Register
Page 1 of 3 123 LastLast
Results 1 to 10 of 21
  1. #1
    Biệt Thự HaiViet's Avatar
    Join Date
    Oct 2015
    Posts
    1,193

    Nhà văn kiếm hiệp huyền thoại Kim Dung qua đời ở tuổi 94

    Nhà văn kiếm hiệp huyền thoại Kim Dung qua đời ở tuổi 94

    TPO - Truyền thông Trung Quốc đồng loạt đưa tin, tiểu thuyết gia võ hiệp huyền thoại Kim Dung vừa qua đời chiều 30/10 ở tuổi 94.





    Theo On, Kim Dung qua đời tại bệnh viện Hong Kong sau thời gian dài chiến đấu với bệnh tật. Con rể của ông là Ng Wai Cheong xác nhận thông tin này với South China Morning Post hôm nay.

    Kim Dung tên thật là Tra Lương Dung, sinh năm 1924 tại Chiết Giang (Trung Quốc). Trong sự nghiệp cầm bút của mình, ông nhận được vô số giải thưởng, danh hiệu danh giá, phải kể đến Huân chương Tử kinh (2000), Thành tựu trọn đời cho nghệ sĩ người Hoa có tầm ảnh hưởng thế giới (2008), có tên trong danh sách các bậc tông sư văn học vĩ đại nhất trong lịch sử Trung Quốc. Ông là một trong những nhà văn Trung Quốc có tác phẩm bán chạy nhất mọi thời đại. Sách của ông đã được in hơn 300 triệu bản và được bán khắp nơi trên thế giới.

    “Đế chế” tiểu thuyết võ hiệp của ông lớn mạnh tới mức, người ta còn xưng tụng ông là “Võ lâm minh chủ”. Không chỉ viết văn, ông còn là người sáng lập tờ Minh Báo nổi tiếng tại Hong Kong.
    Các cuốn tiểu thuyết kiếm hiệp nổi tiếng nhất của ông có "Anh Hùng Xạ Điêu", "Thần Điêu Đại Hiệp", "Ỷ Thiên Đồ Long Ký", "Lộc Đỉnh Ký", "Tiếu Ngạo Giang Hồ", "Thiên Long Bát Bộ"... Những tác phẩm điện ảnh kinh điển được chuyển thể từ các phẩm này cũng "làm mưa làm gió" bao năm qua.

    Dù không còn viết truyện nữa nhưng sách của ông và những bộ phim võ hiệp Kim Dung vẫn luôn có sức hút và được làm mới hàng năm.
    Tháng 9 vừa qua, Beijing News đánh giá tuyển tập truyện của ông được xếp là 1 trong 10 sách ảnh hưởng nhất Trung Quốc trong 40 năm qua.

    Kim Dung trải qua 3 đời vợ và có bốn người con (hai trai hai gái) nhưng không ai trong số họ theo nghiệp của cha.

    Trân Trân

  2. #2
    Better New Year ốc's Avatar
    Join Date
    Sep 2011
    Location
    Ốcland
    Posts
    9,563
    Thiết bút trấn giang hồ
    Chỉ mặc chấn văn/võ lâm


  3. #3
    James Đậu Đậu's Avatar
    Join Date
    Oct 2011
    Posts
    1,787
    Có một dạo, trong diễn đàn này, tôi lấy nít nêm là Tây Độc. Tên của một nhân vật trong bộ tiểu thuyết kiếm hiệp "Anh Hung Xạ Điều" của Kim Dung. Tôi ấn tưng môn võ công chổng ngược đầu của Tây Độc, hình như là "Hàm mô công" thì phải. Với thế võ này, mọi sự thế gian bị nhòm lộn ngược. Đầu thành đuôi, đuôi thành đầu.Thì như làm vậy, ai bảo xuôi thì tôi nói ngược và cố gắng thuyết phục họ nhòm sự việc theo một góc cạnh khác với đời thường.

    Bây giờ, tôi lấy tên Đậu. Tuy đậm nét xứ Việt nhưng vẫn theo chính sách đầu đuôi đảo ngược vì chưng hạt đậu hai đầu đều tròn lẫn. Khó ai biết đâu là đầu và đâu là đuôi.

    Cảm ơn ông Kim Dung đã cho tôi một thời mê mải truyện kiếm hiệp.
    Last edited by Đậu; 10-31-2018 at 10:37 AM.
    Đỗ thành Đậu

  4. #4
    Better New Year ốc's Avatar
    Join Date
    Sep 2011
    Location
    Ốcland
    Posts
    9,563
    Cũng từ những cuốn truyện chưởng của Kim Dung mà tiếng Việt có thêm một số từ ngữ hoặc thành ngữ rất quen thuộc:

    - tẩu hỏa nhập ma
    - nội lực thâm hậu
    - võ công cái thế
    - tiếu ngạo giang hồ
    - rửa tay gác kiếm
    - ma giáo
    - cái bang
    - sinh tử phù
    - tuyệt chiêu
    - quái chiêu

  5. #5
    Biệt Thự cuocsi's Avatar
    Join Date
    Sep 2016
    Location
    Paris có gì lạ
    Posts
    1,619
    Thêm chữ:
    -Lăng ba vi bộ.
    Ngày còn là trai tân, ghiền truyện Kim Dung hết biết luôn, bây giờ ai mời một tập chắc ghét... 3 năm.
    Mong
    ông được yên nghỉ,
    RIP!
    Cám ơn anh Hải Việt
    đưa tin.

