Tháng 12 / 2023

[Triển]

Nổi loạn.

Ngày 23 tháng 12 đã chính thức là một ngày nổi loạn.

Một người van xin cho lần cho nhau, rồi tha hồ mà đau.

Người kế tiếp thì hỏi:

"Chuyện một lần yêu ai như chuyện một đời con gái
Cho anh một lần anh được gì không, em còn gì không?"

Càng dạn dĩ hơn trong sân vui đại học các anh các chị xanh rờn thách thức "Ôi những câu chuyện lòng từ lâu vẫn như mùa đông Em ơi yêu đi yêu đi nếm thử thương đau khi hạnh phúc qua mau".

Khi sáng tác bài này, có lẽ Trần Thiện Thanh chỉ muốn một điều: Nổi loạn.

Giá trị tình yêu với hai chữ "thánh" và "thiện" trong nhạc phẩm này mất hút vào cái đỉnh mùa Đông của tác giả. Cứ liều một phen rồi nhận ra rằng "Anh còn gì đâu, em còn gì đâu".

Thật ra không phải đơn giản như vậy, Trên Đỉnh Mùa Đông là một bài nhạc Trần Thiện Thanh viết cho phim Trên Đỉnh Yêu Đương vào năm 1971. Trong phim thiếu úy Đương và nữ nhi Nguyễn Thị Lệ đã tình cờ gặp gỡ và yêu nhau trong một khúc quanh ở hồ Con Rùa. Sự sống vội và gặp lại sau đó của Lệ và Đương đã để lại trong Lệ nhiều đau đớn khi người yêu tuẫn tiết trong một cuộc hành quân trên đồi 31 ở Hạ Lào. Và Đương đã chỉ còn trở về trong giấc mơ của Lệ với một hình hài đầy máu và thương tích.

Bài nhạc nói đến sự sống vội của thanh niên trai gái trong hoàn cảnh chiến cuộc thế kỷ mà tiếng đời khó trách vì sự đi-ở lúc bấy giờ chỉ trông chờ vào số phận.

Mời quý anh chị em cùng nghe trình bày nhạc phẩm Trên Đỉnh Mùa Đông của Trần Thiện Thanh qua hai tiếng hát Ba Ếch và Như Hạ sau đây...

---

Chú thích: Bài hát này và bài hát đơn do Như Hạ trình bày được Như Hạ mix.

[Triển]

Ngày 23 này khó mà không nói là ngày nổi loạn khi 3, 4 tác phẩm cùng một loại diễn đạt bề trái của quả chín tình yêu.

Trong nhạc phẩm Xin Đừng Có Mùa Đông, nhạc sĩ Trúc Giang không hề giấu diếm tả chân bản chất một cuộc tình.

Nhớ mãi đêm nào tình dâng sóng gào
Nhớ mãi môi nồng hồn thấm men say

Yêu nhau rồi đau, dường như là chủ đề chính của tình ca hôm nay. Không hẹn mà gặp. Khi những nhạc sĩ gặp nhau ở tình cảm sáng tác, thì các nhân vật tái hiện trong lý trí. Nhạc sĩ Trúc Giang có phải là đã nhắc nhỡ Nguyễn Thị Lệ và thiếu úy Đương của Trần Thiện Thanh một điều sáng tỏ của lý trí hay không?

Đêm đông giá băng nhìn về xa xăm
Cho tim héo hon mỏi mòn vì Đông
Nêu biết Đông nầy người không trở lại
Xin luôn nguyện cầu đừng có mùa Đông

Loài người trong Xin Đừng Có Mùa Đông lại tàn nhẫn với mùa Đông. Trái tim "héo mòn vì Đông", "Nếu biết Đông này người không trở lại, xin luôn nguyện cầu đừng có mùa Đông".

Ừ thì đau buồn đấy.
Ừ hệ quả của tương tư nó như vậy đấy.
Ừ kết luận cũng sắc bén đấy, nếu chẳng tìm nhau nữa thì khuất mắt đi cho thỏa.

Khiếp! Nhưng sao loài người lại đuổi cổ mùa Đông cơ chứ?

Chỉ còn nhờ quý khán thính giả và các bạn tự tìm câu trả lời trong trình bày của ký điệu Chiều Buồn mà thôi. Xin mời cùng nghe...

[Triển]

Xin Đừng Có Mùa Đông tới hồi kết là Mất Nhau Mùa Đông chăng?

