Mỹ

++
Lo-en-o-đờ Trump quê độ sau vụ khen gần hết nhời chính quyên Tập nhanh nhẹn và minh bạch trong việc báo cáo dịch COVID-19 phát tán tại tầu.
Sau này, khi Trump bi chỉ trích vì hành động chậm chạp, chủ quan đầy lạc quan trong việc chống dịch thì quay ra giận lẫy WHO. Đòi cắt giảm tài trợ này nọ. Lùm xùm mất mấy ngày.

Bây giờ, Mỹ cắt đứt quan hệ với WHO luôn. Chậc chậc. Chưa biết hành động rút khỏi WHO là rủi hay xui. Nói dại dột, là mơi mốt vắc sin COVID-19 được ưu tiên, bích phê vờ, cho các nước thành viên của WHO thì nước Mỹ chầu rìa. Bỏ hút luôn.
----------------------

Chính quyền Trump chính thức rút Mỹ khỏi WHO
July 7, 2020


Tòa Bạch Ốc đã chính thức rút Hoa Kỳ khỏi Tổ chức Y tế Thế giới (WHO), một viên chức chính quyền cấp cao xác nhận hôm thứ ba

Việc rút khỏi của Mỹ có hiệu lực kể từ thứ Hai và đã được đệ trình lên tổng thư ký Liên Hiệp Quốc, viên chức này cho biết.

Thượng nghị sĩ Robert Menendez (DN.J.), Đảng Dân chủ hàng đầu trong Ủy ban Đối ngoại Thượng viện, đã tweet rằng chính quyền đã thông báo cho Quốc hội về việc khỏi tổ chức này


Thông báo chính thức về việc rút khỏi tổ chức sau nhiều tháng đe dọa từ chính quyền Trump nhằm rút Hoa Kỳ ra khỏi WHO. Tổng thống Trump đã nhiều lần tấn công tổ chức này vì cáo buộc thiên vị đối với Trung Quốc và phản ứng chậm chạp của họ đối với sự bùng phát coronavirus ở Vũ Hán.

Nhưng các chuyên gia y tế công cộng và đảng Dân chủ đã đưa ra báo động rằng quyết định này có thể là thiển cận và có thể làm suy yếu phản ứng toàn cầu đối với đại dịch, đã lây nhiễm 11,6 triệu người trên toàn thế giới. Hoa Kỳ có số trường hợp được báo cáo cao nhất trên thế giới với gần 3 triệu.

Họ cũng lập luận rằng một số sai lầm ban đầu của WHO có thể được quy cho sự thiếu minh bạch của Trung Quốc trong giai đoạn đầu của đợt bùng phát.

Tổng thống lần đầu tiên đóng băng tài trợ cho WHO vào tháng Tư trong khi chính quyền của ông đã tiến hành đánh giá mối quan hệ với tổ chức này. Vài tuần sau, ông viết thư cho WHO yêu cầu cải cách nhưng không nêu rõ những cải cách đó sẽ là gì.

Trump tuyên bố vào cuối tháng 5 Hoa Kỳ đã “chấm dứt” quan hệ với WHO.

Hành động này được cổ vũ bởi những người bảo thủ, những người đã cáo buộc WHO che giấu sự thiên vị thân Trung Quốc

Các nhà phê bình của WHO đã chỉ ra khẳng định ban đầu rằng coronavirus không thể lây lan qua lây truyền từ người sang người và Trump đã chống lại sự phản đối của tổ chức đối với các lệnh cấm du lịch sau khi ông áp đặt lên Trung Quốc.

Trump và các đồng minh của ông cũng đã đả kích WHO vì đã không ngăn chặn các dấu hiệu cảnh báo sớm về sự bùng phát.

