Register
Page 56 of 66 FirstFirst ... 6465455565758 ... LastLast
Results 551 to 560 of 654
  1. #551
    Biệt Thự dulan's Avatar
    Join Date
    Nov 2011
    Posts
    3,163
    ...



    Tìm nhau

    Tìm nhau trong mênh mang
    Quên tháng ngày đã cạn
    Tìm trên cánh thu vàng
    Những nồng nàn đánh mất

    Tìm nhau trong mưa ngâu
    Thấy muôn ngàn giọt lệ
    Rơi trên chén rượu sầu
    Chuốc say dòng kỷ niệm

    Tìm trong cơn mơ hoang
    Thấy ta về tuổi dại
    Trên lối thu lá vàng
    Theo em từng bước nhẹ

    Tìm sâu trong đêm dài
    Những vì sao lặng lẽ
    Soi nhẹ bước chân đời
    Lạc lõng lối… tìm ai


    cạn nguồn













    Tìm đâu?


    Tìm trong cơn mơ hoang
    cn
    Ôm vai em nghìn lá
    Ngủ chưa tròn giấc lạ
    Ngã trên tình mong manh


    Theo em từng bước nhẹ
    cn
    Rì rào sóng xa khơi
    Anh có nghe biển hát
    Thấy khát khao ngàn tơ


    Trên lối thu lá vàng
    cn
    Từng lọn tóc ướt quàng
    Từng chiều mưa chung sánh
    Ôi tình sao nồng nàn...


    Tìm đâu dấu chân anh
    Vỗ về hiên thu quạnh
    Tìm đâu bóng cuối ngàn
    ...
    Đàn chim ngang sa mạc.




    Dulan







    ...




    Last edited by dulan; 10-21-2017 at 01:11 PM.

  2. #552
    Quote Originally Posted by dulan View Post
    ...








    Tìm đâu?


    Tìm trong cơn mơ hoang
    cn
    Ôm vai em nghìn lá
    Ngủ chưa tròn giấc lạ
    Ngã trên tình mong manh


    Theo em từng bước nhẹ
    cn
    Rì rào sóng xa khơi
    Anh có nghe biển hát
    Thấy khát khao ngàn tơ


    Trên lối thu lá vàng
    cn
    Từng lọn tóc ướt quàng
    Từng chiều mưa chung sánh
    Ôi tình sao nồng nàn...


    Tìm đâu dấu chân anh
    Vỗ về hiên thu quạnh
    Tìm đâu bóng cuối ngàn
    ...
    Đàn chim ngang sa mạc.




    Dulan







    ...




    Tìm Gì?


    Tìm gì trong đêm sâu
    Chậm rơi cung nhạc sầu
    Thời gian chừng ngưng đọng
    Giữa lưng chừng canh thâu


    Tìm gì nơi viễn phương
    Nắng rơi những sợi buồn
    Quyện trong làn khói thuốc
    Ngỡ khung trời mù sương


    Tìm gì trong bóng đêm
    Dóng suối tóc chảy mềm
    Môi em ươm mật ngọt
    Lịm đời anh ngả nghiêng


    Tìm gì trên câu thơ
    Đâu ẩn ngữ đợi chờ
    Đâu lời yêu trao gửi
    Anh cả đời…ngu ngơ

  3. #553
    Biệt Thự dulan's Avatar
    Join Date
    Nov 2011
    Posts
    3,163

    ...

    Tìm Gì?



    Tìm gì trong đêm sâu
    Chậm rơi cung nhạc sầu
    Thời gian chừng ngưng đọng
    Giữa lưng chừng canh thâu


    Tìm gì nơi viễn phương
    Nắng rơi những sợi buồn
    Quyện trong làn khói thuốc
    Ngỡ khung trời mù sương


    Tìm gì trong bóng đêm
    Dóng suối tóc chảy mềm
    Môi em ươm mật ngọt
    Lịm đời anh ngả nghiêng


    Tìm gì trên câu thơ
    Đâu ẩn ngữ đợi chờ
    Đâu lời yêu trao gửi
    Anh cả đời…ngu ngơ









    ...





    Tìm thơ...








    Tìm thơ trong đêm sâu
    Lời thơ em vương sầu

    Trăng hiên thu không tỏa
    Mực nến đọng canh thâu

    Đâu ẩn ngữ đợi chờ cn
    Không buông trên vành môi
    Ngu ngơ hay mật ngọt
    Đã trôi theo dòng đời!!!

