Register
Page 148 of 340 FirstFirst ... 4898138146147148149150158198248 ... LastLast
Results 1,471 to 1,480 of 3399

Thread: Trâm

  1. #1471
    Biệt Thự Triển's Avatar
    Join Date
    Sep 2011
    Posts
    27,365



    #HốPhân


    Trump chê bai Haiti, các nước Châu Phi là ‘quốc gia hố phân’


    "Tại sao chúng ta lại cho những người này từ các quốc gia hố phân tới đây," tổng thống đặt câu hỏi, dùng một từ thô tục trong tiếng Anh với ý chê bai các nước này bẩn thỉu và nghèo đói.


    Tổng thống Donald Trump khiến các nhà lập pháp kinh ngạc trong một cuộc họp tại Nhà Trắng về vấn đề nhập cư hôm Thứ Năm khi ông gọi Haiti và các quốc gia châu Phi là những "quốc gia hố phân" (nguyên văn tiếng Anh: "shithole countries").

    "Tại sao chúng ta lại cho những người này từ các quốc gia hố phân tới đây," tổng thống đặt câu hỏi, dùng một từ thô tục trong tiếng Anh với ý chê bai các nước này bẩn thỉu và nghèo đói. Báo The Washington Post loan tải phát biểu này đầu tiên, dẫn lời những người được báo cáo về cuộc họp này.

    Bản tin của tờ Post sau đó được các cơ quan truyền thông khác xác nhận.

    Ông Trump nói thêm rằng Mỹ nên cho nhiều người hơn từ những nơi như Na Uy nhập cư. Ông Trump nhắc tới Na Uy vì thủ tướng nước này có cuộc hội kiến với ông tại Nhà Trắng hôm thứ Tư.

    Sau khi được các cơ quan truyền thông, trong đó có VOA, đặt câu hỏi, Nhà Trắng đưa ra một tuyên bố nói rằng tổng thống chỉ chấp nhận một thỏa thuận di trú "giải quyết thỏa đáng hệ thống xổ số visa và di cư dây chuyền - hai chương trình gây tổn hại đến nền kinh tế của chúng ta và cho những kẻ khủng bố vào nước chúng ta."

    Di cư dây chuyền là một thuật ngữ mà những người chỉ trích di trú sử dụng để chỉ một hệ thống cho phép người thân bảo lãnh các thành viên trong gia đình đến Mỹ.

    Nhà Trắng không xác nhận mà cũng không phủ nhận liệu tổng thống có sử dụng ngôn ngữ thô tục như vậy khi nói về Haiti và Châu Phi hay không.

    Thông cáo cũng cũng nói rằng ông Trump sẽ luôn bác bỏ "các biện pháp trám tạm thời, yếu ớt và nguy hiểm gây khó khăn cho những người nhập cư tìm kiếm một cuộc sống tốt đẹp hơn ở Mỹ thông qua con đường hợp pháp."

    Tin tức cho hay ông Trump đưa ra phát biểu như vậy khi Thượng nghị sĩ Dân chủ Dick Durbin giải thích những nét phác thảo của một thỏa thuận được nhất trí bởi sáu thượng nghị sĩ lưỡng đảng, có thể bảo vệ gần 800.000 người nhập cư trẻ tuổi khỏi bị trục xuất cũng như thúc đẩy an ninh biên giới, theo tờ Post.

    Phát biểu hôm thứ Năm của ông Trump càng thu hút sự săm soi tới khuynh hướng từ nhiều năm qua của ông là đưa ra những phát biểu khơi gợi thành kiến chủng tộc – bao gồm những lời công kích các vận động viên da đen và tuyên bố của ông rằng có những người tốt "ở cả hai phía" sau khi những kẻ tân phát xít gây loạn ở Charlottesville, bang Virginia hồi hè năm ngoái.

    Ông Trump từ nhiều năm qua cũng tuyên bố sai trái rằng Tổng thống Barack Obama không sinh ra ở Mỹ, và từng đăng quảng cáo kêu gọi tử hình đối với những năm thiếu niên người da đen và gốc Mỹ Latin bị buộc tội cưỡng hiếp ở New York nhưng sau đó được trắng án.