Trung Quốc lần đầu tiên cảnh báo WHO về một nhóm bệnh viêm phổi ở thành phố Vũ Hán vào ngày 31 tháng 12 năm 2019, sau khi WHO chọn báo cáo thông qua hệ thống tình báo dịch bệnh. Nhưng có bằng chứng cho thấy virus đã bùng phát ở Vũ Hán vào giữa tháng 11.

Hoa Kỳ đóng góp tới 400 triệu đô la hàng năm cho WHO – và là nước đóng góp lớn nhất của tổ chức- và các chuyên gia y tế công cộng đã cảnh báo rằng việc đình chỉ kinh phí sẽ gây thiệt hại nghiêm trọng cho tổ chức.

Thời điểm quyết định của chính quyền đã thu hút sự giám sát mạnh mẽ và có khả năng đặt ra câu hỏi về sự tham gia của Hoa Kỳ trong nỗ lực toàn cầu để phát triển vắc-xin coronavirus.

“Quyết định này là vô trách nhiệm, liều lĩnh và hoàn toàn không thể hiểu được. Rút khỏi @WHO giữa cuộc khủng hoảng sức khỏe cộng đồng lớn nhấtlà một hành động tự hủy hoại. Nhiều người Mỹ sẽ bị tổn thương bởi sự lựa chọn bất cẩn này”, Dân biểu Swalwell (D-Calif.) Đã tweet.

TH

Đọc ở đây

Cộng hòa chuối.

---

Coronavirus: Moguls and lobbyists get millions in government aid

https://ichef.bbci.co.uk/news/660/cp...1253511504.jpg
US Treasury Secretary Steven Mnuchin has been under pressure to share more information about the PPP loans

The US government has distributed more than $521bn (£415bn) to businesses from its emergency coronavirus aid. This week, the public finally got a glimpse of who's been getting the money.

The list, released by the US Treasury Department, reignited debate about the controversial programme, called the Paycheck Protection Program (PPP).

"We don't want to say that the PPP didn't help small businesses - it did. But well-connected small businesses got helped first and most," said Joshua Gotbaum, a guest scholar at the Brookings Institution think tank.

The programme was intended to help small firms and prevent widespread layoffs during the pandemic. It offers loans, distributed by banks, that can be forgiven if firms use them primarily to pay staff wages,

But it has faced significant criticism, including that money has gone to bigger companies that don't need the help. Government inspectors have also warned that it is at risk of fraud, due to limited transparency and oversight.

The names published on Monday represented firms that received loans worth more than $150,000 - less than 15% of the more than 4.8 million overall loans. And some flaws in the data have surfaced. (Scooter company Bird said it was erroneously listed.)

Steve Ellis, president of budget watchdog group Taxpayers for Common Sense, called the disclosures long overdue. But he warned that the government will have to provide much more information if it wants to build confidence that programme is not being abused.

"Just because they've provided a list of names and businesses ... doesn't mean the money wasn't wasted or doesn't mean the money was wasted," he said.

So who got the money?

The politically connected

https://ichef.bbci.co.uk/news/624/cp...38644110-1.jpg
Representative Devin Nunes, a California Republican, owns stakes in two wineries that received loans

Recipients included businesses owned by the family of Jared Kushner, US President Donald Trump's son-in-law; a shipping business owned by the family of Transportation Secretary Elaine Chao; and several members of Congress or their spouses.

New York law firm Kasowitz, Benson & Torres, headed by Mr Trump's long-time personal attorney Marc Kasowitz, also received a loan worth between $5 million and $10 million. It was among dozens of law firms that received PPP aid.

Dozens of tenants of Mr Trump's real estate company also received money, as did many powerful Washington lobby groups and political organisations, such as the Black Congressional Caucus.

Mr Gotbaum said it was "scandalous" that firms tied to politicians were benefiting from the programme, which at one point ran out of money.

Celebrities

https://ichef.bbci.co.uk/news/624/cp...1210047511.jpg
Kanye and his daughter North at his Yeezy fashion show in Paris in March

Kanye West's Yeezy apparel brand - which recently announced a long-term deal with Gap - got a loan worth between $2m and $5m, which was expected to help save 106 jobs.