    Mùa lá đỗ muộn phiền
    Từng giọt lạnh quanh mi
    Trong áng mê nhòa chữ
    Tình như cánh chim di

    Thơ đến thơ lại đi
    Anh đến anh lại đi
    Thơ và anh như thể
    Vết chân trần từ ly.


    Dulan



    ...



    Last edited by dulan; 10-22-2017 at 06:09 PM.

  4. #554
    Quote Originally Posted by dulan View Post

    ...

    Tìm thơ...








    Tìm thơ trong đêm sâu
    Lời thơ em vương sầu

    Trăng hiên thu không tỏa
    Mực nến đọng canh thâu

    Đâu ẩn ngữ đợi chờ cn
    Không buông trên vành môi
    Ngu ngơ hay mật ngọt
    Đã trôi theo dòng đời!!!

    Mùa lá đỗ muộn phiền
    Từng giọt lạnh quanh mi
    Trong áng mê nhòa chữ
    Tình như cánh chim di

    Thơ đến thơ lại đi
    Anh đến anh lại đi
    Thơ và anh như thể
    Vết chân trần từ ly.


    Dulan



    ...



    Tìm trong thơ những giờ giải thoát


    Gác muộn phiền hôm nay
    Và âu lo từng ngày
    Đêm buông mình trên ghế
    Hoà với dòng thơ say


    Thay vào nỗi chán chường
    Ý thơ là yêu thương
    Tình thơ là ước vọng
    Hồn thơ về bốn phương


    Phương người tận trời Âu
    Lung linh vạn sắc màu
    Phương ta vùng Cực Bắc
    Bồn mùa lạnh như nhau


    Tìm nhau trong nguồn thơ
    Đêm khuya hẹn đợi chờ
    Dẫu đôi lần lạc vận
    Bởi hồn vốn…vu vơ


    Đừng trách thơ vụng về
    Đừng trách anh đam mê
    Thơ…niềm vui ngắn ngủi
    Trong chuỗi ngày lê thê
    Last edited by cạn nguồn; 10-22-2017 at 11:47 PM.

  5. #555
    Biệt Thự Thu Vàng's Avatar
    Join Date
    Sep 2017
    Posts
    607

    Chào Dulan và cả phố,

    Mấy nay được đọc những dòng thơ Thu với dáng dấp hiền lành, dịu dàng và dể thương quá, TV như đang bị ghiền nghiền rồi đó...hôm nay mạo muội vào nhà tặng món quà nhỏ nhỏ, mong là chủ nhà chẳng phiền và cho đọc thơ tiếp tiếp nữa

    Cám ơn Cạn nguồn và Du lan thật nhiều. Mến chúc vui luôn!

  6. #556
    Biệt Thự dulan's Avatar
    Join Date
    Nov 2011
    Posts
    3,163
    Quote Originally Posted by Thu Vàng View Post

    Chào Dulan và cả phố,

    Mấy nay được đọc những dòng thơ Thu với dáng dấp hiền lành, dịu dàng và dể thương quá, TV như đang bị ghiền nghiền rồi đó...hôm nay mạo muội vào nhà tặng món quà nhỏ nhỏ, mong là chủ nhà chẳng phiền và cho đọc thơ tiếp tiếp nữa

    Cám ơn Cạn nguồn và Du lan thật nhiều. Mến chúc vui luôn!



    ...











    Cám ơn và mời họa...


    Hồn thơ về bốn phương cn
    Gom trong tranh tuyệt vời
    Cám ơn Thu Vàng nhé!
    Gửi tặng vào góc thơ

    Trong khi chờ gửi trao
    Chúng ta cùng giải lao
    Lá Thu Vàng trang trí
    Xin mời fikapaus

    Nếu Thu Vàng ngẫu hứng
    Dulan khênh về đây
    Mùa tim tím dĩ vãng
    Mong nhận đôi vần âm!

    Thơ... niềm vui ngắn ngủi cn
    Họa thơ quên nhọc nhằn
    Thiếp trong giấc điệp lành
    Hôm sau họa họa nữa ...hihi...


