https://www.youtube.com/watch?v=YCsVEsQlm7o
...and they all fell in ecstasy for your magical charming trick...
Oh, you-devil-you!:z57:
Printable View
https://www.youtube.com/watch?v=YCsVEsQlm7o
...and they all fell in ecstasy for your magical charming trick...
Oh, you-devil-you!:z57:
Trái Tim Đau*
Chẳng biết cô ả heart bắt đầu ươn ưởi biếng nói/biếng cười từ bao giờ.
Mà mặc trăng, trăng sáng - mặc sao, sao nhấp nháy tầng mây...
Trái tim đang bận ốm!
- Ốm gì? Trăng hỏi.
- Ốm sao? Ốm thế nào? Sao tra vấn.
- Đã uống thuốc chưa? Trăng nghiêng vai đầy vẻ ân cần.
- Đừng quên take double-dose cho chắc! Những vì sao ranh mãnh xúi.
Gió đêm đang thơ thẩn lướt trên mặt hồ êm êm toan trêu ghẹo đẩy/xô mấy o thuyền lá, bật cười:
- Chỉ giỏi lanh chanh. Biết người ta can cớ ốm chi mà đòi thuốc với d.d.!
- Thì không biết nên mới hỏi! Trăng cáu.
- Còn hơn có kẻ chỉ biết cả đời lang thang! Sao blink-blink những ngọn lantern xanh hấm hứ.
Gió đêm đành vả lả:
- Gớm chết, làm gì mà cứ phải rối tung lên thế. Hỏi cái cô ả kia cho ra nguồn cơn đã.
Cái cô ả kia bèn nguýt gió bằng một đuôi mắt sắc:
- Chả việc gì đến mình nhỉ. Chân vagabon thì cứ lo bon-voyage đi. Ở cái hòn đảo phía bên kia nghe nói đang sắp sửa có tsunami đấy, chạy sang góp thêm chút gió cho vui.
Gió cười hích hích:
- Thế là đã hết ốm rồi, có phải?
- Huh?? Trăng, sao chưng hửng ngó.
Gió explains:
- Khi người ta chịu lên tiếng cãi là người ta đang ở trên quá trình hồi phục.
- Ai bảo? Hồi phục cái mốc xì. Tôi cãi chỉ vì tôi thích cãi. Tôi không muốn "giving up".
- Giving up might be the truest form of giving.
- Depend on what should/to whom/but why. An unsophisticated game player doesn't deserve that kindness of noble act.
- Then what you're gonna do 'bout that?
- Tôi phải ốm.
- Chỉ tổ hại thân thôi. Thiên hạ vẫn phơi phới tiếp tục playing their wicked games.
- Trong áy náy/ngại ngùng/khó xử, yes! Better take it like a man, a whole man, not just one-third of a man.
- Define "a whole man".
- When you already started something, you should go through with it till the end. It might be risky/it might be dangerous/it might be shattered into thousand little pieces, at least the true spirit is still a whole flame lightening the waiting torch.
- What if it's just a mistaking from nature of the flame?
- Then be brave and accept the consequences of the act of mistaking.
- What if the flame wants to quit?
- Then quit as it should be quitted by yelling:"I want to quit!". Isn't that cleaner & nobler?
- Flame wouldn't dare. You might try to kill it with that kind of simplicity.
- Then it's only one-third of a flame.
- And that's the reason causing your "ốm"?
- Huh?
- You are angry @yourself for falling for one-third of a man.
- So?
- You're an almighty one too. Wake up. Nobody or nothing is perfecto in this world.
- There is one.
- What? Who?
- The one called Love. In your heart.
- In your head, maybe. Love is always a mess. It used to mess up your life, big! Love is never/ever perfect.
- An imperfect thing would make a perfect one in due time.
- Thế sao lại còn bị ốm?
- Không biết. Nếu biết đã không phải ốm.
- Lại sắp sửa đổ thừa cho the unknown.
- Is that a sin?
- Nope. But better blame yourself for it than blame it on that one-third of a man. You did brought it all on yourself when you fell, voluntarily.
- Who are you then? Are you his wife?
Gió lăn ra cười hắc hắc khiến mảnh trăng vàng phát run & những vì sao phải hoảng hốt rùng mình.
Cơn ốm của cô ả heart ươn ưởi kia thoắt nhiên bỗng hóa thành một con sóng giận tràn bờ.
Có bao giờ trần gian nhìn thấy một trái tim đau khập khễnh cố rượt đuổi theo những dấu chân vô hình của một trận cuồng phong chưa?
It looks clumsy.
It looks dummy.
It looks nutty.
But it looks very yummy too.
Ngon ngon như một tô soup nóng được đặc biệt cater riêng cho những trái tim đang cứ khăng khăng đòi bị ốm.