    Báo The New York Times năm ngoái đưa tin trong một cuộc họp ở Phòng Bầu dục với các quan chức nội các và các trợ lý của chính quyền, ông Trump đã than phiền về chuyện về nhận người Haiti vào Mỹ vì “tất cả họ đều bị bệnh AIDS,” cũng như nói rằng người Nigeria sẽ không quay trở về “túp lều” của họ một khi họ tới Mỹ.

    Phát biểu của tổng thống vấp phải đả kích kịch liệt của phe Dân chủ và một số người thuộc phe Cộng hòa.



    Dân biểu Cộng hòa Mia Love từ bang Utah, người có gốc gác từ Haiti, nói trong một tuyên bố rằng phát biểu của ông Trump “nhẫn tâm, gây chia rẽ, tỏ ra hơn người, và trái ngược với những giá trị của đất nước chúng ta. Hành vi này không thể chấp nhận được từ nhà lãnh đạo đất nước chúng ta.”


    (* nguồn: Tiếng Nói Hoa Kỳ )


    http://dtphorum.com/pr4/signaturepics/sigpic726_7.gif Puck Futin

  2. #1472
    Biệt Thự Triển's Avatar
    Join Date
    Sep 2011
    Posts
    27,365



    #TrâmCungBíSử

    Dường như thầy Ốc viện trưởng viện hàn lâm tự điển óc phoọc còn làm việc ngoài giờ cho Đài Tiếng Nói Huê Kỳ?




    Ông Trump vừa qua cuộc kiểm tra sức khỏe


    Tổng thống Donald Trump bắt tay với bác sĩ Ronny Jackson sau cuộc kiểm tra sức khỏe ngày 12/1/18.

    Tổng thống Mỹ Donald Trump ngày 12/1 rời Trung tâm Quân y Quốc gia Walter Reed sau cuộc kiểm tra sức khỏe công khai đầu tiên kể từ khi nhậm chức cách đây gần 1 năm.

    Cuộc kiểm tra được thực hiện bởi bác sĩ riêng của ông Trump, bác sĩ Ronny Jackson.

    Ông Trump trải qua hơn 3 giờ đồng hồ tại đây, vẫy chào báo giới nhưng không đưa ra bình luận nào.

    Một ngày trước, ông quả quyết tin tưởng mọi chuyện sẽ tốt lành.

    Một văn thư thông cáo sẽ được bác sĩ Jackson công bố và Tòa Bạch Ốc sẽ trình bày công khai trước báo giới vào thứ ba tuần tới.

    Vì luật sức khỏe riêng tư của liên bang, nên ông Trump hoàn toàn có quyền định đoạt thông tin nào được công bố, thông tin nào phải được giữ kín.

    Tòa Bạch Ốc cho biết cuộc kiểm tra sức khỏe cho vị Tổng thống 71 tuổi không bao gồm đánh giá tâm thần.

    Dù ông Trump không có sự cố nào về sức khỏe kể từ khi nhậm chức Tổng thống từ tháng Giêng năm ngoái, nhưng ngày càng có nhiều quan ngại về khả năng ông có thể bị rối loạn thần kinh.

    Thân phụ ông Trump, ông Fred, từng bị chứng Alzheimer khi ngoài 80, điều này làm dấy lên những đề nghị kêu gọi ông Trump kiểm tra thần kinh.

    Tháng 10 vừa qua, Thượng nghị sĩ Bob Corker, một thành viên cùng đảng Cộng hòa với ông Trump, nói với báo giới rằng cách hành xử của ông Trump khiến người ta chất vấn về khả năng lãnh đạo của ông Trump.

    Sau khi quyển sách tiết lộ những chuyện ‘thâm cung bí sử’ trong năm đầu Tổng thống của ông Trump phát hành, ông đã lên Twitter mô tả bản thân là một người tài ba đỉnh đạc và cho phép báo giới lưu lại 55 phút trong cuộc họp giữa Tổng thống với các Thượng nghị sĩ bàn về nhập cư.