    Dulan










    ---



    TIM TÍM

    Em có hay trời vừa sang đông
    Trong cõi hồn anh buổi lạnh lùng
    Áo em TIM TÍM mùa thu cuối
    Nên để tình riêng anh nhớ mong.
    (nhothuvang)



    Trời cuối hạ rồi anh có hay?
    Xôn xao tập vở màu TIM TÍM
    Tháng chín tựu trường chân nhộn nhịp
    Mắt ai ngơ ngẩn dốc THU VÀNG.
    (dulan)



    Tim tím hồn người, tim tím lòng ta
    Tình đã chia xa, sao ta cứ ngỡ
    Áo tím muộn phiền, từ thuở nhìn nhau...
    Cõi sầu qua mau trời cao TIM TÍM...
    (nhothuvang)



    Chiều mưa bong bóng vỡ hiên trường
    Tội nghiệp áo dài em... nhón bước
    Cặp sách che ngang tóc vai hương
    Mãi đọng hồn anh TIM TÍM nước.
    (dulan)


    (Guốc tím nên giọt nước mưa cũng thấy tím ha huynh Hoài Vọng!)












    TIM TÍM 1

    Tim tím màu móng tay
    Tim tím hoa rừng ngàn
    Tím hoàng hôn phố biển
    Tím ngày xưa tình anh

    Tim tím Hương giang giòng
    Tim tím lục bình trôi
    Tím áo ai Đồng Khánh
    Tím mây chiều Nam Giao.

    Mưa qua cây sầu đông
    Tim tím sắc cầu vồng
    Chao nghiêng vành nón lá
    Ơi mắt môi em hồng

    Như mực tím tình thơ
    Dáng e ấp thẹn thùng
    Bông cát đằng tim tím
    Nấp sau giậu hiên thưa

    Em làm kẻ viễn phương
    Bên kia bờ đại dương
    Nhớ thời gian tim tím
    Một góc trời quê hương.



    ...





    TIM TÍM 2

    Tim tím màu móng tay
    Tim tím hoa rừng ngàn
    Tím hoàng hôn phố biển
    Tim tím màu hạnh phúc...

    Của một ngày
    Em trở lại thành phố biển
    Vào cuối bìa rừng
    Nơi ngày xưa
    Anh đặt đồng xu mười cent
    Trong hốc đá...

    Em đã nhìn thấy
    Màu hoàng kim của đồng xu
    Rực sáng trong đôi mắt con thơ
    Khi em nói rằng:
    Mười xu này của pappa...
    Đó là màu hạnh phúc, Anh.

    Xanh chùm qủa thông non
    Xanh xanh màu dương xỉ
    Xanh xanh tứ diệp thảo
    Màu hạnh phúc thanh thanh

    Của một ngày
    Em trở lại ven biển
    Nơi ngày xưa
    Anh ngắt cọng cỏ bảo em nếm
    Hành rừng hở anh?

    Em đã nhìn thấy
    Cái miệng xinh xinh của con:
    Cay cay, thơm mùi hành há Mẹ!
    Và em kể rằng:
    Pappa đã hái về cho Mẹ nấu.
    Đó là màu hạnh phúc, Anh.

    Xin đừng nói với em
    Hạnh phúc làm gì có màu sắc!

    Màu Hạnh Phúc chính là
    Màu tình yêu anh để lại
    Trong đôi mắt con yêu, Anh!


    ...



    TIM TÍM 3

    Tim tím màu móng tay
    Tim tím hoa rừng ngàn
    Tím hoàng hôn phố biển
    Tím tình ta ngày xưa...

    Tiếng dương cầm thánh thót
    Đọng trên hai bàn tay
    Giọt mưa bên quán nhạc
    Đọng trên màu áo em

    Tim tím màu lilac
    Rợp góc trời tháng năm
    Em mang màu tim tím
    Ướp tình anh chôn sâu...

    ...

    Nghe lòng mình trống vắng
    Em trở về phố xưa
    Còn chăng màu tim tím?
    Ở một góc Windows!


    Dulan




    (hai cây đàn dương cầm)





    ---------------------------







    Các bạn thân mến,

    Trong bài thơ trên có câu FIKAPAUS nên dulan khênh vào bài này từ góc bếp:



    Tản mạn về cà phê giải lao.