Aren't yours sick sometimes, dear you?
Pink
https://www.youtube.com/watch?v=e0rjzUP_Woc
Tempest
Mold me as a beautiful flower
I wilted in your light
My roots flourished
With a vibrant lock on darkness
In despair, I bloomed
Negligence encased me
And tempest arrived
Lucy Ward
Tea & Ginger*
Tách trà mạn sen thơm thơm...
Miếng mứt gừng dẻo cay cay trên đầu lưỡi...
Và buổi chiều gió hát trên những cánh hoa bay bay...
- Này em, tôi nhìn có già đi nhiều không?
- Tóc nhuốm màu quan san. Mắt vương khói lam chiều. Nụ cười ngọt và ấm. It's a good combination.
- Khỉ. Không nhìn thấy lưng sắp còng, da sắp thành áo đồi mồi đó sao?
- Em có mấy cái kẹp tóc đồi mồi. Nhưng áo đồi mồi thì chưa có.
- Rồi sẽ có. Khi em già thêm chút nữa.
- Chưa đủ già ư?
- Tôi hơn em 10 tuổi. Em vẫn còn những 10 năm.
- Thường thì ĐB chóng già hơn ĐO. 10 chỉ còn lại 5.
- Ừ thì 5. Ráng xài sao cho không uổng phí 5 năm đó trước khi được mặc áo đồi mồi.
- Ông đã xài chúng như thế nào?
- ĐO xài khác ĐB.
- Cũng chả khác mấy. We are human beings after all.
- Bớt ăn/Bớt uống/Cai thuốc lá/Đi la cà nhiều hơn.
- Check/Check/Check/Not sure.
- Khi rảnh, chịu khó viết notes nhiều hơn.
- Để làm gì?
- Để nó nhớ giùm cho mình phòng khi mai mốt mình quên.
- Đã quên thì cái "nhớ giùm" ấy cũng vô dụng. Đọc như đọc chuyện người dưng.
- Em có muốn đọc notes của tôi không?
- Đợi khi nào ông quên đã.
- Ừ thì đợi, đợi cho tới khi tôi đi la cà xứ tuyết không về cũng được. Còn em?
- Huh?
- Cái "5 năm" của em đó.
- Trôi trôi nước chảy qua cầu.
- Hoa trôi theo nước chở sầu về đâu?
- Về cõi vô định.
- Rồi trôi tiếp? Sang mãi tận kiếp sau?
- Có lẽ.
- Mình sẽ gặp lại nhau không?
- Có thể.
- Và chuyện vẫn là chuyện cũ?
- Thế ông muốn chuyện mới à?
- Mới vẫn hơn. Chuyện cũ không được như ý.
- Biết đâu cái người-mới-ông lại rất toại nguyện với câu chuyện cũ.
- Ai lại toại nguyện với cái buồn bao giờ.
- Thế ông đang buồn à?
- Không.
- Lại mâu thuẫn. Ông lúc nào cũng thế.
- Còn em, em đang vui hay đang buồn?
- So so.
- Tôi ghét cái "so so" của em. Một là vui, hai là buồn - "so so" là cái quái gì, hử?
- Nghĩa là không vui mà cũng chả buồn. Nghĩa là còn nghĩ tới nhau thì đến, không thì không đến.
- Đơn giản nhỉ.
- Ừ.
- Tôi nắm tay em được không?
- Nắm rồi cũng buông, nắm làm gì.
- Vậy chắc là không ôm được rồi.
- Ừ.
- Cái "5 năm" của em rồi sẽ rất ư là u ám.
- Tùy theo cách nghĩ của mỗi người. Tùy cái đầu của ông.
- Cái đầu của tôi hồi này hỏng toét, nó đôi lúc muốn nổ tung.
- Tại ông tưởng nó là cái nồi nấu lẫu, thập cẩm ngũ tạng cái gì cũng muốn nhúng vô cook tuốt luốt.
- It's the last marathon before time up.
- Chết có mang theo được gì không?
- Được gì chứ, my pride.
- Ừ, congrats. Hope pride có thể đem ra hầm soupe in the other world.
- Thật chẳng biết phải làm sao với em.
- Đừng làm sao là tốt nhất. Let it be. Just.
Tách trà mạn sen đã cạn.
Miếng mứt gừng dẻo dã trôi êm êm vào bao tử.
Anh ạ,
Có phải thời gian cũng đang trôi lặng lẽ - rất âm thầm mà vô cùng quyết liệt...
Giữa ngậm ngùi đôi ta?
Psr.
Phía*
1.
Có ai đó đã nói:"Tình Yêu là phải cùng nhau nhìn về một phía".