    Thông tin y tế được công khai gần đây nhất của ông Trump là từ bác sĩ riêng lâu năm cho ông, bác sĩ Harold Bornstein. Năm 2015, bác sĩ Bornstein công bố ông Trump ‘sẽ là cá nhân khỏe mạnh nhất từng được bầu làm Tổng thống.’

    Sau đó, bác sĩ Bornstein tiết lộ rằng Tổng thống được kê toa một loại thuốc statin để trị cholesterol, 1 liều aspirin dành cho trẻ em mỗi ngày để khỏe tim mạch, thỉnh thoảng uống trụ sinh vì một chứng bệnh ngoài da, và dùng các loại thuốc để kích thích mọc tóc.


    (* nguồn: Đài Tiếng Nói Hoa Kỳ)

    http://dtphorum.com/pr4/signaturepics/sigpic726_7.gif Puck Futin

  3. #1473
    Biệt Thự Triển's Avatar
    Join Date
    Sep 2011
    Posts
    27,365
    Quote Originally Posted by Triển View Post



    #HốPhân


    Trump chê bai Haiti, các nước Châu Phi là ‘quốc gia hố phân’


    "Tại sao chúng ta lại cho những người này từ các quốc gia hố phân tới đây," tổng thống đặt câu hỏi, dùng một từ thô tục trong tiếng Anh với ý chê bai các nước này bẩn thỉu và nghèo đói.


    Tổng thống Donald Trump khiến các nhà lập pháp kinh ngạc trong một cuộc họp tại Nhà Trắng về vấn đề nhập cư hôm Thứ Năm khi ông gọi Haiti và các quốc gia châu Phi là những "quốc gia hố phân" (nguyên văn tiếng Anh: "shithole countries").

    "Tại sao chúng ta lại cho những người này từ các quốc gia hố phân tới đây," tổng thống đặt câu hỏi, dùng một từ thô tục trong tiếng Anh với ý chê bai các nước này bẩn thỉu và nghèo đói. Báo The Washington Post loan tải phát biểu này đầu tiên, dẫn lời những người được báo cáo về cuộc họp này.

    Bản tin của tờ Post sau đó được các cơ quan truyền thông khác xác nhận.

    Ông Trump nói thêm rằng Mỹ nên cho nhiều người hơn từ những nơi như Na Uy nhập cư. Ông Trump nhắc tới Na Uy vì thủ tướng nước này có cuộc hội kiến với ông tại Nhà Trắng hôm thứ Tư.

    Sau khi được các cơ quan truyền thông, trong đó có VOA, đặt câu hỏi, Nhà Trắng đưa ra một tuyên bố nói rằng tổng thống chỉ chấp nhận một thỏa thuận di trú "giải quyết thỏa đáng hệ thống xổ số visa và di cư dây chuyền - hai chương trình gây tổn hại đến nền kinh tế của chúng ta và cho những kẻ khủng bố vào nước chúng ta."

    Di cư dây chuyền là một thuật ngữ mà những người chỉ trích di trú sử dụng để chỉ một hệ thống cho phép người thân bảo lãnh các thành viên trong gia đình đến Mỹ.

    Nhà Trắng không xác nhận mà cũng không phủ nhận liệu tổng thống có sử dụng ngôn ngữ thô tục như vậy khi nói về Haiti và Châu Phi hay không.

    Thông cáo cũng cũng nói rằng ông Trump sẽ luôn bác bỏ "các biện pháp trám tạm thời, yếu ớt và nguy hiểm gây khó khăn cho những người nhập cư tìm kiếm một cuộc sống tốt đẹp hơn ở Mỹ thông qua con đường hợp pháp."

    Tin tức cho hay ông Trump đưa ra phát biểu như vậy khi Thượng nghị sĩ Dân chủ Dick Durbin giải thích những nét phác thảo của một thỏa thuận được nhất trí bởi sáu thượng nghị sĩ lưỡng đảng, có thể bảo vệ gần 800.000 người nhập cư trẻ tuổi khỏi bị trục xuất cũng như thúc đẩy an ninh biên giới, theo tờ Post.