Tôi thật sự bị ám ảnh câu chuyện thật phía sau Bài Tình Ca Mùa Đông của nhạc sĩ Trầm Tử Thiêng khi viết lời thoại cho nhạc phẩm này. Các anh chị em Cuốc Sĩ, Ngô Đồng và Quành Thị trêu tôi từ nghẹn ngào đến nhảy nai....tư tưởng (oh my gosh) trong trình bày của mình. Tôi bảo là lúc hát Bài Tình Ca Mùa Đông của Trầm Tử Thiêng tôi "diễn quá sâu", lời ca có hột trong trái tim héo mòn treo chung với tuyết rơi than thở trên đầu non. Trong tình cảnh đó tôi không thể nào viết tiếp được lời thoại cho bài hát này, bởi lời lẽ của Anh Bằng đang cày bừa trên trái tim đang héo mòn của tôi như bảo rằng Mất Nhau Mùa Đông chính thức là copy dị bản của Bài Tình Ca Mùa Đông vậy Em Xi Năm ơi ....!

Ôi tiếng ca xanh xao
Lời thương ta nghẹn ngào
Một ngày ta yêu nhau
Một đời ta thương đau
Còn gì cho nhau đâu
Tình yêu hay chén sầu
Mà bây giờ bỏ nhau

Trọn bài thơ 5 chữ từng câu, từng lời như một bản cáo trạng trong phiên tòa hôn nhân.

"Một đời ta thương nhau", không phải là nửa đời hương phấn, 10 năm tình cũ hay hai mươi năm vật vờ của Trần Quảng Nam đâu.

Là cả một đời của Anh Bằng đấy. Đau thế cơ chứ!

Không diễn đạt được nữa đâu, te tua rồi, rách bươm rồi ...

Tombe la neige
Et mon cœur s'habille de noir

Ngoài kia tuyết rơi,
trong băng giá tim tôi tả tơi

....tả tơi vì lời nhạc các ông thần thầy viết nhạc này. Thôi chuyển cái te tua và rách bươm này sang cho Lanney nhé. Mời các bạn cùng nghe Mất Nhau Mùa Đông của Anh Bằng qua tiếng hát de Lanney.

[Triển]

Bonus của ngày hôm nay là Trái Tim Mùa Đông, vô cùng tương tư, tàn tạ:

Suốt đời anh/em, mãi mãi là người đến sau.

Tuy nhiên cần hội ý một điểm nhỏ với ca sĩ trước khi trình làng.

[Triển]

Nếu được, xin nhờ các anh chị em Ki-tô hữu thuộc đạo Chúa viết hộ tôi lời dẫn cho ba bài nhạc thánh ca sau đây:

• Đêm Nay Noël Về (Lanney & Phai)
• Ave Maria (Tà Áo Xanh)
• Đêm Thánh Vô Cùng (Mimosa, Tà Áo Xanh, Hương Khuya, Như Hoa, 3X, 5)

Anh chị em có thể viết riêng 3 lời dẫn hoặc một lời cho cả ba và gửi vào PM cho Em Xin Năm
đến 6 giờ chiều thứ Bảy giờ Washington DC, nghĩa là 12 giờ đêm thứ Bảy hôm nay giờ Berlin.

Trước khi viết, anh chị em và các bạn chỉ cần ho một tiếng để người kế tiếp không phải viết nữa.

Xin cám ơn nhiều. <3

[Ba Ếch]

Trong chương trình này mình xuất hiện hơi nhiều. Bao nhiêu năm, bao nhiêu là chương trinh văn nghệ bỏ túi mà mình có bao giờ tham gia đâu, đùng một cái giành hát hết với người ta hà, ngại ghê đi hihihi. Cái này gọi là "dớt dát" lúc về chiều, tuổi già nó vậy. Xin cám ơn ráp sĩ đã bỏ công o bế mầm non văn nghệ 3X và các bạn nữ dễ thương đã chịu khó hát chung. Một giáng sinh thật đáng nhớ.

[HXhuongkhuya]

Xin Đừng Có Mùa Đông tới hồi kết là Mất Nhau Mùa Đông chăng?