  6. #6
    Biệt Thự Triển's Avatar
    Join Date
    Sep 2011
    Posts
    27,365
    Quote Originally Posted by ốc View Post
    Cũng từ những cuốn truyện chưởng của Kim Dung mà tiếng Việt có thêm một số từ ngữ hoặc thành ngữ rất quen thuộc:

    - tẩu hỏa nhập ma
    - nội lực thâm hậu
    - võ công cái thế
    - tiếu ngạo giang hồ
    - rửa tay gác kiếm
    - ma giáo
    - cái bang
    - sinh tử phù
    - tuyệt chiêu
    - quái chiêu
    • hư chiêu
    • hữu chiêu
    • võ lâm
    • giang hồ
    • cao thủ
    • bí kíp
    • khẩu quyết
    • công lực
    • trận thế
    • quần hùng
    • ma đầu
    • ma đạo
    • cơ quan
    • ám khí
    • độc vật
    • độc trùng
    • cảnh giới
    • hắc đạo
    • bạch đạo
    • tửu lượng




    • bá đạo
    • thiện tai
    • chánh tà bất lưỡng lập




    • điểm huyệt
    • khinh công
    • phi thân
    • phân thân
    • di hành
    • phi hành
    • chưởng
    • truyền âm nhập mật
    • hạ sơn
    • tái xuất giang hồ
    • khổ luyện
    • hạ thủ

    Last edited by Triển; 10-31-2018 at 09:28 PM.

  7. #7
    Biệt Thự Triển's Avatar
    Join Date
    Sep 2011
    Posts
    27,365






    * tác giả: giáo sư Nguyễn Ngọc Huy




  8. #8
    Biệt Thự thuykhanh's Avatar
    Join Date
    Sep 2011
    Posts
    4,342
    tk xin chào:
    Quote Originally Posted by ốc

    - tẩu hỏa nhập ma
    - nội lực thâm hậu
    - võ công cái thế
    - tiếu ngạo giang hồ
    - rửa tay gác kiếm
    - ma giáo
    - cái bang
    - sinh tử phù
    - tuyệt chiêu
    - quái chiêu
    Quote Originally Posted by cuốc sĩ

    -Lăng ba vi bộ.

    Và những chữ anh Triển liệt kê ở trên


    tk xin thú nhận là cũng ham đọc truyện kiếm hiệp của ông Kim Dung lắm, từ năm cuối trung học đệ nhất cấp lận.

    Nghe kể là ngày xưa, hôm nào báo từ Hồng Kông chậm qua là dân SàiGòn nôn nao chờ, đến rồi cũng chưa đọc được vì báo in bằng tiếng Tàu. Phải chờ dịch ra tiếng Việt mình mới được đọc, đó là những ngày báo phải ra muộn.

    Từ sáng đến giờ cứ theo hỏi ông xã tên dịch giả của những truyện võ hiệp này, loáng thoáng có nhớ tên Thứ Lang; tìm mãi, thấy một tên khác nữa, đúng rồi!

    Đố quí vị đấy!



  9. #9
    Biệt Thự HXhuongkhuya's Avatar
    Join Date
    Jan 2015
    Posts
    4,655

    Cám ơn ông đã cho nhiều người một thời phim bộ và truyện dài kiếm hiệp .

    Rest In Peace !!!

    Quote Originally Posted by thuykhanh View Post

    Đố quí vị đấy!
    H biết rồi nhưng không nói đâu .

    HXhuongkhuya cám ơn các anh chị
    , các bạn ghé thăm .




  10. #10
    Biệt Thự
    Join Date
    Oct 2011
    Posts
    1,854
    Chị Thuỵ Khanh anh Hải Việt và anh chị em.
    Dịch giả Thứ Lang, Hàn Giang Nhạn, Vô Danh Khách là một người.
    Trong các nhân vật có tuyệt chiêu về kiếm đạo có lẽ là Độc cô cầu bại với Độc cô cửu kiếm như một huyền thoại về phá kiếm thức," vô chiêu thắng hữu chiêu....." nếu có dịp đọc lại sẽ lạc vào mê hồn trận của Kim Dung

 

 

Similar Threads

  1. Mùa ươm huyền thoại
    By đoa hong tim in forum Thơ
    Replies: 1396
    Last Post: 04-19-2022, 09:06 AM
  2. Khảo sát huyền thoại Ông già Giáng sinh
    By Triển in forum Tiếu Lâm
    Replies: 5
    Last Post: 12-18-2013, 09:14 AM
  3. Clip phim kiếm hiệp VN
    By NangThuyTinh in forum Chuyện Linh Tinh
    Replies: 4
    Last Post: 01-13-2013, 09:11 PM
  4. Replies: 37
    Last Post: 11-01-2012, 12:03 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
All times are GMT -7. The time now is 10:30 PM.
Powered by vBulletin® Version 4.2.5
Copyright © 2024 vBulletin Solutions Inc. All rights reserved.
Forum Modifications By Marco Mamdouh