Liễu Thùy Viên

Quote:

---

---

Quote:

---

Mười Năm Không Gặp
Bóng Hạc bay xa vút cuối trời
Mười năm đan lưới hứng trăng rơi
Mười năm nhỏ gịot sương vào cốc
Một thuở đan con chữ ghép lời
Đập gãy cây đàn tìm lại tiếng
Vo tròn chiếc gối ngửi thêm hơi
Ôm chầm giấc mộng mùi thương nhớ
Kính vỡ toang ra chẳng thấy người
Thuỳ Linh
4 & 26 May 202

---

Họa vần
Ngàn Năm Không Gặp
Xa nhau mỗi đứa một phương trời
Lỡ mối duyên thề nước mắt rơi
Nỗi nhớ mong trao đành kín tiếng
Niềm thương muốn thốt phải im lời
Cơ trời định sẵn khôn ra mặt
Mạng số an bài khó mở hơi
Vạn kiếp tàn y mờ bóng ảnh
Ngàn thu cổ kính vắng hình người
Thứ Lang
26 May 2021

Quote:

---

---

Quote:

---

Bài xướng:
Mười Năm Không Gặp
Bóng Hạc bay xa vút cuối trời
Mười năm đan lưới hứng trăng rơi
Mười năm nhỏ gịot sương vào cốc
Một thuở đan con chữ ghép lời
Đập gãy cây đàn tìm lại tiếng
Vo tròn chiếc gối ngửi thêm hơi
Ôm chầm giấc mộng mùi thương nhớ
Kính vỡ toang ra chẳng thấy người
Thuỳ Linh
4 & 26 May 202

---

Bài họa 1:
Ngàn Năm Không Gặp
Xa nhau mỗi đứa một phương trời
Lỡ mối duyên thề nước mắt rơi
Nỗi nhớ mong trao đành bặt tiếng
Niềm thương muốn thốt phải im lời
Cơ trời định sẵn khôn ra mặt
Mạng số an bài khó mở hơi
Vạn kiếp tàn y mờ bóng ảnh
Ngàn thu cổ kính vắng hình người
Thứ Lang
26 May 2021

Bài họa 2:
Từ Đây Không Gặp
Tìm ai dõi mắt tận chân trời
Nỗi nhớ nhung làm ngấn lệ rơi
Cánh nhạn bay hoài không gặp bạn
Vần thơ ghép mãi chẳng nên lời
Gương xưa mộng tưởng về dư ảnh
Áo cũ mong tìm lại chút hơi
Thập khúc tương tư đào với mận
Trời cao nỡ bắt phải xa người
Thứ Lang
26 May 2021

__Phải công nhận là Thứ Lang huynh ổng hoạ thơ như điện xẹt vậy! XXG mà phải hoạ kiểu "double" này thì sẽ vuốt cằm, gãi trán, đi ra đi vô hút thuốc cả tiếng đồng hồ mới mò ra chữ...

Mấy hôm trước, XXG có thấy TLinh & Lang huynh hoạ "double" bên trang kia nhưng vì bận quá, không có đủ thời gian, nên XXG chỉ theo dõi và thưởng thức thôi, chứ không dám tham gia.

"Mười năm không gặp" cho phép XXG khất lại ngày mai nha Lang huynh & Linh muội.

Quote:

---

Originally Posted by Linh muội

Chờiii Xô huynh lại thích loại thơ đau khổ nửa say, nửa tỉnh, mơ mơ màng màng hơi hướng của cụ Vũ Hoàng Chương, Đinh Hùng sao!

---

Không phải bài nào cũng thích, nhưng câu trả lời là "Yes." Huynh có thích vài bài thơ của cụ Vũ Hoàng Chương. Vì rằng lúc mới tập tành làm thơ VN, một trong những bài thơ mà huynh đọc đầu tiên là thơ của cụ VHC. Nhờ muội hỏi, thì huynh mới nhớ là hôm đó Linh muội làm 8 câu (tặng cô Hạc) là theo âm hưởng bài thơ "12 Tháng Sáu" của cụ Vũ Hoàng Chương (đúng hông?).