Several other high profile fashion figures also got funds in that range, including Oscar de la Renta and Vera Wang.

The Nobu restaurants and hotels backed by actor Robert De Niro also received worth between $11m and $28m, while Francis Ford Coppola Winery, owned by the director's family, received a loan worth between $1m and $2m.

"We are using the PPP loan to ensure employee wages and benefits continue during these uncertain times," the winery wrote on Twitter after the deal was flagged.

Politically controversial groups

https://ichef.bbci.co.uk/news/624/cp...4d3e1f4276.jpg
Republicans and the Small Business Administration have pressed Planned Parenthood to return the funds

The Ayn Rand Institute received a loan between $350,000 and $1m, to retain 35 jobs, while Grover Norquist's Americans for Tax Reform Foundation received $150,000-$300,000 for 33 jobs.

The group, known for its anti-tax, anti-spending views, said it had not opposed the Paycheck Protection Program, "viewing it as compensation for a government taking during the shutdown".

Planned Parenthood affiliates also received more than $40m in loans. Republican lawmakers and the Small Business Administration have pressed the women's health care group, which provides abortion services, to return the money.


Foreign companies

https://ichef.bbci.co.uk/news/624/cp...42_nio.ep9.jpg
The NIO EP9 is one of the fastest electric cars in the world

Some foreign companies also receiving relief including Korean Airlines, which received $5-$10m in aid to retain 500 US-based employees; and Chinese electric car maker Nio, which received $5-$10m in aid to retain 204 employees in America.

US Treasury Secretary Steven Mnuchin said the money has been used to save more than 51 million jobs but in thousands of cases, loans were granted despite no job numbers being provided.

Mr Gotbaum said evidence so far suggests the boost to employment has been somewhat limited, especially after Congress loosened rules about how the PPP funds must be spent.

He said it would have been more effective to send money to workers directly via tax systems, as many other countries have done.

"You have to be smart about how to get the money out," he said.

/* src.: https://www.bbc.com/news/business-53324891

++
Nghe nói, những người tham dự buổi tranh cử của tt Trump tại Tulsa đều được cung cấp khẩu trang và đầy đủ thuốc rửa tay nhưng đại đa số đã không đeo khẩu trang khi ngồi sát nhau. Đây là hành động vô trách nhiệm hết sức. Chả biết, trong nhóm này có ai bị phơi nhiễm nữa không, ngoài 6 nhơn viên tổ chức bị dính trước giờ khai mạc và 2 người (hình như là) nhơn viên mật vụ gì đó bị nhiễm sau buổi vận động kết thúc? Nói nào ngay, tám (8) người này bị phơi nhiễm là của đáng tội vì họ bằng lòng chịu như làm vậy. Còn số người tham dự buổi vận động, nếu sau khi về, bị phơi nhiễm thì cũng đáng tội luôn vì họ đã biết trước mà vẫn đến nơi có thể bị lây nhiễm. Lại còn không dùng khẩu trang trong suốt buổi vận động nữa. Thì họ cũng bằng lòng chịu như làm vậy mà. Nói chung, là hai nhóm người này đã thực hiện sự lựa chọn cho bổn thơn mình. Chả có gì phải thương xót cho họ hết.

Nhưng mà, nhân dân Tulsa, nơi diễn ra buổi vân động thì con số lây nhiễm đang gia tăng vì buổi vận động tranh cử này. Trộm nghĩ, nếu có nguyền rủa người tạo ra nông nỗi này thì cũng đáng làm lắm.

-------

Giới chức thành phố: Tulsa tăng số ca nhiễm vì buổi vận động của TT Trump

Jul 8, 2020 cập nhật lần cuối Jul 8, 2020

TULSA, Oklahoma (NV) – Giới chức y tế thành phố Tulsa, Oklahoma nhận định cuộc vận động tranh cử của Tổng Thống Donald Trump và các cuộc biểu tình làm gia tăng con số nhiễm COVID-19 tại đây, theo báo đầu tư và thương mại Bloomberg.

