Từ điển Ốcford Dictionary

Có ai thường hay thắc mắc không biết súc vật nói những chữ gì?

- gâu gâu: từ chữ GO trong tiếng Anh, nghĩa là "đi đi"
- miu miu: từ chữ MEAL trong tiếng Anh, nghĩa là "bữa ăn"
- ụt ịt: từ chữ WOULD EAT trong tiếng Anh, nghĩa là "muốn ăn"

(còn tiếp)

Những loài có lông vũ thì lại thích dùng chữ Hán Việt chứ ít khi nói tiếng Anh.

- gà sống nói Ô Ô Ô (烏) nghĩa là ông mặt giời
- vịt giời nói CÁP CÁP (蛤) nghĩa là con ngao, con hào, những món khoái khẩu của nó
- chim chóc nói CHIẾP CHIẾP (呫) nghĩa là nhấm nháp thức ăn

https://www.youtube.com/watch?v=p-3e0EkvIEM

- con ve kêu "de de": từ chữ YEAH YEAH trong tiếng Anh vì thích mùa hè được nghỉ hè
- con bò than "bò bò": từ chữ BORED trong tiếng Anh vì ăn cỏ hoài chán quá
- con hổ thì "gầm": từ chữ COME trong tiếng Anh để gọi con mồi tới gần
- con sói thì "hú": từ chữ WHO trong tiếng Anh để hỏi nhau là ai

(còn tiếp)

Quote:

---

Originally Posted by ốc

- con ve kêu "de de": từ chữ YEAH YEAH trong tiếng Anh vì thích mùa hè được nghỉ hè
- con bò than "bò bò": từ chữ BORED trong tiếng Anh vì ăn cỏ hoài chán quá
- con hổ thì "gầm": từ chữ COME trong tiếng Anh để gọi con mồi tới gần
- con sói thì "hú": từ chữ WHO trong tiếng Anh để hỏi nhau là ai

(còn tiếp)

---

Con gà này nghe thầy Ốc kể chuyện tiếu lâm nó thích quá nó cười nè:


https://www.youtube.com/watch?v=UbfsQX3-HW4

Vậy là con gà trống này khôn hơn mấy con gà mái không biết cười.

Gà mái hợp ca với gà trống nè, chỉ biết cười là thường thôi....


https://www.youtube.com/watch?v=auCfiZMYl2g

- con gà mái thì làu bàu "cục cục": từ chữ COOK trong tiếng Anh vì nó biết sẽ bị luộc
- con cừu thì lẩm bẩm "be be": từ chữ BARE trong tiếng Anh vì nó biết sẽ bị cạo lông
- con dê thì than thở "bia bia": từ chữ BEER trong tiếng Anh vì nó biết sẽ bị nhậu...

(còn tiếp)

Quote:

---

Originally Posted by ốc

- con gà mái thì làu bàu "cục cục": từ chữ COOK trong tiếng Anh vì nó biết sẽ bị luộc
- con cừu thì lẩm bẩm "be be": từ chữ BARE trong tiếng Anh vì nó biết sẽ bị cạo lông
- con dê thì than thở "bia bia": từ chữ BEER trong tiếng Anh vì nó biết sẽ bị nhậu...

(còn tiếp)

---

Rất thích cách viết của anh ốc, nhẹ nhàng ... mà hay ...

Biết sẽ bị luộc thì nên tập lái...

https://www.youtube.com/watch?v=UEIn8GJIg0E

còn nếu không muốn lái thì mua con lừa... Con lừa nó kêu sao anh ốc?

-con lừa thì "hee haw" từ chử .... em để anh ốc viết tiếp ...

https://www.youtube.com/watch?v=kHHYi6jlUq4

Thật ra thú vật nói nhiều thứ tiếng địa phương nên có khi cũng khó nhận ra.

- con lừa con thì hỏi "yee haw?": từ chữ "DỊ HẢ?" (vậy hả?)
- con lừa mẹ thì nói "qua cầu gió bay"

(còn tiếp)