(hay hướng? tôi thích phía hơn)
Phía sáng? Phía tối?
Phía nắng? Phía mưa?
Ở phía trước những điều chưa biết?
Ở phía sau những điều luyến tiếc đã qua?
Như thế có chán lắm không?
"Tâm đầu ý hợp" cho người ta cái cảm giác bình yên, viên mãn. Yes. Rồi sao nữa?
Bình yên giết chết bản năng sinh tồn.
Viên mãn loại trừ khả năng chinh phục và sáng tạo.
Cho đến một lúc nào đó - người quên mất người đang lăn giữa cuộc người...
Cho đến một lúc nào đó - người ngờ ngợ người đang ngự trị trên đỉnh nhọn thiên đường ảo vọng...
Anh gọi - em dạ.
Anh bảo - em vâng.
Anh muốn em là cái bóng của anh. Phản chiếu anh. Thần phục anh. Tôn thờ anh.
Đèn anh sáng - em có bóng em hiện hữu.
Đèn anh tắt - bóng em đành chịu hủy diệt.
Anh ơi, em nghĩ - có lẽ anh chỉ cần tìm nuôi một con chó xù lông xoắn xinh xinh biết sủa gâu gâu...
Vì anh thật sự không cần em.
Trần gian là đây...
Bên cạnh những giọt nước mắt rơi vẫn là những nụ cười.
Trần gian là đây...
Bên cạnh những nỗi khổ đau vật vã vẫn luôn thấp thoáng đôi cánh mềm của những niềm vui hạnh phúc.
Ly nước của anh có thể half-full.
Ly nước của em có thể half-emty.
Phía anh có thể mặt trời đang lửa hạ.
Phía em có thể mặt trời đã vào giấc ngủ đông.
Thì đã sao?
Ta sẽ bù trừ cho nhau chứ - phải không?
Và với đất trời thênh thang, thiên thu rộng mở...
Ta sẽ cùng nhau sáng tạo, chinh phục & chuyên chở trọn vẹn một chuyến đi.
Trống đánh dù xuôi...
Kèn thổi dù ngược...
Phía nào rồi ta cũng sẽ vẫn tìm nhau.
Nếu ta brave enough để gọi đó là Tình Yêu.
2.
https://www.youtube.com/watch?v=AmUhxBspLzA
https://www.youtube.com/watch?v=9vG48rNrh8o&list=RDwZn54zo-Dx0&index=26
For a seed to achieve its greatest expression
It must come completely undone
The shell cracks
Its insides come out and everything changes
To someone who doesn't understand growth
It would look like complete destruction
*Cynthia Occelli
Sésame*
Anh,
Em không gần, em cũng không xa
Anh mở cửa, cho em vào - khắc biết!
Bầy đỗ quyên bên thềm đưa mắt liếc
Hỏi:"Bao năm? Sao chậm thế, thưa bà!"
Ah,
Chúng kể lể ông chủ nhà cô quạnh
Ngày lại ngày chiếc bóng mãi quẩn quanh
Ông ít nói, nhưng, ăn nhiều - như thể
Lấp cho đầy những trống vắng bên trong!
Oh,
Và có lúc ông lười không thể tả
Quần áo không thay, lơ tắm gội đôi ngày
Râu tóc bờm sờm y chang mister tiền sử
Cửa khóa then cài, ông xây cave của riêng ông!
Ooh,
Và chúng em, bầy đỗ quyên rực thắm
Của một thời ông si đắm, nâng niu
Giờ, đừng mong, mặc nắng sớm mưa chiều
Còn sống sót, ấy, cũng nhờ đấng hoàng thiên ái ngại!
Hic,
Knock-knock-knock! Sésame, hãy mở!
Cửa, cửa ơi, xin động mối từ tâm
Tôi không muốn người năm xưa quên thở
Thành viên bi lăn mãi giữa hầm chông!
Knock-knock-knock!
Who's there?
Em.
Who's em?
Your karma.
Pink
*Noted: Written with 39oC in the head!:z13:
https://www.youtube.com/watch?v=lCOF9LN_Zxs
*Tracklist:
00:00 - Always
06:40 - Our Journey
13:25 - Our Future
21:48 - Rose Petals
28:43 - Winter Breeze
35:44 - Together
41:49 - A Long Time Ago
48:35 - Bedtime Lullaby
*Composed by Peder B. Helland - Norway
When the sun goes to the sea...*
Gió về. Mưa về. Từ rất sớm. Trong đêm.
Lệ khúc sầu của mùa ngâu đến sớm?
Biển nước mắt của những đôi tình nhân đành chọn cuộc sinh ly trên một lần tử biệt?
