Câu không có động từ: "Moderna gia tốc hai vắc-xin nhắm vào các biến thể mới".

Ban Việt ngữ đài VOA.

"Gia tốc" là danh từ, chỉ sự thay đổi vận tốc của 2 điểm. Ví dụ khi bắt đầu vào xa lộ, chúng ta phải đạp ga tăng vận tốc để đạt được vận tốc của xe đang chạy trên xa lộ, nếu không sẽ gây tai nạn. Cũng như lúc khi ra khỏi xa lộ, chúng ta buộc phải giảm vận tốc xe đang chạy để nhập vào vận tốc trên đường lộ bình thường khi ra khỏi xa lộ. Sự thay đổi vận tốc này gọi là gia tốc. Chương trình Vật lý học tính gia tốc ở lớp mấy ta? Nhưng chắc chắn không phải là đại học. Do đó, trị số gia tốc có thể dương cũng có thể âm. Khi tăng vận tốc thì gia tốc có giá trị dương, khi giảm vận tốc thì gia tốc có giá trị âm.

Còn gia tốc mang đi làm động từ thì vô nghĩa. Bởi vì khái niệm này lấy từ Vật lý, thì phải theo định nghĩa Vật lý mà dùng. Không thể dùng bừa bãi được.

Điều thứ hai là thiếu cả động từ đứng trước chữ vắc-xin. Hoặc là chế tạo, hoặc là nghiên cứu, hay gì đó. Cái lỗi rút gọn bậy bạ, vô lối của ba cái ông làm báo này khiến ngôn ngữ ngày càng tồi tệ.



/* nguồn: https://www.voatiengviet.com/a/moder...i/6654505.html