-
https://www.youtube.com/watch?v=_V53PB3jXio
*Happy Halloween!*
Flowers
Emilie Simon
I want to buy you flowers
It's such a shame you're a boy
But when you are not a girl
Nobody buys you flowers
I want to buy you flowers
And now I'm standing in the shop
I must confess I wonder
If you will like my flowers
You are so sweet and I'm so alone
Oh darling please
Tell me you're the one
I'll buy you flowers
I'll buy you flowers
Like no other girl did before
You were so sweet and I was in love
Oh darling don't tell me
You found another girl
Forget the flowers
Because the flowers
Never last for ever
Never last for ever
Never last for ever
My love
-
-
-
-
-
-
Pandora's box*
*
Đêm đang là một khối tinh thể âm u chợt vỡ vào ngày nắng lóa.
Giấc ngủ mê bị hất tung ra khỏi lũ ốc đảo gối chăn.
Vành nón của tên thảo khấu vẫn còn là vòm trăng đen lơ lửng giữa bầu trời sa mạc.
Obsessions. Curses. Sweat. Shadows.
Và những cơn bão cát.
*
Reiko served con cá chiên cháy khét cho người tình không thể quay lại.
Akiko trước khi chìm vào đại dương có lẽ vẫn ơ thờ mỉm cười.
Và K.
Ông ta đã nghĩ lung tung những gì sau phiến trán phẳng lạnh lùng kia?
Khúc Banka mùa thu gói trọn những phận người...
Alone in the crowd.
*
He should be a "she".
She should be a "he".
Then, the world'd be @peace.
I'd be @someone's mercy.
*
Here's the reason why if you still wonder, dearest:
"I just want to keep the image of poetic-U inside my heart forever. The realistic-U could cruelly destroy it."
That's the difference between us.
Pink
-
-
https://www.youtube.com/watch?v=K1fv0oYQ7ps
In time
In time, it goes, everything goes away
We forget the face and we forget the voice
The heart, when it stops beating, there’s no point
Searching any further, you must let it go and that’s good
In time…
In time, it goes, everything goes away
The other, who we adored, who we searched for in the rain
The other, who we guessed with one look
Between words, between the lines and beneath the make-up
Of a masked vow, who goes off for the night
In time, everything vanishes
In time…
In time, it goes, everything goes away
Even the best memories, the most incredible ones
In the cheap shops I search the aisles of death
On Saturday evening, when tenderness disappears
In time…
In time, it goes, everything goes
The other, who we believed for silly reasons
The other, who we gave nothing and jewels
For whom we would have sold our soul for a few pennies
Who we followed around like dogs do
In time, it goes, everything’s fine
In time…
In time, it goes, everything goes
We forget the passions and we forget the voices
Which whispered the words of poor people
“Don’t stay out too late, and, especially, don’t catch cold.”
In time…
In time, it goes, everything goes away
And we feel pale and grey like an old horse
And we feel frozen in a bed of chance
And we feel all alone, perhaps, but comfortable
And we feel fooled by the lost years
So, really
In time, we don’t love any more
*Emily Ardagh
-
-
HeartBeat*
Mỗi một vì sao từ vũ trụ rụng xuống trần gian để chuyển kiếp thành human being đều được phép mang theo một quả tim.
Mặc ai nói gì thì nói, if you would have one in your chest, then I should have one in mine too!*
Quả tim là một viên ngọc giời ban rất quý.
Không có nó là you hết thở/hết lăng xăng/hết sống.
Hence, take a very good care & give it a high-maintenance from time to time.
Tôi nghĩ tôi đã & đang chăm chỉ bảo trì quả tim quí hóa của tôi rất kỹ/rất tốt.
Thỉnh thoảng, tôi vẫn hay lôi nó ra phơi trong vườn sau vào những ngày nắng tươi roi rói có gió dịu dàng thổi hiu hiu...
(ah, như người ta vẫn thường hong lũ mùng mền/chăn chiếu/thảm lót vào đầu mùa xuân sau mùa đông lạnh ơi là lạnh ấy!)
Thế mà rồi bỗng chợt một ngày, cái bầy hoạn nạn "giời kêu ai nấy dạ" kia chẳng biết từ đâu kéo về vo ve dọa dẫm rùm beng mới khiếp!
Có thể nói "hoạn nạn đại hồng thủy" bắt đầu từ sự xử dụng một cách lạm dụng chăng? An abuser used to get abused instead? Nahh, con tim có những lý lẽ riêng của nó - đôi khi, nó tự ý hành động never mind sự quản thúc nghiêm nhặt của the no-fun master head - (y như một problem child khó lòng uốn nắn dạy dỗ ấy) - bảo đi, nó đứng - bảo đứng, nó ngồi - bảo thôi, nó cứ - bảo ứ, nó bắt đầu chu mỏ ử ừ ư.
