Diện trang

[ốc]

Du lan trang:

Hôm qua có người ở Los Angeles nhắc đến tiệm ăn của chị Du lan:

[Triển]

Sao phút. Mới đọc tưởng phở ngóng hay cháo ngó.

Hỏi Dr. GPTChat mới biết sao phút là hồn thực, có thiệt: thức ăn của người Mỹ gốc Phi.

[ốc]

thức ăn của người Mỹ gốc Phi.

Wow. Món gì chị Dulan cũng biết nấu hết.

Welcome to the Dulan Restaurant such a lovely place such a lovely taste
Plenty of food at the Dulan Restaurant anytime of the year you can find it here
(Eattles)

[ốc]

Nhạc trang:

Who was Beethoven’s mysterious Elise?
https://www.theguardian.com/music/20...-never-existed

Scholars have pored over Beethoven’s notebooks relating to the period in which it was written, looking for any mentions of an Elise.

Now a leading Beethoven expert has come to the conclusion that there never was an Elise – or at least not one that Beethoven knew.

Asked what Beethoven would have made of this discovery, he said: “I think he would have roared with laughter at academics devoting their whole careers to discovering who was an Elise who never existed.”

“For the manuscript to end up in Munich where, as far as I can tell, he never set foot, in the possession of an innocuous lady that he’d never heard of, Beethoven loved a good joke.”

Mối tình nhạc sĩ như giấc mơ
Chóng tàn vì vương muôn ý thơ
Mỗi chiều ngàn tiếng tơ khóc than
Còn nhắc mãi tới Elise em nào
(Tình nhạc sĩ)

[ốc]

Gia trang: hơi sức đâu mà dọn

Queen of clean Marie Kondo ‘kind of given up’ on tidying at home
https://www.theguardian.com/lifeands...idying-at-home

The world-renowned Japanese decluttering expert admitted that with three children to look after, her family home was “messy” and tidying up was less of a priority now.

Kondo, who lives in California with her family, said she no longer put pressure on herself to always keep her house in order.

Trăm năm đành lỗi hẹn hò
Cây đa bến cũ Kondo khác xưa
(Ca dao)

[ốc]

Xa trang:

California sinkhole devours cars despite warning signs
https://www.theguardian.com/us-news/...-warning-signs

The two-lane road near Tracy, a city in the Central valley, collapsed earlier this month following weeks of destructive storms that wreaked havoc across the state.

The damage and signs warning of the road’s closure didn’t stop drivers from attempting to traverse Kasson Road, which commuters use to travel to nearby Stockton, Manteca and Modesto, according to the local California highway patrol (CHP) office.

Over the weekend a truck fell into the hole, prompting police to issue a citation to the driver for traveling on the closed road.

Có tài mà cậy chi tài
Bác tài mà lái ẩu tai nạn liền
(Đoạ đường tân thanh)