    Các bạn thường thấy dulan mời cafe và bánh trong một số hình ảnh ở góc bếp hay ghé thăm nhà bạn bè trong Phố, vì đó là thói quen được bắt nguồn từ chữ Fikapaus, nghĩa là cà phê giải lao:










    Khác với một số quốc gia trên thế giới chỉ uống cà phê đơn điệu, người Thụy Điển uống cà phê hầu như luôn kèm theo bánh, thường thấy nhất là bánh ngọt, ít hơn một chút là bánh mặn như pie, hay bánh mì bơ phô mai, hoặc ngay cả chỉ là một lát chocolate:









    Có ai đó đã từng nói: "nét đẹp văn hóa Fika của người Thụy Điển", có lẽ không sai mấy vì người Thụy Điển ít có sự vội vã vừa cầm ly cà phê vừa uống trên đường chạy vội đến sở làm buổi sáng, hay sau khi rời quán ăn bữa trưa với ly cà phê trên tay vì sợ ngủ gật buổi chiều.

    Thường ở trong sở làm đều có 2 lần fika trong ngày, nếu buổi sáng không kịp điểm tâm ở nhà, nhân viên có thể fika khoảng chín hay mười giờ sáng, và hai hay ba giờ chiều, có sở đặt hẳn nguyên máy cà phê các loại, tha hồ chọn lựa bấm nút tự lấy tùy thích, và hầu như trong tủ lạnh của công sở, nhiều người để sẵn một hộp bánh riêng của mình trong đó.



    Fikapaus: (fika là cà phê kèm bánh, paus là giải lao)











    Phải chăng cà phê luôn đi đôi với bánh đúng nghĩa của fika, nên ở xứ lạnh này nhiều người biết làm bánh ngọt, và mời bánh ngọt đến độ làm cho người ta ngấy và sợ (dulan thành thật xin lỗi vậy nhé!):










    Người Thụy Điển luôn fika theo kiểu xuân hạ thu đông.

    Vào mùa phục sinh, fika với bánh semla truyền thống, là loại bun có lát marzipan và kem tươi xinh xắn; tinh bột, chất béo cộng với hạnh nhân vitamin E hẳn là đủ chất bổ dưỡng, khá tuyệt cho một bữa fika lúc 3 giờ chiều vậy:











    Nếu là mùa hè ấm nóng, fika với vài viên đá lạnh và bánh quế phô mai tươi, trong khi chờ đợi ánh lửa bập bùng đêm hạ chí:











    Sau những ngày thu hoach quả trái, nhà nhà thơm lừng bánh nướng berries, bên cạnh màu xanh non tươi tắn, bây giờ fika duyên dáng hơn lên với kem tươi và chocolate trang trí:











    Những ngày mùa thu đỏ vàng, fika lại mang thêm chút lãng mạn của tiết trời se lạnh, thả hồn theo từng nốt nhạc ấm nồng tình thân bên kia châu lục: (fika với Đoản khúc ly hương nha Áo Vàng)










    Khi đông về nghe củi bạch dương tí tách vui tai, để thấy đời sống của mình thật quá đầy đủ tuốt trên cao vợi Bắc Âu này, người ta lại fika với bánh tròn trịa duyên dáng như vòng hoa trạng nguyên treo ngoài cửa mùa giáng sinh:









    ...




    Fika không chỉ giới hạn trong giờ giải lao, để bày tỏ điều khó nói, người con trai tìm cách mời cô gái ra quán với mình một cách khéo léo với 3 chữ "Fika nhé!":










    Thêm một ngụm cognac để thấy fika nồng nàn hơn, tuyệt vời hơn:










    Nói đến fika thì nhiều lắm, dài lắm, trong mọi ngõ ngách của đời sống, từ giai cấp thượng lưu quyền quý, cho đến những người lao động tay chân, trên từng cánh đồng lúa mạch, từng lưới cá hồi, từng bao củ cải vàng Thụy Điển, từng nốt nhạc Abba...

    Vậy đó, người Thụy Điển có một phong cách sống điềm đạm, không quá lạnh lùng, không quá xô bồ, và có một chút kiêu hãnh khiêm tốn, phải chăng hơn 200 năm yên bình không chiến tranh, sống trong thịnh vượng hiền hòa, họ không có tham vọng nào khác hơn, tóm gọn trong từ ngữ Lagom như một triết lý "biết đủ".


    Cắn từng miếng bánh, hớp một ngụm cà phê đắng để bớt đi cái ngọt, hít thật sâu hương đậu khấu cùng quế chi nồng nàn, có gì đó hòa quyện trong vị giác tương đối khi ngồi với fika, hay bản chất người Thụy Điển có một sự trung tính...