Có bao giờ phải đối phó & try to handle một problem child chưa?
Giời, hell might be better than that!
(even a PhD tràn trề kinh nghiệm như cái nhà ông Doc dzễ thương kia cũng có lúc phải chép miệng lắc đầu chịu thua cơ đấy!)
Bà ngoại tôi xưa thường tuyên bố:"Tất cả mọi sự xảy ra đều do số mệnh, có muốn tránh né cũng chả được!". Hì, cụ vốn là người phụ nữ khả kính ưa thích nghiên cứu Tử Vi dịch thuật, con cháu đứa nào vừa hí hửng mon men ra chào đời là được cụ welcomed ngay bằng một manh giấy lụa điều chi chít những lời dẫn giải - hễ càng đọc thì lại càng đâm ra confused rối tung/rối mù cả lên. Tôi có một cô em họ được cụ âu yếm tặng cho một lá số tuổi Dần với lời cảnh cáo:"Watch out, you sẽ phải 03 times walking down the aisle là ít, là cung phúc đức vẫn còn good-good!". Cô em họ tôi watched out rất cẩn thận đến nỗi bây chừ vẫn còn khư khư ở dzá. Cùng với sự cổ võ nhiệt liệt của người mẹ hay lo xa của cô, từng đêm rồi đêm cô say đắm xông trầm đốt nến cho những mệnh số/luân hồi/nghiệp chướng chẳng biết từ đâu ngoi ra...Nói thế không có nghĩa là con tim cô đang làm chủ nó không biết dzun dzẩy hay đập bùm bụp loạn xạ đâu đấy nhé. Nó cũng có nhiều lần bi ba bi bô "IloveY then IhateY" đấy, nhưng xúi xiểm nó ra city hall ký tên đóng dấu cho cái bằng chừa-độc-thân thì nó luôn luôn nguây nguẩy:"No way José!". Ôi Mr. Tử Vi nhiễu sự - you already ruined my dear cousin's life. Mai này dzồi ai sẽ khóc/đưa/tiễn cô trong chuyến du hành cuối cùng you-must-do-alone? Tôi hy vọng cô sẽ không kè kè đem theo manh số TV trong chiếc xách tay Vu-ton mà cô đã tự cày/tự mua/tự chiêm ngưỡng rồi tự lâng lâng hạnh phúc. Anyway, tôi sẽ chúc cô vạn sự hanh thông/suôn sẻ với một Mr. Mars rực lửa nào đó bất chợt từ trên trời rơi xuống - kẻ bất chợt có đủ magic power để đốt cháy rực rỡ giùm cô cái lá số tử vi tuổi Dần oan nghiệt.
Oh, tôi hả?
Hì, tôi đang bận loay hoay với chùm sao mắc dzịch Đào/Hồng/Tấu thư/Thiên mã của cái biệt danh "Lữ-nn" mà một mister nào đó trên phố đã từng ưu ái tặng. Phải chăng đó cũng là một trong những phương cách thần sầu hữu hiệu để xử dụng & bảo trì sức khỏe cho every foolish heart in every feverish chest of every ticklish body?
Hope every-it called "heart" would be fine/never ever tired - @last.
Nếu không, e trần gian chừng sẽ rối loạn lùng tùng xòe lên mất...
Khi chẳng con ma sống nào còn thiết vỗ ư ử cái nhịp khúc "trống cơm"*:z13:
Pink
-
-
Ephemeral*
It was an ephemeral moment
As stars swam gently above the still dark ocean
The night kisses the water in everlasting ripples
In mellifluous voices of whisper & echoes
It was an ephemeral moment
As the beautiful aurora ruled over time
She wore silks of scarlet, red & blue linen
That painted across the mountains & skies
It was an ephemeral moment
Where shadows dance around the crackled bonfire
As natives tell of legends untold
Within the midnight of dark and cold
It still is an ephemeral moment
If you believe them to be
The world is made just of defining moments
Scraps and shattered reflections of you and me
Chloé Megan
2015
-
Hỉ/Nộ/Ái/Ố là món quà special của thượng đế tặng riêng cho humanity.
Thiếu chúng thì thế nào cũng bị xì xèo là loại humanless/weird/mental/abnormal/no heart.
Vui thì ha há. Giận thì gầm gừ. Ái thì cho. Ố thì không thèm nói chuyện với cái mặt nhìn phát ghét. Thế.