Quote:

---

Originally Posted by TLinh

"Kính vỡ toang ra chẳng thấy người" TL lấy ý từ câu "Khóc Bằng Phi" của Ôn Như Hầu (Nguyễn Gia Thiều) “Đập mảnh gương xưa tìm lấy bóng, Xếp manh áo cũ để dành hơi” và vua Tự Đức nhuận sắc " mảnh gương" thành "cổ kính, " manh áo" thành "tàn y." "Đập cổ kính ra tìm lấy bóng. Xếp tàn y lại để dành hơi."

---

Huynh biết! Đọc 2 câu cuối trong bài thơ của Linh muội, huynh biết là TLinh mượn ý từ 2 câu "Đập cổ kính ra tìm lấy bóng. Xếp tàn y lại để dành hơi."

TLinh nói đúng, bài thơ đó không phải của Tự Đức sáng tác, mà là của Nguyễn Gia Thiều. Còn tựa đề (gốc) của bài thơ là "Khóc Thị Bằng" (người vợ bé của NGT tên là Bằng Cơ) chứ không phải là "Khóc Bằng Phi" đâu nha Linh muội. Ông Nguyễn Gia Thiều làm gì mà có "phi!"

Cụ Ngô Tất Tố đã viết về vụ này và chứng minh trên báo Nam Phong trong mục Nam âm thi thoại (1918). Also, cái mớ cả trăm bà phi của Tự Đức thì cũng chẳng có ai tên (họ) là Bằng cả. Một người bạn của NGT là Trần Danh Án (1754-1794) đã dịch bài thơ đó từ chữ nôm ra chữ Hán với hai câu: "Phá toái lăng hoa tầm cựu ảnh. Trùng phong khâm tử hộ dư hương."

___Huynh cũng có quen một ông bạn già khằn cú đế (năm nay đã trên 80) cũng từng mượn câu "đập kính" loảng xoảng này, để nhớ về cuộc tình "chó con" hồi xửa hồi xưa của ổng đấy Linh muội.

TẦM CỰU ẢNH (TÌM BÓNG CŨ)

............ Đập kính
những mong tìm bóng cũ
Tàn y xếp lại chút hương xưa
Đời như một giấc Phù Vân Mộng
Tình cũng tựa mây biết thiếu, thừa

Thương yêu ngày ấy còn chăng nhỉ?
Kỷ niệm gom về đã đủ chưa?
Nhóm chút lửa tình hâm rượu nhạt
Mồi không, phải uống mấy cho vừa

Ta gói niềm đau vào nét chữ
Người dùng mực thẫm níu thời gian
Rồi đây khi lá mùa Thu rụng
Sợi nắng Hè kia cũng đã tàn

Âm thầm dõi mắt vào vô vọng
Lẳng lặng nhìn theo bọt sóng tan
"Phá toái lăng hoa tầm cựu ảnh"
Một lần,
.......... cảm tạ
.......... nghĩa nhân gian

___________o0o__________
(Tác giả: Ông cụ lọm khọm__ 2011)

:)
Thứ Lang họa thơ nhanh mà thiếu chữ hay sao cứ lập đi lập lại mận với đào
hoài á !

Dạ đúng, TL làm theo âm hưởng bài thơ "12 Tháng Sáu" của cụ Vũ Hoàng Chương, có trích ra 8 câu trong bài thơ đó trước khi TLinh làm 8 câu tặng Hạc.

Cảm ơn Xô huynh đã giải thích, TLinh sẽ chỉnh lại.
Thơ ông cụ lọm khọm chống gậy ôm bầu gụ ấy cũng loãng moạng rứa...
Lòng ta chôn một khối tình
Tình trong giây phút mà thành thiên thâu
Tình Tuyệt Vọng
Félix Arvers - Khái Hưng dịch