Trong cuộc họp báo vào ngày Thứ Tư, 8 Tháng Bảy, ông Bruce Dart, giám đốc Sở Y Tế thành phố Tulsa, tuyên bố: “Chúng ta có con số ca nhiễm bệnh cao nhất, và trong vài tuần qua chúng ta cũng có những sự kiện tại thành phố rất rõ ràng là nhân tố gây con số lây nhiễm gia tăng.

Ông Dart nhấn mạnh, dữ liệu và thời gian xuất hiện phù hợp sự gia tăng với buổi vận động tranh cử của ông Trump và những sự kiện khác nữa.

“Hai ngày vừa qua, chúng ta có khoảng 500 trường hợp nhiễm bệnh mới, và chúng có những sự kiện lớn vào khoảng 2 tuần trước.

Sở Cứu Hỏa Thành Phố Tulsa ước lượng có khoảng 6,200 người tham dự vuổi vận động, đây là cuộc tập họp lớn nhất kể từ Tháng Ba, khi nước Mỹ ban hành lệnh cách ly.

Dù có những nhân viên ban tranh cử, hơn 10 nhân viên Sở Mật Vụ, và một nhà báo xét nghiệm dương tính, tại Tulsa, ông Tim Murtaugh, phát ngôn viên của ban tranh cử của tổng thống cho rằng chính làn sóng người biểu tình mới là nguyên nhân gây ra tình trạng gia tăng các ca nhiễm bệnh.

“Rõ ràng là không có tuân thủ bất kỳ về ngăn ngừa lây lan giữ hàng ngàn kẻ hôi của, bạo loạn, và người biểu tình trên đường phố,” lời của ông Murtaugh, “trong khi đó, buổi tranh cử của Tổng Thống Trump xảy ra 18 ngày rồi, và những ai tham dự đều có được cung cấp khẩu trang và đầy đủ thuốc rửa tay.”

Tuy nhiên, trong những bức ảnh về cuộc biểu tình này, cho thấy, dù số người tham dự chỉ lấp đầy một phần 3 số ghế trong sân, nhưng đại đa số người tham dự ngồi kề nhau mà không đeo khẩu trang. (MPL)

USA
July 8, 2010

TOTAL CASES 3,047,671
New Cases* 64,771
TOTAL DEATHS 132,056
New Deaths* 991

nguồn: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019...ses-in-us.html

Live updates: Fauci says states with major outbreaks should ‘seriously look at shutting down’ again

July 9, 2020 at 4:35 p.m. CDT

Anthony S. Fauci, the nation’s top infectious-disease official, is advising that some states seriously consider “shutting down” again if they are facing major resurgences of the virus — a warning that conflicts with President Trump’s push to reopen the country as quickly as possible.

“I think any state that is having a serious problem, that state should seriously look at shutting down,” Fauci said Wednesday. “It’s not for me to say, because each state is different.”

Fauci added Thursday that he hopes there’s not a need for new shutdowns, saying it “would not be viewed very, very favorably,” and urged states to pause their reopening process to slow the spread of the virus so that renewed shutdowns are not necessary.

Here are some significant developments:

As the coronavirus pandemic continues to intensify in the southern and western United States, at least five states — Alabama, Iowa, Missouri, Montana and Wisconsin — hit records for their single-day high of new cases. Nationally, the seven-day average was 52,820, up more than 7,100 cases from the same time last week, according to data tracked by The Post.

The World Health Organization updated its description of how the coronavirus spreads, noting that it may linger in the air, particularly in indoor settings with poor ventilation, and calling for more research. The tweak came days after a group of more than 200 scientists from over 30 countries publicly urged the U.N. health agency to consider growing evidence of airborne transmission.
WHO Director General Tedros Adhanom Ghebreyesus warned that “the pandemic is still accelerating” and noted that the total number of cases worldwide has doubled in the past six weeks, to roughly 12 million.