    Đến đây thì có lẽ nên nói đến từ ngữ "lagom" của tiếng Thụy Điển.

    Lagom là gì?

    Lagom refers to "just the right amount" - not too much, not too little. It conveys the meaning of there being just enough of something, but without the connotation of any missing parts. When something is lagom, there is not too much of it, but it is good enough because "there is virtue in moderation".










    ...




    Xin cám ơn ACE ghé bếp nhé!
    Thân mến và chúc vui,
    Dulan



    ...







    ...





    Dulan xin trích một đoạn ngắn này trong wiki:



    A popular folk etymology claims that it is a contraction of "laget om" ("around the team"), a phrase used in Viking times to specify how much mead one should drink from the horn as it was passed around in order for everyone to receive a fair share.

    https://en.wikipedia.org/wiki/Lagom#Etymology

    ...


    Last edited by dulan; 10-24-2017 at 10:10 AM.

  7. #557
    Biệt Thự Thu Vàng's Avatar
    Join Date
    Sep 2017
    Posts
    607
    Quote Originally Posted by dulan View Post
    ...











    Cám ơn và mời họa...


    Hồn thơ về bốn phương cn
    Gom trong tranh tuyệt vời
    Cám ơn Thu Vàng nhé!
    Gửi tặng vào góc thơ

    Trong khi chờ gửi trao
    Chúng ta cùng giải lao
    Lá Thu Vàng trang trí
    Xin mời fikapaus

    Nếu Thu Vàng ngẫu hứng
    Dulan khênh về đây
    Mùa tim tím dĩ vãng
    Mong nhận đôi vần âm!

    Thơ... niềm vui ngắn ngủi cn
    Họa thơ quên nhọc nhằn
    Thiếp trong giấc điệp lành
    Hôm sau họa họa nữa ...hihi...


    Dulan

    ...


    Cám ơn... và cám ơn

    Ta - Người kiếp viễn phương
    Dẫu gần hay xa vời
    Nhưng tình là có thật
    Bịn rịn bỏ vào thơ

    Dẫu chưa một lần trao
    Vui buồn hay khổ lao
    Nhưng câu chào tiếng hỏi
    Ôi...tuyệt lắm fikapaus

    Ngày dài và đêm tối
    Thơ Thu Đông hay Xuân
    Nhẹ nhàng tuôn quyện lối
    Thương quí dòng hồi âm

    Vụn về hay đơn giản
    Nhắc lòng chớ xa xăm
    Thơ đừng bao giờ cạn
    Lan đẹp hoài tháng năm

    Thuvang

    Thú thật đọc bài thơ trên rất xúc động, nên lại ngại ngại hồi âm, e không khéo, không tròn nghĩa ý. (Mong Dulan thông cảm, dù sao cũng là lính mới mà...)
    Cám ơn Dulan thật nhiều

  8. #558
    Biệt Thự dulan's Avatar
    Join Date
    Nov 2011
    Posts
    3,163
    ...

    Cám ơn... và cám ơn

    Ta - Người kiếp viễn phương
    Dẫu gần hay xa vời
    Nhưng tình là có thật
    Bịn rịn bỏ vào thơ

    Dẫu chưa một lần trao
    Vui buồn hay khổ lao
    Nhưng câu chào tiếng hỏi
    Ôi... tuyệt lắm fikapaus

    Ngày dài và đêm tối
    Thơ Thu Đông hay Xuân
    Nhẹ nhàng tuôn quyện lối
    Thương quí dòng hồi âm

    Vụn về hay đơn giản
    Nhắc lòng chớ xa xăm
    Thơ đừng bao giờ cạn
    Lan đẹp hoài tháng năm.


    Thu Vàng







    ...









    Nhành Lan bằng hữu


    Lan đẹp hoài tháng năm (TV)
    Vâng! Loài hoa tinh khiết

    Trắng ngần giữa hàng hiệu
    Tuyệt thanh cao sắc màu


    Lan sáng như tuyết Đông
    Dù bão giông băng giá
    Tình vẫn luôn ấm nồng
    Lan sẻ chia người ngắm


    Lời thơ là ngọc quý
    Ý thơ là trân châu
    Câu thơ tia nắng chiếu
    Xua tan áng mây sầu


    Đừng xa vời câu nệ
    Hãy mặc cú vần âm
    Đúng sai chuyện luật lệ
    Xin chớ có ngại ngần


    Ta không là Thôi Hiệu
    Chẳng nữ sĩ Thanh Quan
    Người xưa nào ai hiểu
    Bao thập niên quan san


    Viễn phương mới thấu nhau
    Hàn âm mấy độ thử
    Tri âm mấy nhịp Đào
    Chia nhành Lan bằng hữu.


