Register
Page 205 of 205 FirstFirst ... 105155195203204205
Results 2,041 to 2,050 of 2050

Thread: The Seasons

  1. #2041

  2. #2042

  3. #2043

  4. #2044

  5. #2045

  6. #2046
    ...for keeps... passenger's Avatar
    Join Date
    Oct 2011
    Posts
    4,141

    Post ...May your Love always be sweet and stay for an eternity...*






    The Moon Mirror
    *

    Quà được trao từ tay người bà xuống mâm cỗ thôi nôi của đứa trẻ.
    Giữa ngổn ngang linh tinh tặng vật, đứa trẻ chọn tấm gương soi.
    Gương cổ. Tròn. Đường viền hoa văn chạm trổ bằng đồng đen. Chiếc tay cầm rực rỡ giải ruy-băng đỏ.
    Người cha gượng cười nhìn xuống quyển sách truyện nhi đồng nằm héo hắt.
    Người mẹ lặng lẽ cúi nhặt chiếc vòng cẩm thạch màu xanh lục đeo lại vào cổ tay gầy - không vui.
    Đứa trẻ áp tấm gương soi cũ kỹ vào khuôn mặt bầu bĩnh - đôi mắt bi ve mở to trong suốt - phẳng lặng như lòng gương.

    Trước khi đứa trẻ trở thành thiếu nữ, người mẹ hằng ngày soi gương trang điểm.
    Xuân đến. Hạ qua. Vèo bay mùa thu vàng lá.
    Người cha một ngày bỏ đi không bao giờ quay trở lại.
    Mùa Đông chìm vào lòng gương nặng trĩu cùng giấc ngủ muộn lạnh lùng.
    Người mẹ gọi tấm gương soi là "khuôn trăng vỡ".

    Khi đứa trẻ lớn lên & bắt đầu săm soi làm quen với mắt biếc / môi hồng / tóc mây rẽ giữa, đứa trẻ tập tành làm thiếu nữ âu yếm gọi tấm gương soi là "mảnh trăng rằm".

    Từng mùa qua, người bà mỗi ngày đăm chiêu nhìn chiếc bóng lặng lẽ của người mẹ rồi quay lại nhìn đứa trẻ-ừm-nay-không-còn-là-đứa-trẻ.
    Tiếng thở dài phủ mờ tấm gương xưa...

    Tấm gương phản chiếu những vầng trăng muôn đời cô độc.
    Things come to pass
    But the memories stay
    *

  7. #2047

  8. #2048

  9. #2049

  10. #2050
    ...for keeps... passenger's Avatar
    Join Date
    Oct 2011
    Posts
    4,141

    ...while we're still be granted & enjoyed all the privileges of living..






    Mỗi một 10 năm là một cái mốc đánh dấu cho sự thay đổi.
    Đời người có được bao lần 10 năm?
    Một đứa trẻ lớn lên.
    Một người lớn già đi.
    Một gia đình thêm người/thêm chuyện.
    Một hương xưa/tình cũ bất chợt tàn phai.

    Ngày rời tp Biển, đứa trẻ mang theo trên lưng 10 năm thơ ấu hồn nhiên vào đô thị lớn - đôi mắt mở to lạ lẫm/đôi môi mím chặt cố ra vẻ dũng cảm, tự tin/đôi bàn tay nhỏ hoắt nhiên bỗng trở thành hai cái nắm đấm đầy thách đố. Hì, here I come...

