Phiên Dịch Mắc Dịch

[008]

...
Lest we forget = Chúng ta đừng quên .
...

Thêm "để" vào cho nó mặn mà hơn, chính xác hơn (Để chúng ta đừng quên)

...Infrastructure = cơ sở hạ tầng , nghe có giống cán bộ cs VN nói khg ?

Hơi giống nhưng ta vẫn dùng như thế trước kia chứ không phải riêng gì cán bộ cs, nhưng ta thường dùng "hạ tầng cơ sở" nhiều hơn là "cơ sở hạ tầng". Cả hai cách đều được hết.