Tôi thật sự bị ám ảnh câu chuyện thật phía sau Bài Tình Ca Mùa Đông của nhạc sĩ Trầm Tử Thiêng khi viết lời thoại cho nhạc phẩm này. Các anh chị em Cuốc Sĩ, Ngô Đồng và Quành Thị trêu tôi từ nghẹn ngào đến nhảy nai....tư tưởng (oh my gosh) trong trình bày của mình. Tôi bảo là lúc hát Bài Tình Ca Mùa Đông của Trầm Tử Thiêng tôi "diễn quá sâu", lời ca có hột trong trái tim héo mòn treo chung với tuyết rơi than thở trên đầu non. Trong tình cảnh đó tôi không thể nào viết tiếp được lời thoại cho bài hát này, bởi lời lẽ của Anh Bằng đang cày bừa trên trái tim đang héo mòn của tôi như bảo rằng Mất Nhau Mùa Đông chính thức là copy dị bản của Bài Tình Ca Mùa Đông vậy Em Xi Năm ơi ....!

Ôi tiếng ca xanh xao
Lời thương ta nghẹn ngào
Một ngày ta yêu nhau
Một đời ta thương đau
Còn gì cho nhau đâu
Tình yêu hay chén sầu
Mà bây giờ bỏ nhau

Trọn bài thơ 5 chữ từng câu, từng lời như một bản cáo trạng trong phiên tòa hôn nhân.

"Một đời ta thương nhau", không phải là nửa đời hương phấn, 10 năm tình cũ hay hai mươi năm vật vờ của Trần Quảng Nam đâu.

Là cả một đời của Anh Bằng đấy. Đau thế cơ chứ!

Không diễn đạt được nữa đâu, te tua rồi, rách bươm rồi ...

Tombe lol la neige
Et mon cœur s'habille de noir

Ngoài kia tuyết rơi,
trong băng giá tim tôi tả tơi

....tả tơi vì lời nhạc các ông thần thầy viết nhạc này. Thôi chuyển cái te tua và rách bươm này sang cho Lanney nhé. Mời các bạn cùng nghe Mất Nhau Mùa Đông của Anh Bằng qua tiếng hát de Lanney.

https://www.youtube.com/watch?v=MqGpqXBtzJs

Thay cho lời giới thiệu bài hát là lời tự sự của B5 cho Mất Nhau Mùa Đông, HK quoted lại, cảm nhận riêng thì đây là lời giới thiệu very touching cho bài hát mà tác giả đã gửi vào, Lanney hát, từng lời từng chữ nghe nỗi đau nào có khác nỗi đau B5 viết. Bỗng nhớ từng nghe Kiếp Nào Có Yêu Nhau được thể hiện qua giọng hát của chị Mưa, nỗi đau còn y nguyên.

Sáng sớm gõ linh tinh gì thế Quành. Hôm qua lúc N5 đăng đàn, kịp nghe các ca sĩ hát, rồi còn mơ tiên, không đọc lời dẫn cho mỗi bài. Mở đầu là anh Ba Ếch cùng cô ca sĩ Bóng Nhỏ Giáo Đường (Tax), nói theo tinh thần văn nghệ Phố Rùm thì Mùa Đông Sắp Đến Trong Thành Phố là một bài song ca rất ấm áp, dù đang là mùa Đông. Sự hỗ trợ từ partner rất đáng ghi nhận qua phần hát bè của Tax để Ếch Ca được thoải mái bay! Bravo!

O Chiều rất đáng khen, bài hát tập nhanh cho kịp chương trình mà vẫn dạt dào cảm xúc. Cám ơn Chiều đã hát thêm cho Phố thưởng thức, nếu không chỉ có mỗi nửa bài song ca với “Ếch Ca”, jk!

Ngóng chị Tràng Thi thật sự, vui khi thấy có chị tham gia trong chương trình, dù chỉ một bài hát duy nhất mà sao mình ngóng nè. Hình như Sói Ca có ý “save the best for last” hay sao ấy nhở, đà nhua, đùa nha. Chờ đến mùa Xuân để được nghe chị TT hát bài H yêu cầu nữa chớ.

Hạ ới ời: Trả lời Sói Ca giùm H cách dí dỏm, thông minh! Trên Đỉnh Mùa Đông, lại thêm lần nữa cho mình sự xúc động, có lẽ do lời giới thiệu trên của B5TC, bài hát này đã được đóng ấn qua vai diễn của Thanh Lan và chính tác giả cho nên khi nào cũng mang lại sự rung động cho người nghe. H thích bài Xanh Trời Noel Hạ hát đó nha.

Chu choa cái ông Éch Ca ni ổng có nhiều partners thật nha. Từ phòng “ Karaha” gì gì đó cho tới phòng “Ka ra ổn” bên này toàn được hát chung với các partners xinh đẹp tài năng của Phố nữa chớ! Ráng hát cho đúng chữ thì tuyệt lắm nha EC, âm giọng thì đã ấm áp tình cảm!