    Đô thị lớn ngày ồn ào/đêm không ngủ.
    Không còn cái sân thượng nhỏ để mơ vói trăng sao.
    Không còn cái giếng nước trong veo để hớn hở vục lên những gầu nước mát lạnh cho từng buổi trưa hè nóng bức.
    Thay vào đó là cái ban công gỗ ọp ẹp luôn cau có chăm bẳm ngó sang ngôi đền xập xình tiếng trống/tiếng phèn la.
    Thay vào đó là cái hồ xi măng cao chứa nước âm u chẳng thể nhìn thấy được có thứ quỷ gì đang bơi bơi trong đó.
    Ngày ngày ngồi trên chiếc xe đưa rước HS chật chội mà tiếc hùi hụi những bước chân guốc gõ tung tăng/phơi phới/thênh thang - không bị giới hạn vì giờ giấc/không bị ràng buộc vì bất cứ sự kèn cựa nào chỉ để...dành chỗ! Xời, chỉ là một cái chỗ nhỏ xíu cho một cái m-ông* cũng nhỏ xíu thôi mà, hà cớ chi mà phải bận tâm chí chóe: chỗ này xí cho nhỏ X, chỗ này xí cho nhỏ Y/nhỏ Z...etc...Ôi những cái quyền vô lý xí vô cùng xấu xí làm hỏng mất những chuyến xe chung đáng lẽ sẽ rất vui.
    Một năm thôi - may quá - không phải chịu đựng đến 10 năm. Dù sao thì cũng rất cảm ơn chú Năm tài xế rất hiền & rất bất lực trước những sự dở hơi tai quái của lũ học trò đang tuổi lớn. Có lẽ chú vốn dĩ phải chịu đựng thím Năm đanh đá của chú lâu năm nên đã quen rồi chăng? Chúc chú vạn sự bình an!

    10 năm lại qua cái vèo với bao nhiêu hoang mang/quay quắt/gập ghềnh/chênh vênh...
    Rồi lại 10 năm...rồi 10 năm...
    Tôi lang thang ở con phố này thấm thoát cũng đã gần 2 lần 10 năm. Vui ư? Ừ thì cũng vui. Buồn ư? Ừ thì cũng buồn. Vui/buồn lẫn lộn, ngày nắng/ngày mưa. Như cuộc đời. Như thời tiết. Thay đổi theo từng mùa, từng đời phố. How do you feel? Well, những NĐOĐĐT có người rất đáng iêu/có kẻ rất đáng ghét. Những NĐBĐĐT cũng thế. Nhưng dù iêu hay ghét, từng đời phố vẫn lặng lẽ trôi theo mùa không ngừng nghỉ. Tôi nghĩ tôi cũng đang trôi trong cái 10 năm cuối - của đời tôi (không phải của đời ĐT - hy vọng thế!). What do you want from it? Hah, muốn thì lúc nào cũng muốn đầy ắp mà không biết sẽ se sắt thực hiện được bao nhiêu...
    Phố đã từng là một con phố cổ - rất xưa/rất thơ/rất xuyến xao...
    Phố cũng đã từng là con phố trẻ - rất nay/rất thật/rất náo nhiệt/rất...dizzy...
    Xưa/Nay có xung khắc, có phấn khích thi thoảng "choảng" nhau không? Ah, làm sao tránh khỏi. Tôi & Miss "Know-it-all" của tôi vẫn thường get in some arguments rực lửa.
    Ai cũng cần phải có những cuộc thử nghiệm riêng biệt cho chính bản thân mình để tiếp tục cuộc hành trình through Life.
    Chẳng có cuộc thử nghiệm nào giống y hệt nhau. Phương cách đối phó/giải quyết cũng khó có thể áp dụng như nhau.
    Pourquoi?
    It's just because Missy Life cũng là một thực thể biết biến hóa/đổi thay theo từng thế kỷ.
    Her committed lover is Mr. Time, remember?
    Hence, let it be.
    Let you-now & me-then just smile & continue our endless-but-so-necessary arguments.
    Life's history is built on them.
    And we'd learn tremendously from an ocean of rich & interesting experiences of each other.
    Together...Together...
    Until.
    While we're still be granted & enjoyed all the privileges of living.
    Things come to pass
    But the memories stay
    *

 

 

Tags for this Thread

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
All times are GMT -7. The time now is 04:15 PM.
Powered by vBulletin® Version 4.2.5
Copyright © 2024 vBulletin Solutions Inc. All rights reserved.
Forum Modifications By Marco Mamdouh