    Phát biểu hôm thứ Năm của ông Trump càng thu hút sự săm soi tới khuynh hướng từ nhiều năm qua của ông là đưa ra những phát biểu khơi gợi thành kiến chủng tộc – bao gồm những lời công kích các vận động viên da đen và tuyên bố của ông rằng có những người tốt "ở cả hai phía" sau khi những kẻ tân phát xít gây loạn ở Charlottesville, bang Virginia hồi hè năm ngoái.

    Ông Trump từ nhiều năm qua cũng tuyên bố sai trái rằng Tổng thống Barack Obama không sinh ra ở Mỹ, và từng đăng quảng cáo kêu gọi tử hình đối với những năm thiếu niên người da đen và gốc Mỹ Latin bị buộc tội cưỡng hiếp ở New York nhưng sau đó được trắng án.

    Báo The New York Times năm ngoái đưa tin trong một cuộc họp ở Phòng Bầu dục với các quan chức nội các và các trợ lý của chính quyền, ông Trump đã than phiền về chuyện về nhận người Haiti vào Mỹ vì “tất cả họ đều bị bệnh AIDS,” cũng như nói rằng người Nigeria sẽ không quay trở về “túp lều” của họ một khi họ tới Mỹ.

    Phát biểu của tổng thống vấp phải đả kích kịch liệt của phe Dân chủ và một số người thuộc phe Cộng hòa.



    Dân biểu Cộng hòa Mia Love từ bang Utah, người có gốc gác từ Haiti, nói trong một tuyên bố rằng phát biểu của ông Trump “nhẫn tâm, gây chia rẽ, tỏ ra hơn người, và trái ngược với những giá trị của đất nước chúng ta. Hành vi này không thể chấp nhận được từ nhà lãnh đạo đất nước chúng ta.”


    (* nguồn: Tiếng Nói Hoa Kỳ )






    #ĐòiLờiXinLỗi


    African nations unite at UN against Trump's reported 's***hole' countries slur

    All African countries at the United Nations unanimously demanded that US President Donald Trump retract and apologise for his reported denunciation of immigration from 's***hole' nations.



    http://dtphorum.com/pr4/signaturepics/sigpic726_7.gif Puck Futin

  4. #1474
    Better New Year ốc's Avatar
    Join Date
    Sep 2011
    Location
    Ốcland
    Posts
    9,563
    Quote Originally Posted by Triển View Post

    #TrâmCungBíSử
    Em đuơng xin thêm bản quyền #TrâmCũngBịSue.

  5. #1475

  6. #1476
    Biệt Thự Triển's Avatar
    Join Date
    Sep 2011
    Posts
    27,365

    Đây là hoàn cảnh điển tích của câu "thượng bất chánh hạ tất loạn" nè.
    http://dtphorum.com/pr4/signaturepics/sigpic726_7.gif Puck Futin

  7. #1477
    Biệt Thự Triển's Avatar
    Join Date
    Sep 2011
    Posts
    27,365



    #EmChả



    Tổng thống Trump: ‘Tôi không phân biệt chủng tộc’


    Tổng thống Trump trong buổi họp báo tại Nhà Trắng hôm 10/1.


    Tổng thống Mỹ Donald Trump hôm 14/1 nhấn mạnh rằng ông “không phân biệt chủng tộc” để hồi đáp thông tin ông dùng một từ thô tục để miêu tả Haiti và các nước châu Phi.

    Theo Reuters, ông Trump cũng nói rằng ông “sẵn sàng, sẵn lòng và có thể” đạt một thỏa thuận để bảo vệ các di dân được đưa bất hợp pháp tới Mỹ khi còn nhỏ khỏi bị trục xuất, nhưng ông không tin là phe Dân chủ muốn một thỏa thuận.

    Viết trên Twitter sớm 14/1, ông Trump cho rằng chương trình hiện thời “có lẽ” sẽ không tiếp tục.