    Dulan


    ...



    Last edited by dulan; 10-28-2017 at 04:35 AM.

  9. #559
    Biệt Thự Thu Vàng's Avatar
    Join Date
    Sep 2017
    Posts
    607
    Quote Originally Posted by dulan View Post
    ...









    Nhành Lan bằng hữu


    Lan đẹp hoài tháng năm (TV)
    Vâng! Loài hoa tinh khiết

    Trắng ngần giữa hàng hiệu
    Tuyệt thanh cao sắc màu


    Lan sáng như tuyết Đông
    Dù bão giông băng giá
    Tình vẫn luôn ấm nồng
    Lan sẻ chia người ngắm


    Lời thơ là ngọc quý
    Ý thơ là trân châu
    Câu thơ tia nắng chiếu
    Xua tan áng mây sầu


    Đừng xa vời câu nệ
    Hãy mặc cú vần âm
    Đúng sai chuyện luật lệ
    Xin chớ có ngại ngần


    Ta không là Thôi Hiệu
    Chẳng nữ sĩ Thanh Quan
    Người xưa nào ai hiểu
    Bao thập niên quan san


    Viễn phương mới thấu nhau
    Hàn âm mấy độ thử
    Tri âm mấy nhịp Đào
    Chia nhành Lan bằng hữu.


    Dulan


    ...



    Ôi... đẹp quá cành hoa

    Chia nhành Lan bằng hữu (DL)
    Ôi... đẹp quá cành hoa
    Chiều ngó về cố xứ
    Nỗi buồn sớt Người - Ta

    Hoa Lan trắng kiêu sa
    Nhớ gì hay nhớ nhà
    Ôm ấp đời phiêu bạt
    Nên mơ hoài gần xa

    Dù thơ ấm hay lạnh
    Thơ buốt giữa cơn mưa
    Thơ bơ vơ đi lạc
    Giữ đó cội Lan xưa

    Vườn tôi xinh hơn nữa
    Một nhành Lan tinh khôi
    Loanh quanh trời như rộng
    Nắng gió vừa chung đôi

    Còn quẩn quanh chiều tím
    Là tình cháy âm thầm
    Còn thương người cô quạnh
    Ừ thì mình... nhớ nhau!

    Thuvang


    P/s: Dulan ơi, hình như tôi đã làm điều gì sai trong dòng thơ Cạn nguồn và Dulan. Thật sự, chỉ là một sự vô tình, TV xin thật tình xin lỗi cả hai, please

  10. #560
    Biệt Thự dulan's Avatar
    Join Date
    Nov 2011
    Posts
    3,163
    ...

    Xin cám ơn Thu Vàng bài họa nhé!

    ...

    Huynh Hoàng Thu Diệp ơi, khoảng năm 2012 dulan có đem bài thơ Đàn Tranh Tự Khúc vào lều thơ của huynh trong MTN, lúc đó nhận được khoảng 10 bài họa của huynh và mốt số tác giả khác, tiếc rằng dulan quên giữ lại, bây giờ MTN mất rồi, nếu huynh còn giữ những bài đó thì cho dulan xin để làm kỷ niệm nha huynh, cám ơn huynh nhiều lắm!


    Thân mến và chúc vui,
    Dulan






    Dulan khênh lại xem huynh Diệp còn nhớ không nha!




    ĐÀN TRANH TỰ KHÚC





    Đài trang lược giắt tóc nhung huyền
    Nhẹ ngón đàn tranh dạo khúc riêng
    Cung bậc ngân vang hờn lữ khách
    Thanh trầm lặng dấu tủi hồng quyên
    Mây trời chẳng vướng đôi hoàng hạc
    Nguyệt lão quên se chút nợ duyên
    Đợi mảng tình xa chưa ghé bến
    Âu đành gác phím tựa neo thuyền.


    Dulan





    ...






 

 

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
All times are GMT -7. The time now is 05:58 PM.
Powered by vBulletin® Version 4.2.5
Copyright © 2024 vBulletin Solutions Inc. All rights reserved.
Forum Modifications By Marco Mamdouh