Tôi vốn dĩ là một đứa rất vớ vẩn & rất dở đối phó với cái chết (hay some other versions của nó) - từ người thân/không thân - từ đền đài cổ xưa hoang tàn/đổ nát - từ lá phải rơi/hoa phải rụng - từ trăng chợt tròn rồi chợt khuyết - từ hạ đỏ/vàng rồi bỗng trắng mây bay...
- Thế tại sao em còn nuôi pets, hử hử?
Ông ấy lại đang muốn giở trò tra tấn. Tôi cười:
- Để mỗi khi đi đâu quay về, yên chí vẫn có 2 kẻ sốt ruột meow-meow/woof-woof chờ mình.
- Chỉ thế?
- Ừa, chỉ thế. Being needed in some ways.
- I do need you here, by my side.
- For a while, yes. Then it will pass. When your eyes start rolling & your feet start itching.
- There's no "tận cùng & tuyệt đối" in anything.
- Có đấy. Death. The absolute thing!
- Thế liệu em có dám chết vì tôi không?
- If you're worth the cause.
- I know I am worth it. There's no one like me before & no one same as me after.
- So full of yourself huh. And that should be the main reason why.
- Em nghĩ là em iêu tôi but it might be just-so in your head, not your heart.
- Hì, chắc vậy!
- Đừng nói với tôi là trước tôi, em chưa bao giờ falling for anybody.
- Sẽ không đến nỗi trơ trẽn thế.
- Và sau tôi, em sẽ chẳng còn có thể iêu ai?
- That would be a lie.
- But now, you're so crazzzy about me!
- Am I? Có lẽ vì cô đơn quá chăng? Hay tại trái đất không còn được lăng xăng xoay quanh mặt trời? Hay vì mặt trăng đã bị mất đi cái power tự hóa thân thành mảnh gương phản chiếu?
- Ouch!
- Sao thế? Có con kiến lửa chui vào trong bít-tất hả?
- Không. Baby đang nhe răng nanh cắn tôi.
- So stop talking lăng nhăng already. And stop being too arrogant about your existence.
- Do you really want me to stop?
- Ừmm, maybe not. You then will be vanished like the tail of a comet on the dark night sky.
- I think you really don't know what you really want.
- I think so too. Just continue to be a zuzu if we can't fight again tomorrow huh.
- Nói như ngày mai tận thế.
- Không ngày mai thì cũng ngày sau, who knows?
- Happy Wed-day, zuzu!
- I'm always happy as a pebble no matter day. Keep the wishing words for yourself. And thanks.
Và ông ấy đã hân hoan/phớn phở keep those sweet words for himself thật.
Họ đang trên đường dắt nhau ra biển để tập bơi bơi.
Hy vọng cô baby sẽ mãi mãi là chiếc phao nổi bập bềnh để giữ cho cái lỗ mũi Pinocchio của ông ấy không bị sặc đầy nước muối.
Tôi ư?
Tôi đang bận nhìn mưa rơi...mưa rơi...
Wonder phải chăng đó là những dòng nước mắt luyến lưu tiếc nuối cho một mùa hạ cuối cùng.
Ngọn lửa nào rực cháy trên môi hôn những đóa hồng nhung...
Trên cát ướt...
Trên bụi sóng...
Once.
Blue Rain
*from a missing season on his calendar
Sweetness*
1.
- Ring...ring...ring...đang làm gì đó?
- Pha cà phê. Uống không?
- Sure.
- With cream or sugar?
- With zuzu.
- Oki. Here, coffee & me.
- Still not sweet enough.
- Oh, a little more of sugar?
- No, more me plus a ****. I want it the sweetest!
Ngọt, it gratifies you.
Ngọt, it could kill you later with its red lips.
Oh well, we'll die anyway.
Someday.
Somehow.
Có phải?
2.
And in the world of the unknown, the sweetness does the sweet tango...:z13:
https://www.youtube.com/watch?v=4gEDonpfTeY
một thời/một đời*
có một thời
ta hồn si mê quay quắt
tình đượm tình
môi mắt đắm trong nhau
có một thời
yêu ngây ngất trái tim đau
trời trong đất
vẫy vùng cơn hồng thủy
một thời
ta đã đem vốn đời tích lũy
gầy sòng chơi
canh bạc lớn - Tình Yêu
trút cạn đam mê
phơi hết mỹ miều
khuôn nhung thắm
đợi chờ canh bạc đắng
ai là người thua?
ai là kẻ thắng?
thắng hay thua
tim hỡi
nát tan chưa?
có một thời
nắng rực chói giữa mùa xưa
ta mắc võng giấc trưa
ru tình xanh lá mạ
một thời
một đời
bỗng dưng
ta chợt thành
kẻ lạ
phd
https://www.youtube.com/watch?v=wP6QzYx24NI
What do I care, in the dreams and the languor of spring
That my songs do not show me at all?
