Mệt rồi Putin

[Triển]

(*) nguồn: http://www.voanews.com/vietnamese/ne...135380288.html

Người Nga chống Putin, ủng hộ dân chủ

Người Nga biểu tình ở nhiều thành phố để đòi bầu cử trong sạch, và nhất là để được quyền nói những gì mà mới chỉ cách nay một tuần bị xem là nhạy cảm.



Dân Nga xuống đường biểu tình ở Moscow hôm 10/12/11, phản đối cuộc bầu quốc hội bị cáo giác là gian lận


Bài “Nước Nga Không Putin” là bài hát được ưa chuộng của hàng vạn người đi biểu tình chỉ cách điện Kremli có mấy quãng đường, và chắc chắn là những người bên trong vẫn nghe được ca từ.

Các cuộc biểu tình lần này được xem là lớn nhất kể từ khi ông Putin lên nắm quyền năm 2000.

Từ Vladivostok ở vùng biển Thái Bình Dương cho đến Kaliningrad trong vùng Baltic, hàng vạn người Nga đã đi biểu tình để phản đối điều mà gọ gọi là gian lận trắng trợn trong cuộc bầu cử Quốc hội tuần trước.

Đứng tại quảng trường Cách Mạng ở Moscow, bà Evgenia Chirikova, một khuôn mặt đối lập nói chuyện với VOA trước khi cùng khoảng 20.000 khác đi biểu tình:

“Phong trào dân chủ đòi phải có bầu cử mới và thả tù chính trị. Tuần trước, cảnh sát phản ứng mạnh tay với người biểu tình, bắt giữ khoảng 1.600 người.”

Cuối ngày thứ Bảy, trên khắp nước Nga có chưa tới 100 người bị bắt.

Vào lúc giải tán cuộc biểu tình ở Moscow, người biểu tình đối mặt với hàng rào cảnh sát chống bạo loạn dày đặc.

Họ hát: “Cảnh sát cũng là nhân dân.”

Đài truyền hình nhà nước phá vỡ sự im lặng từ cả tuần qua bằng những bài tường trình về biểu tình, trong đó có cảnh đoàn biểu tình ở Moscow đứng đầy một công viên, tràn ra một cây cầu gần đấy.

Ông Alexei Venediktov, giám đốc đài phát thanh Ekho Moscow, đã từng chống lại chế độ Xô-viết trong thập niên 1980, nói:

“Người biểu tình thuộc thế hệ mới, thế hệ của Putin. Họ đã đi bầu, lá phiếu của họ bị đánh tráo nên bây giờ họ muốn có một cuộc bầu cử công bằng.”

Một số người thuộc thế hệ Putin bị xếp vào loại chống đối hung hăng nhất, không có dịp đi biểu tình, họ đã bị giam lại một chỗ, trong đó có Alexei Navalny, một thủ lĩnh phản kháng có sức thu hút quần chúng mạnh nhất.

Anh Roman Sytnikov, một tư chức 32 tuổi, đi biểu tình lần đầu tiên, nói:

“Tôi không thể ngồi yên được nữa. Sự thối nát đã quá lớn.”

Andrei, một nhân viên văn phòng 24 tuổi biết được có biểu tình là nhờ Internet.

Roman Protasevich, 31 tuổi, tư vấn tài chính, nói anh đã theo dõi nhiều thông tin trên mạng và thật là buồn cười khi ông Putin nói Ngoại trưởng Mỹ Hillary Clinton xúi giục làm loạn tại Nga:

“Putin tiếp tục nói những gì y hệt ông ta đã nói trước đây. Thật là buồn cười. Chẳng ai tin như vậy.”

Đến ngày 4 tháng 3, ông Putin đối mặt với cử tri để tìm sự ủng hộ của họ cho một nhiệm kỳ 6 năm tổng thống.

Cách nay một tuần, ai cũng nghĩ thắng lợi của ông là đương nhiên.

Sau các cuộc biểu tình hôm thứ Bảy trên khắp nước Nga, những ai muốn đánh cược bắt đầu suy nghĩ lại.

[Triển]

(*) nguồn: Spiegel.de




Dân chúng tụ tập hàng nghìn người biểu tình ngày thứ bảy với hỏa châu ở Mạc Tư Khoa




...đặc biệt là giới trẻ lần đầu tiên đi biểu tình đông đảo phản đối bầu cử man trá





Biểu tình chống thủ tướng Putin và tổng thống Medwedew: người biểu tình giương cao tấm bảng chân dung viết: "Các anh ơi, tới lúc phải đi rồi đấy"





Công trường quá tải vì đông người





Ban tổ chức cho biết có khoảng 50 000 người, cảnh sát nói 25 000.





Boris Nemsov, cựu thủ tướng nói trước công chúng





Cảnh sát giàn hàng dọc nhưng không động thủ, khác hẳn với hôm thứ hai đầu tuần.