More than 1,000 employees at the Transportation Security Administration have tested positive for the novel coronavirus, according to figures the agency released Thursday. Almost all of them are security officers who have continued to work screening passengers at airports throughout the pandemic.
Republican leaders are considering restricting the number of Americans receiving the next round of stimulus payments, as conservative lawmakers face internal pressure to limit the size of the next relief package.

About 1.3 million Americans filed for unemployment for the first time last week, according to the Labor Department.


Đọc ở đây

So gy:


USA
July 8, 2020

TOTAL CASES 3,047,671
New Cases* 64,771
TOTAL DEATHS 132,056
New Deaths* 991

Top US general slams Confederacy as 'an act of treason' and says the country needs to take 'hard look' at bases honoring its leaders

Tổng Tham Mưu Trưởng Liên Quân Hoa Kỳ, Đại Tướng Mark Milley, trong buổi điều trần trước Tiểu Ban Quân Lực của Hạ Viện Hoa Kỳ, đã thẳng thắn nói rằng trong lịch sử, các lãnh tụ của Liên Minh Các Tiểu Bang Miền Nam (Confederacy) đã phản bội lời thề của họ và liên minh này là một hành động nổi loạn phản quốc chống lại Hiệp Chúng Quốc, chống lại Hoa Kỳ, chống lại Hiến Pháp Hoa Kỳ.

Đọc bài ở đây: https://www.businessinsider.com/mark-milley-slams-confederacy-as-an-act-of-treason-2020-7

Trái lại, Lu Văn Chum là TêTê của the Union ngày nay nhưng xem ra vẫn liên tục nỗ lực bênh vực the Confederacy để chống lại… the Union!!!

Quote:

---

Originally Posted by Đậu

++
Nghe nói, những người tham dự buổi tranh cử của tt Trump tại Tulsa đều được cung cấp khẩu trang và đầy đủ thuốc rửa tay nhưng đại đa số đã không đeo khẩu trang khi ngồi sát nhau. Đây là hành động vô trách nhiệm hết sức. Chả biết, trong nhóm này có ai bị phơi nhiễm nữa không, ngoài 6 nhơn viên tổ chức bị dính trước giờ khai mạc và 2 người (hình như là) nhơn viên mật vụ gì đó bị nhiễm sau buổi vận động kết thúc? Nói nào ngay, tám (8) người này bị phơi nhiễm là của đáng tội vì họ bằng lòng chịu như làm vậy. Còn số người tham dự buổi vận động, nếu sau khi về, bị phơi nhiễm thì cũng đáng tội luôn vì họ đã biết trước mà vẫn đến nơi có thể bị lây nhiễm. Lại còn không dùng khẩu trang trong suốt buổi vận động nữa. Thì họ cũng bằng lòng chịu như làm vậy mà. Nói chung, là hai nhóm người này đã thực hiện sự lựa chọn cho bổn thơn mình. Chả có gì phải thương xót cho họ hết.

Nhưng mà, nhân dân Tulsa, nơi diễn ra buổi vân động thì con số lây nhiễm đang gia tăng vì buổi vận động tranh cử này. Trộm nghĩ, nếu có nguyền rủa người tạo ra nông nỗi này thì cũng đáng làm lắm.

-------

Giới chức thành phố: Tulsa tăng số ca nhiễm vì buổi vận động của TT Trump

Jul 8, 2020 cập nhật lần cuối Jul 8, 2020

TULSA, Oklahoma (NV) – Giới chức y tế thành phố Tulsa, Oklahoma nhận định cuộc vận động tranh cử của Tổng Thống Donald Trump và các cuộc biểu tình làm gia tăng con số nhiễm COVID-19 tại đây, theo báo đầu tư và thương mại Bloomberg.

