Register
Results 1 to 3 of 3

Thread: Migrant workers

  1. #1
    Biệt Thự Triển's Avatar
    Join Date
    Sep 2011
    Posts
    24,758

    Migrant workers




    So sánh với "local workers" là commuters
    chứ sao gọi là migrant. Chưa chắc người
    ta sống đời ở Sài-Gòn.




    /* nguồn: vnexpress.
    http://dtphorum.com/pr4/signaturepics/sigpic726_7.gif

  2. #2
    ( Ngô Thị Lú tự Lú-Xì ) ntđl's Avatar
    Join Date
    Nov 2011
    Posts
    1,195
    *

    Xếp 5.
    Là miss nú heng xếp.

    Hổng biết migrant worker là nghĩa thế nào, người làm việc tới từ nơi khác và ở lợi, rồi lâu lâu về thăm quê, khác hẳn dân sở tại sanh sống từ trước ?
    Còn commuter y hình khác chút nẹo xếp 5 ôi (bị hổng chắc heng, chữ nghĩa hành chánh nú hổng tường tận cho lắm, xin thành khẩn khai báo). Commuter là người vùng khác (thường là ngoại ô) mỗi bữa di chuyển vào thành phố làm việc, xong rồi về nhà ngủ chớ hổng ở lợi. Đám nọ lái xe từ nhà (vùng phụ cận) tới trạm di chuyển công cộng, để xe đó rồi bắt train bus subway vào thành phố, đậng tránh kẹt xe. Rồi về theo chiều ngược lợi.

    Di chuyển mỗi bữa nên... quen giờ giấc, trạm lên trạm xuống của nhau, từ đó nảy sanh tình bạn thắm thiết
    Việc này đã là đề tài của phim Falling In Love, với kép mùi De Niro và đào thương Meryl Streep (spelling), kêu bằng "cú té tình yêu". Phim kết thúc có hậu. Xen cuối phim là khúc hai đứa nó đi mua sắm ngày cuối dịp giáng sanh.
    Kép mùi mua cho nàng cái xe điện Tesla made in china - nhưng là xe thiệt của hãng Tesla sản xuất tại tàu cộng -
    Đào thương bảnh hơn, mua cho chàng cái vé bay vào vũ trụ, trên phi thuyền made in USA cũng của chủ nhơn Tesla luôn.

    Nghe nói chủ nhơn nọ chừ đang rét mướt cực kỳ vì bủa vậy hai phía.
    Thứ nhứt, tàu cộng cuỗm thuổng kỹ thuật, làm ra xe điện made in china nhưng là hàng nhái, với giá thành nhiều lần thấp hơn.
    Thứ nhì... giá vé lên vũ trụ chừ hổng địch lợi Amazone nổi, cho dù... một bên bay hẳn ra ngoài, còn bên kia chỉ mấp mé bờ rìa - nhưng có sao, thì cũng là bay khỏi trái đất -
    Cho đáng kiếp đứa ham lợi chuyện nhơn công rẻ bên tàu. Chừ có xạt nghiệp hổng ai thương.

    Ai chưa kịp coi phim cú té tình yêu xin cứ thỏng thả chờ, năm nào tới mùa giáng sanh là y phép TV lôi ra chiếu hà rằm.
    Phải "cảnh báo" cho tỏ tường, cứ té là có trầy sát. Nên phước đức ông bà hổng dày thì đừng dại dột té làm chi, kẹt lắm lận !
    Xin hết.

    Mis nú xì.
    Ký tên - đóng dấu.
    Make the long story... short !

  3. #3
    Biệt Thự Triển's Avatar
    Join Date
    Sep 2011
    Posts
    24,758


    Miss Nú,

    phải nghĩ theo chiều hướng tích cực. Tesla xây hãng chế xe bên tàu là do không chỉ tàu có lực lượng công nhân rẻ, mà do họ bán xe ở tàu rất mạnh và muốn nắm thị phần xe điện ở Châu Á thì phải lăn vào hang cọp. Nội vụ spedition là sẽ thất lợi nếu chế xe bên này nhập về bên đó. Đó là lý do vì sao Tesla đang xây một khu sản xuất xe thật lớn ở Đức. Lăn vào hang cọp xe ở Châu Âu mới cạnh tranh được. Đức là thứ dữ về kỹ nghệ xe hơi. Tàu sẽ cọp dê Tesla và phát triển. Chuyện bình thường thôi.

    Nhưng tui thấy dân Tây phương quá tự mãn. Ngày xưa xem thường Nhật, Đại Hàn, bây giờ xem thường Tàu. Xe Nhật, Hàn tiến bộ rất xa rồi. Nhất là Đại Hàn, trong vòng lối 30 năm thôi mà họ đã thiết lập thị phần không nhỏ trong thị trường xe hơi. Tụi Tàu mang tiếng chôm chỉa, nhưng pin điện của nó bây giờ không quốc gia chế xe nào không nhập. Merkel và Macron mới lên kế hoạch thành lập hãng xưởng tự chế pin điện ở Châu Âu để không bị lệ thuộc. Quá nhiều phụ kiện được chế bên tàu. Châu Âu toàn nhập của nó, qua vụ dịch covid-19 người ta thức tỉnh nhưng bất lực vì đã ngủ quên quá lâu. Để quá lệ thuộc vào Trung Quốc những thứ lỉnh ca lỉnh kỉnh. Nói chung là có thể chê tàu là thứ mạt hạng, nhưng đừng bao giờ khinh thường nó. Bởi không biết người biết ta thì sẽ thua thê thảm.

    http://dtphorum.com/pr4/signaturepics/sigpic726_7.gif

 

 

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
All times are GMT -7. The time now is 05:51 AM.
Powered by vBulletin® Version 4.2.5
Copyright © 2021 vBulletin Solutions Inc. All rights reserved.
Forum Modifications By Marco Mamdouh