For they are a fragrance, and I am a flint and a fire
I am an answer, they are only a call
But what do I care, for love will be over so soon
Let my heart have its say and my mind stand idly by
For my mind is proud and strong enough to be silent
It is my heart that makes my songs, not I
Sara Teasdale
https://www.youtube.com/watch?v=16aVk_ziTsE
to****
if i had a flower
for every time i think about you
and how much i miss you
then i would be walking forever
in an endless garden
from****
G.I.O.
A guy. An I. An-other.
Một gã. Một tôi. Một kẻ khác.
*Gã:
Ngày xưa hiu quạnh. Ngày nay không hiu quạnh.
Riêng lòng từ tâm vô biên của gã vẫn không thay đổi.
Gã đã từ tâm rất mực khi đem lũ twists & turns ra bện sợi dây thừng ngũ sắc để treo cổ những cuộc tình.
Gã gọi đó là sự hy sinh.
Vì đối với gã, tất cả mọi thứ ở cõi phù trần chỉ là hư vô.
Nhưng nếu đã là hư vô, what kind of sacrifice that he already sacrificed & for what?
*Tôi:
"Em chim hót trong lồng..."*
(ah, chiếc lồng pine wood không có cánh cửa mở)
Sing...sing...a hymn to praise that mighty sun...
Sing...sing...an aria to lure that lonely moon...
Sing...sing...silly sweet bird!
Cho đến một ngày chim không còn hơi để "lè nhè"* nữa. Voilà!
(háh, nghe lè nhè tiếp đây nè:"ILY still")
*Kẻ khác:
Hell is the other.
From another angle, the other is you.
Hence, you're already hell itself.
Well, no sweat - I do love pork.
"Bún chả thịt nướng" is one of my fav. dishes.
Uhm...
Ngon!
*P.S:
Oh dear Gee-geez!
Please come & rescue me.
Before I might be turning into - a noisy tambourine?
(or better, a quack quack duck?)
Pink
https://www.youtube.com/watch?v=QoS42IBnpao
I didn't know I was a tree
Till I tried to walk
Yorifumi Yaguchi
https://www.youtube.com/watch?v=SoGdeg2K81c
Perigiali - On the seashore
Composer: Mikis Theodorakis
Artist: Maria Farantouri
*Denial*
In a hidden seashore
white as a dove
we found ourselves in midday, thirsty
but the water undrinkable.
On the golden sand we wrote her name
how beautifully the breeze came
and erased the writing.
We started our life with all our heart
all our breath, all our passion
then a mistake
and forever we changed our life.
Poet: George Seferis
(1900-1971)
Yêu!
* * *
Đàn ông càng yêu, càng nổi tiếng hào hoa phong nhã, lịch lãm trường đời.
Đàn bà càng yêu, càng vang danh cái tiếng Thị Mầu lẳng lơ, chỉ đáng thả bè trôi sông.
Physically, thượng đế cấu tạo đàn ông và đàn bà khác nhau - yes - về hình thái / về thể trạng.
Thế ở phía bên trong những lồng ngực phập phồng hơi thở kia, những trái tim có đập khác nhau - màu sắc có lấp lóa khác nhau?
Ông ly dị dăm ba lần - ông đột nhiên nổi tiếng Mr. Playboy - nhân tình cứ gọi là gạt đi không hết.
Bà chỉ cần ly dị một lần thôi - bà lập tức bị ông giời đóng ngay cái dấu ấn “used” vào giữa trán, ruồi muỗi cũng chả dám vo ve.
Đàn ông góa vợ ngày hôm trước, ngày hôm sau họ hàng, bạn bè đã vội vã mối mai, sụt sùi thương cảm cho thân phận cô đơn hiu quạnh.
Đàn bà chồng chết đã mãn tang vừa mới thập thò tí áo xanh áo đỏ là úi giời, tha hồ ngoáy lỗ tai ra mà nghe cho sướng nhá…
Tại sao thế nhỉ?
Ông ngoại tôi mất lúc bà ngoại tôi mới có ba mươi. Cụ (có lẽ) bắt buộc phải ở vậy để chăm sóc đám con chồng, con mình cho tới ngày ra đi “đoàn tụ” cùng phu quân - where - tôi không được rõ.