But sometimes, chúng bị mix up - cái lũ cảm giác vô chừng/vô lượng ấy...
Và không biết cần phải "dzịch-dzật" ra sao để có thể mô tả cái vũng mix lầy lội đó cho chính xác.
You make me laugh/you make me cry...
I love you then I hate you then I love you then I hate you...
Hmm, then I go straight to You-rehab.
https://www.youtube.com/watch?v=Q_Y0tC31VcA
-
https://www.youtube.com/watch?v=H1nwhp9HJls
Abel and Apolline live in two seperate worlds: Abel in the winter and Apolline in the summer. They meet each other for the first time when Abel crosses the border.
And their First Fall through seasons is an eternal cycle which has no end...*
-
-
-
Adam, Eva & the red snake
Họ kể chuyện cổ tích cho nhau nghe - qua người đàn bà.
Mỗi ngày, người đàn bà lặng lẽ tha những câu chuyện thần tiên hoang đường từ con rắn đỏ về kể lại với chàng Adam.
Chàng Adam đang muốn đi tìm nàng Eva để đòi cái xương sườn thất lạc - gật gù nghe và nhất định tin con rắn đỏ là hóa thân của một Eva đang đào tẩu.
Chuyện đi chuyện về được dăm ba cái tròn trăng thì người đàn bà lăn ra khóc - khăng khăng đòi xuống tóc vô chùa.
Chàng Adam hoang mang nhắc lại lời giao kết.
Người đàn bà lắc đầu quầy quậy:"That is it. No more."
*
Họ đang trên bậc thềm ly dị.
Con rắn đỏ không phải là nàng Eva hóa kiếp.
Nó chỉ muốn mời người đàn bà tội nghiệp thử nếm lại cái vị chát chát mà ngọt ngào của trái táo đỏ.
Thuở đôi tình nhân vườn địa đàng xưa còn nằm chung võng lá đong đưa...
Người đàn bà đã từng là một Eva.
Khi bắt đầu cái chu kỳ sinh con đẻ cái để làm đầy trái đất - người đàn bà lơ đãng bỏ mặc chàng Adam bơ vơ lăn lóc giữa mảnh vườn Eden hoang tàn đổ nát.
Và chàng Adam mồ côi đã nghĩ là nàng Eva của chàng đã bỏ trốn.
*
Con rắn đỏ hiện vẫn là con rắn đỏ.
Nó đang tự ăn những trái táo cũng đỏ - một mình.
Thỉnh thoảng, Adam và Eva vẫn ghé ngang gốc cây táo - nhìn - cười - vẫy tay - rồi quay đi...
Pink
-
-
-
Unrequited Love*
She loved him. But he didn’t know how to love.
He could talk about love. He could see love and feel love. But he couldn’t give love.
He could make love. But he couldn’t make promises.
She had desperately wanted his promises.
She wanted his heart, knew she couldn’t have it so she took what she could get.
Temporary bliss. Passionate highs and lows. Withdrawal and manipulation.
He only stayed long enough to take what he needed and keep moving.
If he stopped moving, he would self-destruct.
If he stopped wandering, he would have to face himself.
He chose to stay in the dark where he couldn’t see.
If he exposed himself and the sun came out, he’d see his shadow.
He was deathly afraid of his shadow.
She saw his shadow, loved it, understood it. Saw potential in it.
She thought her love would change him.
He pushed and he pulled, tested boundaries, thinking she would never leave.
He knew he was hurting her, but didn’t know how to share anything but pain.
He was only comfortable in chaos. Claiming souls before they could claim him.
Her love, her body, she had given to him and he’d taken with such feigned sincerity, absorbing every drop of her.
His dark heart concealed.
She’d let him enter her spirit and stroke her soul where everything is love and sensation and surrender.
Wide open, exposed to deception.
It had never occurred to her that this desire was not love.
It was blinding the way she wanted him.
She couldn’t see what was really happening, only what she wanted to happen.
She suspected that he would always seek to minimize the risk of being split open, his secrets revealed.
He valued his soul’s privacy far more than he valued the intimacy of sincere connection so he kept his distance at any and all costs.
Intimacy would lead to his undoing - in his mind, an irrational and indulgent mistake.
When she discovered his indiscretions, she threw love in his face and beat him with it.
Somewhere deep down, in her labyrinth, her intricacy, the darkest part of her soul, she relished the mayhem.
She felt a sense of privilege for having such passion in her life.
He stirred her core.
The place she dared not enter.
The place she could not stir for herself.
But something wasn’t right.
His eyes were cold and dark.
