Quote Originally Posted by TL4 View Post




* Câu đối ngày tết:

Xuân về Mai nở cho nhiều Lộc


Các anh chị em mình đối lại lai rai chờ các nghệ sĩ lên sân khấu nha.

Đọc trong cuốn Bồi Bàn Tạp Lục, chị kia xin đối Cùng anh Triển nhưng chỉ theo bằng trắc cho dzui


Xuân về Mai nở cho nhiều Lộc,

Niêu día, địch xô, thết lắc ki
trong tinh thần Vịt Kìu, tui múa tiếp

Xuân về Mai nở cho nhiều Lộc,

Sinh cắm ai phiu á lơ di (Spring comes I feel allergy)