Trong những tháng ngày cuối cùng của một đời người, cụ thẫn thờ bâng khuâng như cô thiếu nữ mười bảy, sáng tối loay hoay ngồi bên cửa sổ như đang trông ngóng một bóng hình nào xa xăm lắm... Em gái cụ (mà tôi gọi là bà trẻ) mỗi khi đến chơi đều bị cụ túm lấy áo hỏi thăm liên tục về một cái tên (dĩ nhiên không phải là tên của ông ngoại tôi). Mẹ tôi cứ căn vặn bà trẻ tôi mãi về cái tên rất đàn ông này, nhưng không bao giờ thành công. Bà trẻ tôi luôn lắc đầu quầy quậy, bảo chả biết cái tên ấy là tên của đấng trượng phu nào . “Có lẽ mẹ mày đã lẫn!” , bà trẻ tôi gắt mẹ tôi thế. Tôi, có vài lần bắt gặp đôi mắt ngân ngấn lệ của cô em gái út ngó người chị cả và hiểu ngay là bà trẻ tôi đã nói dối. Nhất định đằng sau cái tên đàn ông bí ẩn kia phải có một “love story” - đẹp & dang dở. Tôi nghĩ thế. Tôi cầu mong thế. Lạy giời cho họ được gặp lại nhau ở thế giới phía bên kia. Và xin ông ngoại mở lòng khoan dung, tha thứ cho đứa-cháu-tôi bất hiếu. Ôi, biết làm sao hơn…Vạn tuế TY!
Qua đến đời mẹ tôi thì thời thế và con người đã đổi khác – không nhiều – nhưng cũng đã là thay đổi. Mẹ tôi là một người phụ nữ rất sòng phẳng và tính nết hoàn toàn trái ngược với bà ngoại tôi. Khi yêu, mẹ tôi nói yêu. Khi ghét, mẹ tôi nói ghét. Yêu - ở. Ghét - đi. Trung thực và sòng phẳng trong lãnh vực tình cảm kể ra cũng là một trong những cá tính hiếm hoi, nhưng lại không được hoan nghênh cho lắm trong một xã hội vẫn còn đặc sệt thói lề, thành kiến. Bà ngoại tôi và mẹ tôi đã từng trải qua một khoảng thời gian mặt không giáp mặt / lời không đối lời - chỉ vì họ hàng gia tộc đã khăng khăng tuyên án mẹ tôi là một “linh hồn bất trị”, kẻ nổi loạn thoát thân từ huyền thoại Eva và con rắn đỏ quấn quanh vòng cổ thon ba ngấn. Một đời mẹ tôi là cuộc chiến tranh tan nát. Những bàn tròn / bàn vuông của những cuộc hòa đàm / hòa giải / thỏa hiệp, tất cả đều vô ích / vô dụng. Peace, at last though. When everything had gone forever with the wind...
Người ta bảo:”Like mother, like daughter”.
Tôi, bản thân chứng nghiệm cùng với dòng “lịch sử ngược” của gia đình - chuyện đời xảy ra đã không hẳn thế. Đương nhiên tôi cũng không thoát khỏi vũng xoáy thường tình - tiếp tục carry on cái gene “Y” đa đoan / đa diện của những người phụ nữ liên quan đi trước (ừmm, ai lại chẳng, nhỉ?) nhưng nhiều phần, tôi vẫn cảm thấy tôi là một “complex-combination” riêng biệt nào đó ở giữa bà & mẹ - hai người đàn bà của hoàn toàn hai thái cực đối lập đã từng có những ảnh hưởng rất lớn trên cuộc đời tôi.
Quá độ & lãnh đạm. Tôi. Kẻ thừa kế một gia tài không đơn giản từ những trận chiến vô vọng, gọi: “Oh, TY!”.
Thật ra, “Yêu” là gì?
…mà sao đôi lúc trái tim vụt xôn xao huyên náo như những bước chân son ngày hội mở…
…mà sao đôi lúc địa đàng xa bỗng chợt hoang vu mờ mịt như chưa từng khôi nguyên một thuở, người đã tìm đến bên người…
Kệ, whatever it is…
Em cứ iêu anh!
(chịu hay không chịu thì cũng ráng mà chịu):z13:
* * *
Still.
a?Ph.
Than ui!
1.
Buổi chiều nghe ông bạn kể chuyện đi ăn pizza fest. với bà đầm...
Đêm nằm mơ thấy lênh đênh mẩu trăng cheese vàng trôi đằm đẵm trên dòng sông tomato đỏ ối...
Buổi sáng dậy nhìn đâu cũng thấy chong chóng quay...
Bao tử lạnh tanh.
Nghe thèm tô bún thang đầy ắp sợi lá răm thật thơm, cay, nóng.
Cay & nóng bỏng như môi người.
2.
Chợ ngày cuối tuần đông ơi là đông những người thèm...
Hỏi:"Chợ có bán gà trống thiến không?"
Cô bán hàng trề đôi môi tím, ngúng nguẩy:"Không còn Tết nên không có gà trống thiến".
Thì đành khiêng chị cục ta cục tác tròn trĩnh về hầm cho nhừ tử vậy.