Hồi TLinh ở Thái đầu tiên là biết đến thơ Tiền chiến qua nguyệt báo Văn Nghệ Tiền Phong từ bên Mỹ gứi hàng tháng.
TLinh đọc thơ Nguyễn Bính, Lưu Trọng Lư, Xuân Diệu, Huy Cận, Đinh Hùng, Hàn Mặc Tử....đăng trong báo, mỗi người TLinh cũng thích một số bài
TLinh có luôn những băng thơ tuyển do Hoàng Oanh ngâm.

~~~*~~~
Bài xướng:

Mười Năm Không Gặp
Bóng Hạc bay xa vút cuối trời
Mười năm đan lưới hứng trăng rơi
Mười năm nhỏ gịot sương vào cốc
Một thuở đan con chữ ghép lời
Đập gãy cây đàn tìm lại tiếng
Vo tròn chiếc gối ngửi thêm hơi
Ôm chầm giấc mộng mùi thương nhớ
Kính vỡ toang ra chẳng thấy người
Thuỳ Linh
4 & 26 May 202

Bài họa 1:
Ngàn Năm Không Gặp
Xa nhau mỗi đứa một phương trời
Lỡ mối duyên thề nước mắt rơi
Nỗi nhớ mong trao đành bặt tiếng
Niềm thương muốn thốt phải im lời
Cơ trời định sẵn khôn ra mặt
Mạng số an bài khó mở hơi
Vạn kiếp tàn y mờ bóng ảnh
Ngàn thu cổ kính vắng hình người
Thứ Lang
26 May 2021

Bài họa 2:
Từ Đây Không Gặp
Tìm ai dõi mắt tận chân trời
Nỗi nhớ nhung làm ngấn lệ rơi
Cánh nhạn bay hoài không gặp bạn
Vần thơ ghép mãi chẳng nên lời
Gương xưa mộng tưởng về dư ảnh
Áo cũ mong tìm lại chút hơi
Thập khúc tương tư đào với mận
Trời cao nỡ bắt phải xa người
Thứ Lang
26 May 2021

Bài Hoạ 3:
Một Đời Không Gặp
Ngọn gió mùa thu xoáy góc trời
Màn sương xao xác lá phong rơi
Đàn không nên điệu đàn im tiếng
Nói chẳng thành câu nói nghẹn lời
Mộng đã chia lìa hai lối mộng
Hơi còn hít thở mấy làn hơi
Trông vào mảnh kính là hư ảnh
Mãi mãi tương tư bóng một người
Thùy Linh
26 May 2021

Quote:

---

---

Quote:

---

Một Đời Không Gặp
Ngọn gió mùa thu xoáy góc trời
Màn sương xao xác lá phong rơi
Đàn không nên điệu đàn im tiếng
Nói chẳng thành câu nói nghẹn lời
Mộng đã chia lìa hai lối mộng
Hơi còn hít thở mấy làn hơi
Trông vào mảnh kính là hư ảnh
Mãi mãi tương tư bóng một người
Thùy Linh

---

Họa vần
Trọn Đời Không Gặp
Lẫn khuất vầng mây cánh nhạn trời
Thu về gió cuốn lá thu rơi
Không chào giã biệt không trao tiếng
Chẳng nói từ ly chẳng hẹn lời
Nẻo ấy trông chờ khô héo dạ
Nơi nầy ngóng đợi mỏi mòn hơi
Tang điền thương hải ai xui khiến
Thôi thế là xong một kiếp người
Thứ Lang 26 May 2021

Quote:

---

Thứ Lang họa thơ nhanh mà thiếu chữ hay sao cứ lập đi lập lại mận với đào hoài á !

---

Đã nói mùa nầy nắng, ăn món trái cây chua chấm nước mắm hòn Phú Quốc trộn đường cát Cuba ngon mà. Nhất là mận da người Kỳ Hôn (nơi chúa Nguyễn Ánh bôn tẩu, chạy trốn quân truy kích của Nguyễn Huệ). Ngày nay cặp theo hai bên sông Kỳ Hôn người ta trồng mận da người bát ngát.

Quote:

---

Hồi TLinh ở Thái đầu tiên là biết đến thơ Tiền chiến qua nguyệt báo Văn Nghệ Tiền Phong từ bên Mỹ gứi hàng tháng.
TLinh đọc thơ Nguyễn Bính, Lưu Trọng Lư, Xuân Diệu, Huy Cận, Đinh Hùng, Hàn Mặc Tử....đăng trong báo, mỗi người TLinh cũng thích một số bài
TLinh có luôn những băng thơ tuyển do Hoàng Oanh ngâm.

---

Thứ Lang thì thích thơ Hai Sắc Hoa Ti Gôn của TTKh và thơ Hoa Trắng Thôi cài trên Áo Tím của Kiên Giang Hà Huy Hà.