Trong cuộc họp báo vào ngày Thứ Tư, 8 Tháng Bảy, ông Bruce Dart, giám đốc Sở Y Tế thành phố Tulsa, tuyên bố: “Chúng ta có con số ca nhiễm bệnh cao nhất, và trong vài tuần qua chúng ta cũng có những sự kiện tại thành phố rất rõ ràng là nhân tố gây con số lây nhiễm gia tăng.

Ông Dart nhấn mạnh, dữ liệu và thời gian xuất hiện phù hợp sự gia tăng với buổi vận động tranh cử của ông Trump và những sự kiện khác nữa.

“Hai ngày vừa qua, chúng ta có khoảng 500 trường hợp nhiễm bệnh mới, và chúng có những sự kiện lớn vào khoảng 2 tuần trước.

Sở Cứu Hỏa Thành Phố Tulsa ước lượng có khoảng 6,200 người tham dự vuổi vận động, đây là cuộc tập họp lớn nhất kể từ Tháng Ba, khi nước Mỹ ban hành lệnh cách ly.

Dù có những nhân viên ban tranh cử, hơn 10 nhân viên Sở Mật Vụ, và một nhà báo xét nghiệm dương tính, tại Tulsa, ông Tim Murtaugh, phát ngôn viên của ban tranh cử của tổng thống cho rằng chính làn sóng người biểu tình mới là nguyên nhân gây ra tình trạng gia tăng các ca nhiễm bệnh.

“Rõ ràng là không có tuân thủ bất kỳ về ngăn ngừa lây lan giữ hàng ngàn kẻ hôi của, bạo loạn, và người biểu tình trên đường phố,” lời của ông Murtaugh, “trong khi đó, buổi tranh cử của Tổng Thống Trump xảy ra 18 ngày rồi, và những ai tham dự đều có được cung cấp khẩu trang và đầy đủ thuốc rửa tay.”

Tuy nhiên, trong những bức ảnh về cuộc biểu tình này, cho thấy, dù số người tham dự chỉ lấp đầy một phần 3 số ghế trong sân, nhưng đại đa số người tham dự ngồi kề nhau mà không đeo khẩu trang. (MPL)

---

Ở Mỹ bỏ hẳn vụ tracing rồi sao? Nguyên Châu Âu ngoài Thuỵ Điển ra, sở dĩ kiềm hãm được dịch covid-19 là nhờ tracing và cấm túc. Không có vụ tracing không thể nào biết được những người bị nhiễm trùng còn lây cho ai trong khoảng thời gian họ nhuốm bệnh để giới hạn luôn những người có thể bị lây. Và có tracing thì sẽ biết rõ liệu số người đi nghe Trâm hát có bị lây hay không và lây cho ai.

Mễ sắp xây tường ngăn chặn dân Mỹ vượt biên vào Mễ?

https://www.theguardian.com/world/2020/jul/08/mexico-border-towns-stop-americans-crossing-covid-19-coronavirus

Make America Great Again?

---

German students in US urge Berlin to take stand against new visa rules

"We're counting on your support," students wrote in an open letter to Angela Merkel's government. Under new pandemic rules, international students face expulsion from the US if their schools offer online-only classes.

https://www.dw.com/image/48681623_303.jpg

German students studying abroad in the United States urged the German government to take a stand against new US visa rules that could see them deported when their universities and colleges resume classes in the fall.

Nearly 100 current, future and former German students signed an open letter addressed to German Foreign Minister Heiko Maas and Emily Haber, Germany's Ambassador to the US.

"We're counting on your support," the letter read, slamming the new visa regulations as part of "an increasingly xenophobic immigration policy." They called on the German government to "resolutely oppose the latest visa regulations … in the interests of the European and international student body in the USA."

In response, the German Foreign Ministry released a statement that noted the rule change and acknowledged the prerogative of countries to "take appropriate measures according to their particular situation" during the pandemic, news agency dpa reported.