Những người biểu tình giương biểu ngữ đỏ mang dòng chữ "mặt trận hồng" đi qua cầu





Một bà lão giơ tấm ảnh chân dung Putin mang hàng chữ: "Dẹp đi - Năm 2050"





Nhiều người biểu tình mang cờ ngày xưa theo, trên đó viết: chúng tôi là người Nga, Chúa sẽ bảo vệ chúng tôi.





An ninh Nga phong tỏa một phần trung tâm thành phố





52 000 cảnh sát với xe xịt nước sẵn sàng giữ trật tự







Ở thành phố Krasnoyarsk, thành phố lớn thứ ba của Nga cũng có 3500 người biểu tình.






Ở thủ phủ của Siberian, thành phố Novosibirsk cũng có vài trăm người biểu tình. Ban tổ chức nó khoảng nghìn người, cảnh sát thì nói vài trăm.






Phía Đông nước Nga, thành phố Vladivostok có vài trăm người thuộc phe đối lập giương cờ "Tiger" của đảng đối lập biểu tình ở bến cảng.







Ở miền Nam nước Nga, công trường Rostov, có người theo đảng cộng sản, biểu tình chạy trên patin.

[Triển]

(*) nguồn: http://www.voanews.com/vietnamese/ne...136190868.html

Cựu lãnh đạo Xô viết Gorbachev: Thời giam cầm quyền của ông Putin đã đủ



(ảnh: Spiegel)


Cựu Chủ tịch Xô viết Mikhail Gorbachev kêu gọi Thủ tướng Nga Vladimir Putin lưu tâm đến các đòi hỏi của người biểu tình và từ bỏ chính trị.

Trong buổi phỏng vấn với đài phát thanh Echo ở Moscow hôm thứ Bảy, ông Gorbachev nói ba nhiệm kỳ của ông Putin, gồm hai nhiệm kỳ tổng thống và một nhiệm kỳ Thủ tướng, đã đủ.

Cũng hôm thứ Bảy, hàng vạn người Nga lại tụ tập trên đường phố Moscow để phản đối kết qủa bầu cử Quốc hội hôm 4 tháng 12 mà họ cho là gian lận.

Ban tổ chức nói có hơn 100.000 người tham gia cuộc biểu tình tập trung trên đại lộ Sakharov hôm thứ Bảy, dù trời lạnh ở mức âm. Con số này bỏ xa con số của cuộc biểu tình cách đây hai tuần.

Tuy nhiên, nhà chức trách Nga nói số người tham gia chỉ vào khoảng 28.000.

Nhiều người biểu tình mang ruy băng trắng và cầm bong bóng trắng, biểu tượng mới của phong trào gồm những người tự do, dân tộc muốn có bầu cử tự do và chấm dứt 12 năm cầm quyền của ông Putin.

Những người biểu tình nói rằng đảng của ông Putin chiếm đa số không nhiều, và số đó lại dựa vào gian lận, cho nên điều này được kể là bất hợp pháp.

Họ muốn hủy kết quả và tổ chức một cuộc bầu cử khác. Họ cũng muốn có thêm biện pháp ngăn ngừa để chuẩn bị cho cuộc bầu cử tổng thống vào tháng 3, có thể đưa ghế tổng thống lại lần nữa cho ông Putin.

Nhiều khuôn mặt đối lập đã phát biểu tại cuộc biểu tình hôm thứ Bảy, trong đó có blogger quen thuộc Alexei Navalny, ông này bắt nhịp cho mọi người hát bài “quyền lực của nhân dân.”

Sau đó ông nói phong trào biểu tình có tính cách ôn hòa nhưng cũng có đủ người để “chiếm lĩnh điện Kremli” nếu “những kẻ gian manh, những kẻ cắp” trong đảng cầm quyền tiếp tục gian lận bầu cử.

Đảng Nước Nga Đoàn Kết khẳng định không hề có chuyện gian lận như ông Navalny và nhiều người đã nói.


(ảnh: Spiegel.de)

[Triển]

(*) nguồn: http://www.viet.rfi.fr/quoc-te/20111...-cach-mang-moi


20 năm sau khi Liên Xô tan rã, nước Nga bắt đầu một cuộc cách mạng mới ?

Thanh Phương

Nhìn vào những cuộc biểu tình lớn chưa từng có kể từ khi ông Poutin lên nắm quyền trong tháng 12 này, người ta có cảm giác dường như lịch sử nước Nga đang tái diễn vào đúng thời điểm kỷ niệm 20 năm chế độ Liên Xô sụp đổ hoàn toàn, với việc tổng thống Mikhail Gorbachov tuyên bố từ chức ngày 25/12/1991.

Lần đầu tiên kể từ khi ông Vladimir Putin lên nắm quyền cuối năm 1999, đã có hàng chục ngàn người xuống đường trong tháng 12 này để phản đối những gian lận bầu cử đã giúp cho đảng cầm quyền « Nước Nga thống nhất » giành thắng lợi trong cuộc bầu cử Quốc hội ngày 4/12 vừa qua. Lịch sử nước Nga có vẻ như đang tái diễn vào đúng thời điểm kỷ niệm 20 năm chế độ Liên Xô sụp đổ hoàn toàn, với việc tổng thống Mikhail Gorbachov tuyên bố từ chức ngày 25/12/1991.