    Cuộc tranh luận về chính sách nhập cư càng trở nên gay gắt, sau khi tuần trước có tin nói rằng trong cuộc gặp riêng với các nhà lập pháp, Tổng thống Trump đã sử dụng từ “s---hole countries” (các quốc gia hố phân) để miêu tả các nước Haiti và châu Phi.

    Lời bình luận của ông Trump đã dẫn tới chỉ trích từ cả phe Cộng hòa lẫn Dân chủ, và một số người thậm chí còn cho rằng ông “phân biệt chủng tộc”, giữa lúc Quốc hội Mỹ tìm cách đạt thỏa thuận lưỡng đảng nhằm cứu vãn Chương trình Trì hoãn Hành động đối với các di dân tới Mỹ khi còn nhỏ, viết tắt là DACA.

    Theo Reuters, khi được một phóng viên hỏi ở Florida về việc liệu ông có phải là người phân biệt chủng tộc hay không, Tổng thống Trump đáp: “Không, tôi không phải là một người phân biệt chủng tộc. Tôi là người ít phân biệt chủng tộc nhất mà quý vị từng phỏng vấn”.

    Cuối tuần trước, ông Trump bác bỏ đã bình luận như trên, nhưng thượng nghị sĩ Mỹ Richard Durbin, người có mặt trong buổi họp tại Nhà Trắng, nói rằng tổng thống sử dụng thuật ngữ đó, trong khi người khác nói rằng ông không không nhớ ông Trump có những lời bình luận như vậy.

    (* nguồn: Đài Tiếng Nói Hoa Kỳ )




    http://dtphorum.com/pr4/signaturepics/sigpic726_7.gif Puck Futin

  8. #1478
    Biệt Thự Triển's Avatar
    Join Date
    Sep 2011
    Posts
    27,365




    #CámƠnNhiềuNhưngThôiMiễnNha



    ‘Cảm ơn, nhưng không’: Người Na Uy khước từ đề nghị cho nhập cư của Trump


    Tổng thống Donald Trump muốn thêm nhiều người Na Uy di cư sang Mỹ, nhưng phát biểu miệt thị của ông về Haiti và các nước Châu Phi gây nên phản ứng tiêu cực ở quốc gia Bắc Âu này.

    Ít khi được nhắc tới trong những hàng tít báo toàn cầu, Na Uy thức dậy vào sáng thứ Sáu trước tin tức Tổng thống Mỹ Donald Trump muốn nhận thêm nhiều người nhập cư từ quốc gia Bắc Âu này.

    Đó lẽ ra có thể là một lời khen làm hài lòng nhiều người ở đất nước yên bình với 5,2 triệu dân này, nhưng thay vào đó nó lại khơi ra phản ứng tiêu cực từ người dân cho tới chính trị gia.

    Trước khi nhắc tới Na Uy, ông Trump đã dùng một từ thô tục để miệt thị Haiti và các nước Châu Phi, quê hương của một số người nhập cư vào Mỹ.


    Tổng thống Donald Trump phát biểu trong một cuộc họp báo chung với Thủ tướng Na Uy Erna Solberg trong Phòng Đông của Nhà Trắng, ở Washington, ngày 10 tháng 1, 2018.


    Trong một cuộc họp với các nhà lập pháp hôm thứ Năm, ông Trump đặt câu hỏi tại sao Mỹ lại cho phép nhiều người nhập cư từ Haiti và Châu Phi hơn là từ các nước như Na Uy, trong lúc một thượng nghị sĩ đang giải thích về một thỏa thuận đạt được bởi sáu thượng nghị sĩ lưỡng đảng, có thể bảo vệ gần 800.000 người nhập cư trẻ tuổi theo chính sách Hành động Trì hoãn cho Người nhập cư lúc nhỏ (DACA) khỏi bị trục xuất.

    "Tại sao chúng ta lại cho những người này từ các quốc gia hố phân tới đây," tổng thống đặt câu hỏi, dùng một từ thô tục trong tiếng Anh ("s***hole") hàm ý chê bai các nước này bẩn thỉu và nghèo đói, theo các nguồn tin. Ông Trump sau đó nói rằng Mỹ thay vào đó nên cho thêm nhiều người từ Na Uy nhập cư.