Để xem nào...
- 01 gói tôm khô.
- 01 đòn chả lụa.
- 01 vỉ trứng nâu.
- Rau diếp, ớt, hành lá, rau răm...
Thêm lọ cà cuống cà kê cho đủ vị trần gian.
Cái đầu lại bất chợt quay quay - nghĩ - chắc sẽ ngon ngon...
3.
Cháu trai ngoan ghé qua cắt cỏ mùa xuân kiếm tiền túi để dành cho mùa hạ, nháy nhó:
- Bộ nhà hôm nay có khách đến chơi hở bác?
Búng một cái chóc trên cái trán dzồ của cháu, cười:
- Thế ku-ti có thích món bún thang BK không?
Cháu quầy quậy lắc. Bảo chỉ muốn ăn pizza.
Ối. Lại pizza!
4.
Bếp. Sôi mau. Sôi mau mau...
Chị gà khỏa thân nõn nà bị tắm nước sôi, há mỏ toan cục ta cục tác lần cuối.
Oh, đừng nhé. Anh gà trống còn đang mải mê đào xới kiếm giun tươi ngoài chợ đông - còn lâu mới bị thiến.
Này mẩu trăng cheese trương sình, hãy tan.
Này dòng sông tomato lầy lội, hãy mau trôi về biển cạn.
Mặc kệ tôi và nồi bún thang...
(to tổ bố!)
Hmm, có lẽ phải cần nguyên một tuần lễ của "than ui" để thanh toán.
Cái tật nấu nướng vì "đói con mắt, rỗng cái đầu" vẫn chưa thể bỏ.
5.
Ring...ring...ring...
Chị bạn phone đòi kể chuyện mùa đông năm xưa đi ăn cơm cà ri Ấn Độ với Don D. và bị lên cơn đồng thiếp.
Than ui ui...
Tui sợ.:z58:
a?Ph.
Before Sunrise*
*để tạm trả lời cho một câu hỏi...
1.
Soi gương, nhìn lại mình. Cái khuôn mặt đăm đắm đó khi mặt trời lên rồi sẽ vĩnh viễn biến mất, hỏi có tiếc không? Ừ thì cũng hơi tiêng tiếc. Rồi lũ phấn son/gương lược sẽ buồn biết mấy khi không còn tấm canvas-moi để điểm xuyết/tô vẽ/ngắm nghía và mỉm cười.
Đến với khuôn mặt trẻ thơ bầu bĩnh. Đi với khuôn mặt còn tràn nỗi khát khao vòi vĩnh những giấc mơ. Khi những giấc mơ bắt buộc phải ngừng, thì thôi cũng đành gửi lại một nhếch môi cười từ giã trên mảnh trăng soi. Lần cuối.
2.
Mirrow sẽ được "đóng gói" gửi qua nhà "bà cụ non" để từng chiều hạ vàng đong đưa võng nắng lim dim thưởng thức những tiếng đàn hiccup. Không sao đâu, rồi những tiếng hiccups ngộ nghĩnh đó sẽ theo thời gian chuyển hóa thành một bản sérénade êm dịu khiến tai mèo vui lại, biết đâu lại chẳng đâm ghiền mới phiền cho những ngón tay little worms của cô chủ mới. Yêu cô ấy nhiều nhiều nhé, cô ấy cũng rất thích cái món cá chiên dòn rụm dầm xoài xanh bằm trộn với nước mắm tỏi ớt chanh đường giống hệt cô chủ cũ. Rồi đời lại sẽ tiếp tục vui. meow!
3.
Xưa là Yuppy, nay là Grumpy. Xưa hay động rồ nhạc R&R, nay chỉ muốn gật gù Chopin & ngáy khò khò bên lò sưởi. Cứ ngỡ chú mình sẽ ra đi trước cơ đấy! Mười lăm năm tình bầu bạn, hỏi có buồn không khi chẳng còn nhau?
Tôi sẽ gửi chú mình sang nhà ông ấy nhé. Ông ấy đang buồn nẫu cả ruột gan vì Mr. Gringo của ông ấy đã ngựa phi/ngựa phi đường xa một sớm mai hồng. Oh, ông ấy không thích Chopin mà lại mê nhạc VN tiền chiến. Nghe cũng bâng khuâng lắm cơ...Và nỗi bâng khuâng nào rồi cũng sẽ ru mềm giấc ngủ, phải không? Nhưng nhớ là ngủ rồi phải thức dậy sủa vu vơ vài tiếng cho điếc tai ông ấy nhé! Đừng có lười mà ngủ luôn không dậy kẻo trái tim ông ấy sẽ phải thêm một lần tan nát. Mà kệ, mặc cho ông ấy cứ nát tan. Ai bảo ngày xửa ngày xưa ông ấy đã khiến cho trái tim tôi bị vỡ. Cảm ơn chú mình nhé. Bất cứ cuộc "sweet revenge" nào cũng rực rỡ & lộng lẫy như nhau.