His energy, unaffected.
He laughed at her and her antics, told her she was a mess.
Frantic, she looked for love hiding in his eyes, in his face, in his stance, and she found nothing but disdain.
And her heart stopped.
G.G. Renee Hill
*The Beautiful Disruption
-
Hình & Bóng
1.
Họ là hình với bóng.
Đôi khi, họ chuyển chỗ cho nhau - người này làm hình, người kia làm chiếc bóng.
Những ngày nắng thì như thế.
Nhưng khi những ngày mưa đến, chẳng ai trong họ muốn làm chiếc bóng chập chờn lung linh.
Giọt mưa nghiêng rơi xuống bậc thềm rêu, ngơ ngẩn:
- Ơ..bóng của tôi đâu?
Họ nhìn nhau - lặng thinh.
Có lẽ phải chờ đến lúc mặt trời lên, họ mới có thể tìm được câu trả lời.
Ah, hình như đang có một bình minh rùng mình nở rộ trên ngọn cây phong lá đỏ...
Giọt mưa nghiêng e ấp co mình khô.
Câu trả lời của họ - (nếu có) - rơi vào thinh không.
2.
Anh không là hình. Em không là bóng.
Không như mặt trăng & mặt trời, chúng ta đã không thể phản chiếu cho nhau.
Có phải vì chúng ta đã chọn lầm thế kỷ...
Để tìm nhau?
3.
https://www.youtube.com/watch?v=31Dvt-wTJJ4
-
Falling leaves*
Một chiếc lá đỏ bâng khuâng trên cành khô...
Một chiếc lá vàng băn khoăn trên cỏ úa...
Gió ơi, gió ở đâu?
- Tôi rơi xuống nhé?
- Đừng. Hãy để tôi bay lên.
- Rơi xuống dễ hơn bay lên, cô mình ạ!
- Nhưng rơi sẽ đau. Bay êm ái hơn, có phải?
- Thế thì bay đi.
Chiếc lá vàng oằn mình theo cơn gió vừa tình cờ lướt đến...
Nó chỉ chập chờn bay được đến gốc cây cổ thụ rồi nằm im, ngậm ngùi nhìn lên.
Chiếc lá đỏ ngó xuống, thở dài.
Gió cất tiếng cười ranh mãnh:
- Có muốn tôi giúp hộ không?
Chiếc lá đỏ vội gật rồi hớn hở buông thân vào tay gió cuốn...
Nó không rơi xuống gốc cây như dự định mà lại rơi vèo ngay sang phía sau bức tường đá xám đang buồn bã đóng rêu xanh.
Hai chiếc lá thế là không gặp được nhau.
Đành phải hẹn lại mùa sau...
Mùa sau, nhé nhé!:z13:
Pink
-
Making potato salad for U*
1. Do it!
Ingredients:
6 cups cubed red-skinned potatoes, unpeeled (about 1 1/4 pounds)
Salt
2 ounces bacon (2 or 3 strips)
1 cup chopped bell pepper (any color or a combination)
1/4 cup minced red onion
1/4 cup sliced scallions (about 2 scallions)
1/4 cup extra-virgin olive oil
3 tablespoons red wine vinegar
1 tablespoon dijon mustard
1 tablespoon mayonnaise
Freshly ground pepper
Directions:
Put the potatoes in a large pot, add water just to cover and season with 1/4 teaspoon salt. Bring to a boil over medium-high heat and cook until tender, 8 to 10 minutes. Drain and cool slightly.
Meanwhile, cook the bacon in a large skillet until crisp. Drain on paper towels and finely chop.
In a large bowl, combine the potatoes, chopped bacon, bell pepper, onion and scallions.
In a small bowl, whisk the olive oil, vinegar, mustard, mayonnaise, 1/4 teaspoon salt and 1/4 teaspoon pepper. Pour over the potato mixture, tossing gently to coat. Cover and refrigerate or serve at room temperature.
*Recipe courtesy of Paula Deen for Food Network Magazine
2. Enjoy!
https://www.youtube.com/watch?v=d1J3NLNWAPU
-
-
-
-
-
-
https://www.youtube.com/watch?v=YpX1n8bl8IQ
If you were coffee
You would be bitter and strong
The kind that makes my heart palpitate its way out of my chest
The kind that can turn my thoughts manic
Oh, just the way I would like it
I like it!
Nessie Q.
-
-
-
-
Nỗi*
NĐO hỏi:"Làm sao nên nỗi?"
NĐB hỏi lại:"Nỗi gì?"
NĐO im. Một cái nhún vai. Rồi quay đi.
Điều dị biệt giữa NĐO & NĐB là "nỗi" của họ không giống nhau.
Cả cái cung cách đối phó với từng "nỗi" của họ cũng khác nhau.
Ông ta rượt đuổi những cuộc vui để khỏa lấp "nỗi".
Bà ta khư khư ghì xiết "nỗi" để chì chiết/cay đắng cuộc dời.
Và họ đều có lý do riêng của họ.
"Nỗi" của tôi không lớn cũng không bé lắm.
Nó đôi lúc bảng lảng như mây trời, đôi lúc trĩu sức nặng của từng hạt mưa bay - xuyên qua/thẩm thấu.
Tôi không đối phó với "nỗi".
"Nỗi" cũng chẳng bao giờ muốn thờ ơ với tôi.
Chúng tôi là một cặp tình nhân đau đớn không thể thốt lời từ biệt.
Có phải vì chúng tôi cần nhau để cùng được hiện hữu?
Hay chỉ đơn giản gọi đó là duyên phận? A destiny?
N. ạ, xin cứ mãi là "nỗi" của nhau.
Hôm qua. Hôm nay. Ngày mai.
Eternity.
Pink
-
-
Il Silenzio*
Cơn mưa đêm khiến buổi sáng trong veo & xanh ngời ngợi.
Có chiếc nấm trắng đứng lúp xúp xòe ô dưới gốc cây plum.
Ốc sên bò ngang nhướng râu thắc mắc:
- Mưa đã tạnh, sao dù vẫn giương thế kia?
Nấm trắng cười e ấp:
- Nắng chưa lên. Những giọt nước lăn xuống từ bầy lá tím làm tôi ướt.
Ốc sên bỉu môi:
- Dào, ướt tí có chết đâu. Chỉ khéo vẽ chuyện khoe duyên.
- Thì đã sao? (nấm trắng đổ quạu). Mắc mớ chi tới dzu? Tôi mà không xòe ô, nhân gian liệu còn ai gọi tôi là nấm? Cũng như cái tù và tối ngày dzu vác trên lưng đó - thử quăng nó đi xem dzu có bị mất toi cái tên không?
Ốc sên ngẩn ngơ:
- Ừ nhỉ, nói cũng có lý. Thôi thì đằng ấy cứ việc duyên dáng xòe ô. Tớ cũng vác tù và rùm beng đi thổi gió đây. Muốn nghe bản gì?
- Once upon a time.
- Úi, đừng. Bản ấy nghe oải lắm. Đằng ấy cần chút hừng hực "energy" cho thân thể cứng cát.
- Ừ thì "energy". Thổi thử xem.
- Nghe nhé...
https://www.youtube.com/watch?v=_tpxZ27woKk
Mirrow vểnh đứng tai.
Grumpy vểnh đứng râu.
Lavender vểnh đứng cổ.
Tôi vểnh đứng những sợi tóc con loăng quoăng sau gáy.
Bầy gà mái đẻ trứng (thật) của cô hàng xóm đang thảng thốt đua nhau cục ta cục tát.
Chẳng biết Red & Blue trốn biệt nơi đâu không nghe chirp-chirp.
Và ngàn ngàn lá rơi rơi trong buổi sáng lồng lộng trận thu phong cuối...
Chừng như đang khiêu vũ.
Pink
-
-
-
khóc/cười
em tự chọn cho em chiếc mặt nạ khóc
yểu điệu tới/lui trên sân khấu cuộc đời mình
tấm màn nhung thời gian/đôi cánh mềm ngăn cách
giữa ngày nhợt nhạt héo và đêm ngại ngần tươi
giữa mặt trời hừng nâu và vầng trăng khuya xám
(giữa anh và em)
em không tìm thấy bình minh
anh đã tự chọn cho anh chiếc mặt nạ cười
để khi em khóc/anh vẫn có thể cười ung dung/chinh phục
khua dòng sông sao mắt lệ
(mà anh ngỡ là niềm vui)
lay ngọn núi cao rộn ràng nhân thế
(mà anh ngỡ là đỉnh trời hoan lạc)
cây vô ngôn hoang phế từng ngày
treo khẳng khiu xơ xác nhánh linh hồn đau
nếu em thôi khóc
nếu anh ngưng/thôi cười
nếu như ta thử một lần/bất động
thật sự
nhìn nhau*
mxưa
*
khi anh thật sự nhìn em - anh khóc!
khi em thật sự nhìn anh - em cười!
ah, cuối cùng thì cũng vẫn là cười/khóc
chỉ khác những chiếc masks getting bored nên đổi chỗ cho nhau!
pink:z13:
-
