Triển
01-26-2016, 12:50 AM
Trẻ con nhiều khi sanh ra mạng khổ, lọt vào gia đình có cha mẹ nuôi dưỡng sai, cho ăn 'líp ba-ga' :)
http://i.imgur.com/EbUdAyj.png
(nguồn: WHO - Commission presents its final report, calling for high-level action to address major health challenge - 25 January 2016 (http://www.who.int/end-childhood-obesity/news/launch-final-report/en/))
WHO cảnh giác: 41 triệu trẻ con quá mập
Mới đi học đã cân quá kí-lô rồi: khắp nơi trên thế giới có ít nhất 41 triệu bé gái và bé trai dưới 5 tuổi bị quá trọng lượng hoặc là béo phì. Bản tường trình của Tổ Chức Y Tế Thế Giới đã đưa ra kết quả đáng ngại này. Chiếu theo số liệu có 6,1 phần trăm trẻ con mập hiện trong lứa tuổi này, hồi năm 1990 số liệu trẻ con bị mập này là 31 triệu (4,8 phần trăm).
Phần lớn sự gia tăng này xuất xứ từ các quốc gia có mức thu nhập trung bình đến thấp. Con số trẻ con quá trọng lượng ở các nước này đã tăng lên hơn gấp đôi từ 7,5 triệu lên 15 triệu từ năm 1990 đến năm 2014. Theo bản tường trình có gần phân nửa các đứa trẻ quá kí-lô sống ở Châu Á (48%), một phần tư sống ở Châu Phi.
Ông quyền giám đốc của WHO Peter Gluckman đánh giá về việc quá kí-lô ở trẻ con, "Chuyện quá trọng lượng không phải lỗi của trẻ con". "Mình không thể trách cứ một đứa trẻ hai tuổi vì cháu bé quá mập rồi còn lười biếng và ăn quá nhiều nữa". Chỉ do nhiều trẻ con được sinh ra trong môi trường thuận lợi trở nên béo phì.
Sớm bị bệnh: tiểu đường, đau lưng, máu cao
Ủy ban đã từng trực tiếp đưa ra nhiều lời khuyên đến các chính phủ. Ông Gluckman giải thích, "Phải có một chính sách mạnh mẽ cần thiết cho việc chống lại nạn trẻ con quá trọng lượng và béo phì toàn cầu". Ví dụ như đặt ra các chuẩn định ăn uống ở trường học, đánh thuế lên đường hoặc là giới hạn quảng cáo các loại thực ăn không lành mạnh. Chỉ dùng một biện pháp thôi sẽ không đủ, theo bản tường trình. Cả môi trường chung quanh phải thay đổi.
Các cuộc khảo sát cho thấy, các đứa trẻ béo phì thường sẽ trở thành người lớn béo phì. Ai bị vấp phải sẽ có sự rủi ro đột biến, từ lúc trẻ đã bị bệnh đường loại II rồi, trong khi bệnh này thực ra thuộc vào bệnh già. Họ cũng thường bị áp huyết cao và gân cốt và bắp thịt thường quá tải nên lưng của họ cũng bị đau sớm.
Nghiệp đoàn bác sĩ nhi đồng và thanh thiếu niên viết trên trang mạng của họ rằng không phải là các tảng mỡ hồi bé tự phát triển. Đứa trẻ càng lớn thì mức độ rủi ro vì không thể giảm kí-lô thừa được nữa càng cao.
(* dịch theo SpiegelOnline (http://www.spiegel.de/gesundheit/ernaehrung/uebergewicht-41-millionen-kleinkinder-sind-laut-who-zu-dick-a-1073796.html))
http://i.imgur.com/EbUdAyj.png
(nguồn: WHO - Commission presents its final report, calling for high-level action to address major health challenge - 25 January 2016 (http://www.who.int/end-childhood-obesity/news/launch-final-report/en/))
WHO cảnh giác: 41 triệu trẻ con quá mập
Mới đi học đã cân quá kí-lô rồi: khắp nơi trên thế giới có ít nhất 41 triệu bé gái và bé trai dưới 5 tuổi bị quá trọng lượng hoặc là béo phì. Bản tường trình của Tổ Chức Y Tế Thế Giới đã đưa ra kết quả đáng ngại này. Chiếu theo số liệu có 6,1 phần trăm trẻ con mập hiện trong lứa tuổi này, hồi năm 1990 số liệu trẻ con bị mập này là 31 triệu (4,8 phần trăm).
Phần lớn sự gia tăng này xuất xứ từ các quốc gia có mức thu nhập trung bình đến thấp. Con số trẻ con quá trọng lượng ở các nước này đã tăng lên hơn gấp đôi từ 7,5 triệu lên 15 triệu từ năm 1990 đến năm 2014. Theo bản tường trình có gần phân nửa các đứa trẻ quá kí-lô sống ở Châu Á (48%), một phần tư sống ở Châu Phi.
Ông quyền giám đốc của WHO Peter Gluckman đánh giá về việc quá kí-lô ở trẻ con, "Chuyện quá trọng lượng không phải lỗi của trẻ con". "Mình không thể trách cứ một đứa trẻ hai tuổi vì cháu bé quá mập rồi còn lười biếng và ăn quá nhiều nữa". Chỉ do nhiều trẻ con được sinh ra trong môi trường thuận lợi trở nên béo phì.
Sớm bị bệnh: tiểu đường, đau lưng, máu cao
Ủy ban đã từng trực tiếp đưa ra nhiều lời khuyên đến các chính phủ. Ông Gluckman giải thích, "Phải có một chính sách mạnh mẽ cần thiết cho việc chống lại nạn trẻ con quá trọng lượng và béo phì toàn cầu". Ví dụ như đặt ra các chuẩn định ăn uống ở trường học, đánh thuế lên đường hoặc là giới hạn quảng cáo các loại thực ăn không lành mạnh. Chỉ dùng một biện pháp thôi sẽ không đủ, theo bản tường trình. Cả môi trường chung quanh phải thay đổi.
Các cuộc khảo sát cho thấy, các đứa trẻ béo phì thường sẽ trở thành người lớn béo phì. Ai bị vấp phải sẽ có sự rủi ro đột biến, từ lúc trẻ đã bị bệnh đường loại II rồi, trong khi bệnh này thực ra thuộc vào bệnh già. Họ cũng thường bị áp huyết cao và gân cốt và bắp thịt thường quá tải nên lưng của họ cũng bị đau sớm.
Nghiệp đoàn bác sĩ nhi đồng và thanh thiếu niên viết trên trang mạng của họ rằng không phải là các tảng mỡ hồi bé tự phát triển. Đứa trẻ càng lớn thì mức độ rủi ro vì không thể giảm kí-lô thừa được nữa càng cao.
(* dịch theo SpiegelOnline (http://www.spiegel.de/gesundheit/ernaehrung/uebergewicht-41-millionen-kleinkinder-sind-laut-who-zu-dick-a-1073796.html))