Là người đã góp phần quan trọng làm tan rã Liên Xô, tổng thống đầu tiên của nước Nga Boris Eltsine đã khai mào cho tự do chính trị ở nước này. Nhưng trong thời gian cầm quyền sau đó, ông Eltsine đã bị cuốn vào những đấu đá chính trị, phải thỏa hiệp với một Quốc hội bất trị, báo chí thì lại được tự do quá mức. Hậu quả là nước Nga dưới thời Eltsine đã gần như rơi vào hỗn loạn.

Lên cầm quyền thay ông Eltsine, tổng thống Putin, nguyên là một sĩ quan KGB, đã lập lại kỷ cương theo kiểu của ông. Với danh nghĩa ổn định đất nước, ông đã hạn chế mọi quyền tự do và luôn rao giảng rằng chính thể chế đa đảng đã đưa nước Nga đến hỗn loạn trong những năm 1990.

Chính sách bóp nghẹt tự do ngôn luận của ông Putin đã được thể hiện qua việc Nhà nước nắm quyền kiểm soát trở lại các kênh truyền hình chính ở Nga. Trên các kênh này, những chương trình châm biếm, tranh luận chính trị đã dần dần bị xóa bỏ. Còn tại Quốc hội, cho tới nay mọi đạo luật đều được thông qua mà hầu như không có tranh luận gì, do đảng cầm quyền « Nước Nga thống nhất » vẫn chiếm đa số áp đảo. Mọi cuộc xuống đường phản kháng, mọi cuộc tập hợp của các nhà đối lập đều bị giải tán một cách thô bạo.

Tạm thời giữ chức thủ tướng vì không thể ra tranh cử tổng thống nhiệm kỳ thứ ba, ông Putin gần như chắc chắc sẽ giành lại chức tổng thống Nga trong cuộc bầu cử năm tới và như vậy đã khoá chặt quyền của cử tri Nga tự do chọn người lãnh đạo. Nói tóm lại, về mặt chính trị, nước Nga dưới thời ông Putin đã trở lại gần giống như thời Liên Xô.

Nhưng nay, tình thế nước Nga có vẻ như đang xoay chiều, với phong trào biểu tình phản đối gian lận bầu cử đang gia tăng cường độ. Sau khi đàn áp những cuộc xuống đường đầu tiên, chính quyền Matxcơva nay đã phải cho tổ chức những cuộc tuần hành, cho dù một trong những khẩu hiệu của những người biểu tình là : « Nước Nga không Putin ».

Theo phe đối lập Nga, hôm qua, đã có đến 120 ngàn người tham gia biểu tình tại Matxcơva (cảnh sát thẩm định chỉ có 29 ngàn người). Đây là cuộc biểu tình lớn nhất chống chế độ Putin kể từ khi ông lên cầm quyền cách đây 12 năm và đặc biệt lần này những người biểu tình nhắm thẳng vào nhân vật nắm thực quyền của nước Nga hiện nay.

Trên đài phát thanh Tiếng vọng Matxcơva hôm qua, cựu tổng thống Liên Xô Mikhail Gorbachov đã kêu gọi ông Putin hãy làm giống như ông cách đây 20 năm, đó là từ chức ngay lập tức. Ngay cả cựu bộ trưởng Tài chính Alexei Kudrin, mà mới tuần trước ông Putin còn xem là « một người bạn », hôm qua đã tham gia biểu tình và đòi tổ chức « bầu cử Quốc hội trước thời hạn ». Ông còn cảnh báo, nếu không có đối thoại giữa chính quyền với đối lập, một cuộc « cách mạng » sẽ bùng nổ ở Nga.

Trước phong trào phản kháng ngày càng lớn mạnh này, ông Putin có vẻ dứt khoát không nhân nhượng. Phát ngôn viên của ông hôm nay khẳng định là thủ tướng Putin vẫn được sự ủng hộ của đa số ở Nga. Nhưng theo nhà phân tích thuộc trung tâm Carnegie, Nikolai Petrov, cho dù cơ may đắc cử tổng thống của ông Putin rất cao, ông sẽ không thể chặn đứng đà sụt giảm uy tín.

Dầu sao, diễn biến tình hình tùy thuộc vào tầm mức của phong trào biểu tình. Hiện giờ phe đối lập chưa ấn định ngày tổ chức các cuộc xuống đường mới. Trên mạng xã hội Facebook đã có những lời kêu gọi tham gia một cuộc tập hợp ngày 14/1. Nhưng nhà đối lập Boris Nemtsov thì cho rằng nên tổ chức biểu tình vào tháng hai, cho gần thời điểm bầu cử tổng thống tháng 3.