    Tổng thống hôm thứ Sáu phủ nhận ông sử dụng ngôn ngữ như vậy, nhưng thượng nghị sĩ Dân chủ Dick Durbin, người có mặt trong cuộc họp, xác nhận ông Trump đã dùng chính xác từ này và lặp đi lặp lại.

    Phát biểu miệt thị của ông Trump được đưa ra một ngày sau khi ông hội kiến Thủ tướng Na Uy Erna Solberg ở Washington. Tại Oslo, phát biểu này bị xem là mang nặng thành kiến chủng tộc và ngược hẳn với các giá trị về sự tổng hòa của Na Uy.



    "Thay mặt Na Uy: Cảm ơn, nhưng không," Torbjoern Saetre, chính trị gia đại diện Đảng Bảo thủ của Na Uy ở một khu thành thị gần thủ đô Oslo, viết trên Twitter.

    "Phát biểu này cho thấy rất nhiều về suy nghĩ của ông Trump về việc là người Mỹ có ý nghĩa là như thế nào," Hilde Restad, phó giáo sư về các vấn đề quốc tế và là người từng sống ở Mỹ, được hãng tin AP dẫn lời nói.

    Bà nói thêm rằng người Na Uy thường không muốn "được tổng thống Mỹ nịnh kiểu này."

    Đó cũng chính là suy nghĩ của cô Ingvild Rosseland. Cô đang dẫn chó đi dạo trong một công viên công cộng vào sáng thứ Sáu ở Oslo khi được hỏi ý kiến về phát biểu của ông Trump.

    "Người ta muốn chúng tôi tới cũng là chuyện tốt," người phụ nữ 40 tuổi này nói, "nhưng tôi không phản ứng về nó như một lời khen."


    Na Uy vươn lên vị trí thứ nhất trong Báo cáo Hạnh phúc Thế giới năm 2016. Na Uy cũng tự hào về hệ thống chăm sóc y tế toàn dân, tỉ lệ thất nghiệp thấp và các chương trình phúc lợi xã hội hào phóng khác.

    Từ ngữ gây phản cảm của tổng thống Mỹ có thể đã khơi lên phản ứng tiêu cực, nhưng người Na Uy có những lý do khác khiến họ không nỡ từ bỏ đất nước của mình để sang Mỹ định cư.

    Na Uy, một nước giàu trữ lượng dầu mỏ, xếp thứ tư trên thế giới về GDP bình quân đầu người, trong khi Mỹ đứng thứ tám. Na Uy cũng tự hào về hệ thống chăm sóc y tế toàn dân, tỉ lệ thất nghiệp thấp và ngân quỹ dự phòng trị giá 1 ngàn tỉ đôla được bơm vào từ nguồn dầu mỏ và khí đốt ngoài khơi giúp trả lương hưu hào phóng và các chương trình phúc lợi xã hội khác.

    Người Na Uy có tuổi thọ trung bình là 81,8 tuổi, là nước có dân sống thọ thứ 15 trên thế giới, theo Tổ chức Y tế Thế giới. Mỹ đứng ở vị trí thứ 31, với tuổi thọ trung bình là 79,3.



    "Tại sao người Na Uy lại muốn nhập cư vào đây? Họ có hệ thống chăm sóc y tế thực sự và sống thọ hơn," Stephen King, tác giả Mỹ nổi tiếng với những tiểu thuyết kinh dị và khoa học viễn tưởng, viết trên Twitter.

    Năm ngoái, Na Uy vươn lên vị trí thứ nhất trong Báo cáo Hạnh phúc Thế giới. Mỹ đứng thứ 14 trong bảng xếp hạng mới nhất, tụt xuống từ vị trí thứ 13 trong năm 2016. Trong những năm qua, người Mỹ đều tự đánh giá mình là kém hạnh phúc.


    Người biểu tình tụ tập trong cuộc Tuần hành của Phụ nữ (Women's March) ở Oslo, Na Uy, ngày 21 tháng 1, 2017. Cuộc tuần hành được tổ chức trong tình đoàn kết với các cuộc tuần hành khác ở Mỹ và khắp thế giới sau khi Tổng thống Trump nhậm chức.

