhiều người dọa rằng họ thà nhảy xuống biển tự tử cho rồi. Tôi rất ngưỡng mộ cô Rackete vẫn giữ được bình tĩnh trong tình hình như vậy và còn là chỗ dựa cho những người tị nạn còn trên tàu thật không đơn giản".

    Ông Schmidt là người từng trải. Năm 2004 ông lái chiếc "Cap Anamur" vô thẳng Sicilia dù bị cấm nhập cảnh. Lúc đó trên tàu có 37 người tị nạn. Chiếc tàu sau đó bị tịch thu. Schmidt bị tố giác ra tòa vì tội hỗ trợ người nhập cảnh phi pháp. Mấy năm sau ông mới được thả.

    /* dịch từ nguồn: https://www.focus.de/politik/ausland..._10873081.html
    Last edited by Triển; 07-06-2019 at 12:53 AM.
    http://dtphorum.com/pr4/signaturepics/sigpic726_7.gif

  4. #44
    Biệt Thự Triển's Avatar
    Join Date
    Sep 2011
    Posts
    20,156



    http://dtphorum.com/pr4/signaturepics/sigpic726_7.gif

  5. #45
    Biệt Thự Triển's Avatar
    Join Date
    Sep 2011
    Posts
    20,156



    http://dtphorum.com/pr4/signaturepics/sigpic726_7.gif

  6. #46
    Biệt Thự Triển's Avatar
    Join Date
    Sep 2011
    Posts
    20,156



    Sea Watch captain to sue Italy's Salvini for defamation


    Carola Rackete, captain of the Sea Watch rescue ship, is in hiding after receiving threats. Photo: Giovanni Isoline/AFP

    The captain of detained migrant rescue ship the Sea Watch 3, Carola Rackete, will sue Matteo Salvini for defamation after a tirade of insults from Italy's anti-immigration interior minister, her lawyer said on Friday.

    "We have prepared the legal complaint against minister Salvini," Alessandro Gamberini told Italian radio, saying "it's not easy to make a complete list of all the insults Salvini has made these last weeks".

    Salvini, who is also deputy prime minister and an admirer of US President Donald Trump, is an avid user of social media, which he also uses to insult people he disagrees with.

    Salvini "stirs the troubled waters of hate. A defamation lawsuit is a way to send a signal," the lawyer said, prompting a swift and angry response from the League minister.

    "She breaks laws and attacks Italian military vessels, and then she sues me," Salvini tweeted. "I'm not afraid of the Mafia, let alone a rich and spoiled communist!"



    Italian police last week arrested Rackete, 31, after she defied orders to stay away and forced her way into port on Italy's southern Lampedusa island to disembark 40 rescued migrants who had been stuck at sea on her vessel for two weeks.

    An Italian judge this week ordered her freed as she had been acting to save lives, a decision which also sparked Salvini's ire.

    Two other investigations, on charges of helping people smugglers and resisting the authorities are still underway after she forced her way past Italian customs vessels.

    During the two-week standoff and after Salvini launched a series of furious tweets at the charity worker, including calling her a "pain in the arse", "criminal", "delinquent" and "poor woman who only tried to kill five Italian soldiers".

    Rackete has gone into hiding following numerous threats, Sea Watch said on Wednesday, a day after her release from Italian custody.

    * src.: https://www.thelocal.it/20190705/sea...famation-italy
    http://dtphorum.com/pr4/signaturepics/sigpic726_7.gif

  7. #47
    Ốckipedia.com ốc's Avatar
    Join Date
    Sep 2011
    Location
    Ốcland
    Posts
    5,012
    During the two-week standoff and after Salvini launched a series of furious tweets at the charity worker, including calling her a "pain in the arse", "criminal", "delinquent" and "poor woman who only tried to kill five Italian soldiers".
    Trự này chắc học cùng sư phụ với Trâm.

  8. #48
    Biệt Thự Triển's Avatar
    Join Date
    Sep 2011
    Posts
    20,156
    Quote Originally Posted by ốc View Post
    Trự này chắc học cùng sư phụ với Trâm.
    Populism positive.
    Ở Đức thì bà con gọi là: AfD-positive.
    http://dtphorum.com/pr4/signaturepics/sigpic726_7.gif

  9. #49
    Ốckipedia.com ốc's Avatar
    Join Date
    Sep 2011
    Location
    Ốcland
    Posts
    5,012
    Ở Đức thì bà con gọi là: AfD-positive.
    Nghe như bịnh HIV-positive.

    Tiếng Mỹ có chữ tương tự là GOP-positive.

    - GOP: từ chữ Generally Odious People

    (còn tiếp)

  10. #50
    Biệt Thự Triển's Avatar
    Join Date
    Sep 2011
    Posts
    20,156


    Tính từ "positive" theo tiếng Việt là mang các dấu hiệu triệu chứng lâm sàng.
    Nghĩa là các triệu chứng được kiểm chứng qua y khoa thực nghiệm chớ
    không có đoán mò. Giải thích theo chữ đồng nghĩa, tương đương là "dương tính"
    trong tiếng Việt.

    Những người bị AfD-Positive là những người có triệu chứng khùng nặng vì theo
    đảng AfD, mà nói cho văn chương là quẫn trí. Dấu hiệu "Populism positive" cũng
    chín lạng nửa cân.
    Last edited by Triển; 07-12-2019 at 05:13 PM.
    http://dtphorum.com/pr4/signaturepics/sigpic726_7.gif

 

 

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
All times are GMT -7. The time now is 04:09 AM.
Powered by vBulletin® Version 4.2.5
Copyright © 2019 vBulletin Solutions Inc. All rights reserved.
Forum Modifications By Marco Mamdouh