@B5TC: Cảm bút buổi sáng, HK đã viết xuống một phần cho ba bài hát trong post của 5 rồi. Sẽ viết thêm, đúng giờ hoàng đạo HK giao bài.Tuy nhiên vẫn dành cho các anh chị em có nhã ý viết, 5 tự nhiên dùng bài khác nếu có.

Nội trong ngày hôm nay cho tới qua lễ, Quành sẽ rất bận rộn nhưng cũng sẽ ghé vào chung vui cùng Bầu Show và các Ca Nghệ Sĩ Phố mình. Tiếc là không có một tiết mục tấu hài cho các Văn Hài Sĩ (Ốc, Ếch, Ngựa, Cọp, Gà, Dê, Dzịt, huynh Kiến, huynh Lá/ Diệp, …)

[Ngô Đồng]

Hôm nay dậy sớm lắm đầu óc còn vật vờ nặng trĩu vì . . . gì không biết nhưng nghe nhạc tình mùa Đông sao mà nhớ nhớ nhớ quá chừng luôn nè các bạn thì sao nhỉ ?

Buổi sáng ngày vọng Giáng Sinh, nghe và đọc anh Triển giới thiệu những bài hát trình làng - nghe mà . . . nhớ "Một thời ta đã . . . ngu!" Ngu vì tưởng cứ Y -Ê -U Yêu là mãi mãi là không rời không xa không thế này thế nọ, các ông triết nhân thì bảo cái gì mà kim cương và nước mắt là một chỉ là cách nhìn khác thế thôi - nhìn xa xa giọt nước nào không lóng lánh kim cương cơ chứ!

Bằng chứng là: mình có nhiều hồi nhiều lúc tưởng . . . là yêu đến độ . . . vững như bàn thạch kia đấy . . . nhưng sau đó mới biết không phải chỉ tưởng tượng thế thôi, rồi tính con người thay đổi nữa, đến thánh thần còn thay đổi nữa là! Bằng chứng là thay đổi khí hậu đó thấy không?

Có bài hát trách hờn: "Chúa đã bỏ loài người - Phật cũng bỏ loài người!" không biết loài người có tự xét mình đã làm gì hay chăng, chứ mình (hôm nay xưng mình cho dịu dàng 18 để thích hợp với không khí vọng Noel) thì biết mất tình yêu là vì quá . . . làm phách . . . biết được người ta Yêu mà trả lại toàn là . . . cà thôi . . . đủ mọi loại cà . . . nên mất là đáng đời, cuối cùng có một tình yêu vững bền nhờ là tưởng người ấy yêu người khác không có yêu mình, nên không "phùng mang trợn mắt" với lại . . . được điều khiển bằng "ca trưởng" hay nên cứ thế mà "tùy" mà "tòng" -

Gia đình người trụ cột là ca trưởng - tình yêu của người cầm trịch, cầm đũa vàng quan trọng vô cùng cho dù:

"Nhiều ngàn năm qua, bản chất của việc chỉ đạo dàn nhạc đã khác nhiều, tiến hóa hơn nhưng về cơ bản, người nghe vẫn cứ thắc mắc tại sao những hành động vẩy đũa tưởng chừng như vô nghĩa của một cá nhân duy nhất ấy lại có thể khiến cả trăm người hợp sức lại tạo ra một bản nhạc đầy cung bậc? Chắc hẳn đã có những lúc ta thắc mắc liệu người đàn ông kia có đang vẩy bừa cho có không."

Nhưng viết dài vậy để tóm lại là anh Năm Triển đang YÊU say đắm, yêu mà không cần nhận lại, anh đang cầm cây đũa vàng "Bầu Trưởng" điều khiển - Mỹ - Pháp - Đức - Úc - Canada - Việt Nam (?) và để đáp lại tấm tình này chắc chắn sẽ có không ít người hát bài:

Em/Anh vẫn mãi là người đến sau - nên đành ôm trọn một khối tình câm - khối nặng hơn mối đúng không ta?

Thân mến chúc các bạn "Đặc Trưng By Love" mùa lễ Đông an bình mạnh khỏe nhất là YÊU hết lòng nhé!

Không biết em Ốc mùa Đông sống sao nữa, nhớ viết về tình yêu Giáng Sinh theo cách em nghĩ nhé - năn nỉ đó!