Bây giờ thơ tình lãng mạn, thơ quê hương trên Net thiếu gì, nhưng không có bài nào ra hồn. Hai thể thơ nầy chỉ có thơ tiền chiến là hay nhất, như bài thơ Quê Hương của Giang Nam:
Xưa yêu quê hương vì có hoa có bướm
Có những ngày trốn học bị đòn roi
Nay yêu quê hương vì trong từng nắm đất
Có một phần xương thịt của em tôi…

~~*~~
Ý Thứ Lang nói đại khái là thơ của TTKh, KG Hà Huy Hà là thơ viết bằng tim không bằng óc ?Thơ viết bằng trí(óc) thiếu cái hồn đúng không?

Thơ quê hương của Bàng Bá Lân tuy phần nhiều là Lục Bát mà cũng hay vì mộc mạc chân chất đó.
.....
Đầu thôn có túp quán gầy:
Tình quê như bát nước đầy chè tươi.
Ngõ tre khúc khích gió cười.
Vườn quê thơm mát hương nhài hương cau.
Tháng tư chanh cốm gội đầu,
Hương sen ngát cả vườn rau ao bèo.
Tháng hai hoa bưởi rơi nhiều,
Ong ong, bướm bướm dập dìu tìm hoa.
Khum khum giàn mướp ao nhà,
Cầu tre lũ trẻ vui đùa tập bơi.
Tiếng gà trưa lắng chơi vơi,
Tiếng chim cu gáy: Buồn ôi là buồn!
Ngày ngâu gió kép mưa đơn
Mái tranh rỏ những lệ buồn vu vơ.
Đêm dài, nhịp tiếng võng đưa
Lời ru ời ợi ngàn xưa vọng về...

Nhớ nhung, sầu mắc lê thê,
Xa xôi, nghe dậy hồn quê não nùng
Bàng Bá Lân
Miền Nam, tháng tám 1957, in trong Tiếng võng đưa. Nguồn: Nguyễn Tấn Long, Nguyễn Hữu Trọng, Việt Nam thi nhân tiền chiến, NXB Sống Mới, Sài Gòn, 1968
Ông cũng lãng mạn hết biết trong bài " Nhan Sắc" thơ Tự do 8 chữ

Nhan Sắc
Em có khuôn mặt nhìn nghiêng tuyệt mỹ
Trán, mũi, cằm đường nét thiệt thanh tao
Má nhung tơ phơn phớt sắc anh đào,
Môi tươi thắm cười phô hàng răng ngọc...
.....
Em e lệ nhìn qua rèm tóc rối,
Ta mơ màng ngỡ gặp Thuỷ Băng Tâm.
Tình xa xa mà say đắm hơn gần,
Càng ngăn cách lại càng thêm quyến rũ.

Tình chẳng ngỏ, em âm thầm ấp ủ...
Chừ lên men nồng thắm biết bao nhiêu
Kề bên em, hồn ta bỗng xiêu xiêu,
Em không đỡ, hẳn là ta gục ngã.
....... Bàng Bá Lân

Quote:

---

Originally Posted by Thứ Lang

Đã nói mùa nầy nắng, ăn món trái cây chua chấm nước mắm hòn Phú Quốc trộn đường cát Cuba ngon mà. Nhất là mận da người Kỳ Hôn (nơi chúa Nguyễn Ánh bôn tẩu, chạy trốn quân truy kích của Nguyễn Huệ). Ngày nay cặp theo hai bên sông Kỳ Hôn người ta trồng mận da người bát ngát.

---

Thứ Lang ăn hoài đào với mận hong ngán huh, TLinh ngán tới cổ ròi á. Bên TLinh lạnh lắm rồi, mỗi hai ngày phải quét lá phong muốn rụng cái tay luôn .

Họa vần
Trọn Đời Không Gặp
Lẫn khuất vầng mây cánh nhạn trời
Thu về gió cuốn lá thu rơi
Không chào giã biệt không trao tiếng
Chẳng nói từ ly chẳng hẹn lời
Nẻo ấy trông chờ khô héo dạ
Nơi nầy ngóng đợi mỏi mòn hơi
Tang điền thương hải ai xui khiến
Thôi thế là xong một kiếp người
Thứ Lang 26 May 2021

Bài hoạ vần 5:

Suốt Đời Không Gặp
Chiều đan lưới tím phủ khung trời
Gió động sương tròn gịot giọt rơi
Nay viết bài thơ gom vạn ý
Xưa ghi kỷ niệm nói bao lời
Như làn nước mỏng bay thành khói
Tợ cánh mây buồn tụ thoảng hơi
Cơn lốc thời gian xoay cuốn mãi
Ngày mai ai biết sẽ xa người
Thùy Linh
27 May 2021