Canada
Nancy Bui is a refugee from the North. She refused to attend the gala event, exasperated by all the griping about communism that goes on at such community events.
"We're all Vietnamese," Bui told AFP. "We should be moving forward, together."
Lam Dang, from a community group that helps settle immigrants, explained that most former North Vietnamese stayed away ....
http://www.google.com/hostednews/afp...553f659656.511
Dịch ra tiếng Việt :
Nancy Bùi là người di tản từ miền Bắc. Bà từ chối tham gia buổi lễ này, bực tức với các lời lẽ chống Cộng tại hoạt động của cộng đồng. Bà nói với AFP: "Tất cả chúng tôi đều là người Việt Nam, chúng tôi cần cùng nhau tiến về phía trước".
Lâm Đặng, từ một tổ chức cộng đồng có mục tiêu hỗ trợ dân nhập cư, giải thích rằng đa số người miền Bắc không tham gia các sự kiện thế này ...