[Ngô Đồng]

Trong chương trình này mình xuất hiện hơi nhiều. Bao nhiêu năm, bao nhiêu là chương trinh văn nghệ bỏ túi mà mình có bao giờ tham gia đâu, đùng một cái giành hát hết với người ta hà, ngại ghê đi hihihi. Cái này gọi là "dớt dát" lúc về chiều, tuổi già nó vậy. Xin cám ơn ráp sĩ đã bỏ công o bế mầm non văn nghệ 3X và các bạn nữ dễ thương đã chịu khó hát chung. Một giáng sinh thật đáng nhớ.

Chèn ơi! em Ba "dớt dát" quá chừng thiệt tình luôn nghen - chị Hai ngỏn nghẻn nhai trầu nghe em Ba nó hát thiệt mùi . . . mùi hơn Chanel N.5 luôn - ngọt tới mà . . . gắt luôn đó đa! Hát nừa nghen Ba.

[Triển]

Chấm dứt chương trình của ngày hôm nay là một bài Bonus do chị Như Hoa trình bày.
Không còn khả năng viết lách nữa, hôm nay mỗi người vào nói một câu xem trái tim mùa Đông là trái
tim gì, là xem như xong lời dẫn cho bài Trái Tim Mùa Đông, một sáng tác của Trúc Hồ nhé.

Lúc chị Như Hoa gửi bài thu âm raw cho tôi, trên subject chị viết: Trái Tim Khô nè. Nghe mất hồn thiệt
chứ. Ở Việt Nam bây giờ hay có tiếng lóng là "khô máu" luôn. Giờ đọc "Trái Tim Khô nè" là phát hoảng.

---

Những tiết mục đã trình bày:

00. Khai Mạc (Ốc, Lanney)

01. Noël Nguyện Cầu (Minh Đạt)
02. Lời Nguyện Cầu Cho Em (Hoàng Thu Diệp)
03. Niềm Tin (Như Hoa)
04. Con Quỳ Lạy Chúa (Lara Ngô)
05. Chờ Đông (Mimosa)

06. Nỗi Nhớ Mùa Đông (Mãi Yêu Thương)
07. Mùa Hoa Tuyết (Hương Khuya)
08. Hai Mùa Noël (Ái Linh & Thiên Hùng)
09. Cao Cung Lên (Phai)
10. Chút Nắng Trong Ngày Đông (Áo Vàng)

11. Bài Thánh Ca Buồn (Ba Ếch & Chiều Buồn)
12. Mùa Đông Của Anh (Cuốc Sĩ)
13. Đêm Đông Lạnh Lùng (Thùy Linh)
14. Chiếc Lá Mùa Đông (Mãi Yêu Thương)
15. Đông Sầu Lạc Tuyết Hoa (Hồng Vân & Hoàng Thu Diệp)

16. Tuyết Rơi (Lara Ngô)
17. Xanh Trời Noël (Như Hạ)
18. Mùa Đông Thương Nhớ (Áo Vàng)
19. Máng Cỏ Đêm Đông (Lanney)
20. Bóng Nhỏ Giáo Đường (Tà Áo Xanh)

21. Mùa Sao Sáng (Hoàng Thu Diệp)
22. Đêm Đông (Như Hoa)
23. Sương Lạnh Chiều Đông (Lara Ngô)
24. Người Tình Mùa Đông (Mimosa, Lara Ngô, 5)
25. Màu Xanh Noël (Mãi Yêu Thương & Phai)

26. Nửa Đêm Khấn Hứa (Hương Khuya)
27. Tự Khúc Mùa Đông (Như Hạ & Phai)
28. Một Ngày Mùa Đông (Mãi Yêu Thương & 3X)
29. Lá Thư Trần Thế (Thùy Linh, Mãi Yêu Thương, 3X)
30. Nơi Tình Yêu Bắt Đầu (Vô Danh)

31. Chuyện Tình Người Đan Áo (Thùy Linh)
32. Tình Chết Theo Mùa Đông (Hoàng Thu Diệp)
33. Nỗi Nhớ Mùa Đông (Hoàng Dung)
34. Bài Tình Ca Mùa Đông (5)
35. Mùa Đông Sắp Đến Trong Thành Phố (3X & Tà Áo Xanh)

36. Trên Đỉnh Mùa Đông (3X & Như Hạ)
37. Xin Đừng Có Mùa Đông (Chiều Buồn)
38. Mất Nhau Mùa Đông (Lanney)
39. Trái Tim Mùa Đông (Như Hoa)

---

• trực tiếp lên Youtube: https://www.youtube.com/@5trien303/videos