4.
Toan tính lảm nhảm thêm vài đoạn "đay nghiến" cho Lavender & Mr. Impossible...
Mà trời sao đã vội sáng trên những lọn mây hồng...
Mai, nhé?
Ngày nào qua mà chẳng có sunrise...
Có phải?
Pink
https://www.youtube.com/watch?v=PnhxbZL5P8s
Yet come to me in dreams that I may live
My very life again though cold in death
Come back to me in dreams that I may give
Pulse for pulse, breath for breath
Speak low, lean low
As long ago, my love, how long ago
Christina Rossetti *Echo
https://www.youtube.com/watch?v=Gl8je0fdZbE
I Love The Way You're Breaking My Heart
Songwriters: Louis Alter / Milton Drake
Artist: Ana Krüger
I love the way you're breaking my heart
It's terribly, terribly, terribly, terribly thrilling
I love the way you're breaking my heart
Although you're gonna ruin it
It's heaven while you're doin' it
I love the way I feel when we kiss
You're terribly, terribly, terribly irresistible
Sigh to me, and lie to me, you really know how
it's gonna hurt tomorrow, but it feels so good now
So darling, just keep playing your part
Take your time and really finish the things that you start
'Cause I love the way you're breaking my heart
:z6:
https://www.youtube.com/watch?v=ATX8eIWp20Q
April*
April, April,
Laugh thy girlish laughter
Then, the moment after
Weep thy girlish tears
April, that mine ears
Like a lover greetest
If I tell thee, sweetest
All my hopes and fears
April, April,
Laugh thy golden laughter
But, the moment after
Weep thy golden tears
William Watson
https://www.youtube.com/watch?v=woIoDij3I74
*for you, my broken wing!
You have loved enough
Leonard Cohen
I said I'd be your lover
You laughed at what I said
I lost my job forever
I was counted with the dead
I swept the marble chambers
But you sent me down below
You kept me from believing
Until you let me know
That I am not the one who loves
It's love that seizes me
When hatred with his package comes
You forbid delivery
And when the hunger for your touch
Rises from the hunger
You whisper:"You have loved enough
Now let me be the Lover"
****
And when the hunger for your touch
Rises from the hunger
You whisper:"You have loved enough
Now let me be the Lover"
A petite story of a hand*
Mister Cardinal đã lâu không thấy, sáng nay bỗng dưng ghé về thăm, hỏi:"Something new? Something new?"
Tôi cười:"Yes, there is. Want to hear it?"
Tôi kể cho mister Cardinal nghe về một Saturday sweet wedding trong thị trấn. Hình ảnh người cha walking down the aisle with the charming bride khiến mister Cardinal cảm động. He sighs:"A hand gave away a hand to an other hand. Sad but lovely! Did that remind you about something?"
- Circle of hands?
Mister Cardinal chirps:
- Tôi muốn hỏi về những bàn tay xưa của you ấy! Where are they now?
- My hand is still mine. I don't know about the others'. They might keep searching or holding some different hands somewhere on Earth.
- Is it cold & empty?
- Huh??
- Your hand ấy!
- Oh, my hand! Is it supposed to be cold & empty?
Gắt:
- Of course, when there's nobody around to hold it.
Nháy:
- No hand to hold mine but mine is busy holding my ink pen now, how's that?
Lẩm bẩm:
- Pen is not hand. They're totally different things.
Ah, cái vương miện đỏ trên đầu đang bắt đầu chuyển sang màu huyết dụ. Có lẽ cần phải trêu thêm một chút nữa thì mới đủ tone thẫm cho một giọt red wine.
- When I write lung tung with my pen, there's always a very warm hand holding mine. Imagine/Imagine, hello!
Cáu:
- Whose hand is that? Does it really make you feel?
- Extremely & wonderfully! You'd never understand that kind of feeling if you're so lacked of imagination. Well, I don't blame you since you're just a bird.
Thế là giận.
Thế là chirp-chirp mấy tiếng sắc lẻm rồi bay vù lên tuốt ngọn cây JRM bên hồ nước.
Tôi nghĩ he needs a hand (or an index finger) to pet (or to tickle) his trouble soul.
Mine is occupied with the vu-vơ-words mà you đang đọc.
So sozzy, my very dear mister ưa giận lẫy!
Tôi biết mister đang rất nhớ nhung một "người" đã bay đi xa ơi là xa từ mùa xuân trước.
Như tôi cũng đang nhớ ơi là nhớ một người...
Much.
Immensely.
Pink