https://www.youtube.com/watch?v=YCsVEsQlm7o
...and they all fell in ecstasy for your magical charming trick...
Oh, you-devil-you!:z57:
Printable View
https://www.youtube.com/watch?v=YCsVEsQlm7o
...and they all fell in ecstasy for your magical charming trick...
Oh, you-devil-you!:z57:
Trái Tim Đau*
Chẳng biết cô ả heart bắt đầu ươn ưởi biếng nói/biếng cười từ bao giờ.
Mà mặc trăng, trăng sáng - mặc sao, sao nhấp nháy tầng mây...
Trái tim đang bận ốm!
- Ốm gì? Trăng hỏi.
- Ốm sao? Ốm thế nào? Sao tra vấn.
- Đã uống thuốc chưa? Trăng nghiêng vai đầy vẻ ân cần.
- Đừng quên take double-dose cho chắc! Những vì sao ranh mãnh xúi.
Gió đêm đang thơ thẩn lướt trên mặt hồ êm êm toan trêu ghẹo đẩy/xô mấy o thuyền lá, bật cười:
- Chỉ giỏi lanh chanh. Biết người ta can cớ ốm chi mà đòi thuốc với d.d.!
- Thì không biết nên mới hỏi! Trăng cáu.
- Còn hơn có kẻ chỉ biết cả đời lang thang! Sao blink-blink những ngọn lantern xanh hấm hứ.
Gió đêm đành vả lả:
- Gớm chết, làm gì mà cứ phải rối tung lên thế. Hỏi cái cô ả kia cho ra nguồn cơn đã.
Cái cô ả kia bèn nguýt gió bằng một đuôi mắt sắc:
- Chả việc gì đến mình nhỉ. Chân vagabon thì cứ lo bon-voyage đi. Ở cái hòn đảo phía bên kia nghe nói đang sắp sửa có tsunami đấy, chạy sang góp thêm chút gió cho vui.
Gió cười hích hích:
- Thế là đã hết ốm rồi, có phải?
- Huh?? Trăng, sao chưng hửng ngó.
Gió explains:
- Khi người ta chịu lên tiếng cãi là người ta đang ở trên quá trình hồi phục.
- Ai bảo? Hồi phục cái mốc xì. Tôi cãi chỉ vì tôi thích cãi. Tôi không muốn "giving up".
- Giving up might be the truest form of giving.
- Depend on what should/to whom/but why. An unsophisticated game player doesn't deserve that kindness of noble act.
- Then what you're gonna do 'bout that?
- Tôi phải ốm.
- Chỉ tổ hại thân thôi. Thiên hạ vẫn phơi phới tiếp tục playing their wicked games.
- Trong áy náy/ngại ngùng/khó xử, yes! Better take it like a man, a whole man, not just one-third of a man.
- Define "a whole man".
- When you already started something, you should go through with it till the end. It might be risky/it might be dangerous/it might be shattered into thousand little pieces, at least the true spirit is still a whole flame lightening the waiting torch.
- What if it's just a mistaking from nature of the flame?
- Then be brave and accept the consequences of the act of mistaking.
- What if the flame wants to quit?
- Then quit as it should be quitted by yelling:"I want to quit!". Isn't that cleaner & nobler?
- Flame wouldn't dare. You might try to kill it with that kind of simplicity.
- Then it's only one-third of a flame.
- And that's the reason causing your "ốm"?
- Huh?
- You are angry @yourself for falling for one-third of a man.
- So?
- You're an almighty one too. Wake up. Nobody or nothing is perfecto in this world.
- There is one.
- What? Who?
- The one called Love. In your heart.
- In your head, maybe. Love is always a mess. It used to mess up your life, big! Love is never/ever perfect.
- An imperfect thing would make a perfect one in due time.
- Thế sao lại còn bị ốm?
- Không biết. Nếu biết đã không phải ốm.
- Lại sắp sửa đổ thừa cho the unknown.
- Is that a sin?
- Nope. But better blame yourself for it than blame it on that one-third of a man. You did brought it all on yourself when you fell, voluntarily.
- Who are you then? Are you his wife?
Gió lăn ra cười hắc hắc khiến mảnh trăng vàng phát run & những vì sao phải hoảng hốt rùng mình.
Cơn ốm của cô ả heart ươn ưởi kia thoắt nhiên bỗng hóa thành một con sóng giận tràn bờ.
Có bao giờ trần gian nhìn thấy một trái tim đau khập khễnh cố rượt đuổi theo những dấu chân vô hình của một trận cuồng phong chưa?