    Trong lịch sử đã có lúc làn sóng người Na Uy ồ ạt tràn sang bên kia bờ Đại Tây Dương.

    Từ năm 1870 tới 1910, một phần tư dân số Na Uy trong độ tuổi đi làm đã di cư, chủ yếu là tới Mỹ, theo một công trình nghiên cứu được đăng trên Chuyên san Lịch sử Kinh tế Châu Âu vào năm 1997.

    Vào năm 2008, một loạt dữ liệu mới được công bố về Na Uy cho thấy những di dân từ Na Uy sang Mỹ trong giai đoạn di cư ồ ạt đó là những người nghèo nhất và ít học nhất.

    Di dân Na Uy tới Mỹ đạt đỉnh điểm vào năm 1882 với 29.000 người. Tuy nhiên, trong năm 2016, chỉ có 1.114 người Na Uy di cư sang Mỹ trong khi có 1.603 người Mỹ dọn sang Na Uy, theo AP.

    Các quan chức chính phủ Na Uy, cố né tránh sự chú ý của truyền thông thế giới, từ chối đưa ra bình luận về phát biểu của ông Trump, Reuters cho biết.

    Nhưng những người Na Uy khác không ngần ngại bày tỏ quan điểm của mình.





    "Xin lỗi nha, @realDonaldTrump, người Na Uy chúng tôi không muốn di cư tới những nước được điều hành như hố phân đâu,” Eirik Bergesen, người từng là nhà ngoại giao tại Mỹ nhưng giờ là một nhà bình luận chính sách đối ngoại và cây bút trào phúng, viết trên Twitter.

    Đài truyền hình Quốc gia Na Uy TV2 hôm thứ Sáu xuống đường ở Oslo và hỏi mọi người liệu họ có muốn dọn đến Mỹ sống không. Không ai trả lời có.

    "Tuyệt đối không," một người đàn ông không xác định danh tính nói. Và một người phụ nữ không nêu tên nói thêm: "Có nếu như họ có tổng thống mới."


    (* nguồn: Đài Tiếng Nói Hoa Kỳ )

    http://dtphorum.com/pr4/signaturepics/sigpic726_7.gif Puck Futin

  9. #1479
    Better New Year ốc's Avatar
    Join Date
    Sep 2011
    Location
    Ốcland
    Posts
    9,563
    Thật ra ở Mỹ có rất nhiều người Na Uy sinh sống. Ngày xưa thì họ di cư đến những vùng khí hậu lạnh lẽo như North Dakota hay Wisonsin (xem tiểu thuyết của Willa Cather, O Pioneer). Bây giờ thì vẫn còn kéo nhau sang những bang miền nam vào mùa đông để tránh lạnh hàng năm. Ở bang Texas có cả thành phố riêng của họ, theo bài báo cũ của Guardian.

    http://www.theguardian.com/us-news/2...mment-62298379

    Người Na Uy khi thấy điều gì điên khùng thì họ dùng thành ngữ "That's so Texas!"

    the word ‘texas’ is slang for ‘wild and crazy’ in their home country
    #TrumpIsTexas

  10. #1480
    Biệt Thự Triển's Avatar
    Join Date
    Sep 2011
    Posts
    27,365
    Quote Originally Posted by ốc View Post
    Thật ra ở Mỹ có rất nhiều người Na Uy sinh sống.
    Yeap bài viết bên trên của VOA cũng có đưa dữ liệu đó:

    "Vào năm 2008, một loạt dữ liệu mới được công bố về Na Uy cho thấy những di dân từ Na Uy sang Mỹ trong giai đoạn di cư ồ ạt đó là những người nghèo nhất và ít học nhất."
    http://dtphorum.com/pr4/signaturepics/sigpic726_7.gif Puck Futin

 

 

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
All times are GMT -7. The time now is 11:05 PM.
Powered by vBulletin® Version 4.2.5
Copyright © 2024 vBulletin Solutions Inc. All rights reserved.
Forum Modifications By Marco Mamdouh