An 'attack' on international students

Under the new rules announced by the US Immigration and Customs Enforcement (ICE) agency, international students would no longer be allowed to remain in the country if their schools offer online-only classes during the upcoming fall semester.

They would be allowed to stay, but only if they transferred schools to ones offering "in-person instruction" or by reducing their course load or applying for medical leave.

Maximilian Klein, a masters student at Harvard University and one of the letter's signatories, said that the new rules are trying to force universities to hold classes in person, despite the health risks posed by the coronavirus pandemic.

"We also see this as a momentous attack on international academic exchange and knowledge transfer as well as on the freedom of teaching and research," he wrote on Twitter.

The students who signed the letter also worried that the threat of deportation or the possibility of trying to complete their US degree while based back in Germany "could have wide-ranging financial and psychological impacts for those affected."

Universities fighting back

There are an estimated one million international students studying in the US, with over 9,100 of them coming from Germany, according to the 2019 Open Doors Report on International Educational Exchange.

On Saturday, Johns Hopkins University sued the US President Donald Trump's administration over the rule change, the Baltimore Sun reported.

Johns Hopkins, which has around 5,000 international students currently enrolled, joined a growing group of universities pushing back against the regulations. Harvard University and the Massachusetts Institute of Technology (MIT) also filed a lawsuit to block authorities from enforcing the rule.


/*src.: https://www.dw.com/en/german-student...les/a-54142284

Lại quân đội bị truyền nhiễm. Đến khi nào thì quân đội Mỹ mới áp dụng "thiết quân luật" cho chính mình?

---

61 lính Mỹ nhiễm Corona, tỉnh trưởng Okinawa yêu cầu ngăn lây lan

https://gdb.voanews.com/108685A8-D6A...w1023_r1_s.jpg
Tỉnh trưởng Denny Tamaki.


Người đứng đầu hòn đảo Okinawa của Nhật Bản đã yêu cầu chỉ huy quân sự cấp cao của Mỹ phải tăng cường thực thi các biện pháp ngăn chặn COVID-19 lây lan, sau khi hơn 60 lính thủy quân lục chiến bị nhiễm virus Corona tại hai căn cứ của Mỹ trên hòn đảo trong vòng vài ngày qua, theo AP.

Theo quan chức Okinawa hôm 12/7, kể từ ngày 7/7, đã có tổng cộng 61 ca bệnh tại hai căn cứ của Mỹ có tên gọi Futenma và Camp Hansen.

Họ nói thêm rằng các quan chức quân sự Mỹ thông báo cho họ biết rằng hai căn cứ này đã bị cách ly.

Trong một cuộc điện đàn với một quan chức hàng đầu thuộc lực lượng thủy quân lục chiến của Mỹ, tỉnh trưởng Denny Tamaki yêu cầu phía Hoa Kỳ gia tăng các biện pháp phòng chống dịch bệnh lên mức cao nhất, ngừng đưa người từ lãnh thổ Mỹ tới Okinawa, cô lập toàn bộ hai căn cứ và minh bạch thêm nữa.

Theo AP, các quan chức Okinawa cũng yêu cầu chính phủ Nhật gây áp lực lên phía Mỹ để cung cấp thêm chi tiết về các ca bệnh, việc cô lập các căn cứ và gia tăng các biện pháp phòng ngừa.

Lực lượng thủy quân lục chiến Mỹ hôm 10/7 cho biết rằng các binh sĩ đã thực hiện thêm các biện pháp bảo vệ để ngăn chặn sự lây lan của COVID-19 và hạn chế các hoạt động ở bên ngoài căn cứ.

Theo AP, tuyên bố nói rằng các biện pháp nhằm “bảo vệ các lực lượng của chúng tôi, gia đình họ và cộng đồng địa phương”.


/* src.: https://www.voatiengviet.com/a/nh%E1...n/5499679.html