It looks clumsy.
It looks dummy.
It looks nutty.
But it looks very yummy too.
Ngon ngon như một tô soup nóng được đặc biệt cater riêng cho những trái tim đang cứ khăng khăng đòi bị ốm.
Aren't yours sick sometimes, dear you?
Pink
https://www.youtube.com/watch?v=e0rjzUP_Woc
Tempest
Mold me as a beautiful flower
I wilted in your light
My roots flourished
With a vibrant lock on darkness
In despair, I bloomed
Negligence encased me
And tempest arrived
Lucy Ward
Tea & Ginger*
Tách trà mạn sen thơm thơm...
Miếng mứt gừng dẻo cay cay trên đầu lưỡi...
Và buổi chiều gió hát trên những cánh hoa bay bay...
- Này em, tôi nhìn có già đi nhiều không?
- Tóc nhuốm màu quan san. Mắt vương khói lam chiều. Nụ cười ngọt và ấm. It's a good combination.
- Khỉ. Không nhìn thấy lưng sắp còng, da sắp thành áo đồi mồi đó sao?
- Em có mấy cái kẹp tóc đồi mồi. Nhưng áo đồi mồi thì chưa có.
- Rồi sẽ có. Khi em già thêm chút nữa.
- Chưa đủ già ư?
- Tôi hơn em 10 tuổi. Em vẫn còn những 10 năm.
- Thường thì ĐB chóng già hơn ĐO. 10 chỉ còn lại 5.
- Ừ thì 5. Ráng xài sao cho không uổng phí 5 năm đó trước khi được mặc áo đồi mồi.
- Ông đã xài chúng như thế nào?
- ĐO xài khác ĐB.
- Cũng chả khác mấy. We are human beings after all.
- Bớt ăn/Bớt uống/Cai thuốc lá/Đi la cà nhiều hơn.
- Check/Check/Check/Not sure.
- Khi rảnh, chịu khó viết notes nhiều hơn.
- Để làm gì?
- Để nó nhớ giùm cho mình phòng khi mai mốt mình quên.
- Đã quên thì cái "nhớ giùm" ấy cũng vô dụng. Đọc như đọc chuyện người dưng.
- Em có muốn đọc notes của tôi không?
- Đợi khi nào ông quên đã.
- Ừ thì đợi, đợi cho tới khi tôi đi la cà xứ tuyết không về cũng được. Còn em?
- Huh?
- Cái "5 năm" của em đó.
- Trôi trôi nước chảy qua cầu.
- Hoa trôi theo nước chở sầu về đâu?
- Về cõi vô định.
- Rồi trôi tiếp? Sang mãi tận kiếp sau?
- Có lẽ.
- Mình sẽ gặp lại nhau không?
- Có thể.
- Và chuyện vẫn là chuyện cũ?
- Thế ông muốn chuyện mới à?
- Mới vẫn hơn. Chuyện cũ không được như ý.
- Biết đâu cái người-mới-ông lại rất toại nguyện với câu chuyện cũ.
- Ai lại toại nguyện với cái buồn bao giờ.
- Thế ông đang buồn à?
- Không.
- Lại mâu thuẫn. Ông lúc nào cũng thế.
- Còn em, em đang vui hay đang buồn?
- So so.
- Tôi ghét cái "so so" của em. Một là vui, hai là buồn - "so so" là cái quái gì, hử?
- Nghĩa là không vui mà cũng chả buồn. Nghĩa là còn nghĩ tới nhau thì đến, không thì không đến.
- Đơn giản nhỉ.
- Ừ.
- Tôi nắm tay em được không?
- Nắm rồi cũng buông, nắm làm gì.
- Vậy chắc là không ôm được rồi.
- Ừ.
- Cái "5 năm" của em rồi sẽ rất ư là u ám.
- Tùy theo cách nghĩ của mỗi người. Tùy cái đầu của ông.
- Cái đầu của tôi hồi này hỏng toét, nó đôi lúc muốn nổ tung.
- Tại ông tưởng nó là cái nồi nấu lẫu, thập cẩm ngũ tạng cái gì cũng muốn nhúng vô cook tuốt luốt.
- It's the last marathon before time up.
- Chết có mang theo được gì không?
- Được gì chứ, my pride.
- Ừ, congrats. Hope pride có thể đem ra hầm soupe in the other world.
- Thật chẳng biết phải làm sao với em.
