Originally Posted by https://thuy-nga-paris-by-night.fandom.com/vi/wiki/Paris_By_Night_45_-_V%C3%A0o_H%E1%BA%A1/Ph%E1%BB%8Fng_v%E1%BA%A5n_Thanh_Phong_%26_Ph%C6%B0 %C6%A1ng_%C4%90%E1%BA%A1i
Trong Paris By Night 45, hai trong ba thành viên của ban Tam ca Sao Băng bao gồm Thanh Phong và Phương Đại, được Nguyễn Ngọc Ngạn phỏng vấn sau phần trình diễn nhạc phẩm Tôi Trở Về Thành Phố.
Nguyễn Ngọc Ngạn: "Chúng tôi xin mời anh Phương Đại và anh Thanh Phong tới bục để thưa chuyện cùng quý vị trong giây lát. Thưa quý vị, "Tôi Trở Về Thành Phố" nói lên tâm trạng của những chàng trai đã xếp bút nghiên theo việc chinh chiến rồi có một dịp trở lại thành phố thì thấy mình bơ vơ, lạc lõng cho nên lại bỏ đi. Đó là một trong những nhạc phẩm nổi tiếng mà ban Sao Băng đã trình diễn 30 năm trước. Và hôm nay chúng tôi mời quý vị thưởng thức lại trong nỗi xúc cảm mà hai người trong ban là anh Thanh Phong và anh Phương Đại còn lại vừa cống hiến đến quý vị. Xin chào anh Thanh Phong, xin chào anh Phương Đại."
Phương Đại: "Xin kính chào khán giả, xin kính chào anh Ngạn."
Nguyễn Ngọc Ngạn: "Xin chào anh. Và thưa anh Thanh Phong, thưa anh, nói đến ban Sao Băng thì có lẽ chúng tôi cũng xin anh tóm lược một chút tiểu sử đã thành lập trong thời gian nào, thưa anh?"
Thanh Phong: "Trước hết, xin phép anh Ngạn, cho tôi được gởi lời kính chào tất cả quý vị khán thính giả bốn phương, và xin chào anh Ngạn. Xin anh Ngạn và tất cả quý khán thính giả bốn phương cho tôi mạn phép được gửi đến lời chào anh Nguyễn Đức là ông thầy đã dạy tôi ngay từ đầu, hiện cư ngụ tại Toronto."
Nguyễn Ngọc Ngạn: "Thưa anh, chúng tôi được biết là các anh đều là những quân nhân, những nghệ sĩ quân nhân trong Biệt đoàn Văn nghệ Trung ương thời đó, có phải không ạ? Và ban hợp ca Sao Băng thành lập trong khi các anh đang phục vụ trong Biệt đoàn Văn nghệ Trung ương?"
Thanh Phong: "Thưa đúng vậy, ba anh em chúng tôi gặp nhau trong Biệt đoàn Văn nghệ Trung ương và chúng tôi có thì giờ tập dượt với nhau, chúng tôi tạo lập ra ban hợp ca Sao Băng. Và theo nhu cầu lúc đó thì tôi nghĩ rằng tôi muốn lập ra một ban hợp ca có một chút sắc thái đặc biệt để phục vụ cho các anh lính chiến trên bốn vùng chiến thuật vào năm 1964."
Nguyễn Ngọc Ngạn: "Thưa anh, xin cảm ơn anh đã cho biết qua về ban hợp ca Sao Băng, và chúng tôi bây giờ xin hỏi riêng anh Phương Đại. Thưa anh, hôm nay khi nghe các anh hát lại bản "Tôi Trở Về Thành Phố" thì dĩ nhiên là không phải riêng cá nhân tôi mà tôi tin rằng tất cả quý vị thính giả, khán giả hiện diện nơi đây cũng như trong mỗi gia đình khi coi cuốn video Paris By Night hôm nay đều có chung một nỗi xúc động như thế. Thì anh bao nhiêu năm nay mới trở lại sân khấu, tôi nghĩ rằng anh cũng có đôi điều tâm sự mà muốn thưa chuyện đến quý vị?"
Phương Đại: "Tôi rất vui mừng đứng trước quý vị, quý vị vào đây cũng là một kỷ niệm mà tôi khó quên được. Xin cảm ơn, và xin kính chào quý vị."
Nguyễn Ngọc Ngạn: "Quý vị hẳn cũng nhận thấy anh Phương Đại mà qua được đến đây để mà trình diễn trong đêm hôm nay là một điều rất đặc biệt cho chương trình của chúng ta. Bởi vì anh cũng đã phải tập dượt rất khó khăn, anh mới có thể hát lại một bài hát mà đúng ra anh đã thuộc lòng bao nhiêu năm qua. Và chúng tôi xin thay mặt cho trung tâm Thúy Nga, tất cả anh chị em nghệ sĩ, có lẽ chúng tôi cũng xin mạn phép quý vị khán thính giả bốn phương để gửi lời cám ơn hai anh đã đến và đặc biệt anh Phương Đại đã rất là khổ công. Chúng tôi xin được chúc hai anh những điều may mắn trong những ngày sắp tới, xin cám ơn hai anh."
Thanh Phong: "Cho tôi xin phép nói đôi lời..."
Nguyễn Ngọc Ngạn: "Dạ, vâng, xin mời anh."
Thanh Phong: "Kính thưa quý vị, Thanh Phong được thay mặt ban hợp ca Sao Băng, xin thành thật cảm ơn quý vị. Và Thanh Phong cũng xin cảm ơn trung tâm Thúy Nga, ban nhạc Paris By Night, cảm ơn anh Ngạn đã tạo cơ hội cho Thanh Phong lần đầu tiên ở hải ngoại được đứng gần với bạn Phương Đại trong mấy chục năm nay, đứng trở lại trước ống kiếng. Và bài hát vừa rồi, "Tôi Trở Về Thành Phố", xin mạn phép quý vị cho Thanh Phong và Phương Đại xem như là một nén hương lòng thắp lên để tưởng niệm người bạn đã nằm xuống. Xin cảm ơn quý vị."