View Full Version : Nhờ các bác giải thích giúp các chữ trong kinh Phât.
dalat1953
11-24-2012, 10:33 PM
Số là em hay có các bạn nói về đạo Phật cho em nghe, nhưng họ nói các chữ như: quán chiếu, quân tập,... em thật không hiểu nổi, hỏi lại họ thì sợ họ nói trong đầu em chỉ có dây nhợ, bóng đèn không, nên em đành vào đây để nhờ các bác giúp.
Bác nào thạo những chữ này thì giải thích cho em, càng đơn giản dễ hiểu em cám ơn.
Dalat 1953
Triển
11-24-2012, 11:20 PM
Quán chiếu là "nội soi" bằng trí tuệ, dùng tâm trí xem lại cho kỹ càng, cho rõ ràng một sự việc, một đối tượng.
Vân tập là tề tựu về. Có người nói là vâng tập. Tôi không biết chữ nào chính xác.
dalat1953
11-27-2012, 05:47 AM
Trước tiên xin gửi lời cám ơn bác Triển đã giải thích cho em 2 chữ: quán chiếu và vâng tập (em cứ tưởng là quân tập)...
Các bác ạ, em có một thắc mắc này là:
Các nhà sư theo Phật Giáo có ăn mặn không? Em đã gặp một nhà sư vào quán kêu tô hủ tíu (thịt) ra ăn. Em có hỏi sư này thì họ nói họ theo phái Theravada gì đó, nên không cần ăn chay...
Điều này có đúng không? Bác nào thạo về đạo Phật vui lòng nói cho em biết.
Dalat1953
catvan
11-27-2012, 07:06 AM
Kính chào dalat1953, anh Triển.
V nhớ còn hai chữ nũa là huân tập, có thể có ai đó đã phát âm sai thành "quân" chăng? Nên bạn dalat nhớ là quân tập.
Theo Cao Đài từ Điển thì:
Huân tập
熏習
Huân: Hơi thơm, xông khói bốc lên thấm dần. Tập: làm nhiều lần cho quen.
Huân tập là tập làm nhiều lần thấm dần cho quen.
Tâm tánh con người thiện hay ác, không phải một ngày một buổi mà thay đổi được, phải trải qua nhiều lần hành động, tư duy, thì thiện ác ấy mới dần dần thấm vào, cũng như mặc áo đi ngoài sương, dần dần áo thấm ướt. Tánh tình của con người cũng phải trải qua sự thấm thấu dần dần, một quá trình xông ướp thì thiện hay ác mới trở thành thật sự.
Tụng kinh niệm Phật, cúng kiếng thường là phương pháp huân tập, cải tạo tánh tình, hướng thiện và hướng thượng, vì tụng niệm lời lành, nhớ tưởng đức tánh tốt đẹp của Tiên, Phật, để tư tưởng thiện lành, lời nói thiện lành, hành động thiện lành, huân tập cho tâm tánh của mình trở nên thiện lành thực sự.
Nghĩa của Huân tập giống như quần áo vốn không thơm, nếu đem quần áo nầy xông hương nhiều lần thì hương thơm dần dần thấm vào, làm cho quần áo trở nên thơm.
Powered by vBulletin® Version 4.2.5 Copyright © 2024 vBulletin Solutions Inc. All rights reserved.