- Đừng làm sao là tốt nhất. Let it be. Just.
Tách trà mạn sen đã cạn.
Miếng mứt gừng dẻo dã trôi êm êm vào bao tử.
Anh ạ,
Có phải thời gian cũng đang trôi lặng lẽ - rất âm thầm mà vô cùng quyết liệt...
Giữa ngậm ngùi đôi ta?
Psr.
Phía*
1.
Có ai đó đã nói:"Tình Yêu là phải cùng nhau nhìn về một phía".
(hay hướng? tôi thích phía hơn)
Phía sáng? Phía tối?
Phía nắng? Phía mưa?
Ở phía trước những điều chưa biết?
Ở phía sau những điều luyến tiếc đã qua?
Như thế có chán lắm không?
"Tâm đầu ý hợp" cho người ta cái cảm giác bình yên, viên mãn. Yes. Rồi sao nữa?
Bình yên giết chết bản năng sinh tồn.
Viên mãn loại trừ khả năng chinh phục và sáng tạo.
Cho đến một lúc nào đó - người quên mất người đang lăn giữa cuộc người...
Cho đến một lúc nào đó - người ngờ ngợ người đang ngự trị trên đỉnh nhọn thiên đường ảo vọng...
Anh gọi - em dạ.
Anh bảo - em vâng.
Anh muốn em là cái bóng của anh. Phản chiếu anh. Thần phục anh. Tôn thờ anh.
Đèn anh sáng - em có bóng em hiện hữu.
Đèn anh tắt - bóng em đành chịu hủy diệt.
Anh ơi, em nghĩ - có lẽ anh chỉ cần tìm nuôi một con chó xù lông xoắn xinh xinh biết sủa gâu gâu...
Vì anh thật sự không cần em.
Trần gian là đây...
Bên cạnh những giọt nước mắt rơi vẫn là những nụ cười.
Trần gian là đây...
Bên cạnh những nỗi khổ đau vật vã vẫn luôn thấp thoáng đôi cánh mềm của những niềm vui hạnh phúc.
Ly nước của anh có thể half-full.
Ly nước của em có thể half-emty.
Phía anh có thể mặt trời đang lửa hạ.
Phía em có thể mặt trời đã vào giấc ngủ đông.
Thì đã sao?
Ta sẽ bù trừ cho nhau chứ - phải không?
Và với đất trời thênh thang, thiên thu rộng mở...
Ta sẽ cùng nhau sáng tạo, chinh phục & chuyên chở trọn vẹn một chuyến đi.
Trống đánh dù xuôi...
Kèn thổi dù ngược...
Phía nào rồi ta cũng sẽ vẫn tìm nhau.
Nếu ta brave enough để gọi đó là Tình Yêu.
2.
https://www.youtube.com/watch?v=AmUhxBspLzA
https://www.youtube.com/watch?v=9vG48rNrh8o&list=RDwZn54zo-Dx0&index=26
For a seed to achieve its greatest expression
It must come completely undone
The shell cracks
Its insides come out and everything changes
To someone who doesn't understand growth
It would look like complete destruction
*Cynthia Occelli
Sésame*
Anh,
Em không gần, em cũng không xa
Anh mở cửa, cho em vào - khắc biết!
Bầy đỗ quyên bên thềm đưa mắt liếc
Hỏi:"Bao năm? Sao chậm thế, thưa bà!"
Ah,
Chúng kể lể ông chủ nhà cô quạnh
Ngày lại ngày chiếc bóng mãi quẩn quanh
Ông ít nói, nhưng, ăn nhiều - như thể
Lấp cho đầy những trống vắng bên trong!
Oh,
Và có lúc ông lười không thể tả
Quần áo không thay, lơ tắm gội đôi ngày
Râu tóc bờm sờm y chang mister tiền sử
Cửa khóa then cài, ông xây cave của riêng ông!
Ooh,
Và chúng em, bầy đỗ quyên rực thắm
Của một thời ông si đắm, nâng niu
Giờ, đừng mong, mặc nắng sớm mưa chiều
Còn sống sót, ấy, cũng nhờ đấng hoàng thiên ái ngại!
Hic,
Knock-knock-knock! Sésame, hãy mở!
Cửa, cửa ơi, xin động mối từ tâm
Tôi không muốn người năm xưa quên thở
Thành viên bi lăn mãi giữa hầm chông!
Knock-knock-knock!
Who's there?
Em.
Who's em?
Your karma.
Pink
*Noted: Written with 39oC in the head!:z13: